La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

3001 0
11 October 1916
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1916, 11 October. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Seen on 01 July 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/j678s4m565/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

PRIX DES ABONNEMENTS î mois (oot., ûov., dès.). fl'- 6.93 I 2 mois (oot-> novt)> 4-ea I i m°is (oot.), 2.30 Les demandes d'abonnement sont reçues EXCLUSIVEMENT lux guichets des bureaux de posta. ADMINISTRATION ET RÉDACTION SI, Monta&ne-a.iœ-IIorbtïs-F'Gtfiffères, 3FIUSiEL 10E3 BUREAUX i DE 6 à 17 H£URtS Joa MORES3E6, Directeur PRIX DES ANNONCES m j Petites anronces *. . » s i » la ligne, fr. 0.50 Ilt.lame avant les annonces . . — 1.35 Coq» du journal —. 5" 00 Faits divers —i 3.75 N««rologia —« 2.50 Coin dos Elovonrs. . . . . . ». 1.00 ./luiourd'hui : SIX pages. LA GUERRE 800 jour cîe feuerro Dacs l'Ouest, la botaiHo a 6Âvi entre l'Ancre et la Somme avec un redoublement 'le violence, muas n'a pas abouti à dea résultais appréciables. Dans l ÊiisL aassâ, le mass&cre sur place continue eu Voihyuie et en OaLicie. .Dans le* CarpeAhes, une attaque exécutée par surpr> ■;« a fait regagner du terrain aatx Àuwro - Allemands dans les monte Baba Liufova, qui s'élèvent au sud do Zabie. Bn Transylvanie, troupes du général von f\ijkealiayu se sont vlri >loyée6 dans tout le secteun d<3 Kronstadt et a ~ii kiLoanèrtres aw saut-ouest do cette ville ont occupé Torz-bur#, lacaSile sitluéo dans L'intérieur du saitlant assoB proaancé que la f roM&ere aua-tro-rounmroe décrit vers le sud. Djmw ce seaeiir, la bntai$e parait avoir été \ ioleate* EU© a été vive awsi au nard~e^t de Krim-sûtrft, [<-«s de PbkUvaar (.,tt^ionikui-g,)1 où dès raiforts roumains sont intervenus, dfailleurs sans succès. §ur tout 1© front oriental de la Transylvanie, l'armée roumaine se replie vers la vallée de l'Ait, en opposant par cntifcoito une vive résistance. • • * Les troupes russes et serbes de l'aile gauche do l'armée Sarrail poursuivent avec opiniâtreté leurs at5tae]ues violences; les Bulgares y opposent une résistance Qx.-tr&nement tenace. Sut la Strouma, on duel d'artillerie persistant a succédé aucc violents combats d'intonterie des derniers jours. DANS LES BALKANS EN ROUMANIE Paris, 10 octobre : l^e o »rrc»sp«inUunt à Bucarest i^u ,,T<ynps" télégraphie : — P»ur assurer l'occupation de l'est de la Transylvanie comme au3"i la pr fc»c-tion du territoire national, l'état-major rou-nkkin a de retirer les trouas opé ra?^ au sud do U Transylvanie et cfe leur faire occuper des positions solides sur la crabe des Alpes transylvaniennes. qui for-ir.e it La ssoue faon âne entre Orsova et le coi de Predeal. Lorscpie les trompes ont occupé cette li^ae stratégique, le commandant en clief a orgwisé, sous la pression de l'ennemi, la défense des quatre défilés qud conduisent ven» la pilaire méridionale de la Roumanie. fifci Roumanie, on oblique, dit 1 ■ «oites- { pondant du „Tetnp«" <jue le» difficulté rencontrées au sud du Danube ont amené j urne interruption de l'offensive roumaine an & Transylvanie et rendu la retraite obligatoire. _ ( Sur un larje front, les Roumaine s« sont trouvée en Transylvanie vis-à-vis d'un «a- j rèrai qui <*y ■suit d'un r*«ean ds dhemi *<? , de 1er pfiirfcat, lui perm^ttMrt de concentee*- g sur certains points dos forces sujpéaeures. j Vailà poiw^juii il a fallu abandonner dtes cc&Mfu^ia^ cJUremeii't payées et retirer vers la frontière. 0 octobre : l>';wjrt\s les de Milan-, l'ékit de D siège a <■$ déclaré dans touto la Roumanie, s alors çuo, jusqu'à» pr^-ipt, la zone dôgucne r. seule était n*se en état de siège. Milan, 9 octobre : o Le t,Secolo'' annonce que les districts n roumains tie timwa et de Kimpoluc^i ont étf' p évacués par les autorités civiles, Les ban- p ques et les établissements do l'Ltat. <; Paris, 9 octobre : ' ^ D'a£*&s l'Agence HavaS, lo ,,R\;Bskove Slovo" aurait appris de 'Bucarest quo le Parlement roumain se réunira incessamment en une session de courte durée. Londres, 9 octobre : Le ,,Ti»e&" apprend de Bucarest qu'une granco quantité de céréales, panni Vsquel- I li« 50,Wrl tonnes do maïs, destinées à Y VI-lemo^rre, a ét'^ saisie pour être répartie en- l tre U porf*îUi_»n rurale. » Une c*.*i:nisLdan russo-roumaine a dv'cidé q ;2o attjpliF.ei- le trafic par chemin de fer g t ei'jtre la Russie et la Roumanie. v Les terrains que les cultivateurs do nn.- I tooualùé bulgare possédaient <m Roumanie à ont ét^ confiapiés eb répartis entre des d j syndicats agricoles roumains. v l EN GRÈCE Taris, 8 octobre : J On mande d Athènes à. l'Agence ITavas : ( ] — Le roi Constantin a rendu visite sa^ x medi à M. Stclunos, q.ui a déclaré quje son (1 ét;\i de sJwite no lui permettait pas d'assumer La. lourde roepoabstuljilité qui posa sur | un pr»sid«nt de Conseil. c Athènes, 9 octobre : s Il 'm» 4a P>rmatîon d'i CaT,iaet - o a/fcures Lambros est représentée comme I une avance du lvoi. M. S(.iii»ion Lambris, t< qui <-st originaire de l'Lpire, s'est fait con- 1 oeufire comme brillant orateur lors des fûtes aa (ion al es. Il a été grofesseur d'histoire du roi Constantin et a f;»-it partie ccpuis lors •las iatânes de La famille royale. D'afirfs R*1 les journaux d'Athènes, les relations &t\Fe JI. I/ambres et M. Venizelos ont é^é do Loufc ^ tenips correctes. Cl1 ai Londres, 9 octobre : p< Le ,,l>aily Tt±\gTaph" annonce que, dans »» w Cabinet grec que M. Lambros a accepté de constituer, M. Alexaudropoulos, ancien rn.lnis^.r0 Grèce à 'Belgrade et chargé d affaires \ Constojitinople, deviendrai t mi- ^ nistre dos affaires étrangères. On croit quo 'i le professeur Andriados, partisan de l'En- 1 teato. fora éga*«mPnt f»rtio du Cabinet. , Le ,,Daily Telegra.ph" ajoute : — Cou.v qui dirigent acLucUament la po- si Éltiquo grecque cherchant visiblement A ga- di puer dp. tompg ;usq,i'nu moment où les ren- ot Iviis allemands attendus aiiivciout dans les en Rolcans et nKxbfioront la situation. A ce rnoiaen*, le Roi et los germanoplWles d^cla-reroait ftiUMjiiiLleaueat <jue ki pokiaque de neutralité reste toujours ûe mise.,; Londres, 9 octobre : On manie d'Athènes au ,,1 i«ies" : — Le 5 octobre, le roi Cooaèantiu a rc^sx M. DrnJtoiilis, chef du parti opwritxr, qoi a fait resso»e»r ta Ortoo devai» «ié<*u-«r la guerre 3 la Bulgarie et (fui a dfcola*^ au souvemên qu'il do peffûSre sa couronne s il n'e» émit pas aij>oi. Le loi CooefeMrtHi aurait répowtu que si son pays devait se p^»<dr«, il kuportaft-^eu qte ht dj iia«<âe Ht euBmtoéo dan» ki vat&-•trapbe. B'aatro |>ait, le souvvrain e«s»l toujours à la eupiriorné des foi ces die V Allemagne et ptsvse que, si les AIWiimmuIs &*-îr.uea*c en e>Mtouiis eu Givoo, ce suivaiD la fan du paya. Bu co qui coneowie une déclamation do guerre de la Grèce à la BuHyarieu Lo Soi aurait lait rem^quer rjiie 1 aftiwie ii'M/wl pas pirate et to Tré«ar «'^t vide. L'Fx»-tente voudrait, aurait ajouté le souverain, que la Grfo» «îtj-o ©a Rweir*, mais vKe a ou'Uié do lui deuner préaLafolement q^uek^ue ap^ui" matériel." Lonctes, 9 oeCotre : Ou m*odo d'Athènes qu'il est intejpiit aux navires (Centrer -dans le port ou itfen sortir pendant la nuit. Paris, 9 octobre : Le „Petit Parisien" apprend d'Athènes que lo roi Con&itamtin a signé un décret relevant l'amiral Coundouriotis d« ©es foliotions.Londres, 9 octobre : Oui maiiide d'Atliènes au „Mornâai^ Postf* i — I>es Italiens étendent leur <.eoujp£i*ioû en.E.pii,a; ils sont à quefcqutiS mil!» die Ja-iiina ; ils ooouponit toute la région s»tuée vis-à^vis de la côte de Corfon. Lo Ve corps d'arnWo greo, qui se trouve à Janâna', se prépare & une rapide retraite. Athènes, 9~**octërbre : Le ministre d'lt*Aie a annoncé au «jus-secrétaire d Etat des aJS(ajtro6 étrangères c^'.e l'occupation (^ihi Obrtivin u»»i>re de 1»>««&-tdu sud do l'Epke avait uuii<p«puent pour but cPassutrer la sécurité de l ;trm»®e LtwiJienne près de V alona et de inet«ro ko à. ^a contrebande et à l'espionnage ennemis. Los «aliéna n'ont nuHecueiit 1 intentiuu de> ne pas respecter les déclamtiocts < fen^silea échangées A thM^reaitas reprises entre las gouvernemonts grec et italien au 6U;et de leurs relations dans lo nord de i'Epdra. Rome. 10 octobre : Le ,,Giornale G'Italia'-' écrit que le dé-îarquemait d*» troeiees italiennes à Sasrti (^uaracta et l'occupation tf^Vrgy*oca«V,o et le Delvina constituent une partie du programme dos opérations miKt-ires dans les ! Yilkans arrêté oàtre les généraux Sarrail ! (3» Cadorna. Mais, pour l'Italie, l'occupation -le ces centres de l'Epire a fyalemwrt une impoi^anco politique considérable. Quel que soit Le sort die l'Alkaaie après la gticarre, l est géïiéralement aAi> s que Valona ne cki: pas rester enclavée entro deux froiuièr j ros étroites, mais doit posséder un ta«^e hinbenand. Eh occupant celui-ci, Vitale 1 veut s'aesiw cr des fi^es Cci'feôiks; iâs lui seront pr^sieux au Co«#rès de la paAx pour la tWgnse de ses intérêts. , c Lond'rcs, 10 octolxre : ©n mande de Mutilé ne au ,,Moirnfing Post" que la situation des habitants coni^-mftnce ù dbnttir grave (Wxife q«o llle s'est sépo.rée du ^«nverruan«rî4 d'AÂènos. Il n'arrive plus de fcuriae «t l'on ocakit que, dans huit ;oiiw, le pain manque. De- , vant l^s boulangeries, des soèn'» ora#t»uscs ' ont- l'eu.' jxmieHkutiof t. La fL tio W tïîo-nique délivro de Cari ne poua- la vilie et pour l'hfrpÂftal. Mail la sutuation iVe«> rsstu c pas moins trrs grave, car 70i,OCJO réfugiés u grecs de l'Asie Mineure se tlr»uve»t dtk.s 11 i'île, et 50,000 d'entr» ou\- doivent êtT© se- ^ courus par le bureau de biontuscioice). SUR MER î d Berlin, 9 octobre : ^ Ou mande de Rotterdam au „(Berlincr ,, Lokal AnaK^^jei'-' : u — L'apporition du sous-marin „U-53" s»ir la côte américaine provoque n*e grande n sen««tioQ en AngneterTe et y cause do l'm- e quiétude. Précisément au moment où la ^ gT^ndb offensive des Alliés nécf«ftito l'en- < voi d^iînfjoi^antes quantités de munitions, \ l'intervention du „Uf5S" serait de nature à créer des soucis aux Alliés. On sigtwilo 1 déjà d>o New-York lo torpillage dlu queVipjftg ^ vapeurs anglais au large des côtes dos Etats-Unis. P . P Amsterdam, 9 octobre : à Le sous-maria allemand „U-53", qui éft Cl entré à Newport (Etats-Unis), a coulé les ir vapeiirs anglais „\Vos^oint" et „fctrath- q dfene". sl, Boston, 9 octobre : Le vapeur britaarmicruo ..Kingston" a été '' oouio ; un contre torpille* américain a l sauve lequipage. u iT Samt-Joima (NewcFountfland), 9 octobre : L<ï vapeur ,,St6phano", jaugeant 3,4-49 01 tonnes, a été torpillé au large de X>jw- fci York. ai Paris, 10 octobre : Au sujet du vpvage du ,,U. 53 ', on télégraphia de New-York au ,,Temps" : jr — Le ,,U. 53'' est arrivé samedi à tT Newport. L'équipage se compoa*it de trente- j: nn<| hommen. Le sous-marin a transmis aux a autoiiVs américaines un sac de dépêches pour le comte-^ P.ernsUtrff. A 5 h. 15, le „U. 53" a quiltrè le port. Paris, 9 octobre : ^ On mande de New-York au ,,Temps" nl lue le comte Bernstorf' a déclaré qu'il rl Savait ou aucune connaissance du vm-ano ci lu „U-53". ° 1 Washington, 8 octobre : Aujourd'hui, à minuit, 0£ signalait que rfx navires anglais, partis de porf oana- pl henis, avaient été coulés. Des radiotèlé- «n minimes domandant dlcs secours ont été pr Mire^istrcs pendant toute la journée. Dir- tei aept conrtro-torpilleurs de la mrwriae sa** al-it» pour porter seo^urs ;»ux ua vires eo> c&i'-trea#.}. L'Ànotian art ^aormo d uœ panique rrçî»e (tcubri les m i lieux maritimes. Des navires, siu- lo ixânt do parûr, oui été i-cte-iras et de» vapeurs so trourast en mer ont reçu ordre do changer do riwse. D'après lî^s jo«rnau»v, le coante Berns-tortf, a«ft**Madeur d'AUean^ae aux Uuts, a décidé que lo soua-marin ,,U-5if avait pour iai«ion deata-aver lo trafic des navxi es de F Eu tents. Poiiss, 9 ootofero : L'^\4f»»ce rtfeva© annonce quo le vapeur de trajisport ,,Gaba", jaugeant 14,916 bonnes, allant à bord ezmroo 2,fcOO aoWats ï»in<,ais et serbes, a été coûté lo 4 octobre par un sanwwrvi rin. le nombre flice n*c«v-jpés, pour :riUkiI qu'on ait pu l'étaUM- jiv-c-qu'à présent, Relève ù 1,302. L£i torpUla a pixjewqné une explosion daus la chambre •tes munitions, et lo poste do télégraphie sans fil a été détruit, mettant ainsi le i navire dans riuupossÉÉaLité die dlemander du secours. Paris, S octobre : Le troia*tt&ts ,,xMusette" a été torpillé. L'équipage a été sauvé. Paris, S octefcro : Un oanot de sauvetage du trofc>«nAt9 „ Fraternité", ayant à bord dix liornn*rs cîe l'éçpiêpage, est arrivé à la côte française. Madrid, 9 octobre : Le vapeur iteiien ,,Ail crto-Treves", jau-geai»t 3^KX) tonnes, a échoué à hauteur de Mudkxxs. L équipage a été sauvé. New^York, 9 octobre : Ij«s journaux annoncent quo lo vapefur néertandais ,,Blommersdijit" et le valeur norvégien Christian Knudsen" ont été coûtés au largo de la côte du .Massaehus-sott». Los équipages ont été sauvés. Londres, 10 octobre : Lloyds aationoe que le chalutier à vapeur ,,Marnas", de VVitby, a éfai cos.ilé. Lequipage, com]>osé de neuf hommes, a ét* sauvé. Ix>nêres, 10 octobre : L'Agence Reuler annonce que le Lloyds croét (pie le vapeur anglais ,^Jupiter" (2,1^5 tonnes?) a coulé. Copenhegue, 9 octobre : Le soutr-marin danois „Dykkeron", qui effectuait nue croisière cfen'rnfc^rtîonS daîus le Sundj, est entré, lundi après-midi, en coL lision avec un grand vapc.n* norvégien», au momeut où, p*ès cîr Taai4x)eck, le marin remontiiit à la surface. Oerui-ci a Wibré immédiatement en eau pa'oftwde. Les t-nv' -sx -, uve^'gè int?m«5mmeînt dirigés ont panuig de sauver trois hommes; ^é<|iiipago en cooa«praTait neuf. Dans la soirée, des plongeur ont pu étalai r dw communioafcWjns avec lo reste de ï'squipGge, parmi lequel se trouve le commanrîant. On oroit pouvoir arracher ces hommes la nvort si l'on parvient à les délivrer avant 11 heureô du soir. Londres, 9 octobre : L'Agence Rewter annonce qae le biitean-phare de Nafitivc^et a sLsialô la perte de 9 navires, l^ois sous-marins se trouveraient dans les eaux voisines du phare. Copeniia^ne, 8 octol-re ; L'é^nupa^o toect entier du sowwnarln „Dyfckerènr" a é&i sauvé, à l'oxce^tion du commandant Christiansen. DÉPÊCHESDIVERSES Rotterdam, 9 octobre : Lo ,,ràcuwe Hottercfetnsohe Cotfranti" faiit, dans son Khtoinal, le bilan de Vtxtincive de 1 tontente dt»puis tix>is mois. — Le [vkin de l'Emeute c»tiaiatait à exercer sur le* Crotifcs des Puiseancea ceiudraîas une frpf*wHR)tf) conrttrinte e|i crai»ao,nte, ctd dfe la ixa-ter à un ina.\*uum tel ^ue ces iront* dnjtscJit cxî^er sur un point <^>etaooque. Or, quand on etaamme la situation mil it«*re actuellement résultée 'te la gaïuKto otfecaavc aiigio-française dwjis 1 Ouest, qui dur© ion jit-teruaait dfef>uis pilns de fe-oîs mois, on est obligs do coiiS^»ter que le propos Ryftil r6*klieé les Alliés est en rât^ité fort minime : ils out fan de nombreux prisonniers et ont réussi à pi aodro des canons arux AketnancCs, uuus ceua-ci ont tenu forme partxmt. Dans l'Est, les 1 fasses ont (ait simultanément un formidable effort. G'état pour eiax le moment ou jamais de t enter un mouvement tout [xireil à l'offensive de la Somme : en eft'ct, r'ai.s le plan g*Vaéral des Alliés cette offensive des Russes devait rendre impossible aux All«i»aiids, impliqués dans la bataille formidable de la Somme, d eiwo^'er dos renforts vers l'Est pour y arrOtor l'avance d'usé annige russe puissante et à plus forte raison de songer i entreprendre une opération militaire qu«î~ tonque oontro la Roumanie, il est n« t*c-ment delmontré par les faits, dès aujourd'hui, pie l'Ente*ta s'est trompMe dans s^s prévisions. Alors que la première offensive des Russes avait infligé auix l^iissances cen-;-ralos une perte de teiTain consicdéraUe, in enn-rs »?è leur seconde offensive le3 Russes n'ont plus eu à enregistrer do pro-rrès d'aucune sorte, même depuis que les Roiumaans s<*it venais sp ranger à leurs îôfr's. Au contraire, l'initiative des opéra-iions semble bien païser de plus en plus 1 lux mains des Allemands et des Autrichiens. * » » Milan, 9 ootobre : On mande de Paris au „Secolo'" que les Français et les Anglais ayant réusai mettre à néant les projets de l'ennemi en France, le but do leur grande offensive est atteint. « » * * l Londres, 9 octobre : i Le correspondant du „Times" au quar- J ier général britannique en France écrit « lue, depuis le 1er juillet jusqu'au délmt I l'octobre, 25 millions d'obus ont été lan-îés sur le front anglais de la Somme par l 'artillerie anglaise et allemande. c * Pans, 9 octobre : Le ,.Matin" publie le fac-similé d'un di-lôme qui sera remis à toute personne qui oascrit une certaine somme au nouvel em-runt de guene français. Ces dit lônifis por- 1 Bnt l'inscription : ,,Poiir la victoire". 1 COMMUNIQUÉS OFFICIELS icr CoatMïur.^aé* des Psikse^cef Cwtraiss. us- Berlin, 10 octobre. — Cffie el de ce midi: Théètre de la gueaae à 1 Ouest. Armées du foBcfanux*.«iial pri^ae-koiilier *cs Ru^^weekt do Bavitr'e : filer egiulemeut, principalemest au cours de ia adirée «t peiabaat la imK, l'o»iUi:ni a ;ur excev.ïî^ de foive» twoew^-ics snr Uwt lo front wv. de »«îai4e entre l'Aaoro et la somme. La* ^ at» jaes sont restées complètement sans it> xro .fv l-es attaques tentées par les Français a ve. I out do f exmaudovkWrs ont ^té e»*is^ees. Ile Anuées du priace*kéiiLier aAleuanid : >ro Des doute cco^s de ia Mous», violents lie oombtHs ufa»ufeerio et do lanco-mines. ^ TbeértKo «De la gaerre à l'fiât. Front du ieiiifc«»re«**i priaoe Lcopold de Bavieio : Près d'Ostrow, sur lo Stoahod, au nord-^ ouest de Lti«w. nous avoas rejeté les Russes hors dune poss*Km av**#*»c en iKnw avons repoussé des oo*tro-atta<]ucs. A fo*e»t de Luck, pas d u^îratooses d kfcmtene. ^ts Des iktattli«nu*kï allena^ads owt pris de dr'aôsmit lo vute^e d'id^rtouiow, à 1 o*e»t do la Narajovyita; ils ont fait prKomiiers 4 oiïiciers et homa»os oi se sent emparés do quelques nuerm; leui*s pertes l^~ onx été très peu importantes. Front du général de cavalerie archiduc Charles : Dans los CarpatheST de® contre-attaques Jur russe3 ont échoué devant les positions que air nous avons conquises le 8 octc/br-i sur La tté tiaba-Ludowa. IS" Théâtre de la gucrr.e en Transylvanie. Sur le fiont orieniàl, notro marcho on avau.t a oomiuué sur toute la ligne. Nous ;ïr avons foreé le dé!>ouelié dor-. ment s jHar-it>x et Barolez oans la Csiz (vallée do l Alt) sut>ériouio et inWrioure. L'os deux oôt» > do Kroi.&Lodt (:Lilasso), nus troupes vie t.. rieuses ont vi^oarousement pressé los ds Rotuuaius mis en déroute. J usq-u'à pr^werit, la bataiile do Kronstadt, qtci a duré trois jours, noas a livré 1,175 prisouniera, 26 canons, dont 13 do gros cj.ibre, et ime imjjorUmte quaniitié de mu-nitjsuns et c/armes; nous nous sommes em-. p.aiT8, en outie, de 2 locomotives et do ln plus <te 800 wegoi.s, la plupart oliargés th: ^ vi vît». Toutes» les ti'oupes s-.mt mirviumes ù aftiramr que l'ennemi a subi do for us es l'.QUiest du col do Vidî.aa', noi.s avpns s. K' \xS le mont-frm.iitre Neguului, la Théiirtire do la guerre ohns les Balkavs. es Arnr es du foldfenar^céial von Mackonson : e, La situation est ineiiangée. ^ Front maoédoiiiaa. la L'ennemi a contomoé ses atllaques contre nt les troupes bu^Rees au coude de 11 CV/imn, à l'est r1© la voie ferrée Monastir-Floriiea. Près de Skoei^ir, il a obtenu de psëis avantages, puis il a été repoussé par-k*it.le « * * Iîérlhi, 8 octobre. — Officiel : Les radvvfrH^grammes do ce jour, I© fran-iajioé do Paris, et l'anglais, laooé <^i n Pf>i^Mî, i,e pariesat jias laobitité 3f» 1 |n_ isniterin dt-ds la Somme : ceKi du l^fc^iu ne s occupe uWtno pes du tovt do ce iront et celui de Paris se br>rnw à signaler, dans une phrase fou oontpcikenôibio, une ïégèi'e avance ù l'est de Bounfefv» asnes. Par oon'rJ, l'activité île 1 artilerie des Anglais e^t etet^-a-ordaiiîkiro. Seat fo»ï kid Ixnwr mamtenaat -mi nosd do l'Ancre, oe qui prouve que là *' aussi ses batteries t>nt ct^ ranéor»es. e 1-oH» I'>*i>çrti,% avaient iipé une iuûombm-blo <H»atitr d'oV^js p.eoèant la jauvaée eaure > lyealr/i,Jb et Boueluivesnes. A G heures 30 du soir, ta oanoiMuuie ao tut devaat nos ^ -r;mohées et l'artillerie céda la plnee auvx c<jào;«cs (11 a^uiiit. Leurs ateatpics 't àmt de ^ fwad style et nos canons avaient ù tra-o vailler vite eu dar px>ur en teria^eu les e primâpaux élAmenta. L'artoiUcrie a pu dé-lf7 barr:M<er le otuunp de bataille s-.ir les deirv P ftencs do La ligue dfattaqre, t-'e sai^e que r <ie ee ta^té le oombat u'a finalement pu Oîro s ports jusque dhns iïos lignes. fct Au oaitro di ohtinip do bataille, c'est-?, à-drro à peu pris en bru la ferme dé Frô-gicourt et Morval, où les t^ratifais avaient ^ EaesônJblt'' k.*:irs effectifs les plus tenaces, r des values d'homme», bientôt devenues u clairsoméas, ont pu pousser en avant j«w-a qu^au corps à corps ; olles ont succombé s rapidement, et) la position allemande a été if dtibarrasséo do tout ennemi vivant. i- Dans le seoteur méridional, l'artillerie x ennemie a balayé violemment lo terrain de ,t pulm Péronno jusqu'à Benky. Ijj comkat 0 d'infanterie a commencé lo soir plus au r suid, dans le triangle approximatif Rovont- VoMModiovillei-o-Chaitlnes. Ici er»oore. les !- deux ailes ont été abattues par l'artillerie, i, tani£a que de forts dfitachtments faisant . prartâo des masse# du centre s'élançaient s vers nos tranchées. Les Silésieais ont fourni sur ce point un corp6 «à corps qui a terriblement éclairci ^ les rangs froncis et il faut *y enregistrer une victoire a lemanrie compile. =, ffc> voit ainsi qu'il s'est livré, tant au s sivl qu'an mirfi, des combats itf»sez v\»v>*-rJ"kv dcMt l'aitvereeire n'a surfilé u«t En 3 f^-.tie, le môme jour ont eu lieu», à Armen-u tièrrs et à Pertes, de nouvelles ateujues ù l'aieo de j&v/i à l'occasion desnuellos on n'a signale aucun cas d'indisposâtêan. ni dans , l'uno ni diins l'autre de ces positions. * • * 1 Berlin, 9 octobre- — Officiel : t Du 30 septembre au 5 ocbolire, un de nos son-^i-markis a oomlé, dans les eairx terri-torialos anglaises de La Manche, sept navires marchands ennemis, "auneant au total . 4,131 tonnes et trois vapeurs neutres, jau-; géant au total 2,537 tonnes, transportant de t la contrebande dans 1rs pays en-rcmis. Un autre sous-marié a coulé, le 3 octo. ! • bro, trois OliaUtiers anglais au large de la côte orientale d'Angleterre. * • . Vienne, 10 octobre.— 0ff:ciel d'hier midi : Front do l'Est. i Front roumain : Hier, les troupes alliées commandées par le général von Falkenhayn ont cul'oi'té i l'ennemi près de Turczvar (Torzloi^. et l'ont chassé de Brasso« où d.s comiiats aekrtméa ont eu Lieu ckns les vues. Les reirfons de l'oanemi accourant de la Ha-roms^cfe ont fa* arrêts Ol Ixirtus au, fc'iid ce-t de Fœhdvar. Partout, l*s Roumains abandonnent ie eharnp de batai.lo. L'arinôe du général von Arz, pénétrant dons les nuxatannes de Har^pUa et do Geërgeiy, «e heurte encore, pnr eaadroits, a la réa»tauce de l'adversaire. Près de Svistav, sur le Danube bulgare, des détacheatemtB allemands et des troupes du g«Mo austro-hongrois, appuyés par notre flattHle du Danube, se sont emparés d'une île ocea^ée par les Roumains. A oefce oc-G canons ont été capturés et 3 officiers et 155 hommes faits prisonniers. Front des armées du général de la cava-Ickc ûrchâiuc Charles : Dans la région de la Ludova, des bataillons mkmmids oot enlevé une hauteur aux Russes. Nous avons repoussé ui.e pointe de l ennemi sur le col do Pantyr. Front dos armées du Wdmaréohal-général prince Léuq»ld de Bavière : Hier encore, nos positions entre Sviaiu-cLy e»trlCLsi"4in ont été en bute à de vigoureuses attaques russes, qui, des deux oôWs de Zaturcy ont été renouvelles trois et quatre foLs do suite, mus ont d*5 nouveau abouti, pour l'adversaire, à un échec d*3u-blé des plus lourdes pertes. Front italien. Dans la région sud du front du terri t-ire du littoral, l'artillerie et los lance-bombes do l'ennemi continuent à se montrer tr.s actifs. Aux abords du plateau du Karst, au sud de la Nova Vas et dans le eec.err de Gorz, l'infanterie i ta la une a tenté d'attaquer Sv. Katar ma. mais che a été repoussée par notre feu de barrage. Dans les Alpes de Fassana, on s'est battu, pendant des heures, dans d'aeharnés corps ù oorp«, dans lo secteur Gardinal-Coldaso. L'adversaire,qi i attaqua avcc plusieurs bataillon©, a (tA complètement repoussé. Nos troupes <se sont maintenues dans toutes leurs positions sur les hauteurs. Front du Sud-Est. Rien de nouveau. Sur mer. Dans la nuit du 8 au 9 octobre, nos hy-droplftncs out cfftcacemont borrvbardô la gare ainsi quo des. objectifs militaires do San (Innçj> di Nogaro et de Latisanfl, pais les batteries de la d^ense spéciale do Porto Buso, le port intérieur do Grado et des i fei: . on }x>sition j^.'s de l'tsonzo in-?éri?ur. l'n dérît du noi violent auquel ils furent exposés, tous nos appareils sont rentrés indemnes. » * a Sofia, 9 octobre. — Officiel du grand ' t&t-major : Froi.t macédonien. A 1 oLcst de la yoia 'etr^e Florina-îTo-uastir, canonnade réciproque iiabit-ielie A l est de celte voie ferr c, depuis F. »n ili /as-qu a Skotchivir, l'arti'lerio anémie a ouvert un feu roulant contre m.s positiers ; sous la protection de <e fru, quelques ba-ta-.lions ennonrs ont franchi la Czcj-ra. Noua le-s avoirj rapilonent oontro-attaquésj Lu cciubut continjuc. Dans la vallée do Mogeaitza, feu d'artillerie do part et d'autre et combats de mines. A l'efit du Yardar et au ; ied de la Be-laAitza^-Planina, faillo activité de l'anif'o-rie. Notre feu a dsapersé quelques oompa-g^es eatiemies qui se sont retranchées près ces villages de Skoloso et do Radilo. S«r le fr«nt de la Strouma, enga^emfcits entixi patrouiller*. Sur la côle do la mer Egé«, le calme prévaut. Font roumain. Fur lo Donube, per une trusque attaque a.p»pu!yéo par la flottille du Dan aie, n/XiS awpis oceu^é une lo située à 1*extrémité orêenenlc du canal de Belôn, l'ouest de Zfcnnicca. Nous avons fait pria&nniers c«ux oi'àoLx-s et oen-o ciuquiarjrte hoiuiuew; nous nous sommes emparas, en outie, do six canons. Dhi®s la Dolyroiuîsoha et sur la note do la mer Noire, lo calme règne. * i ♦ * . Constantinoplo, 10 octobre. — Officiel du grand quartier général : l Sur le front do Fclahie, feu habituel de l>art os d'autre. Nous avons refoulé dans Ut direction de Karodahur l'ennemi qui 1 wnta.it d'avancer entro Devler Abad et Ma- : madian. | Sur lo front du Caucase, sur l'aile i droite, escarmouches et, de temps à autre, < canoiaïadies et fusillades. Au centre, nous ( avons de nouveau avancé légèrement nos t positions. Sur l'aile gaucho, engagements entre patyeuilles de reconnaissance. Nous s avons Unit quelques prisonniers et nous c nous sommes emparés d'une grande quantité d'armes et d'équipements. Rien d'important à signaler sur les autres fronts. t Communiqués des armées afliées ( Parr-, 9 octobre. — Officiel de 3 heures : f Sut la Somme, nuit cakmo au nord de j la rivière; bombardement récipro<juo au sud. , Dans la région do Roye, l'ennemi a i bombardé très vivement nos positions do f Cunny-sur-Matz. Notro artillerie a riposté. \ Rien à signaler sur le reste du front. ( ***,.. } Paris, 9 octo! re. — Oificiel do 11 h out es : l Sur la Somme, activité soutenue de no- r tro artillerie et riposte de l'ennemi, particulièrement vive dans la région &ud-oue-t do Parlons et dans celle do Bello^ et de OonKCou'-t. Dans la matinée, une atta-iuo onnemie partant, d'un saillant du bois do n Saint-Pierre-Vaast, à l'e^t do Rancourt, a t été ropousisée ù la grenade. Un peu plus s tard, une reconnaissance débouchant d'un a petit bois au nord-est do Bouchaveanos a été dispersée par les feux de nos mitrail-lensos.Rien ù signaler sur lo reste du front. q * * • , n Londres} 8 octobre. — Officiel de 1 âpre»- e; midi : e Hier soir l'ennemi a réussi à reprendre 1 paed dans rpel^ues iléinents de tnif.chéea au noid de Lcsbtêufs. Pour le reste, nous avons entièramerui maintenu le terrain gagné. Le vikla^ro dv Le Sars est complètement on^o nos nraiiM?» Jua^u'à préacat, nous avons fan plus de 500 prisonniers. Au nord et au nord-est de Crfircel-tte, nous avons sensibîeiu^it avancé notre front. * Londres, S octobre. — Officiel du soir : Au sud de l'Ancre, pendant la journée, notre front a <'té pris sous un viole t feu d'araIV»rie, sp^ciaiemmt dans la région do Gueudecouit et de le Sars. Au sud-ouest de Gueudecourt, nous avons avajieô notre ligne. Au matin, l'ennemi a de nouveau ;ta-qué sans succès la redoute Schwaben. Au nord de la route de CourcekWe à Warlencourt, après nn vioient combat, nous avons gagné Ylu peu de terrain. Le nombre U>tal deo prisonniers fuiis pendant les deux ilernscrs jours est monte à 13 i Liciers et ■SG6 soldats. c-- liier, malgré le temps défavorable, -nos avions ont fait de la bonne besogne. Un de uos appareils n'est pas rentre. • * ♦ Rome, 8 octobre. — Officiel da gnand quartier général : Dans la nuit du 7 octobre, l'ennemi a dirigé des attaques réitérées, cc>U|pées de \k>Ients lximbcia-deînents, contre nos nouvelle® positions établies sur lo massif do la Busa Aka (Vanoi Cismon) ; il a « té chaque fais repousse et nos patrouilles ont constaté qu il avait subi de fortes pertes. Vi Honte activité de l'artillerie ennemie confee le col Brian (vallée de Tras'gnolo), dans la région au col di Lan a ( Cor d-e voie supérieur) et contre la Punta del Forome \(Boito supérieur); notro arWIeii- a rép-ndu vigoureusement au feu autrichien. Dans la vaLlée de Gail, nos canons de gros Cftlibro ont dispersé un fort détachement ennemi marchant de MautiLeu a Del-lach.Sur le front des Alpes Juliennes, activité de 1 artillerie à divers endroits; elle a été plus violente sur le Karst. En réponse au feu dirigé par l'ennemi contre Montfalcor.e, nos botteries ont lancé quelques gréantes ^ur des camps autrichiens établis près de Commiano (Comen). Au cours de jx^its engagements, nous avons f .it mie trenr.aine de prisonniers. Des aviateurs ennemis, qui se sont retirés sojus le feu de nos canons de défense, ont lancé quelques bombes sur les environs d Asiagô, de Gallo et de Ponzaso; il n'y a eu ni victimes id dégâts. • Bucarest, 8 octobre. — Officiel du grand éta t-major Sur les fronts noire! et nord-ouest, dhns la région des monts de Caineni, de Giurc giul .t de Hagit, engagements entre pa-troriilies. Près de GrimbaviU. à l'ouest de Kronotadt, nous avons rejloussô pfluf^çurs altaques ennemies. Dans les cols d'Olt -et de Schiu, activité de l'artillerie. Sur le front méridional, sur le Danube» et clans la Dobroudscha, activité de l'arûlr lertî. •S 0 * Pc trograd, 8 octobre. — 0'ticiel du grand quartier général : Sur le front occidental, rien d'important à signaler. Dans la Dobroudscha, la situation est inchangée. Dépêches Diverses Paris, 9 octobre : 1a censure française a 8uspc.du pour deux mo;s le ,,Jourmil du Peuple", organe socialiste. ♦ ♦ • Londres1, 9 octobre : le ministère des munitions a décidé que les constructions particulières doivent être limitée®, émat donné que 1 édification des fabriques do munirions nécessite un grand nombre d'ouvriers- D'autte part, il importantes quai tftrfs d'acier sont nioassaircs aux besoins militaires. • . * • Londres, 9 octobre : Le commandant et les hommes do l'équipage du zeppelin, tombé récemment à i'ot-t or s-Bar, out été enferrés dans Li peiit ci-meti ro où roposen-t déji les hommes du dirigeable tombé près de CnffVy. Sur le cercueil du commandant, »e trouve 1 inscription : ,,Commandant Mathy, mort en service lo 1er octobre-l9lfi." L'inhumation avait »'ité organisée par le Corp^ royal des avLataurs; il y avait un grand nombre de policiers, mais peu de public. Les prières ont été di es sur la tombe par le pasteur du village, assisté d'un aumônier militaire. Pendant toute la cérémonie, un aéroplane décrivait des cercles dans les ; irs. Lo commandant Mathy avait déjï plusieurs fois survolé VAngleterre et Londres et y avait causé de nombreux dégâts. J * * • Londres, 9 octobre : Le Conseil du comté irlandais de ICerry a tenu jeudi soir une réunion ^ dans laquelle a érô votée une résolution attirant l'at>n-tion du gouvernement sur los conséquences graves qu'aurait une t^orative d'introduire en Jrlandî lo service obligwturo. Cette mesure donnerait lieu ù des troubles ot du sang serait versé; si olio s'inipes it, elle ne saurait être prise que par un» Parlement irlandais. Le juge de paix James 0 Ilhoa a déclaré, au cours de la réuni >n. que 1 Irlande résisterait à 1 introduction du service obligatoire. Il a ajouté que los Irlandais préféreraient verser lour sang sur les collines irlandaises plutôt que de se soumettra au service obligatoire. * * Christiania, 10 octobre : Le ,,Finmarkens Tidende", paraissant à Vads<:>, annonce que trois sous-marins alTe manda ont bombardé s.medi la sbxtion de télégraphie sans fil étiblio à Jepnavalak, sut la c/te Mcerman. Un des mâts » ét4 abattu. Plusieurs hommes ont (t) tm's. + * * Copenhague, 9 octobre : On sait h présent que la nr.fn l"'s«. qui a été remise à Stockholm il v a antiques jours, a donné lion, par sivte de si>n exigence au suiet des eeit ficais d"ori_inf des marchandises, à un arrêt partiel d# l'exportation suédoise veis l'Angleterre. Le Mercredi 11 Octobre 1916 JOURNAL quotidien Le Ntemôro t lO Comtomea x? Année. — N1® 68T

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie belonging to the category Gecensureerde pers, published in Bruxelles from 1914 to 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Periods