La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1714 0
08 November 1916
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1916, 08 November. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Seen on 19 May 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/8k74t6gg94/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

LA BELGIQUE p Petites annonces. * • • • v • la ligne, ùf- 0»56 PRIX DES ABONNEMENTS ADMINISTRATION ET RÉDACTION Réclame avant annonces • . —* 1-25 s mois (novembre-dèoembfe), fr. 4.Ô0 11 mois (novembre), fr. 2.30 Si. Mcntagne-aux-IIerties-F'otagrèi-es, BH U2CE£jLE9 fRIX DES ANNONCES <^v J, T .* ! ! ! ! ! ! — 3-75 Le» d.m«nd.ï d'obonnoment sont reçues BUREAUX : Dfc S àJ7 HÊURE3 fcocroiogie 2.50 I "CL.us^Erv,ENT. . 49». MORESSEE, Directeur Coin des Eleveurs « i.oa aux guichets des bureeux d® posta* Aujourd'hui : SIX pages. LA GUERRE 828' jour de guerr© Sans s'arreùor davantage aux ddffioultés ç/uo les irrtem.péries crv.en| aux maaceurvres de l'infuitcries kw AMtts ont entrepris en. Picaotiio une grande attaque. Ii s'en est suivi, sur lo front de vingt kilomètres qui Ta ciu Sors jusqu'à liouchavesues, une ba-laillo générale dont les résultats n'oon pas été en ra^jort avec son acharnemeut. Sur la rive droite de la Meuse, où l'artillerie eit seule en action, les Français ont occupé la? villages do Vaux et de Dam-Ion p, situés respeetivemont à environ» uxi kilomètre au m>nj et à i'ejst d!u forfy * * *. «* • Sur le Karst, la neuvième ouensrve italienne, à laquelle n'ont participé pas moins de vingt brigades, s'est forcement ralentie. Dams l'Etat, le calme» a régné sux le front Vont entier. On continue a se battre avec le même acharnement, mais sans résuibtats décisifs, ■ur le front en Transylvanie. Statu quo dans les Balkans. DANS LES BALKANS EN GRECE Londres1, 6 novembre : Le correspondant londonien1 CVi ,,Seoolo'' annonce que, dans les cercles palitaques ce }a capitale anglaise, on Craint une ex tension ie la guerre civile en Grèce. Le gouverne, ment d'Athènes accuse M. Venîze.os de ne pas avoir respecté la convention conclue witre le roi Constantin ert- l'Entente, au sujet de la délimitation de la Grèce royaliste et de la Grèce sécessionniste. Le résultat cfo la conversation que le roi Constantin a eue avec l'ambassadeur anglais, M. Elliot, n'a pas été dévoilé. Le transfert des Grecs de Thcsealie vers le Péloponèsc serait interrompu,.Londres, 5 novembre : Lo correspondant à Athènes d'us ,w Daily Teâeg'n&ph" écrit : — .ro puis affirmer que M. Venizelcs 6'attendent à voir l'Entente reconnaître son gouvernement ; il me l'a du reste assuré à ùjif£Vre;.4eô reprises. «D'autre part, l"» journaux en rapport avec la Cour parlent des exforts que font les ministres des puissances alliées pour amener un accordi entre les (toux gouvernements iqui existent maintenant en Grèce; toutefois, le roi Constantin ne veut rien entendre à ce sujet. Londres1, 5 novembre : L'Agence Rfeuter apprend d'Athènes que des troupes alliées ont occupé (Ekatejnni pour éviter un combat entre les partisans de M. Venizelos et ies soldats du gouvernement.Athènes, 6 novembre : Au cours clos combats livras près d'Eka-lerind, aucun soldat des troupes gotuveme-ttanitaj&OB nJost tombé. Athènes*, 6 novembre : _ Les événements qui se sont passés1 à Ekate-rini attirent l'attention du cabinet qui a iong|uem©nt délibéré à Ce sujet. Londres, 6 novembre : On mande d)'Athènes au ,,Morningt Post'' que dix ofticiers du régiment de IVikaia, partis far voie de terre pour Salonique, ont été poursuivis et) capturés près de Cozani par dies détachements envoyés à leur poursuite par le quartier général greu de Larissa ; ils ont été conduits à Kala-baka et emprisonnés. D'autre part, douze officiers grecs, arrêtés au moment où ils s'embarquaient au Pirée pour Salocique, ont été enfermés dans la prison d'Athènes. Enfin, de nombreux 6oldits d'Athènes ont été faits prisonniers à Patras et dans d'autres localités parce qu'ils tentaient de se rendre à Salon ique. Pétrograd, 4 novembre : Lo ,,l>jen" écrit quo l'Entente ne parviendra à influencer l'attitudb de la Grèce que si elle obtient des succès sur le théâtre do La guerre! en Roumanie. L'Allemagne, elle, par son action, fait la meilleure des propagandes en Grèce. EN ROUMANIE La Haye, 4 novembre : D'après une nouvelle de Bucarest, re^ue via Home par le ,, Vadferland", le général Sacharow, commandant supérieur de l'armée ru*se de Galicie, est arrivé le 1er novembre à Bucarest. 11 va commander l'armée russo-roumaine de la Dobroudsoha. EN BULGARIE Sofia, 4' novembre : Le budget a été adopté en troisième leo-ture.Sinaïa Le? troupes des armées centrales, ayant franchi le défilé de Préaéal et ,piis pi<xl sur le territoire roumains ne se trouvant plus qu'à quelques kilomètres! de Siuaïa, la résdenoe d'été des souverains. La contrée où se heurtent en ce moment les bataillons ennemis est un vrai paysage des „Mil'eet une Nuits''. A droite et à gauche, des montagnes boisées^ aux formes contournée, dont les sommets couverts de neige éternelle se percent dans les nuages; devant le spectateur, une vallée de rêve, à travers laqucl:e serpente maiesPue i^ement larivièio Prahova, aux mille sinuosités. Sur une colline où le regard embrasse une vue superbe», one la Prahova enserre fie ses méandres, s'élève le vieux couvent bt'ti en 1655 par Michel Cantacuzène, qui lui donna le nom biblique de Sineû. Dur rant deux cents ans, des moines vélourent là, isolés du monde extérieur, ne voyant de temps en ternes qu'un voyageur égaré venir frapper a leur porte et quémander 1 hospitalité d'une nuit. Le roi Carol "de Roumanie, au cours de eer> voyages à travers co coin de la péninsule balkanique, dont la coui-onoolui avaJ: été offerte, descendit au couvent. La bc^ulté dtu pao'sa^e, la puret6 do l'air, les eneliante-maits de cette contrée prhilégiéc l'incitèrent à venir passer chaque été quelques semaines dans ce séjour de délices. Mais les moines ne pouvaient offrir à leyr hCt?o royaj et à si disiingiuée compagne, l'inoubLuibie reine Carmen Sylva, que des ohamliaieB minuscules et un confort plutôt ra'-atif. Le roi Cai^ot résolut alors de foire struire un chalet royal où il sp<ût venir passer la plus grande partie de l'été eti recevoir en amipliytrion royal. I>es tiravante furent conraio.icés ea 1874 : le roi Ija^ rnêane dessina l'esquisse du chaiet, «pqasase aont s'in^pii^ l'architeote viesmods auteur des plans. Au cours des ans, la récncteace royale fut eonsidîéraMemen't agrandie, de ■sorte que, vers 1890, lo chalet était d^ovenu un vrai palais, que Carol 1er baptisa du nom de ,,PeAeçch". L/aspecb edi6i'ieur dîu palais, adossé à la montagne couronnée de fioa^te séculaires, est iuwpressionnant, avec sjçs larguas gniories et ses balocms ajourés, ses olochetone et ses tours. L'intérieur présente des mei'veiUjes do sculpture sur bois, cheÉs-dr'rouvre d'aaiistes viennois. Les salles renferment des objets d'art d'un prix inestimable : cadeaux c.o rois et d'ernpe-mirs, souvenirs offerts par des artistes et par le peuple roumain, sculptures du roi Carol lui-môme, qui avait de merveilleuses dispositions pour l'art, peintures de .Carmen Sylva. Un paro immense entoure le cha'Tefc royal et, dans le parc, sur la crôte d'unp coi-line dont la vue porto au loin, on- montre au visiteur le „nid de la princesse ro^'olef'. C'est une coristructiom originale érigée sur les câmesi dKinudtfes de pins géants, urne sorte de cha-lct suisse dans les arbres, contonant quatre chambres, auquel on accède par un pont volant jeté sur une tour. Dans le voisinage s'élève le chalet ^Polisohor", qui fut la résidence du roi Ferdinand actuel avant son accession au trône. Le choix de Sinaïa comme résidence royale encouragea la haute société de Bucarest à faire bâtir des châteaux et des villas dans l'entourage immédiat del^ncien couvent. Depuis l'ouverture de la^ligne do chemin de fer Prédéal-Ploefcfci, l'oasis do jadis a fait place à lune véritable tille d eaux, aves d'os boulevards et des rifles modernes, des hôtels des plus conDortahles et meme un casino avec toutes les attractions (Je Spa ou de Nice- Sinaia est devenue une station thermale fréquentée par lo grandi monde roumain eb l'on peut ais-V ment s'imagina l'émoi provoqué pajr les événements qui se dvroulent à mie couple de lieues do distance, surtout depuis que lo bruit s'est répandu que Prédéal-ia-Jolio n'était plus qu'un monceau de ruines fu-nïantios.DÊFÊCHESJ)iVERSES Paais, 6 novembre : La. censuire française a autorisé la pur bhcation{ de la proclamation allemande au sujet du r établissement d'u royaume de Pologne. Les jouirnauK no commentant pas cncoro la nouvelle, qui a visiblement produit) une forte impression. ♦ * * Paris, 5 novembre : Le „Teinté'' anoonce que la. Comiaissioa sénatoriale cfc l'arm6a n te;iui hior ui:e nou'-vel e sôance sous la, pri'OTdeiK'o ce M. Cle. ma :ceou; ello a diisout-j la qyr.Kion 3es sous-man-is. L'amiuad Laatze, niiniatra do la marine, a fait ra,pi>ort eur le3 moyens d0 i^ci'if59 qui existait et sur les mesures prises pour assurer la s'-oitriji des cotes. ^ • Paris, 5 novembre : I.e ,,Temps" annonce qu'une efrnlosion s est produite dans la fabrique Ruggieri, à Saint-Denis. Il y a eu plusieurs tués. « Berne, 7 novembre : Les autorités allemandes ont d'Jcidl6 do lemettre à la Suisse le ballon captif) qui s est détaché qui a atterri en AUemagno le 2 noveml^re. Lo 6 novembre, co ballon a été conduit à la frontière et remis au commandant de la place de Bâle. • Paris, 6 novembre : D'après le „Petit Parisien", le président du Conseil espagnol, M. Romanones, a déu claré qu'il n'abandonnerait jamais la neu». tralité. ^ ♦ ifadritl, 5 novembre : ,,Diario UniVersal", organe du pr&-sident du Coneeil des ministres, annonce qiie le prou-verneoirait a l'intention dTinter-o'xre l'importation du minerai de fer et d'entamer diis négociations internationales pour que l'Espagne reçoive certaines jnai^ ehandises déterminées ea échange de st>n minerai. * Madrid1, 5 noveml>re : Ocmscîl dœ ministre^ a décidé de j^ondre des mesuras radiales pour combattre la O.ierté cr>is.5tuite des vivros.Des prit mavima seront fixés pour les charbons, les céréales et les frets. ^ • Lisbonne, G novembre : Le gouvernement justifie l'ajournement c3e^ élections par la crainte que les éléments perturbateurs ne profitent de l'émotion soulevée dans lepa,jB par suite de l'apparition de sous-marins sur la côte portugaise. • _ * ♦ Londres, 6 novembre : Dans les milieux politiques de la capitale, le bruit circule que la séance secrète de h Chambre des Communes, e.vig^e par le clé-pute Lynch et accordée par M. Lloyd George, se tiendra dans Je oourant de la semaine prochaine. On croit que, dans cet'e réauce, on dscutera exclusivement des/jues-tions militaires. • Londres, 6 novembre : Le lieutenant général sir Bryan M ah on, qui commandait les troupes anglnises en. E^ïVpte après avoir étp en Macédoine, a /H'j nommé cornmandiant des Groupes qui se trouvent en Irlande. SUR MER Londres, 6 novembre i D'après lo ,,Daily le sous-iaar»: „D. 57" serait attendu à New-Londoiu, à c, qu'assure lo capitaine Konig", et aurait pouj miesioa d'escorter le sous-marin „Deutsch-lamd" jusqu'à Brème. On mande, d'autre part, «X11^ lo chargfe me*>t du ,,Deutschlan<l" avait uno valeur ^ 10 millions de dollar. La cargaison se composait de couleurs chimiques, de produiU oiiimiques et d une petite quantité de pierrjsf précieuses. Loi vires, 6 novembre r "* Lloyd» annonce que le vapeur ainéricair „Lana* ", jaugent S92 tonnes, a coulé lt 29 octobre. Trente hommes on^ étiî débarqués à Burfy par le vapeur norvégiOi; „Trccnp"* Gefle, 6 novembre : Ilier soir est arrivé à GeflOt venant d'Oe regi'umi, ]'équipage du schooner à moteui ,,Jônkôpin^coulé devant Raumo par souHf-rnaiin, aH<piand „U. 22". Le capitaine d|u schooner a annoncé qu< le „Galoas", naviro à moteur 6uéolois-, et h vapour suédois t,Agir" ont aussi été coulés Sofia, 71 novembre : Le bruit court à Sofia que lo vaisseau de ligne russe ,,Impératrice Maria" a coul< aveo tout son équipage. La catastrophe se raib duo, paraît-il, à une explosion. Lo vaisseau do ligne ^Impératrice Maria" faisait partie de la flotte do la mei Noire. Il a été lancé en 1913, jaugeail 2&,4<X) tonnes et avait à bord un équipagic d'un millier d'hommes. Londires, 6 novembre :* La ,,Times" aéronef d'Athènes que l'amiral Fourr.et a annoncé que !e« deux vapeurs grecs „Angelald" et ,,Kiki" ont été torpillés par im sous^marïn'. Nuages noirs en Extrême-Orient I-o changement de ministère au Japon fait déyà sentir ses effets. Il s'opère, en ce moment, entre le Japon et la Chine, des frictions politiques qui ne sont) pas seulement de nature à influencer les états belligérant» de la vieille Europe, mais encore les Etu^p-Un'is d'Amérique. On & rappellera <pwî d^-, au cours de l'année dernière, le Japon avait p&cé la Ciiino devant une sér.e d'exigences, qui ne tendaient à rien moins qu'à la mi-o sous la tutelle nipoune du Céleste Emjâre. Les dernières nouvelles, arrivées d'Or&entJ, nous tournassent des précisions concernant les vues du Japon. Ce qu'il ambitionne avant tout, c'est la suprématie dams le sud de la Mandchourio et la Mongolie orientale, où 11 revendique des droits exclusifs en matière de construction de voies ferrées et d exploitations minières. Il réclame, en outre, la liberté de coloniser dans ces régions. Ensuite^ en partage avec la Chine, il veut exercer dans La vallée du Yants^ Kian^r, un droit de contrôle sutr la grande industrie métallurgique. Dans la .province cle .Fokicn, située en face dl3 l'Ile japoro-naiso de Formose, les ni parons entendent obtenir le monopole exclusif pour l'établissement de raihvays, l'exploitation des mines et la conetincrion ote ports. En admettant que la Chine se soumit à ces exigences, le Japon dominerait toute la côte et les embouchures des Fuouves, en môme temps quo la très riche vallée du Yantsé-Kiong. Disposant, dès lor6, de la cl?? du pays chinod^ il ne lui serait pas difficile ce tenir 6es concurrents à l'écort. Tcjutefois, son programme est plus vaste ; il ne se 'ornn.le plus ,,l'Asie aux Asiatiques", mais ,.l'Asie aux iNippons". Et la guerre européenne ne prome» à la Chine d'escompter aucun secours venant du dîeliors. lin attendant, les deux pays ont complété ! leurs pr^parat fs militiirvB. Japon, à ce qu'il semble, a déjà 150/ïX) soldats au moins en territoire chinois et une guerro entre la Chine et le Japon apptiraSt do plus en plus comme du domaine des choses probables. Le changement de miràst're à Tokio pourrait bi^n avoir quel'fie rapport avec cette éventualité. La question est de «avoir si le Japon, après rupture de ses relations avec la Chine, lui déclarerait officiel'ornent la guerre. Il ne faudrait pa^ s'étonner de le voir continuer tranquille-irunt sa. violation de l'intégrité et de l'indépendance du Céleste Empire, en. oecnpanit sans autre forme de procès, les ^ones d'in-Itienrc et les r<igio/is convoitées. Cet'e méthode, en elfeti, est moins dispendieuse, car ne l'oublions pa.s, si le Japon s'est considérablement enrichi par ses fournitures d'armes et de munitions à la Russie, sa puissances financière est encore loin d'<A*re à la hauteur do celle des grandes puissances européennes et t'çs Etats-Unis. Mais voilà ! du train dont vont les dépenses chez les belligérants... LONDRES DANS LES TÉNÈBRES I/O ,,Manchester Gnardi.an" consacre un article ironique aux précautions prises à I.,ondrrs en vue des raids des zeppelins — précautions, dit-il, qui seront bientôt aussi meurtrières que les- bombes allemandes. — Longtemps, dit il, ce fut une aventure périlleuse que de traverser la rue, une fois la n,uit venue. Depuis que l'on a encore ré-dtuit l'éclairage, c'est toute une expédition que de longer le trottoir. Se heurter aux passants serait peu de chose. Mais on n'entre pas en collision avec un r6verb:'r2 ou une borne-poste, sans briser son binocle ou se casser quelques dents. Que si votre mauvaise fortune vous jette sur urt tas de pavés, c'est un accident grave, inévitable." "Le „Manchost)er" insiste pour que l'on avise à cetto situation intolérable qui a fait dire à un humoriste qu'il dc peut rentrer chez lui, sans risquer cfe chute, que les soirs où les projecteurs des zeppelins éc1ai-^ rent la ville... COMMUNIQUÉS OFFICIELS i Comrntixiiqués des Puissances Centrales. Bitrlin, 7. nove»l/re. >— Olficicl die ce midi : Tliéaitro de la guerre à l'Ouest. Années du feUdmaréchal prince héritier EAip^irecht do Bavière : Alors qu;liier les Anglais avaient visi-, bie*ne*ït l'intoution tle couUnut?r leurs aWa-quesî, ils ne sont parvenus à fauso ewiir loar infanterie des trauohéea fjiu'a 1 e»,t d'EaucourU-l'Abbaiye; nwiB les avons imuiô-diatjmcait forcés à re}jŒious»tir chemin. lie 5 novetaifcro, k) nom'oro des sotdti/ls anglais tlaés a été très important, jK.irt*ou>-lièiement auprès des divisons ai^tivUitfwies. Lee attoqueb frun^iscs», qui devaient s u.'-ftictuer sur un ter.-<iin joneiio do cadavr.:s, n'ont p\t être lepri-s-ji que danb dis limites rcstreuitefe. Elles' ont été prononcée» Lo soir et pendant la- nuit entre Lesboxuis et Ilancourt ; la plupart d'entre elles se sont ! déji écroulées sous notre fou-. Grâce à une attaque à coup do bombes exécutée pendant la nuit, une e^e^uîriHe : d'avions allemands a incendié [o gaand dk'v pôt de munitions ennemi étalai à C-crisy, sur la Somme, au sud-ouest die Bray. L'effet des puissantes détonation©, qui se soiit prolongées pendant longtemps!, s'est 1 fait s'en tir jusqu'à Sain tr-Quentin. Armées du prince héritier allemand : Kous avons répondu au feu que les bat-terios françaises jxisiécs djms la partie méridionale de la ville de Eeiims ont dtirigé sur des localités situées à l'arrière de notre front, et en guise die représailles, nous avons bombardé la ville. Dans la région de la Meuse, pas d'événements spéciaux à signaler. Théâtre do la guerre à l'Est. Armée? du feldmaréchal piiace Léopoli de Bavière : Entre Dwiusk efc le Lac do Nàrocz* l'artillerie russe a développé une activité inaccoutumée.Au nord-est de Goduaischki ett au sud do la route dl3 Moscou, dé faibles attaques ennemies- ont été repous'sées. Au nord-est db Yerchy, nous nous eomi mes emiparé-s, sans subir de pertes, d lune petite tC'Le do pont russe établie sur la rive gauolio du Stoeliod et> nous avonis> fait un certain nombre de prisonniers. Pront du général de cavalerie archiduc Charles ; Dans le secteur do Tulgyes, aprlrs d; mu'tipîog et vaines a^ttaqu'-s, les Pusses ont finalement réussi' à gagner du terrain à certains endroits. A l'ouest du col de Boiza, nous avons repris d'assaut des lignes pei*dues sur le Siriu. Dans le secteur <Î3 Campolung, violent dued d'artillerie. A Vouast du lac de Tar^lui, les Roumains ont prononcé six vaines attaquas pendlant la nuit. Au sud-est du col de la Tour Rouge, dans la région dé Spini, notre attaque a progil*ssé faveirablemcnt. Iv'eutnemi a laissé 10 oilfioiers et un millier d hommes entre nos/ mains. Au sud du col do Vulcan, n|ous avons aussi fait des progrès1. Ttiéâtro de la guerre-dans les Balkans. Sur les deux fronts, la situation est généralement inohangée. ♦ » * Vieillit?, 7 novembre. — O'Ificiel d'hier à mvli : Front do l'Est. Front des armé:s du général de k* cavaciérie archiiuo Charles : Ilier encore, les attaques tentées par les Roui nains dans 1a Vnlachie septentrionale sont ijestées complètement infructueuses. Au sud-est du d^ f.16 de Vores Toronç-(Toui-ltougc), nous avons gagné du terrain ot occupé le mont 1-A Omu. Dans la r îgion'-frontii're die iBodza, ainsi qu'aux eaivirons de Bokiis et de Télgyes, on continue à se battre. A lrest de Kirlibaba, des dHaChr.nê ils du vaillant régiment d infanterie n° 4î2>, ori-giuiiiie dé The resiens Uidt, et d'autans con-tiagents, surprenant l'eiinemi par une attaque subite, out enlevé la hauteur de Sodul et capturé une centaine de Pamses ainsi qu'un lance-mines. Front des armées du feltimaréchal-général prince Léopold do Bavière : Rien d'important. Front italien1. Dans le territoire du littoral, l'offensive des Italiens a sensiblement perdu de son énergie. Pendant cee dernières journée? de banni lie», l'infanterie italienne a essuyé des pert<\s proportionnées aux masses qu'elle a engagées; c'est dire qi^elles furent extrêmement lourdes. Hier, le feu d'artillerie ne ifirt plus intense xiu'aux environs de Biglia et de Jluàa Lu^ et à l'ouest de Jami&no. L'infaditerie ennemie qui s avança p:*ès de Biglia a été repoue^ée par notre feu. Front du 'SudsEst. Ponts d'événements particuliers. * • * SoPia, 6 novembre. — Officiel dto grajid état major.: Front maojdonien-. Au sud du lac de Malik, nos détachements ont chassé de La cavai.orie ennemie. Sur le front compris entre le lac do Pve^pa et la côte do la mer logées engagement à certains endroits entre détachements de reBonnaissance. Suffi» la côte de la mer Egée, le calme prévaut. Front roumain. Le long de la côte de la mer Noire, le calme rè/^ne. Dans la Dobroudsoha., engagements peu împorÉajits en4i*e d'taobemei ^s de reconnais-tance.! Sur le Danube, canomieviîe^ et I««il'a<Ites d'importance «eeomîaire. » • 4 Constanti/ioyie, 7. novembre. *-»» Officiel du grand quartier général : t Sur 1« front dk» Caucase, escaxînoUK-'-ne* teuaninées à notre avantage. Communiqués des armées alliées lia ris, 6 novembre. — Officiel de 3 U. : Au nv-rd de la Somme, nous aJvoiis r(*v Jis»3 queTiques progirés entre ljesbowXs e-Soilly-Baillisel. Hier, en. fin de soir.o et pendant la nuit,, l'ennemi a violemment oontee-attarué ks positions (pie nous avoiis conquittîes d^Aiiis Sailly-Saitâsel jusqu'au Ijois de SBâmt-P'erîie-Vaast. Toutes les nomvelles ccni;re-attafims dirigée® sur nos nouvelles l»osit.iions de La corne nord et dus ts&èrc* oitest db co bois o-nt ôié brisées par les l'eux de nos mi;tîr«i"lieuses ot ies tirs de nctre artill.rie, qui ont, infligé de lourdes lîeitr^e à l'ertnemi. Au sud-ouest du bois, l'ennemi a réussi à gagner un ^x;u ^ dé terrain, aiinisi que dans le Village de i^oÀllisjl. Sur la nve dreite de la Meuse, vil boni-biaivfeme:t do la. région de Damloup. Aucune action d'infanterie. Partout ailleurs,, nuit calme. * Paris, 6 novembre. — Officiel de 11 h. : Au nord de la Somme, nous avons continué à progresser, au coursi de la journée, dins la pari ie nord d,u bois de Saint-1 îenre-Vaast. Le chiffre des prisonniers faits par nous depuis hier dans ce soctour d1 ipaese six ceints. Il se confirme que l'ennemi, au cours des oonia*ej-attaeii:rs violentes qu'il a menées la nuit dernière sur nos po'dtiions d'u bois de Saint-Pierre-Vaast, a subi de très lourdes pertes. Sur le front de Ver" un, rieji: à signo'er, en dehors de la lut{e d'artillerie, qui continue dajis la région do Douaumont, de Vaux et de Dam/oup. Dans les Vosges, un coup do main sur un de nos petits postes de la vallée oe la Fecht a échoué. Journée plus calme sur le reste! du front. » * » Patâs), 6 novembre- — Officiel de l'armée d'Oliu t : Sur l'ensjmble du front, on ne signale, dunvs la journée ùa 5 novembro, <tue des luttes d'artilleiie in ter mit liantes et de.^ rencontres de patrouilles. Des avions anglais ont jeté plusieurs bombes sur Bogpianci. * * ♦ Londres, 5 novembre. — Ofticid de X après-midi : I'e.idaait toute la n-uit, pluia abondante. Kieai à tiguatlf^r eun deliors de l'activité lio/bitueiie des cnorlicas de tranchées. * * • Londres, 5 wove*n:,-r.3. — Oïûeiel du. soir : Nous avons atttaqué sur divers points du front ; nous avons fait des jprogrv;* ot des prisonniers, hur l'eutr me aile droite, nous avons enlevé un abri ennemi. Au ceatro, tout notre front a été avancé do pjjus dj un kilomètre. Les hauteurs qui s'élève.it à proximité de la butte de Warlen-court sont tombées entre nos niai'ns. Le mauvais temps continue. * ♦ » Londlrcs, C niovembre. »— Officiel' do l'Aniir-aulé : Le communiqué de l'Amirauté allemande du 4 novembro annonçons qu'un croiseur anglais d'un ancien type a été coulé le 2-3 octbbre à la côte occidentale de l'Irlande par un sous-marin allemand1 se rapporte visiblement à il a perte du placeur de mines ,,Genista", que nous avons signalée officiellement le 27'. octobre dernier. » » * Rome, 5 novembre. — Officiel du grand quartier général : Dans la vallée de la Vallarsa, dans la région du monte Pasubio et sur le haut plateau d'A.siago, l'artillerie ennemio a été très active hier. Dans la vallée do Travignolo, après avoir' tenté une| diversion contre lo col Brioon, l'enneani a entrepris cinq violentes attaques successives contre notre posiùon, dite de l'Observatoire, établie sur lets versants de la Cima Bocche. Repoussas char que fois avoc do fortes portes, les Autrichiens ont été. finalement dispersé par une cou^rcv-attaquc à la ba 011 nette. Parmi les norailireux morts restés sur le champ de ba.taille se trouvaient les corps de quatre officiers1. Dans lu- région située à l'est de Gorz et sur lo Karst, nos troupes ont fortifié hier les positions conquises, malgré les ten- ! tatives faites par l'artillerie ennemie pour entraver leur travail. Griioe à de petites attaques, nous avons étendu nos progrès dans lo secteur situé au sud de la route d1' OppachiasedRa^-Castagnuvizza ^ nous avons faib environ 200 nouveaux prisonniers, pour la plupart des hommes vaiidles, que nous avons trouvés dispersés sur le champ de bataille. » * * Bucarest, 5 novembre. ■ Officiel du grand éta-t-major : Sur les fronts nord et nord-ouest, sur toute la frontière occidentale de la Moldavie jusqu'à Predelus, la situation ne s'est pas modifiée- Dans la vallée de la Praîiova, nous avons repouss0) plusieurs attaques; dans la soirée, l'ennemi a réussi à occuper une partie de nos tranchées établies sur 1G mont Dihamu, au nord-ouest d Azuga. Dans lu région de DragosT.avesle et sur la rive gauche de l'Ait, plusieurs attaques ennemies ont été repoussées. Dans Ja vallée do Sohiu, la poursuite A) l'ennemi continue. Nous avons encore fait pf,u8ieurs prisonniers. Près d'Orsova, la situation est inoUar»-gée.Sur le front méridional, canonnades réci-proques tout le long du Danube. Da-ns la Dobroudscha, petits engagements. • # ♦ Pétrograd, 6 novembre. — Officiel du grand1 état-major général : Après- avoir violemment bomUai^S, à l'aide de bombes à gaz, lo village de Ilo-jciloaw, si'tué au nord de Postarwa, les Allemands «n ont rejet"- nos troupes; toutefois, notre feu Ijs a ensuite forcés à évacuer la | [locaVtS que nous avons réoccupée Dans la r^ioti do Gorodicz©, au nord! de Posttvwt , atpn- ts un éncrg*iuc bouriiïiîdeïoynt effectué à 1 aide de mortieNs de tranchées, les Allcuniiaide onk prononcé un© atuique a»u ga^- Dans la région située à l'ouest du village do Bubnow, ainsi que dans les environs do la route 'Brod^-Zolotscbew, nos éçlaireurs ont exécuté d'heureuses î-eounr naissances. Dans k« ena'irons du bK>is do iMierziysze-zow et dm village de Divnica-Dolna-, le combajfi s'ost ralenti. Dasis kos forêts des Carpathes, à deux leilomô'res au snd du mont, Capul, lo feu bien répété de notre artiillierio a forcé une l*U<erio ennemie à évacuer sa position. Au sud de Donna-Vafro», nos troupes ont légîèa-etmeat avancé et ont occupé uno hauteur qui s'élève ouîn* le mont Lamunteln et le village de Nolle, au sud-est d-> Puino. Dians la Dobreudscha, sur Je frontb du Danube, canonnade, escarmouches et) opérations do reconna.issance r ciproque» sur la ligne Kasundsoha- Friuidiki-Tauerdiy-Doven*. dereh. . Dépèches Diverses Londres, C novembre : 1 11 recuite des informations reçues do diverses contrées britanniques que lés violentes tempêtes qui viennent de s^ir ont oo casioiuré d importants dégût3. * * ♦ La Haye, 6 novembro : Le Conseil supérieur a prononcé apgout* d'hui s'>u arrêt dans 1 s deux procès inlen1-t<s à M. Sohr'odbr, ri^Jacteur en chef du ,,Talegraaf'. Au suj t do la pueimiî.re p'iainte déposée contre lui à ja'opos d'un article diuis lequel il traitait les Puissances cen». '•raies lié „ Voyous de l'Europe", L> Cou. sedl supérieur a cassA le jugemeiitt du tribunal ajoquib'.arit M. Schroder et a renvoyé l'affaire devant lo tribunal de La llayo. En o^ qpu concerne la seconde plaintx Pa^ypel du procureur général a été rc|ioussé et l'acquittement prononcé par le tribunai a été confirmé. * ♦ ♦ Arnsfcerdam, 6 novembre : , En octobre dernier, 145 mines ont échoué à la o.jte néerlandaise. Cent vingt e^ une d'entre elles sont d'origine anglaise, treize sont «'origine allemande et onze d'origine inconnue. * * » Amsiervlam, 6 novembre : La maison de campagne de la famille Zuyderliout, à Wijokerveldt, près de Maes-tricht, a été entière nenfe détruite par un in. cendie. Il s'y trouvait une toile de Rembrandt, ^L'Ange vengeur" r valant cent nulle florins. • • * Berlin, 7 novembre : On . m nonce que le chancelier da l'Elut-[lire prononcera jeudi, à la Couunri&sion. budgétaire, lo discours qu'il avait l'iufcea. lion do prononcer mercredi! darnier à la séance plénièro du lleiclistag. * • ♦ Borlia, 7 novembre : La ,,Gazette de Voss" annonce que le générai von Beseler a accordé, à iputeq les villes do Polio^re a<yant plus de 29,000 ha- • bifcmits, une cimrle électorale à pou près identique à celle de la ville de Varsovie, fi a accordé un; droit électoral aupt l-édé* ratioiîs commuuales des districis. * « * Paru, 6 novembre : Le ,.Temps" appread do Pétrograd que M. Stiirmer, président du Conseil! des rai-nisiijes!, est gravement malade. Son état est inquiétant; «es médecins lui ont ordonné uc, repos compht. * I » * Pétrograd, 6 novembre : Un très violent tremblement do terre s'eofc produit à Edsc'iuaidzin. Do nombreuses maisons ont été endommagées; quelque»-unoï se sont écroulées. Un des murs de 1». ciithédrale a été endommagé. On signoilo de sériouK dégâts dans les villages environ-uants.* * * Tokio, 6 novembro : Lo général Terautchi, président du Conseil des ministres, a prononcé un discours à la réunion des gouverneurs. Il a déclaré quo la politique eJ 'rieuro du .nouveau gouvernement continuera à s'appuyer sur l'alliance anglo-japonais e et sur les bonnes relations du pa\s avoc la Russie et la Franco. Le Japon d^'ire que la poix soit as>ds3 en E\.ti\Ue-Orient sur des basjs solides et il s'o.foroera, eu conséquence, d amégarer ses relations amica.Vîs avec la Chine. Quant à la politûfie LitériouiVi, le gouvernement observera strictement la ConU stitution, se souvenant toujours qu'il estl responsable vis-à-vis d'u souverain. Au coure de son discours, le gén'ra? Terautschi a rappelé que les ma-uis et la morale se relâchent de plus en plus an Japon et il a fiait ressortir la nécessitéjxnir les go^nvei'iieurs de chercher à ro.n6ji^r à cet état de oh oses. Il» doivent, e;i outre, avo:r j"K>ur souci de développer la force dtï production du pays dans tous les domaines. ♦ * * Rio de Janeiro, 5 novembre : D'apriiS l'Agencia Americana, le gouvernement japonais aooordo un &ub-ûao de 80 yen (210 francs) à tout Japonais qui im-, migio au Brésil. • * • Stockholm, 6 novembre : Au sujet de l'avance de fondis de 100 millions de dollars que des financiers améri-ca.ns ont faite en vue do la construction de voies ferrées dans le nord-onest et le sud de la Chine, le journal officieux pékinois „Daily Nerws" assure que la Chine attribue à Cette question non seulement une sig.iiti-cation économique, mais aussi un caractère politique. Son importance réside dhns lo fait que le capital américain ses* intéressé à des territoires dont les antres puissances s'efforcent do faire des sphères d'influenc0. • * * Paris, .5 novembre : Chr mande de Melbourne au „Petit Journal" : . _ „ Dans onze districts charbonnieitsi du Maitland, les mineurs ont cessé te travail, la journée do huit heures leur ayanit étS refusée. IV!c p^i'edt 8 INsovemore 1916 JOURNAL QUOTIDIEN — He numéro t lO Centimes ' 3' Annee. j--

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie belonging to the category Gecensureerde pers, published in Bruxelles from 1914 to 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Periods