La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1511 0
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1916, 13 July. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Seen on 17 June 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/h707w68n9n/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

ueudi 13 Juillet 1916 A B C JOURNAL QUOTIDIEN — 2Le KTuméro :rlO Centimes, ■ T mriiri-iTr.T■ 11 7?:, ai.>i.i.M.f.tr^gwrjra-^-^a' 3m" Année. — Na 598 LA BELGIQUE PRIX DES ABONNEMENTS 3 mois (jutll,,août,sept.), fr.6.90 ( 2 mois (iuili-,août), fr. 4.GO | ! mois (jui!f.),fr,2.30 Hcs doaiacdes d'nixmncnacnt sout reçues EXCLUSIVEMENT nux suicltcis «les liurcainx «le rosïe. ADMINISTRATION ET RÉDACTION 31, $£ont&gziG'a.u~z-Her~kes-F'ota,gères, T31ri lZ2CEIj ZJ33 BUREAUX :Dfi 9 à 17 MEURES ijos. MORESSÉE, Directeur PetileS annoiïes . •. ï j î s la ligne, ^r- 0.50 Iîûclanie avr.,it les annonces • » —1 Corps S.i juuxuai — 5.00 PRIX DES ANNONCES Faits divers •••:••••• —4 3;.75 Nécrologie. ...••••• — 2 50 [ Coin des Eleveurs • . « » • ■—* 1.00 Aujourd'hui : SIJ& vages» LA GUERRE TlO3 Jour de guerre L'activité des belligérants est toujours grande dans lo baissin de la Somme. C'csl ur la rive droite de la rhlière que se B.mt déroulés les combats les pins violents, "tes attaques réitérées de forces britanniques ©nsidérabiCs y ont porté la lutte sur la îsfière sud! du village de Contahmaison. que lo> Anglais avaient déjà, momentl-mé ment occmpé. La lut le a. été très- acharnée aussi arâ suc tîu bois de Manné&z et surtout dans le pet tib ,bois vîés Trônes, où une résistance estraordinairement. tenace a décidément, cm péché les Anglais de s'établir. Siir 1 autre rive de la Sommo également des attaques Dfc contre-attaques nomb reuses. ont laissé le: choses en l'état. Au nord de Verdun, les dépêches de Paris mettent en lumière la persistance eti h violence d'il- bombar.liem-ent dirigjé par lee Allemands contre les jinsi-Htons françaises feitméas à l'est do la Meuse et. principale ment contre celles établies au nord-est du fort do Ta vannes. * * * En Tlussie, les opérations sur lo Stochoe Bout entrée» dans une période do contre a.raepto9 austro-hongroises. Sur les autre.-sections du front eJ.es a'offrent, qu'un in-érât secondaire. Les hostilités sur le théâtre de la guerre austro-italien, après avoir pendant dcus moi à pris un développement consicHérablo, ont une tendance de jour en jmir plus pro noncée à reprendra l'allure qu'on leur a commue pansant Ki prem-.èro a;niée dio le guerre. LA TRAVERSÉE DE L'ATLAflïlÇU- > PAR UN SOUS-MARIN ALLEMAND Washington, fl juillet : Les États-Unis se trouvent devant' un problème diplomatique très sérieux, l'ani bassadeur d Angleterre insistant pour qiu le soms-marin ,,Deutschland.',, soit considéré comme navire de guerre et ne puisse, en conséquence, séjourner plus de vingt-quat-cè :l lettres dans le port. D autre part, M,. Lan-çi'ng a déclaré, il y a quelques jour s, que le submersiafo serait traité comme un. na-vire de commerce s'il avait bien le caractère d'un navire marchand. iBerlin, 11 juilet : Le ,,Deutsehland" appartient à un type rte sous-marin qui n'est.pas armé et qui esc en mesure de transporter à une grande distance des marchandises . sur l'eau et sous l'eau. Les< dimensions de ce tyjfo. de sous marin elépassent celles des submersibles de guerre. La place réservée dans ces derniers aux engins militaires est utilisée à Far l'image des marchandises. Baltimore, 10 juillet : Le sous-marin ,,Deufcschland" a jeté l'ancre hier près de Baltimore, après ui voyage de ,4^000 mlilles. Dans la. nuit d< dimanche, à la faveur de l'obscurité, U f passé entre Jes caps Charles et Ilenry par le beug'ùeaiQjit dé sa sirène, il a, attir l'attention du remorqueur ,,Timeus" qui depuis quinze jours, lo guettait sans cessi pour le conduire dans le port. Au moment où le ,,Deutschlanel" entrai par ses propres moyens dans la baie, il i lusse le pavillon commercial allemand. + Le pilote qui a dirigé le sous-marin ra conte que les officiers et l'équipage, soi trente personnes, portent tous l'uniforme d< la marine marchande allemande. Les autorités du port ont décidé qu< l'équipage resterait- à bord. Aussitôt que la cargaison sera débar quéo, le sous-marin prendra du nickel e du caoutchouc brut a bord. Alors que 1 sous-marin lui-même est consigné aux agent du Noreleleutscher Lloyel, la cargaison es destinée à 1 Eastern IPorwarding, qui a ét récemment constituée exclusivement pour 1 transport sous-marm. Baltimore, 10 juillet : La lirine Schumacher let Cia, agents di Nereteîou-tscher Lloyd, ann'once que le sou? marin ,,i K-utschlaneV' est exclusivement ai fcctâ aux transports commerciaux et qu': appartient à l'armement Océan, de /Brème Le ,,D<;:uts jiil^.nd ' a une longueur d 815 -pieds, et sa plus grande largeur es de 30 pieds. Le sou^-marin est aciionn par doua, jnoteurs Diesel. » Washington-, 10, juillet : I L'âge..<e B<euter annonce que l'Angle/m ipro'estera auprès du département ek F Et-' contre le séjour du „Demtscliland" dans port de Baltimore, s il vient à cire <ïtal: d'une manière quelconque que. le subme s^jjle appartient à la marine do guerre < so- trouve^ en réalité sous les ordres ( l'Amirauté allemande. i Baltimore. 11 juillet : ♦ Le capitaine du Oeutschland" a dédai nettement que son bâtiment était, le prerni-sous-marin d'une série de submersibles'd mtimo type qui <^U ét,é construits dans ] but d'établir un trafic régulier entre l'A îemagne et les pays transocéaniques. Le jjDeutschland" a quitté Brème ave nue cargaison d'environ 720 tonnes depr< ci eux produits colorants. Lorsqu'il est am\ samedi dernier près des côtes de Virgiiiit le capitaine a décidé que le sous-mari resterait en plongée et ne s'approchera pas davaiitage de la terre avant la nuit. Le sous-marin a traverse l'océan en l'-gi droite depuis Heligoland. Dans la m^r d Nord il a souvent aper u les nuages (' fumée vomis par les cheminées descroiseui et des destroyers britanniques. Francfort-sur-le-Mein, 10 juillet : La ,,Gazette do Francfort" ccrii : — L'Allemagne pourra se vanter d'àvo: créé au cours de cette guerre une œuvi qui ne sera pas, à la vérité, son nionc polo spécial, mais dont la création assi i-era a la science et à la techinquâ le* ni-rite d'avoir collaboré de manièn impéri taille au progrès du monde. Baltimore, 11 juillet : On annonce que le capitaine a l'intention do prendre à bord pour 6u0,000 dollars de nickel et de caoutchouc. Copenhague, 11 juillet : Du „Dagensnyheter'' : — Le premier sous-marin, pacifique qui a traversé la mer mondi.ile portait lo pavillon allemand. Souhaitons que ce soit un, heureux présage pour la paix. Amsterdam, 10 juillet : Lo „IIaMdfcl$blajd'" appelle 5e raiHt dU ,,Doutschlanil ' un expioit d'audacieux marins. l^a création do ce. sousuharin et son affeojaiiiioji au commerce lilire est- un évé-' nemeut tout nouveau dans 1 histoire d-a la navigation. En lemjis de ,paÎK d!/ à ce té tentative eût été fortement applaudie. : elle présente un intérêt autrement considtiable eu ce moment où le voyage est plutsj dLiai-gereus, où la possibilité d'être découivert par des croiseurs ennemis et: dfetre> cou'lé rend la traversée si périlleuse. Lo principal intérêt do ce fait, q-ui témoigne cie fa;on • re,a4 vi^juab'le dm courage et de 1 >)a.tiileté; ■ maritimes, est qui'i-l constitue un efi'orti t'ait par FAlleanagne pour ruiner 1 inClae.iCe du ■ blocus anglais et se mettre malgré et b'.o-' eus- en rapport avec le monde extérieur. L'a/pparftion. d'à- nouveau sous-mari-iu à l'heure nicme où l'on vient d'abolir la Déclaration de Londres est d'une singulière ironie. ; Vienne, 11 jaûlet : Le „Zeit" de Vienne publie unr enttrel'îen-. qu'un de ses collabiorateifrs a eu- nveo le i syndic eLe la Deutsche Oceanreedeiei, le Or Wclai, qm es-fc èa passage dans la capitale autrichienne! M. Welti a déclaré que i le sous-maria „Deutschland," avait à bord1 environ 2,000 quimtaux de coulo irs cliitnii-ques, d'une valeur de 60 millions de mrrk.; . de plus, il a emporté, ce qui est b.em plus ,• important encore, le courrier diplomatique , et le courrier de banque, accumulés depuis longtemps. Le voyage dm port d'atL.eke juisq.m'en Amérique dure de huit à d|ix jours; toutelois, le navire peut rester un mois entier en mer. Londres, 11 juillet î Le „Times" annor.ee que lo ..Deutsch-land-" a transmis am président Wi son une lettre autographe de 1;Empereur. De plus, un certain nombre de passagers, dont les > noms pns plus que le but de leur voyage n'ont (été publiés, sont arrivés â bord! du sous-marin. Lond'res, U jiillet : iLo r,Daily 'Mail" dit que le cas du* ,,Dea>.schlana," peut erre compare a. ci m de l'avuUeur Blériot qimi, on juilet l^OO, a franchi la Manche. De m-lme que cet eu-pjloit a dlonja-é mne nouvelle orieniiait-iom à l'aéronautique, !lo voyage du ,',,Deutech-landî" a également une importance capitale pour l'avenir élu sous-mar.ii. Paris, 12 juillet : Le ,/Petit Journal" écrit ce qui suit au , sujet ete l'arrivée dm sous-marin „Dout§ch-; land"' à Baltimore : —■. L'arrivée r'jceute d'un sous marini allemand à Caithagèno et la traversée Ai L'Atlantique par le submersible ,rDe.Ascii land'"' devraient provoquer un échange de vues entre les Allie's sur le poir.t do s:v voir si d'e^ nouvelle^ règles du Droit des s gens ne doivent pas être établies pour sur-' veiller les sous-marins à lo.tr sortie et à : leur entrée dans les ports. Il faudrait éga-' leuient dVcrminor comme.it ils eloivcnt éta-c frai.és juridiquement'. : i.e ,,Jouai.iai" dit que les Al'emar^s ne négligent aucime occasion de montrei ' que la mntîtrise sur me- des Alliés n'esl 1 pas complète ; leur tactique n'est pas négligeable. Ils visent avant tout à emp'chei " que le nouvel engin de guerre ne coiisti ^ tue le sousumarm soit exclu dles.. rètg1|3S qu ' forment actmcsllement le Drjgjt cés g eus.. Le ,,Matin" prétend) simplement qm'i 5 s'agit d'un navire die gMierre, et il exprime - l'espoir quo l'Amérique lui r'\sorvera- ur ' accucii plutôt frais. Qunnt à no:ts, d'il- 1. nous devons nous rappeler que vle Droi1 l international-- des gens se d'éveAop, ccfns' J tamment et que l'on ne reat^ 1 appdq-; er r ; des navires dont l'cvistence n'avait pas ét/.' prévufî. Le „Matin ' d'.sirc qu'on' ienvoi». ' le sous-marin convoyé par un navire neutre Le ,,Temps" dit qu'il n'est pas oncort: é'abli s'il s'agat d'un- navire mirchamdi o\ i d'un navire de guierro, mais .il reconnais - que, dans le premier cisi. le s ij mr dhi - sou s-marin dans le port de Baltimore pour .1 rait être illimité. * Milan, 13 juillet : On mande de Londrc, \ au ^Çorrieio délia Sera" : j-. Les autorités américaines ont décidé qu< le sous-marin ,,Deutsciiland" devait- ètr1 con&ioiéré comme navire marchand, puis qu il n'était pas anué et que le but elc.soi e voyage était d'ordre exclusivement eommer tfc cial. AVasliitigton, 12 juilet : l/agenco l'enter annonce que le sninis ,r tère des finances dt-s États-Unis a engag 0 'e ministre des affaires étrangères à. cotisi dérer le ,,l'ou^cliland'' comme un navii de transport non a rué-,- 10 submersible n |-,.'iivavt servir à eles opéraiinrs militaire ê sans sabir d'importantc-s moeîificati-jns. ^ Amsterdam, 1.2 juillet- : g On mande de New-York au ..Tel^graaf' 1 que l'arrivée du ,,Dentsèhland" à Balti m->re aura une grande influence sur 1; c tenue, de la Bourse de îs'ew-York, étan donné que le submersible pourrait avoi 0 amené une grande quantité de fonds public, américains. '.l Ottawa, n 12 ju.iîkl : 1 T.es autorités canadienne- si'occupent d l'intention du ,,Deut.schlami" de transporte lu nickel en Allemagne. Ce Serait, eu eff l< ('ana-' i qui aurait le contrôle d' la. pie " aiction d<-. nick(,î du monde entier et- i' n'e ' aurait- auvorist l'expoi-tsition, aux Etats-Uni qu'à la condition qu'il n'en serait p;»s or voyé aux puissances cfntrales. I DANS LES BALKANS Bucarest, il juillet : D'après le .,Stcagul", le gouvernement - au cours du dernier Conseil des ministres a déclaré formellement que la Itoumwni n'était pas disposée à entier en guerre aux côtés eles puissances do l'Entente. Bucarest, 10 juillet : Le gouvernement bulgare a avisé le gouvernement roumain de ce que- la frontière est, de nouveau ouverte pour le trafic des marchandises et le transport des voyageurs. Pétrograd, 12 juillet. : On mande de Bucarest au ,,Kmsskoïe Slovo'' que, élans les hautes sphères politiques de la lîoumane, do la Orèce et de la Bulgarie, un mouvement se prépare dans 10 but ele fonder entie les trois pays une Ligue dles Balkans. Celte Ligue maintiendrait l'indépendance complète des Etats intéressés. . , Milan-, Il juillet : On mande e!o Salonique au ,,Secolo" que lat démobil'sation de l'armée greoyo se fait lentement ; elle n'a même pas eacojrc commencé au nord do l'Epire. Paris, 10 juillet : D'après eles informations venant d'Aliènes, M. Ehallis aurait déclaré que le décret d'e dissolution dto la Chambre serait publié auss-itijt la démobiili*«itûom termdtnée. 11 aurait également déclaré que la situation financière de la Grèce s'était sensible1-ment améliorée. Pans, 10 juillet : Le correspondant à Saloniq-ue de r„Echo de 'Paris" met les lecleurs de ce jôukviai cl, garde contre les nomîbreuse» fausses nouvelles répandues à Athènes* C'est ains>, (.vit-il, qu'il n'y a pas un mot de vrai dans la récente dépêche llavos signalant une rencontre qui aurait eu- lieu entre deu»x bataillons allemands et un bataillon; français dans le secteur de Doiran-Gawgeli. Rome, 11 juillet : Le ,,Secolo ; aippi-end' d'Athènes que le général Stirrail aurait l'intemion cV livrer les1 Oiïiclers grecs qml ont été arrhes récemment à Saiioniqué aujx auiorit-és miji- DÉPÊCeESJlVEKES Paris, 12 juillet : Commentant 1 offensive anglo-fraii^iisO, le „Temps" éciùt : — On doit comprendre qu'un projet el'o-prationa militaires d aussi grande enverguro ne peut rester invariable. Napoléon lui-même a modifié ses projets selon les situations et las mouvements de l'ennemi. Nos opérations ont bien commencé, ne lais;.-is donc pas ffa rîfré'visions. Sur 1 iaimew>e frorti ou ii'3u5~ combattons, lus cvorremcTrr^ -pr-tt-rrrrrïï évidemment g» modifier. Sans se départir de l'idée dominante : le suc vis finr-l, notra commandement supérieur modifiera ses projets selon la tournure des événements. * ♦ * Paris, Il juillet : La Chambre a ouvert sa séaneâ d'hier par. la discussion d'tu projet de M- Blou-ys^ sou. autorisant la réquisition ele la. Hotte marchande française pendant toute la d'urée de la gn<eiT?. M. iNail, soustseerôtairo d'Etat dlu^ dl-parlement de la mariiua marchandé^ s'esit opi-posé à une réquisition générale; il es.ime préférable une réquisition partielle, à la condition qu'elle s applique alternativement à tou'es les sociétés de navigation. Le infinis ire» de lia marine Oitaiint que l'application d'un décret- de réquisition se hei.rte à de gra.ves dit'iicultés; aussi es-time-t-il préférable dis laisser auix arm-i-teurs la latitmrle de réaliser dfes bénéfice-grâce auxquels ils pourront, après la con-ciusion jde la paix-, rempiacei leurs na-virc.ï.La a.mbro n rejet'*, par 260 votx contre t.• '., le renvoi en commission de I . proposition de M. Bouyssou, qu'ausstjt i] a votée légèrement modifiée. * Berr.e, 11 j. ; i l let : Il iV-èSt pas exact que la Conseil fédéral suisise prépare une conférence des Etais uentres1. ♦ & * Borne, 11 juillet . Les • journaux italiens anr.onceiul la îmort 1 du général di Maria, comimândanitl eîe la • brigadie Sasjari, si souvent glorieusement mentionnée dans les communiqués du géné. ral Cajd'orna. Le général di Maria es tombe le 2 juin daus le T.yrol méridional. * * * Berlin, 12. juillet : Le ,,'Berlimer Lokal Anzo.iger" écrit : — Lord Derby a déclaré ce qui suit : • un collaborateur dia ,,Brokl . n Eagle ' : — On ne peut considéier ia pou^ïAî ao . tue-Ile des armées anglaise et française comm. > une ofiousive décisive. 1-a t.iclie de vaiucr» . les Allemands est si grande et si diî'dcih t qu'elle no pourra être réalisée unique'ne.i . par des opérations militaires. Lord Derbv estime, d'autre part, qm l'écroulé ment eles Allemands est aisolumei impossible. A « Varsovie, 11 juillet : Le service do trinsj^prt de voyagonr-e suè la VistuiL, en aval diet Varsovie, vii e Plntsk, vers WlooUiwek et au- delà — ser s vice qui avait été interrompu tlès 7e dt'b i le la guerre — v ont d'rtre repris. I-e--vapeurs feront provisoirement deux voya u'es par semaine. On se propose d'étc-nd'ri lo trafic jus'i'a«?à la fontièie de la Prusse près de Thorn. i ♦ * * Vienne 1^ juillet : Au cours de l.i catastrophe produite . ' Wiener-Noustadt 3.1 personnes ont été tuée et plus d'un# centaine blessées. & * r. Copenhague, 10 juil et . r Lie- Parlement danois se réunira 1« 20 juillet. Le gouvernement demandera qr< la ioi régissant • la presse pend'ant la gueL-n ,, strit prorogée et.déposera mu jrojet de lo s établssani eles impôts de guerre eixtraordi . nàires. *> La Haye, 11 juillet : Les ; autorités riavales hollrtr./Liis s ou i ouvert, mue enquête au sujet du bombarde ment du navire néerlandais ,,W ed iad" dç la- destruction du ba'eau de ]>"ca-, ,,sch. 103", qui a été coulé. Les r'siltat tille cette enquête Seront communiquls ai j ministre des affaires étrangères. COMMUNIQUÉS OFFICIELS Communiqués des Puissances Centrales. Berlin, 12 juillet. — Officiel de ce midi' : TJiéâtre de la guerre à l Ô'uestt. Les combats commenc s le 10 juillet d ans l'a-prvs-miiîi d'e» (1m.x côtés ce la route Bajau'tne-Àlberfc, à Couta.nuaison! et tans le bois tde Mamelz, ainsi -.qfufe dies nam-Aiiux combats près et au sudi-ouest. du l ois des Trônes continuent avea une vio-loace acjiariiéo. A\i s'ad dia la Somme, lors d'une attaque ua grande enverguue sur le front Bciioy-,:(>yécour ^ les Lranyuis ont subi un ^cliec sensible. Leur attaque s'est com-pleton^ent écroulée sous notre feu ; de mt'me, eikis 'iorecs plus faibles mises ou avant contre La Ma-isonnefiie-iBarleux ont l'e^iUé dans leurs positions indtiailes avec" de glranefes pertes. A plusi'ëius endroits du front en Chanv pagne, tel à l'est et au sud-e-st de Beims et a m nord-oies t ele Massiges, ainsi qui' auj nord>-oue-st de Flirey, des attaques locales fran-raiseis ont été repôussées. Dans la région do la Meuse, il n'y a eu quo des petits combats à gaucho du fleuve. A. dlroite du fleuve, nous avons rapproché dtavantago notre position des ouvrages do Souvile et d:o Laufie et nous avons fait prisonniers 59 officiers et 2,106 soldais. De fortes contre-attaques ont été nettement re-pcussées.Des opérations de reconnaissance de pa-Iro^viUes a.leniuu.'i.s ont éti coiuxmnteB ce succès arn sud-ouest de Dixmude, au sud-ouest de Verny (région de l'Aisne) et à l'est de Pfettershausen. • Près d'Alhies, au sud do Péronnes, un biplan anglais a été fore t d'atlerrir dans nos lignes. Un avion ennemi est tombé près de Soyécourt, ,.mn autre est tombé /Sous le feu de nos canons de défense' près de Chat'tencourt. Près i'o bomous! e^ a 1 om.jsi; de la Meuse, un ballon captif a éti des-cendù par nos aviateurs. Théàt're de la guerre à l'Est. Une tentative faite par dos forces russes }ieu .importantes pour franchir la D'wina i l'ouest de Eric idriohstaelt, ainsi que des attaques ont;eprises par les Busses au sue tiu lac d'à Maroc/,, ont échoué. Sur le front du Stochod, la situation e-g-'iiéralomant inchangée. Des d i tache ment* j:uses, qui ont tenté de se fixer près <k Mrrrrcr\T«^T-; m> m-- f, » ■ —— qués; aueiui eîe leurs hommes n'a put re gaguer la rivo sud. A cet endroit et sui L cliemia .de fer lvowel-liovno, nous avons encore fait hier" plus 'dè'SOO prisonnierl« butin tombé emtra nos mains sur lo "to cliod, pendant Ls deux dernières journées s'élève à 12 mitrailleuses; nous avons l'ai t-risonniers, en outre, un certain nomir' d oiiiciers et 1,%2 hommes. Nos escadrilles d aviateurs onf. contins lears attaques à l'est du Stochod. Un bai! ton captif ennemi a été descendu. Théâtre de la guerre dans les Balkans-, Tl n'y a pas d'événements essentiels : signaler. ; t » * * Berlin, Il juillet. ^— OiHiciel : Deivx liydroavions ont- lancé, pendant h u mit du 10 au il juillet, des bombes su Calais et. sur les camps é-tubl:s près ^ Bray-Iniues. Les avions sont rentrés in demnes. « * * Vienne, 11 juillet. — Officiel ele ce midi Front russe. Eu Bukovine, pas d'événements particu lk'is. Près d'e Zabie, sur le Czeremosz.no; troupes ont repoussé des attaques russes Plus) au Word-, jusqu'au Stochod1 supé rieur, les opérations subissent encore uj t-^mps d'arrél, sauf en ce qui concerné le heureuses -entreprises de nos détachement lie chasseurs près de Bmrkanow. , i*rès ele Sokml, des attaques tentées pa de gros effectifs russes se sout écroulée devant nos obstacles. En vain, 1 ©nnem s'est efforcé d'arrêter lo recul de ses masse en les prenant sous le feu de ses canon et de ses mitrailleuses. Près de Itulevicze, sur le Stochod, l'ad versaira • a .été repoussé par des forces aile mandes et austro-hongroises, à la suite d u combat acharné et plein de péripéties. IDii férentos autres attaques encore, quo l'enne 1 mi tenta dans la région du Stochod, on complètement échoué. Front italien. ; Hier, l'infanterie n'a pas eu d'en gage , incnts sérieux. De nombreux déserteurs et nomis ont confirmé 1 inpOrtance oxcepiioi: n elles des pertes essuyées par les Italien j lois de leurs attaques dans le secteur i l'est ele la Ci ma Dieci. Nos hydroplines ont lancé' sur les ir s taxations militaires et la gare de Ltit sana, un grand nombre de bombes qui or ccr.-isionné ]>lu.rieurs grands incendies-. De aviateurs ennemis ont lancé des bombes su Tione, en Judicarie. Front- du Sud-Est.. llien d'important, eai dehors ele quelque escarmouches intermittentes sur la Vojns inférieure. Coi^mianiqiÊés des armées alliées ï Pariss 11 juillet. — Officiel de 3 heures ^ De part et el'autres de la Somme, 1 nuit a été calme. Le nombre total des pi sonniersv faits par npus au Sud de 1 Somme, pendant les combats des deux de: 5 niers jours, dépassé, actuellement 1,300. ï Sur la rive gauche de la Meuse, ass, » grande activité d'artilL-i ie élans les secUau ; d'Avocourt et de ChattancoUrt. Sur la rive droite, le bombardement d< cianché hier par l'ennemi sur nos pr,s tions .depuis l-'Uniry jusqu'à' l'est du Ch« xiois a redoubl '■ d iat ns'ité au cours do i t ii t ■ i t. A -1 heures, l'ennemi a prononce ut - ait ijus sur lo front, bombât^. A l'est d t bois Fumin et dans le bois du C lien or ■ l'ennemi a pris pied dans nos tramhu ^ avancées, d'où nos contre-atiaques' un m. i diati-s l'ont rejeté. Partout ailleurs,' nos tUi de barrages et le-s feux de nos îmtraïUeisi ont brisé les attaques ele l'ennemi.Lu bombardement continue dans la nienie îvgioa. A l'ouest do Pont-à-Mimsson,, un co .pda main ennemi sur une ele nos tranchées du bois de Mort-Mère a conv.pl ytemonti éehouè. Lu Lorraine, après une préparation d artillerie, Penneni a attaqué un saiiimt ele notre ligne à 1 est do K^ilton (est de Lune-ville) et a réussi à pénétrer dans les é^é-meni.s de première ligne sur un front de 2j0 n'ètrés environ. Vu noid-»est de Vého (ouest de .Rb'i'l'n), à la faveur d'explosions ele mines, 1 ennemi a -essayé elo nous enlever une de nos tranchées. Arrêté par notre fusillade, il a dû so replier, laissant sur le terrain eles morts et cks blasés. Nous avons occupé les enionnoirs des mines ennemies. Dans les Vosges, au sud ele Lusse (est de Sain,-Lié), une attaque ennemie a été répou&sce à la grenade. Ai nom de la Fontennelle, un coup ele main exécuté par nous sur les positions ennemies nous a permis elo pénétrer dans 1^ trûaicbée ele première ligne et dins la trancliéj. d--» soutien^ qui ont été nettoyées. ISous avons ramené ejuclqucs prisonniers. » * * Paris, 11 juillet.— Officiel ele 11 heures : De part ev d'autre de la Somme, la „our-née a été relativement calme- De petites opérations de détail nous ont permis do net'oycr complètement le bois au nord elo la .Maisonnette et d'occuper quel]ues boyaux enti'e Entrées et BèAtoy-ep»(Sauterre. Nous avons fa>( des prisonniers." Sur la rive droite ele L». Meuse, 1 ennemi a, ce matin, renouvelé ses attaques sur le front station de Fleury-bois ele Vaux-Chapitre-le Chenois. Après plusieurs tentatives infructueuses, qui lui ont coiité do iortes pertes, -l'ennemi est parvenu à prendiv; pied dans La baUeiia de Dam-loup et quel jU-es élétuoiiîs de ligne du bois Fumin. Le bombardement se maintient intense dans toute la région. Sur la rive gauche# activité moyenne rie l'ai tillerie. Canonnade habituelle sur le reste du front. Aviation : Dans la région de la Somme, nos avions oi t livré quatorze combats dans la journée d'hier. Quatre appareils ennemi^ i sérieusement touchés par nos mitraille-ases, i ont été contraints de piquer brusquement. Un ele nos pilotes a pu ramener son^ appa-i reil en feu dans nos lignes et atterrir sans ace l ient. : Nos escadiil'es ele bombardement ont été . tw---. ÏIXSOTCS.- uaiiw A.l jm»-.—a • ■ ■ cent vingt obus ont été lancés» sur diverses • gares où l'on signalait de l'animation, no-i tammcat sur celles de Hem, de la Fera et . ele Cliuuny. ; ILoncLes, 10 juillet-. — Officiel d'u soir : t Après-* une sixième alUique désesj.r-'e, i les Aïfeoat^idîs ont réussi à pénétrer dans le bois eîfcs Trômes au- prix die très fortes > pertes. La lutte élans ce bois ©oneinu» plus . à l'ouest. Nous •a'v'ons gagné du. terrain près du petit ' ois do Manntz, où l.i df.se -de l'ennemi opposo une extrême résistanaa a 1 nos efforts. Nous avons également gagné du terrain dans le >s;ctemr s*tué à lest d Ovillers et de La Boisseilè. * 1 Homo, 10 juillet. — Officiel du graneî quartier général : ï Mutre l'Adige et la Brenta, activité de - l'artillerie et eles aviateurs. Des grenades ennemies ont provoqué des iL'.ce uJ'es à Pèdbscala et élans d'aiti-Ci localités do la retgib&r do l'Astico supérieur. Une tentative d'attaque faite par leni-nemi contre lo mjoûte SoluggâO a ét-î ro-pouss'e rapidement. Dans la région de la T ofjpna (Bote sup rieur), élans la nuit du S juillet nos détachements dalp'ns se sont emparés, par une Sialile et hardie manœuvre, d'une graiu!)j partie de la valjée epiji si éténdl entre la. première et la deuxième Tof.ina, nu noreii-onest elo la C'abano, et d'une autre i- for.e position établie sur la première To-s fana et qui domine la même vallée. Les i trompes ennemies q«aû l'occupaienf- ont été s cernées et forcées ele se rendre Cêut qua-s trc-ving't-diix prisonniers, parmi lesquels huii. officiers', sont .'tombés, entre nos mains ; - nous nous sommes cm paris, eu outré, d'e - trois mit railleuses et d'un riche butin eVar-i vues eh, d.e pi:ojeci,lIèS. Dans le But supérieur, elucls d'art«]llerie - pt; petits combats el iniante'r'e sur le Ze'.len-fc kofel. Sur les hau'^irs sita-'es au neaxT-ouest (";a Gorz, après un violent "bomba-rdement eîfectué pendant la journée du- '6 juillet1, " l'ennemi a attaqué au soir, avec d impor-" vantes forces-, ntjs pos'tiems établ'es sur le monte Sabotino su-périeiur. L'avance ele l'en-f nemi aya.iv. été a r ré (le net; par notre feu-, il" nos hommes sont sortis de leurs tranchées cf. on' mis les Autrichiens en fuite ; ils ieur ont infligé ele fortes pertes et. ont fait des prisonniers. D- s aviateurs ennemis, ont lancé des bom-s 1 os sur la citadelle et sur quelques loca-r lités si'vUées sur l'Isonzo inférieur. .11 n'y a pas eu de victime, et- les dégâts -maté-rie]s sont très peu importants. s _Au-ell;-ssr,s de Gorz, après un court com-•t bat, aérien, un de nos avions a descendu un avion ennemi. * ♦ * Pétrograd. 11 juillet. — Officiel : De-Vani, Dwinsk, au sud du Lie die Swen. ton, l'ennemi a pris l'offensive. 11 a ét repoussé et est rentré dans s s traïa-liées. a A l'est, de .liaranowi'ssehi, élans les en L" \ irons du village d'peloc-how sc'ati n a, I al ver saire a enuepris une contré-at^niu -, qui_ j «lté TCiOousséê par !<• feu ele notie infanterie Do part et d'antre, les avions e>n- exoeau z de nombre/ara; vol-i. au-elcssus ele toul-o 1: ligne du front. Dans la région ele la cr'te- elê Schuli .sk à l'e-t dû confluent de la •'•IfèeVesina et' eli ^ -\i«aiien, notre • artillerio a e'escondu ni avion ' ennèmi. l/aviateur et le mecanioiei * ont ét '• faits prisonniers. l'as moins de..dix avions ennemis on ? survolé: Molodeteziïol Ils ont puicé qnarant- rs' bombes : un nnuii in a été iur or-die. Au sud des marécages de Pi ;Sk, nos t on -g ;,es ont repoussé l'onneMui et, en cond>a t an i s emtiuuent à tfanchir le Stochod à plusieur endroits. En so retirant, notre adversaire a fait sauter la plupart des ponts. Près des localités de S\vilnikï, de Stnry-Mosor et de Nowy-Mosor, sur la rive gatsalie elm Stoohod, un combat acharné so poursuit. Nous avons fait prisonnieis des Allemands. Entre Kisie'in et Zulbino, nous avons mis l'ennemi en fuite par une attaque fai-ie à i' improviste. _ . Sur tout le front en Galieie-, feu d'artillerie partieuliorement violent dans - lo secteur eles eleitx rives du Dniester. Dépêches Diversas La Tla;>\î, 12 juillet : Hier a en lieu, à La Haye, une manifestation organisée par le Comité révonui 11-nairo socialiste, ontre la politique, d'aliment ition du gouvernement. Plusieurs mil-liens. d'hommes et do femmes y ont pris part. Une adressa portant 07.000 signaturey a été transmise au ministre de 1 i a iicrtr ; la copie en a été adressée à la Seconde Chambre. Tout s'est passé dans le calme. ♦ * Londres, 11 juillet : A. la. Chambre des lords, au cours des discussions sur la situation en Irlande, lord Lansdiçwne a déclaré «pie, " pendant 1.1. ) • r rioele pi-écédant 1 éta'.lissemcnt élu nouveau gouvernement, le secrétaire elMtat ]ioiir 1 Irlande-. sera responsable devant le l'arlem et. tl'ii of.ici.M' capihle lui sera adjoint, l'a ut te part, lord Lanelsetowne a déclaré qu'il n'y aura pas d'amnistie uour leis rel.H-'lle-s et fpte lo port d'armes serait interdit. * ' Londres, lp juillet : Le comte Crawfort -snccé-'iera à 1er t Sel-borne eu quai,ii - de président ela <icpar- temant ele l'agri ailture et de la péohe. * * Tokio, 1 juillet : Le „Dairen ", animal officieux japonais, parlant du tr<i.ité • d'alliance ru.*: -o .Japonais, dit que, i ndépenilamm ei 11 ek-s paragraphes publiés ofi'icieilemeni, les sl-ipsala-ooiks s mi vantes ont encore été insérées du ns le, traité : ,,Les sujets e'es dee^x pàjys eut le droit aJisolm de résidence en Si é'rie, ainsi que dans les splières d'influence russo et japonaise ele la Mongolie. La na\i-gation sur le 'Tsounguri, qui avait consumé, jusqu'il présent, lin privilège russe-sera désormais permise é^a.ement au;x Japonais. Le Japon a touti; liberté'" d acheter le chemin ele fer cliir.ois ele. I Est. l^t partie la plus impor anlo du traité et qui est setïrè*te, contient ek-s engagements russ et 'V'f""-.4? d ordre militaire eVun caract're acio.iftirr~D-îTOVTTra—y—— — ... •• ajll _ mmno contre l,a pénétration d'autres j.uis-saaces en Chine. La traité'a été c .nclu! pour rni-e durée de- dix ans; si, à 1 expiration du traité, il exis.ait 'un état de guerre, l'alliance subsisterait jusqu'à la conclusion de la paix. ./L'alliance a ''r' ao-copiée par la Chambre japonais de- Nobles, où, après ele vifs débats, le. chef mo l'étaUnajof général Pauska a réussi a la faire approuver. SUR MER Londres, 11. juillet : L'ne dé)iêcho K'ei.iter signale <îue le valeur anglais ..l'eudtenn-is" a i'-w. capture-par les Allemands. Stavanger, 10 juillet- : Le vapeur ..Sam -Noroix , ele la Ligne norvégienne ele l'Ameiique ei'a Sud, a elû débarquer à. Swanseï 1,030 tunnes d graines d-a lin et 2,000 sacs de café. Londres, 11. juillet : Le vapeur anglais „Persia-n ' a coulé dans la Méditerranée à la suite d'une collision.S'Nvinnemunde, Il juillet. : L'équipage du vapeur allemand ..!!<)-rit a", eouiié pendant la mwt du S am. juillet élans la baia de Bottui- e, au suet ù'Ùmea, est arrivé à SassnJtz. Copenhague, 12 juillet : l.e vapeur „Johanu Sien'', de la Seicteté russo-danbiso, qui s«e rendait de Stockholm en Angicterie chargé ele pâte ele papier, a été arrêté par un navire allemand' élans, la paiiie méridionale élu Sunel et amené a Swtinriemunde. . Presque au même moment, un vapeur suédois a été arrêté par un na\ire_ de guerre allemand et amené élans la direction du sud. Londres. 12 /millet : Lloyete annonce que le chalutier ,,StaWa". a été coulé- par un sous-marm allemand ; l'équipage a été sauvé. Christiania, 12 juillet : Le vapeur allemand „Annalji.se:' est aiv rivé hier à Christiania. Le capitaine raf* conte que le vapeur a 'été 'poursuivi avant-hier dans le* eaux teiritoriales suédoises par un soits-uiarin anglais qui l'a sommé par signaux de rebrousser chemin en le menaçant de faire feu. L',,Annalisc" s'i-tmt réfugié entre deux îles suédoises, le sous-marin- a cessé sa. poursuite et. est. retourné sans a\oir tiré. Stockholm, 12 juillet r Ou mande de Skellefts-a que les vapeurs allemands ^Li-saboir' et ,,W omis ont-été capturés élans les eaux territyriales suédoises. La nuit denuère, à minuit e\ . demi, deux torpilleurs russes d^. grandeur moyenne soivt a^jvarus et. ont tiré mm « oui. de canon. „ Lissa bon" a re»;?-i par s|-o^nauiv la sommation de faire route- ver-; ■ l'est : le capitaine du vapeur a vaine-rm^nt i fait • obsérvér <ju.'il se trouvait loin a i m-. térieur de-< eatix. territoriales suéd-u?*■«!, ; Busses n'ont tentï aucun compté d»; cette proéest.a'tio'n. I.e „Worins" a t\& sommé ,'gal nent dd fadro voûie vois l'f-t- IjCs ctos i deux viinpurs-'ont du descendre dans les i canots sans pouvoir ompôvtci- leurs l>aga-i o'f.s. T.r! plus ■grands des doux «w.v« du „AVormç", dans lequel se trouvaient, vingt. ! quatre hommes, a disparu : il a pro- ■ l'iableilicnl arrêté iKtr 1. - liasses. Li\s an-Iri s Canots:' ont 'et.'- liomlmrdc's par la i'.r- ■ pilleur, niais personne n'a été bli«Ké. Ixss 1 lîonunt's (jui s'^ trouvaient sont armas i - Skellettsa.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie belonging to the category Gecensureerde pers, published in Bruxelles from 1914 to 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Periods