10 pfetutk Sweife Ht o tg& (B.) 10 pfennig I I ■! I I||H | \ \ Belgifcher Kurier £&riiffefet '%à&eo$eitunQ Xcr Scîgtjdjo fibî'-î: ;r[djcittt in Stûiîcî taflUdj (aud) SoBBtaflê) stocimal sujet SRoatag ï«mittdfl. Sic (S r |"t a SI u S g ab c (A) cr(d)cini jcbctt Sîadjmittag. Sie 3 to c tic Hués abc (B) cridjçiat motgetts. Gin jenbungen jtnb «ue ou tic gdinjttcitung, n t <f| t oit cinjclnc ^ctfoncn ju ïidjtcn. Siit unbcrtmtfii cîngcfûnbtc 2KcmufIril>tc lana ïetttc ©ctofifit ubctnowmctt tots&CB. 2>tr Sejnj ïonft burd) bte ^3c;!an[ta(t«n ober nttfcrc 8etricb3|tcttcB erfoIgCB. 8 £j ag êb t < i 3 suwailid) fBe beibe SfaSgabcB jBfamatea *311- 2,75. SajetgeB: 3«ile 50 Çf., Slcflaaic 5Rf. 1,50. 2elc8t.«ab:»ffe: SuticrjcitaStfi|fcI. SoalbcrbtabBBg: 2>eatfd>c Sauf, SriiffcL 3Joftfd)ed*fiimt'> Srûifcl Kr.6. ®t>r ctfifttinbcn: 11-12 irab 5—6. Bcf^afisjtttlc Srûfltl: Çfora«t bc ©tc$=®tr«&e 1. Ttummer 608 j Brftffel, Sonnfag, 26. ftemembet 1916 | 2.3c*fttgcmg Abendbericht des GroBen Hauptquartiers WTB. Amtlich. Berlin, 25. November abends. An der S o m m e nur geringes, ôstllch St. M i h 1 e 1 nachmittags lebhafteres Artillerie-feuer.Am mittleren und unteren A11 Fortschritte. Die bei S w i s t o iibergegangenen Teile der Heeresgruppe Mackensen gewannen Bodec. An mazedonischer Front Ruhe. Der Wiener amtliche Bericht. Wien, 25. November. (Amtlkfïi.) Oestlicher Kriegsschauplatz. ■ r Hêeresfront des Generalobersteu Erzherzog-Joseph: JVordostlich von Turnu Severin leisten die dori abgeschnittenen rumânischen Triippen noeli zahen Wider-stand- Am unteren A!t erreichten die deutschen Truppei: $às Os+afteV Nftrdiicb von R i m nî und Valcea taachtt ein Angriîî ôsterreichisch-ungarischer und deutscher Trup-pen neue Fortschritte. 3 Oîîiziere und 800 Manr •wurden gefange'n genommen, Ein îeindlicher Angrifl in der Gegend von B e k a s biieb erfolglos. Heeresîront des Général! eldmarscfeàïls Prinzen teopold von Bayerm Keinc besonderea Ereignisse. Italienischer Kriegsschauplatz. Ein starkes Fliegergeschwader war! auf den Bahnhoî und die îeindlichen Lager von Primoïano zahl-reiche Bomben mit guter Wirkung ab. Aile Flugzeuge kehrten trotz heîtigea Abwehrfeuers und Bôen unversehrt zuriick. Sudostlîcher Kriegsschauplatz i Michts von Belang. Der Steilvertreter des Chefs des Geneïalsiabes, v. H o e f e r, Feldmarschall-Leutnant. Sttweiefetil Des Sënigs ton Mgaeieit. WTB. ©ofia, 25. 9îobemBer. 2)er o^Ditig ïjaf folgcribeit 2IrmeeBcfeï)I a ît b t c gegen bie 3t u m a n e tt ï a nt £ f e u b e 3. f rrncc geridjtet: jDffijterc, Unfîroffiîiete, isoliaten ber 3. Stnncc! Sic erlt>at= teten Scîfcrctt Sage fur bie Sergeltung ait uit?ercnt trcuIo}en norb» liâjcn 2latt>bat finb rafd) gefommen. "Sie SBorfdjung fjat Suc?) Oïfctcgênhcît gebotcit, mit 28ud)* unb in ifjtct ganjen KrôBe (Surent jtcucjt gctnic btc SMad^t ju jcigcn, bie (Sud) inneîDoljnt. U'^er ?iadf)6ûr 3vumaitien §at uns ûngcgnijen, toSîtnenb, bon &urc GntfdjIoîieKljeit, fâurc Slroft geî^too^t foerben toikc uitb bûfi jei;t bcï augenWicE gefommen fet, fetn rauÈcïiidjcé SBerf Sjom Sal)te 19i3 toieber oMfîuneljmen. Seine Unbfrjdjamtycil tear t>ei)>ie!= Io«, c6ct cuâj bit Sraft beê Orîonê, ber bie feinbudjcn Çoïbcn iiôet btc golbenen (Sefiîbe ber 2) o b r u b f dj a, bes ôt^cs utijcrcs aîtm .^bntgtumê, teegfegte. 2)er unbergleidjltc^e Sturrn auf bie geiiuug iutraïon, bie ruïjmbofiên (g^Iat^ien 6ci Xo = bt-iffd} unb ©iliftrto, ber Shtgrtff au? bie îitadjtig au&ge= bauien SleUungen £>et & o b a b t n n unb 2 o p r a i} a r, bie Kiitjtûïjmc ton eonîton^o, Xlîcbitbic unb ecrnabobe, ertt èos toirb fur immer ein Stnnbtlb ber un6eugic«K« balgari= féen fetn. SJefeeli bon bem dîefu^I ber oegen ïas aSaterlanb, mcdjtig u n t e r {t ii 6 î oon beit taf,= Ut en ïticgêtii^tigcn beutfe&cn, oîterreit^tfai = jingattidjen unb tiirïtfdjen in ebîent SBesieifer caj bem Relbe bes ©Ijrle fêue^ berbiinbeten îruîjpcn ïjoôt 3')t •JSerfe gefdiûffett, bie bie frçonften Slugcnéfide tit utijctcc Srtifiê= gcfcfjidttf ïennseic^ncn unb Stolj erfiitlt mein bei bem ô>e= bmrt'en boron, »oâ Gure la^fcifett bollbracîjtc. i!ni.ierSnber= tern Sertrouen in fc'ure unerfc^iitierli^c §ûltung îenbe tdj fe7udj ben c n t ^ u î t a ft i f dj fi e n ®ruê ber eimgen geiamten 6u!= garifdien 9lotion unb flpredjc end) innigen 2Dan£ iiiib ?lnerfenuung ûue, i n b e m tdj (£ucf)©efunbljeit u n b Aî r o f t 5« neuen, nod> gtanscnberen 2nien toiinfdje. @oii sor 3l!itttad)itge fd)iiè« Gudi. 9Hit feitter §ilfe ïoitb un|er l;ci-Itgcë S5?crï mit cinem 2rium>3f)C ûbjdjlieîje!!. Sic Jortfdjrittc au? 5cm Saïfan. g. Soin, 25. 9lobem6er. (^ïtt>.=2elegr.) 5ÎDÛtifd)en SJoIfë^eitung tuirb aus Sofia geir.'t:'.: Ste Ojjexûttoncit gegeit SRuntiintctt uefjmcit ètneit iibcrrafdienb gimftigett 3?erlauf. ©efterit nad^t fc^tert bie toerMnbeieiî^tru^ îpeit Set ©iftobo (Slniffo?) iiBer bic Sonau. Uc&èrmâd^-tigeê borbereitenbes 9Irtiûcriefcuer jagte beit tumftnifcïjert 2)ortauf(^ul3 iit îo^pftofe §Iud)t, unb ungetjinbcrt befe^ten bie îîtu^en unb brangen ungeftùnt tôt. Sludj auf ber m a 3 e b 0 it i f dj e ît % 10 tt t nefjmeit bic Homtofe eineit g ii îtfi t g c n g 0 r t g a n g. ïcr geinb ftiirmt bergc&eitâ geg'en Beibe glanten ber Serôùitbelen an unb erleU bet fc^tnere SSerïufte. crfoIgïcid)en ©egenftoBen ^ûbeit bie bcutftfydhxlgarifdjeu 2rut)t5cu Juiç^tigc |)b^cn[icllungcu gc= ttotmttcn. 2(us bec $â)laâ)t bei Xargu Jiu Berid)fet ber .^ïtcgs6eïid)ier|taifet ber 33o[fifc()cit 3cîtung, 2)i>. 9Jlaj: Cêborn, u. a. noiï) folgenbe ©injelfieiten: Gin befoitbereâ 2Bort rù^utenber Slitcrfettnung 'lierbteiicn uuferc ©anitatëfolbatcn, beneu bic SSergmtg ber S5er= tounbeieit tm tdjmierigftcn 5îamï)fgelânbe oûlog. lleBer beit ntug^en bie ^eïlDunbcfeit 18 ^iiomekr toeit getragen toerbeit. (£â Icurbe bajii etit ©tafettenbienît eiugeridjtct, ûet bent intmer îe gtoei îrager bie ïSerfé^tén jtDci Stilometer tpeit gurudScicr^ berteu. 2te I) t ît g c B u n g § v o I le u ît b t r e u e 2t r t, mit ber btefer fd)merc 2)ieit|"t aitjgeii6t tourbe, luarb ntiî bout Icitenbeit Slvjte etucê Slrnteeïor^â mit Stusbriirfeu |pd)f>er ffleluunberu'ltg I;erï)orgcï>D6cu. — !$jti erfien 2t6fd)nitt ter -Sdjlncfjt Beteiltgtc fitf» mit grogem" (Srfcfg eut b è u t- f c£) e S 5g a it'3 c r a U t u m b B 11 am ^qnt^fe. 68 fnijr auf bSÈ tuntâniîdjcn Stitteit ïoé unb croffucte ein ntôrbcriidjeS SOiafcfjtneitgcîBrïjrfcijcr. Ifs fdjeint, bafe 3U.H'i fdfnbltdje fempagnieit burâ) btefeit îiitcrlsiarieteu i'Ingriff fo gnt luie Dcriticfitct Icurben. ©efangntc Bari^teten, baj$ mûit auf ru-incinifcfjer £eitc nad) bem Sbantjjfe ù6er 000 Seidjcn ^ejaBIt IjaBe. Stfeigteii^e lîflft®niK«n«&leweIjra!mgen ia 33 0 u u ir f e r c va k n i r g ê B c r i d) t c r ft a i t c r i nt S ft c tu SiïiiufûKu^ije 23eïHÇûï&i, 23. 9lob. 9îad)bcm Sd)rice unb Sîc&eï bie Sâtigîeit an ber £>fi= fre-nt, bie nad) beat 3ufûinme«brud& ber Cffeniibc jid) nur nocf) auf britidjc Slam^fe, in benen loir erfolgrcidj oorftiejjcn, Bcfc^rdnit Batte, boïïig tierfiinbert ïjatten, Bcgann geftern Bei ïtarent fbnttigen ©ettev bie ?X r t i I I e r i e au cinigcn StcTIen I c B î) a f t e r ein jU|clgcn. §eute mittag Brad)tcn uniert; Satterieu itorblidj ber 23aï)n il 0 to c I— Santl) (norboftlid) Spolr -;f) eine ruffifdje S3cticrie burd; gntge^ieltes î?eueï sunt 8d)luèigen. CBIeid;§ettig tourbe eine rnffifdjc SSèiftettuirg burc^ ftarîeê 0euer jugebecît. Unt btét UBr Bei fdjoit cinfc|enber Sunfel^cit gittg bann eitte ge-mifdjte, beutfdjc unb bftcr£eid)ifd)=ungarif^e StBtetlung gegen bie ® t e I I u n g bor unb fanb fie « 0 11 i g 3 c r ft ô r t uni boïïer Xoten. 2)er 9left ber SBefa^ung aus cinent finnifd)cn @cf)u^cnregiiueut ton-rbe gefangeu. Sic SBcbeutung ber Keineu llnterne^ntuug foie ber etfoïgreidjcn ftar'fercu le^ ten ^amljfe Bei ber ©iibarmee uttb beê fdjiteibigen unb gïàit-;cnb gelungeiten gro^eren (Sturntangriffeâ Bet © ï_r 0 B 0 In c iiegt in ber ïatfadjè, bag feit StufgeBen bet ïufjtfdjât SCit; griffe ht ïleinen unb gro|eit brtlid)en Unternel)mungeit bei Cffenfibgcift unb ber ©rfolg ùBeraïI auf unferer Seite ift <R i) I f SBt anbi, '' 4. Sealfdet Rcie^stag. 6tgciter 2>raI)tBeric^t beê Bclgtfdjeit Surier •. g. Berlin, 25. ïJïobcmBer. Stc ^cutige 0i^ung beê 3îeidistage§ ift nur tw|,ïuïier Saucr. t a f i b e it t "2> r. 61 a c ut p f eroffnct bic Sii'iiitg ïurj itadj brei ll^r mit folgenber 21 n f p r a d) c: ?JJeiite ^errcit! Qn tiefer SBeloegung Ijabtn fid) in beit le)? icit ïsaen uufer aller l&Itde gertd^tet auf bas àoitigsîdiloft in StBôitbrumt (btc Dïttgiieber bes ^ufcê, aud) bie 2ojt«î0cm£>-ïraten, etgeoeit ftd) bon beit 6t^en), too Seine 23?Jicftat ber «^îatfer uitb Sijnig granj Q'ofeVil in cinem eBï toiirbigcn Sllter bte JXugeit jur leçieit îRuBe gefd^foffeit lu:. iBcîd) eiit iîebensmeg ift bàmit ju etnént Snbjiet gefontnteu! iugenblt^en 2Iïter bon 18 QaJjictt, iuâljrettb eiitcr bk ©etfter aufviil)reitben 9îeboIution auf beit sijrott gelaixgr, fc&ricyt er feiitc §err[d)ertatigfeit mitteit ttt bent Scltlriège, beit baê Sc^icFfal ba^u Beftimuit Bit, bblfcrunttoâtjeitb bte «3c fd^tcîe bet îcationcit ju Beeiitfluffen. fflletitc .feircnl stotfc^tn bem 2. ^ejernBer 1848 unb bem 21. 9foi>cmbcr 10i6 gelegcn, umfafet meBr, alë ein einjelneê lOîenidjculebcrc unt-faffen fann. ©^toere ©orgen unb ©djtcEfalêfcfjIagc, a&er oud) groge ©ebaitleit unb grofcc ïaten Baben bas Se&ett biefeê bit c^rio'jrbigeit 3Jioitard)eit auëgefiilll. 2In feiiter ^aïjte [icl)oit bie 3$blEer ber 0 ft er r e t i f aun g a r i f eu 3Jîon a r <B t e, baê bcutfdje 35oI£ ^ufautiit e-it m i t.- b c ît aiii.Iïerit b,eê ftêmantfc^cit SReidjcê1 unb S3ul g a r i e It S, liffl i^ie ^ulbtgmtg barjubringen fecit ?)c a E e ît bes 9JÏ 0 it a r dj é n , ber langer aïê ciit ?lèen'fdj«i« ûHer tteue SunbeêgenoffeitfiBaft geBalten mtb feiit SBefteê ciiv geft^t f)at, mit btc 23blfer 51; bem ju fiiBren, um bas fampjen, itantltcf) llnaBBangtgEeit, ^retbett, &Bre ber '■Jîatias ©Bie bem Slnbenîeit beê baBingefdjiebettêtt treue» SBimbe». genofien, bent baljingefd)iebcH'en S)ÏDnard>en. $er ^prafibent teilte bamt mit, baç er aus 2inla§ brâ SIBIeBens fetner ÎDcajeftat bes Saifers unb Aîbitigs gxanj ^ofep^ ben ^rafibenten beê 5fterretd)tfd)cn unb uitgarifcfien 2£ B g c 0 r b it ete n t) au f c s bic Seilnaî^nte beê fteidjêtageê in S c l e g r a nt nt c it nusg<* briieft unb ben 2) a n t btefer ^ a t l a nt c n t c cMaûcit ïiaBe, unb bap er bem ofterrcid)ifcf)=uitgarifd)eit ®otfdiaftcr ^rinjeit .Çol)enIoI)eîS'cBiIlingsfùrft ^erfônïtdfj baê Seilcib beê Écirfjêtageê auêgefprocC^en ^abe. Staf ber Sogesorbnung ftel)eit bie ^8ericf)te bes Stuêfdjuffeê fur •'panbel unb ©etoerBc itBer 35 e t i t i 0 n e n unb ber crfte ïeilbericBt bes 2£uéfc^uffèê Betrcffenb bie II e B e r f û'f) r u n g ber St r. t c g ê = i it bic ^riebenêinbuftri,e. Ôfïtc jebc SIusfpracBc. nierbcu bic îpclitionen nad) bent 3Iusf(^uBantragc unb ebenfo ber crfte 2eiCBerid)t Betreffénb ben UeBergaitg aus ber ^ricgs= in bie $riebenêioirtfd)aff erlebigt. S)er ^rafibent' fd)fagt bann bor, bie nacfjftc ©i|uùg ant ÎOc i 11 In 0 cb, itoct lli)r ob» -jufiaïteit unb auf bie ïageêorbnung bie erfte 33cratung beê ®efe|entlt)urf§ iiber ben baterlanbifdjen ^iïfê» b i c it ft ju fe^eu. (xs ïommt bann itod) ^u einer teittocife erregten. s2iuê« fbvad)e, afê ber 2lBgcorbiteic 6roe B c r (^tr.) ècaiitragl. ait d) nod) bie jtoeitc Sefung biefer SBorlage auf bie Sageêorbnung ^u feÇeit. Ser 2£bgeorbnetc SebeBour bon ber aufjerfteit Stnfeit crljcBt gegen biefeit feiner SDÎcittuiig nadj nid)t juïciffigen Stntrag Sinfprud), taaê aud) bie Slebttcr ber anberen^arteieit auf ben^Ian ruft. Sd)Iieptcï) ïommt mait r,ùr SIBftimmung iiber ben Slittrag ©rocBer, ber gegen bie ©itmnten ber Beiben fo^ialbcmofratifcBen ©ruppeit ange u 0 m m c n lnirb. Scmnadj fteben alfo bic Bcibeit crften Scfungen auf ber liJdlttDorBë^Iageêorbnung. ©cïjl'ufs gegen 4 Uf)r. ®ic Slbgeorbneteit Ê a r ft e n é uub S)r. S ( u n ê int 9t c i d) s t a g folgenbe SI n f r a g e ait bett 3îei#êî(i«âlcï gerid)tet: $urd) bie SSejdjittfic ber tarifer Sonferenj ift bos ^cftreSeit uttferer geiitbp, aud) îtad) bem griebenêf^Iufe ben auf to i r t f d) a f 11 i c m @ e B i e t fortjufelen, offenBtfs gc^ ioorbeit. Qfft ber §err 9kicf)êïansler Berett, im 5Rci(B§aiitt beê piment, etne ^^ntralfteïïe, ettoa in ^orm etnes Befonbcrén §an « b c 1 ê a m t c ê ju fd)affen, tocldjeê §anbel unb ^nbuftric ttt aïïat ben 2(u|enf)anbe[ Betreffenben gragen lotrïfam untcîftfi^t?j Die Uorbereifuugen u bet bie f)Ufsbfettffpfti($f. WTB. ajertin, 25. SfabemSet. Qttt Sci(^ê)3a«ê^altê = 21itifc^ufe itmrbe fceuie bormtttag bte Seratung itÊcr baê $itfébicnftbflidjtgcfe^ fort-gefe^t. Ëê ïameit junàdjft ein iOcitglieb ber beutfdjen ^raï^ tioit unb ein Bai)rifd)cr ^^tïûwwêabgeorbnetcr junt SBoït. 9ïad) iljrten crflcirte (General frotter, £hc .

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.