La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1900 0
08 February 1917
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1917, 08 February. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Seen on 07 May 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/td9n29qs0t/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

L V :J^4 fîfeâk %:.>'./ &..-- —-■! PRIX DES ABONNEMENTS ADMINISTRATION ET RÉDACTION Petîles annoncer. > t i • i t 1> Hpr.n, fr. O.'O 1 mois (février), fr. 2.55 - 2 mois (février-mars), fr. 5.10. 3±' Monta9no-&ux-Hert,es-Potagèi-es, BRUXELLES R«l«n« .«un tes anMn«* . . - . f.25 v ' BUREAUX : DE 9 à 17 HEURES Corps du journal _ 5.00 IE8 DEMANDES D AS<»N-.VEMENT SONT REÇUES LES RECLAMATIONS CONCERNANT LES ABON- DIRECTION BT ADMINISTHA-TrON i Z>9 ÎO 18 à 1S 12 et de 15 112 à 17 haures. PRIX DES ANNONCES Fait, divers — 3.75 EXCLUSIVEMENT l'Ait LES KEÏ1ENTS DOIVENT ETRE ADRESSEES Néorolegiô — 2.50 BCTŒAUX ET LBS FACTEURS DES POSTES. EXCLUSIVEMENT AUX BUREAUX DE POSTB. Jos. MORESSÉE, DIRECTEUR Coin des EloVCUrS — 1.C0 jJujourd'hui : SIX pages. LA GUERRE 920' jour do guerre Un froicî rigoureux continua partout à fjQipâcher le développement (tes opérations militaires. ! . — Les Etats-Unis et l'Allemagne LA RUPTURE, NON LA GUERRE Paris, 4 février : , On inaude de Washington au „ Petit Parisien'■' : — M. Bryan a dléclaré à son entourage que, sous aucun prétexte, les Etais-Unus n en tireront an guérie contre l'Allemagne aux côtes (te l'Entante." , Paris, 5 février : ' On mam*ùe de Madrid à la ,tLàbertlé'' : — Les Etats-Unis. ont aussi rompu les rôlatioras diplomatiques avec l'Autriche-Hongrie- M. Peufield, ambassadeur des Etats-Unis à Vienne, aurait reçu 1 ordre de demander ses passeports; il- s emtacrq)ueirait aAec M. Gérard à Barcelone à bordl d un vapeur esipegiiol pour se rendre a New-York viâ Cuba. Washington, G février : M- WiLson a délibéré a\ ec les ministre^ de la guerre et de La marine sur uu projet de loi autorisant le gouvernement à saisir, en cas de nécessité, des chantiers navals, die. fabriques de munitions et d'autres usines fabriquant diu matériel de guerre. , Washington, 6 février : Le pr s dent Wilson a interdit; aux navires américains de naviguer sefus pavillon étranger. Londres, 7 février : 1/Agence Remit or apprend que le comte Betrastorff a quitté Washington, accompagne du personnel de l'ambassade et de tous les consuls allemands. Il se rendtra en Allemagne, via Copenhague. Washington, 6 février : Les consuls allemands et leur personnel, soit environ trois cents personnes, partiront sans doute avec le comte iBerns'orff pour 3'Espagne, via Cuba. Toutes les mesures sont prises pour assurer leur départ. Londnes, 6 février : L'Agence Reuter apprend" de New1-York que 1 ou a commencé à transférer Us hom mes dPéquvpage des navires allemands et austro-hongrois qui se trouvait dans le port de New-«York dans la s'Ution dfinum -grationi d'Ellisi-Island). A sa demande, l'équipage du ,,lir >nprimze?sin Cécile a été transféré à bordl d'autres navires allemands.Amsterdam, C février : Du correspondant à Washington du ,,Tim^s'} : — Le vapeur ,,Housatanic" a été averti avant d'être coulé et son équipage a été traité avec huma n te. Le danger de guerre immédiat est visiblement écarté, car Washington estime que l'incident n'est pas contraire aux engagements pris par 1 Allemagne; toutefois, la situation reste tendue et la guerre à outrance des sous-marins ne fait que commencer. Dans 1 entretêanps, divers indices font prévoir que !e président se montrera extrêmement prudent vis-à-vis de l'Allemagne. On attanc. le résultat des instructions données aux représentants des Etats-Unis d'ans les pays neutres, leur enjoignant de faire savoir aux gouvernements auprès desquels ils sont accréditas que M. W'isîon est d'avis que la cause d)e la civilisation aurait intérêt. à. ce qu ils adoptent leur afct fcada- A Washington, on fait le plus grand fond sur cetie démarche. On annonce, d'autre part, que le général Carronaa a déclaré que le Mexique restera neutre si un conflit éclatait entre les Etats-Unis et 1 Allemagne. Londres, G février : Du correspondant à New-York du ,,Daily Telegraph" : — La Maison Blanche, les divers départements m-Liiisoérieils et le CongTès ont éprouvé un soulagement lorsqu'il a étô annoncé que le torpillage du *,irousattinio" ne devait pas néces-sairementj amener la guerre. Le cabinet ne pense pas que la note do M. Wilson engage int les neutres à admn.fr à l'égard) die l'Aîilemagne l'atiit-ude des Et^tS. rencontrera lieaucoup de succès. _ D'autre part, on estime généralement quo Bi la nécessité s imposai de déctlarer la guerre, le gouvernement adoptera t une a t. titurLo passive et 6e lioirnerait à emmagasiner la production des fabrique» de mu.a-fiions pour les troupes et les flottes de 1 En- < tente et fournira, t à la Grande-tfîrctagne, à la France, à la Russie et à 1 Italie les fonds nécessaires pour continu c* lagliiqrre contre l'Allemagne. Washington, 6 février : • D après un télégramme de Manille, trois -vapeurs allemands», paimi les-iicls les „Pi-inz)Cisâin Alice'' et ,,Zarnboug-", ont été sais's. La saisie a été opérée par les officiers de la marine à la demande des autorités douanières. ] Londres, G février : On mandée de New-York aux ,,Cen!raJ ( News" que le gouvernement a elaisi D^s stations de télégraphie sans fil de Tucker-ton et de Now-Jer'-ey ; des maietols américains cxnt été préj-yosés à leur garde. ( Les machines des vingt-neuf vapeurs ai. '■ lemands qui se trouvent dans ]e pert (13 11 New-York ont été détruites; les d'yâtg s'CiLv 1 veut à 300,000 dollars. i Zurich, 6 f évrier : Contrairement à l'information disant que le Conseil féd ral se joindra sans doute à n d'autres Etats neutres x>onr protester a,u_ a près du go-uvejjiiemei.t allemand coi tro la î cruejfe renforcée ('es s ^«^r.arir-.s, FAge iCe p Télégraphique suisse e^t en mesure d a;iv- t( noncer que le Conseil fédéral n'a pris aucune décision à ce sujet jusqu'à présent. En *—" tout cas, le Couse'1 fédéral n'a pas i'iutàu-tion ce se mettre en rapport avec d) autre» Etits neutres au sujet de l'attitude qu il adaptera -X l'égard des mesures maritimes prises par l'ALemagine. Cologne, 5 février : Le corres;K>ndaï.t de Zurich de la „Gazette die Cologne" télégraphie : — On m affirme formel;leinenit-, et mes a renseignements confirsuent cette informatim, ris que le Conseil fédéral suisse a réponJHi piir uns fin de non-recevoir à l'invitation de M. Wilson.'' j ^ Genève, 6 février : On mance de Berna au „Journal d's Genève" : _—La Suisse répondra négativement à l'i nvitation de M. Wilson de rompre ses re-^ latioins diplomatiques avec l'Allemagne. Ou saiit aussi à Berne que les gouvernemeoits de la fcuiVlo et de l'Espagne ne donneront pas suite à la proposition de M. Wilson." us Dimicfort-sur-le-Mein, G février : On mande de Madrid à la „Gaa2tta de Francfort" : — Le ,,D>iaro Universal", organe du c oints Ramanones, félicite le gou\ ornement gs espagnol d'avoir évité tout danger en n'ap- II - payant pas la note en faveur de la .paix ,s- le M. Wilson. L'Espagne est, par suite, e- dispensée d) adopter la même attitudte que les Etatsj-Unis. N'ous espérons, dit le III .,Diairo" quo le tact et la prudence d: nn--v- tre gouvernement maintdjandront la stricto neutralité que l'Espagne observe depuis le début d)e la guerre. le Copenhague, 7 février : le Dr après des informations de soure3 cor-ïu taine, la réponse du gouvernement danois o» à la note de M. Wilson fera ressortir quo 3a la situation d:t? Etats-Unis est absolument différente de colle du Danemark. Les pays Scandinaves négocient à Stockholm dans le but de faire à l'AUemi^ne, v- i l'occasion du blocus, des représent liions ko communes basées sur le Droit des gens. Berlin, 7 février : M. Gérard1 d'S'irant liquider quelques af-jo faires en cours et 1 établissement des nom-^ fxreuix passeports nécessaires au personnel ^ HipLoanatique junéricam nécessitant un cer-n tain temps, l'ambassadeur des Etats-Unis à iierlin a retairdié son départ de quelques jours. En< quittant l'Allemagne, M. Gérard trans-mettra les affaires de l'ambassade au mi-it nistre d'Espagne, qui est déjà en rapport ir à ce sujet avec les autorités allemandes. & Paris, 5 février : Le ,,Journal ces Débabs" écrit : — Nous ne devions pas nous imaginer que jj l'intervention des Etats-Unis, même «i eJe b uenÉiit un. car.ict'ro militaire, hâtera sér risusament la fin des hostilités. Les -Etats-e ^s. "e disjxtsenfc pas sur .terre et sur mer Los forces nécessaires pour faire panoher la L balaaice. Mais ils nous apportent au moins -une grande force morale et, à ce point de k_ vue, nous félicitons M. Wilson die sa décision."i LE BLOCUS ALLEMAND 1 La Haye, 6 février : ^ Aujo;ird''hui, au début d'e la séance de 0 la seconde Chambre, M. Cort van der Lin-*" den, chef du aibinet et ministre des affai- res étrangères, a fait la déclaration suivante : 6 — Do événements sérieux sollicitent l'at-3 tention d'u gouvernement. Poui* le moment), il ne lui .est. pas encore possible dé Éairo de oommunioatiAm à ce sujet. D'accoidavoc | la Uhiimbrc, le gouvernement donnera ' toutes les informations aussitôt que l'duté^ 3 rêt du jiays l'exigcr-a. Il n'existe pas de " raison d'avoir «a moindre inquiétude. « * « Rotterdam, 5 février : t Le ,,Nieuwe Ro teidlunsche Courant" écrit: s — A la sui ; e de 1a guerre renforcée des 8ous-marius, le trafic, dejt si réduit la se-. mairie dernière, a encore sérieusement dimi-. nuié dans le port de Itotteuxiam. Seuls des 1 navires anglais entrent et sortent eu poil. ' » * * Amsterdam, 6 février : Le gouvernement a intervit le d'.ipart pour l'Angle erre de navires construits «a Hollande pour compte de l'étranger, dont ii ■ avait précédemment autorisé la sortie, à , I condition que ces navires navigueraient) pç®.-I< a un temps déterminé pour com^ite delà Hollande. * * # Amsterdam, 6 février : Le ,,Nioufwe Rotterdiamsche Courant" diu 6 apprend que mercredi aura lieu à La { Ha^ye une nouvelle conférence entre le gou-ern'aais'it et les directeurs des gr;mdes (Compagnies de navig-ation, ainsi opte le bu- . reaa du Trust n<ierLan<iais d'outre-aner. A ( ce te conférence, le goavernemaut sera, re-prsonté par les ministres des affaires étrangères et de la marine. Rotterdam, G février : 1 Le va.p uir ,,ltijndam", de lai Hollande ^ Amerika Lijn, q.tu ('tait en route, de New- ^ York pour Falmouth, a avisâ s:m' armeiL«nt ^ pai- miiogrorume qu'il interrom]iaib son voyage et îetouruait à New-iYork. I Rot!erd!a-m!, 6 février : Ce matin, les vapeurs anglais ,,Kirkliam Ab^ey*' et „Stajl]ng" ont quitté le poTt; l'un se rend à Hull et l'autre à Londres. Cette nuit, le vapeur anglais ,, Amstenlhm" a est pa.iti d Ymuiden pour Leil.h. n ** * 8 .-"tac.Vliolni, 5 février : Ijg „Dageus Nvlietar" dit avoir appris j do source bien informée que, pour assurer v le bl-ocus qu'elle vient de décréter, l AUe». b uttg^ie a (vnistniflt 4O0 nouveauix sous-ma- s tins et qu'elle dispose, en outra, d'une s$- d rie de nouveaux zeppelins. n n Balet, 5 février : ^ Dains une s^ri© d'articles qu'il ©onsaere U nu bîoeus allemands le ,,Ba*ler Anzeiger" p. arrive cette conclusion que, con^nairenient ci i l'opinion générale, les navires neui'ii-es ne v pouvant plus transporter de contrebande, le d tonnage disponible pour les besoins des ncu- si >-» W O . I V I W I \ U. W V m'wiT inraBCBi ^ au- tre« «ni augmenté, dft sorte quo la gjuerre t. Lq renforcée des sous-marins, au Leu de rendre Lntau- plus difficile leur ravitaillement, aura pour intres '• jn^quence de le facili.er. Une améliora-qu il rion de la situation est cF au tant plus pro-t.rnes bahile que la fermeture dès frontières neu. très du côté des Puissances centrales es: devenue presque complète, de sorte qua Ga ''-^gl^t'crre n'a plus de motif pour c»n-" tinuer à entraver le trafic entre nakons neu-mes tleS* reSte' tes Puissances centrales ont [itim ^Gemment dléclaré qu'elles ne comptiaienit u dut 6Ur ^ importations et qu'elles avaient L Fris des mesures pour s'en passer." Madrid, 7 février*: * En présence de l'émotion qui règtne acte Ge- tuellemeat, les autorités ont interdit plusieurs réunions que des armateurs, d'es o fi-it à eiers dé la marine marchande, des matelots ^3 re_ et des dockers voulaient tenir pour discuter , la question des transports maritimes, n états Un. assez grand mom.jre d armaie rs sèmeront blent disposes à continuer le trafic mari-time avec la Franco et l'Angleterre, mais les équipages refusant de traverser la zone bloquée. )ô de * Bei'lin1, 7 février : 1 du Oa mande de la section! de l'a presse du ment granni quartier général aui „Berliner Ta^®-Q aP- blatt/' : .paix — Escortée d'une forte . escadrille de oonv suate, tre - 'torp.illeurs anglais, une flotte de va-que peuis charbonniers transportait en Itariedu ' charbon anglais destiné autx cfiemins de fer un- Italie is. Partie die Cardift', elle s'"itdt con-încto centre à Gibraltar pour traverser ensuite 19 1° la Médlitfârranée. La cinquième parti-' seulement de son tormagje total e9t artrivée à destination); les qumtre cinquièmes ont éfê Cour CoT_ lés par des sous-marins sans q-ne les coni-umois tre-târpilleurs aient pu intervenir uliileimesJ. que SUR MER bock- ^S10, Londres, 6 février : ions Le vapeur anglais ,,nursiwood"' (1,229 tonnes), a été coulé. Trois hommes de l'é-quipage ont péri; deux auti-es ont été blessés. Les survivants ont été mis à terre. i af- îom- Londres, 6 février : nnel L/Amirauté bru tan nique annonce que le cor. vapeur „City of Birmingham'5, ji.ugjeant s à tonnes, appartenant à la Li.anet i;l.or ques marin, de Li ver pool, a été toipi.l'*, le 'SI janvier, par un sous-marin a-luinanxi. a'^ Asnsterdam, 5 février : 'port "^iK^Gen Ilaude'sblad" apprend Que St lo bateau-phare do Terscheliing sera transféré à bref délai sur un point situé <t, Ci'Jo 39' de latitude nord et à 4°17' de lon^i'ude ijst. Lubeck, G février : ^ Le yapoiur allemand ,,^Eolu^", faiistint route go Narvik à Lubeck, a rencomré, le mer ^ janvier, pr s de Stavanger, pius:euis 0r V oodi'tnîf-torpilleurs, dont deux portaient 1 inoins sCril,Uoj' '»G. 76" et „G. 29". tes oaatiO-^ torpilleurs ont essayé d'e capturer le va-kci- •1)eur» Q^i lejr a échappé g-râce à d habiles mtinjTu.vruS et a. réu si à entrer dans le port dg GrandSun. Le commandant du tor-pill^ur norvég-iein ,,Garn ' est mont^àbord -j-. d'e l ,, yLlus et a dre-is '• j,roc s ver .al de t'ineident. Il a déclara au cap tiine du navire allemand1 qiuc les oonitre-îiorpiyUeurs ètaienit do nationalité anglaise et ci-oisaieut de depuis quelques jours au large de la côte, Lin- (Ji même temps que des sous-marinS briffai- tauniques. v Londres, 7 février ï lJat- L'Agence Reuiter annonce que le navire erutL an'oiais ,,Po/'t Adela'de", jaugeant 8,181 aire tor,1-es> a été coulé. Des passy._Ters et de l'équipage, 95 personnes ont été rcc..eflllies icra 611 mer par le chalutier à valeur uté,. "ïtesolute". ^ D'autre part, on dit que le vapeur anglais ,,Warteni'els". jan^emt 4,5]j t:wae^, aurait aussi coulé, de même que le valeur suécJois „Bavalla", jaugeant 1,690 tonnes. ;riC; Oliristiania, 6 février : ce* Un télégramme adressé au ministre ces se- affaires étraii|gières dit (fue le vapour ,,0dii mi- BaiTi", dte Bergen, allant à Lisbonne, a des été coulé, le 2 février, à 20 milles au nordl-11,- ^ ouest d'Ouessiant. Un mécanicien et un chauffeur, l'un et l'autre originaires d!a Bergen, ont pétri. Londres, 6 février : en L'Agence Keater annonce que le vapeur it'i anglais ,, Floridian" (6,930 tonnes) a été à coulé ; seize marins ont péri. K3n- a i. Londres, 6 février : Lloyds annonce que le» vapeurs! anglais ,,Belfort" (1,905 tonnes) et ,,Wiurk^y Pic-kering" (4,196 tonnes) ont été coail.'s. cl(u La buixjuo norvégienne „ Tamara" (45.3 -j^a tonnes) a été coulôe également. ou- Paris, 7 février : ^ Les! jouniaux annoncent que les vapeurs bu- anglais „Solvay" et „ Prince" ont été A couLs. ra- an- Oopenhague, 7 février ï I^es joixnauix améiicains qui vien-eafe d'arriver disant que 1e petit croiseur aiuxi-liairo anglais ,,Gnsle", qui fais:ut le «er-odw vjce de patrorillo au large dos eûtes oa^ia. ïw. diennes a coulé vera la mi-djeembre près ant de Halifax. ion Le nouveau " Môwe " am rt ; Copenhague, 2 février, es. Ixi capitaine du vapeur ^Haîlbjorg1", qui nJ' a été coulé par un croiseur auxiliaire allemand, fait dans lo „Politiken" le récit de sa rencontre avec le navire allemand : . — iJe 21 noveanVre, dit-il, le „IIairb- | ris jorg1" quittait New-Yorlc et faisait nœt* ' -er veas la France. Le 4 décembre, on siignala 1 Ae». la présence d'un vapeur à l'horizon. Monlà ( ia- sur le pont de commandement, je fus étonné sé- de- raaneeuvres étranges de ce navim qui modifiait consiammenffc sa. route. J'imaginais que c'étîiit un vapeur anglais, quaaid } soudain il nous fit le signal : StoppBe sur- 1 to le-champ ! Au mômo instant, il hissa un r" pavillon allemand, et nous constatâmes (pie ut ce que nous avions pris pour un pacifique ne vapeur marchand anglais était un navire 1 le de guerre moderne allemand qui braquait r u- sur nous les gueules de ses casons. II mit r erre à la mgA d'aux canots, dont l'équipage et eiidre les dieux officiers qui le c .mmaiidiaienL mon-pour tèrent à notre bord en emportant avec eux. liora- des bombes. Les deux officiers se firent pro- rûontrar nos connaissements, et ayant cons-neu. taté qrae nous allions à Bordeaux aveu m e es: cargaison de marcliand'iscs diverses, ils qua m'avisèrent qu'ils allaient nous couler, «lo c»n- leur affirmai que la moitié seulement de la i neu- carjfaison était contrebande de guerre. Sut s ont cette déclaration, ils avisèrent leur oominan.-[pieiut ûant, qui leur répondit par signaux dl3 ne ■aient pas nous couler. Peu après cependant, ayant découvert que- nous avioas du Wt il et dU zinc à bord, un nouveau signal en avisa - le commandant élu croiseur, qui donna ac- 1 ordre de nous couler. Des bombes furent plu- p'-acéers sous le pont et dans la cham ire des o fi-- marines, et nous embarquâmes d-ii:» les teLots canots. Arrivé à bord' du croiseur, je pro-outer testai auprès d'u capitaine, mais vainement, contre le torpillage do mou navire. Le sein- ,,llaiibjorg-'' gauta, et l'on nous fit desccn-nari- dro dons les soutes, où nous trouvâmes mais 93 hommes' diu vapeur anglais „Voit.iirs' , ZtOne qui avait été corné quelques jours auparavant.Le 5 décembre, d'incident. Le 6, un seiiooner ttore-neuvien de lôu tonnes, qui ?e du transportait du poisson à Gibraltar, fui >a£e- coula, et six nouveauix prisonmiers tnous furent adjoints. Lo soir, le vapeur anglais con- ,,Alouut Temple" apparut à 1 horiizon : il va. avait à bord 750 chevaux 5,000 tonnes de ie diu iWarchandlrses et une quantité de chiens. Le e fer croiseur ayant tiré sept coups1 de canon, le cou- vapeur stoppa : son équipage fut pris à s.iibo bord du croiseur, les Allemands s en f.irent 0 de- placer leui-o bombes, et peu après le des- ,,Mount Temple'' sauta. cou- Le 8, nous rencontrâmes le ,,,King corn- George", de Londres, caarge de colis et les t. die 750 tonnes de |MJud!re. Cette. fois^ le» Allemands firent l'économie de leurs bombes : l'équi [rage, composé au total dio 54 hommes, ayant été pris à bond, toutes le® soupapes du navire furent doucement ouvertes; le bâtiment sombra : il lui fal-[,°29 ^ ^eurc8 pour disparaître. Le 9, nous rencontrons le ,, Cambr on bles- K^>i;'gede Li v erpool, qui se remduit c.iar-^.e< g^ de marchandises de Baltimore à Liver-pool. Les 38 hommes de 1 équipage turent pris à bord du croiseur, ec le va.j. our fut 1 le coudé. 'pant \jq 10, nous rencontrâmes le „ Géorgie", li'er- dé la White Star Line, de Liverpool, qui le avait 7,090' tonnes de colis et 1,200 che-di. vaux à bord. Le croiseur tira quatre coups de feu», auxquels tout d'abord le navire anglais ne prit pas garde ; auprès quo», il se Que ravisa et stoppa. "Uue partie de sa cargai-UPS~ son se composant de coton,; on eut grand'-[reine à le faire sombrer , finaleaie.ifi, il ■lK0 fut torpillé, sa pencha sur le flanc et) oon.la. Le 11, nous r-neontrâmos 'le ,,Yaitrowl-date", qui se rendait de Philadelphie au lia-istïnt ;Te* ^oînme le croiseur avait 500 hommes : /, |Q à bord et qu'on y manquant de place, lu • euis oapàfiaine flilikac'-.a 20 marins et des offi-1 ia- ùiers, qui prii-er.it le commandi'îment du ; ^ 0_ „YarroTvàale" et suivirent le croiseur. va_ Le 12, le cro:seur î-encontra le ,„San viles Thoodore", de Londres, qui transportait du ! ie charbon. On lui donna à lui au^-i un équi- ' tor- lKî^e aléemiaiid», et il fit route u'erriière nous. Lo temps étant d'evenu plus calme, le corn- 1 Clô manjdia«t aMêmgnd' fit transporter à bord du na,. croiseur les chauffeurs du' „San Théodore", 3tirs 'Iti'il remplace par des chaufùears aile- ■* ieut mands. iote, Le lendemain matin, nous changeâmes de bri- direction et nous rentrâmes en Allemagne à bord du ,,Yarrowdale". vire DAMS LES BALKANS ,i8i ; 10 EN GRECE Hur Copenhague, 6 février : La „Na.tional Tidende" apprend de Lon- c ailH di'os que 1e blocus de la Grèce vient d'être se^ levé. Dans les ports grecs, on décharge do r our nouveau du blé. ( ^ EN ROUMANIE JaKSy, 3 février : ces Le roi Ferdinand de Roumanie est reutré ^ tâii à Jassy. . >rlj. 'Berlin-, 7 février : 1 un On mande de Stockholm à la ,,Tâg-iiche ( jbj Run/lschau" (pie le juince héritier de Roui- i manie vient d'Otre fiancé à la fille aînée h- du Tsar. c » i ~ DÈPÊCHESJMVERSES ! Paris, 6 février : 1 Lais «Malin" annonce l'envoi d'une note 1 >ic_ d>nimune de la Quadruple-Entente auix pa^js fi neutres. , d 45;j . , . * * ♦ Paris, 4 février : v T.e min'st:-o dos finances a décidé que les c potions privilégiées Rio-Tinta et De J^e^rs ^ tirs figureront sur ia l;sto des titres que l'Etat été accè[;ite comme pr'ts et qui servent à régler le cours du change français à l'étracu ger. * Paris, 6 février : !xl" I^s -ournauix affirment que M. David 11 10 r_ a donné sa démission de contrôleiur P 'f- général pour les questions touchanit1 à .V L'(® la main-d oeuvre agricole; il a pris cet!© ti décisiion aigres 1<; rejet par la Chambre de sa moiion en faveur de l'envoi en congé e: des ouvriers agricoles de la classe 1890-91. 01 M. Clementel a accepté sa démission. » * * Paris, 6 février : L'Agence Ha vas annonce qu'en vue de lTTi rédu'ire la consoniin ition du charbon, le [la- gouvernement a décidié qu'à parîiir du 8 fé-de vriier, les théâtres, ,es cinémas et tous les autres speeïicles seront fermas quatre jours 11> par semaine. 1^3 omnibus, les tramways et h te le M^tropoilifcVini cesseront leur trafic à lo c< via heures du soir, sauf les jeudi, samedi et L lté dimanche. sc né lui Paris, 5 février : n< à- L'Agence T lavas annonce la- mort d} at •d M* Edouaird Drumont, fondateur de la- „Li- d< uv bro Parole". fr un * * ♦ n< ue Milan, 6 février : m ne 1>« Carrière <Mla> Sera" annonce que re l«s stocks de charbon dont dispose .'Italie ca lit ne sont plus suf-^LsUnts que pour un mois lit fl.u ma<ximum> m COMMUNIQUÉS OFFICIELS Elit ^ Commûiiiqués des Puissances Centrales, ils je Berlin, 7 février. •— Officiel de ce mii.Ti : ,a Théâtre de la guerre à l'Ouest. ^ Par suite du temps couvert, ks opéra-tions n'ont dépassé la mesure habituelibe. quo t j. dans peu de secteurs. Aui sud-ouest de Sennheim, dans la rnabi-' n née, une compagnie française a passé a na l'attaque apures une violente canonnade; elle a été papoussée et a laissé plusieurs1 pn-. sonniez entre nos mains. ^ Au cours d1 attaques de reconnaissance ,Q fructueuses prononcces à proximité de la Qr côte, sur les deux rives do -'Ancre, sur le fromt nordi-est de Yeixlun et dans lo bois do 3n_ l'aiToy (Lorraine), nous avons lait- 60 pri-u>g sanuiers et nous nous sommes emparé de . trois mitrailleuses. ' i >a- Théâtre de la guerre à l'Est. Front du-Ald-maréchal piince Léopold de 1111 Bavière : lm fc-ur la. (Beresina, des trouves d'attaques lU ont pénétré dans les lignes ennemies e, uS après avoir d'ét.-uit des abris, ont ramené Ll.® 2 ofi'.ciers russes, 50 soldats et 9 lamce-miues. . Sur la voie ferrée Kowel-Luck, une at-. taijue de tro:upes d'assaut a a jus si été cnu-ronnée. d'un plein succès. A cet endroit., f lS prisonniers et un lance-mines ont et1 a ramenes oes tranchées russes, jy Front .du général-colonel archiduc Joseph: Au nord-est de Kiriibaba, qne attaquo n<r prononcée pi-r deux compagnies ennemies a échoue. ,es Front) du feldv-maréchal von Mackensen •. m- Le long de la Putna e de la Sereth, lo dk3 feu de l'artillerie est devenu plus intense a es certains moments. A diverses reprises, il y ut à eu des engagements entre avant-posies. il- Front macédonien : Dans la boucle de la Czerna et sur les m deutx rives du Varaar, fortes vagues de fou r- isolées. < Pqur le restc-i, opérations peu importantes. at ♦ * * Berlin, 7 février. — Officiel dfhier soir : „ Au nord-ouest do Mulhouse, les Fran-' çaos ont échoué dans une pointe tentée 111 contie nos }x>.;iitions et laissé des prison-c" uiiers entro nos inains. A l'£s', nous avons réussi un coup de ^ main sur les bords d.3 la Bérésina. Sur le front macédonien, par moments, la canonnade a été violente dans la boucle de " la Czerna-, il . au _ • * vu Bo.lLn, 6 février. — Officiel Outre deux vajjeurs anglais dent la perte a cjôjà lit) annonc-'e la. pirsso et qui lo j^gcaiti 7,500 tonnes, un do nos sous-■[_ ni rms, qui vient de rej )indte so>n port [u d'attache, a encore coul -, dans l'oc'-an At- iantique, le vapeur italien- ,,Bisa^jno (2,252 , in toimtcS), ]e voiler portugais ,,Minho ' (500 tonnes) et un vapeur marchand armé de , :i,500 tonnes. Au cours de la nuit, il a coulé, en outre, Q. dans les ea.ax territjriaies anglaises, deux [:il vapeurs marchands inconnu», jaugeant res-^ iv. ctiA ement eaviron 2,'01JtJ et 4,(>00 t nnues. U , e»! s'est emparé d'un canon et a ramené trois prisonniers. !é * * * ( ie Berlin», 7 février. — Officiel : Dc9 escadrilles aériennes de lanceurs dis tombes ont jeté, pendant la nuit du 4 au < u 5 février, 1,550 kilos d'explosifs sur les ^ gares d'Albert-, d'Amiens et d Aveluy (mjrdi 1 d Albert) et 250 ki.os près de Lray, sur ^ les camps et les voies <:Je tra^slioidemeat f du chemin de fer- Il a été établi que, djins ( do nom-.a'eux cas, les buts oint été touchés. >e Au cours de la nuit, des aviateurs enine- \ lQ mil ont at.-taciué sans succès Guisearvi, Bu Sj c et Noyon. Une escaûrillo ennemie a lancé vingt i bombes sur le champ d'aviation de Douai, i les explosions n'ont pas oecasionné de de- ■é sClt*' l->'apros le communi'iur'i officiel français du 5 février de P après-midi, aviateur» français auraient lancé des bombes sur lo e cluunp d'aviation de Colmar, pendant les > nuits du 2 au 3 et du 4 au 5 février- Par- s 0 souno n'a eu connaissance de cet exploit dans la région de Colmar; ou n'y a ni aperçu ni enitendu des aviateurs fronçai* et ou n'a pas d'icauverts où seraient tombées ^ des bomlies françaises. Le 5 février, au cours ce combats ae- ,V riens, nous avo.ns descendu un appareil \ G Nieujport près de Craoorne. On nous signjale s que deux autres appareils eanemls ont été descendus au nord d Arras eb un quatrième au nord de la Somme; un cinquième apaa-roi] — un biplan Farman — a été des- * s cendu par un de nos avions de ohas-v» Sur r s' le théâtre de la guerro ou Macédoine, près t do Mogila-, au nord de Monastir. * * * yioane, C février..— Officiel de ce midi: t Front de l'Est. F Au nord-est de Kirliliaba, des détache- e j mai s du 26e bataillou de chasseurs, ayant l1 pénétré dans la position principale ennemie, ^ 1 y ont «tué vingt' Russes et "bouleversé les l 3 tranchées de l'adversaire. j Près do Comanesci, un aviateur de chasse <-i ennemi a ét-î forcé d'atterrir à la suite d'un ® combat aérien. " Ci Fronts italien et du SiidUEsl tî I-u, situation n'a pas changé. d j " • 1 Communiqués de3 armées alliées t Paris, 6 février. — Officiel de 3 heures: s< Sur la rivo dlroite de la Meuse, deux n i coups de main ennemis, l'un, à l ouest de t<: Louvemo.it, l'autre auix E«parges, ont échoue sous no;re feu. Km Lorraine, au cours de la nuit, l'ennemi, après un' vioîeml bombaixiement, a v< i attaqué uue êie nos U'ànoh'es vers ki linn© de Parnoy, au nordi-oùest de la forât- Un© ni traction ennemie, qui ava t pénétré dans uj notre première ligne, en. a étft immédiate- a met rejetée par no'-re cont.ro-iittaque. 1' Dans la région d Aaicor-Viller, nous avons m capture une patr>idlle ennemie. En Alsace, dans la région d'Aspacb, an nord-ouest d'Al'kirch, après une i>ivépara- v'Oji d'artillerie, nos reconnaissances Ont pénétré en trois points u.tïure>its uuus .es [>o-siaons ei.Lemies. Après avoir Lo^leversô tes ^ ouvrages de l'adversaire et détruit les abris nos troupes sont rencr es sons avoir L. subi de perte. 0 Nuit calme sur le res.e du front. ♦ ¥ L. Paris, 6 février. — Officiel de 11 lie res •; a Au cour& de la ; oui née, vives Lit: es d ar-y tillerio en Bel^i^uo, cans le so-ùe..r da' °a-L_ nad de Pass&.iendae;e, sur la rive dro-te de la Meuse, ea»re Lou.vemont et les (Jlnjn-/q brettes, ainsi qu'en Lorraine dans la r/jgiiorv y, d Embéimjnii-Seillon. 6 Aux E parles, nos bat teries ont exéo iM ô des tirs de destruction efficaces sur les orgun u uisaitions ennemies: 6 Aucun événement impjortant à sigiualer sui le reste du front. ^ ^ Londres, 5 février. — Officiel du soar î le Trois attaques ennemies, prononcées la nuit' dernière et ce matin sur le front de s la Somme ont été repouss'ées. Un centra in 5 nombre de prisonniers sont restas enttre nos mains. 5. Nous avons effectué, la nuit dernière, t,. une opération locale au nord-est d# i.i-ucudecourt ; elle a été couronnée de sac-cès N'ous avons occaipé environ 5(X) mè-5, très de trancbOcss ennemi es; aa outre, nous* nous sommes emparés d'une mit}.v~«illoupe e$ nous avons fait 70 prisonniers, parmi lesquels 2 officiers. Deux couKre^-attaques alla-0 mandes ont été rOpoussées pendant la nuit. Au cours de la nuit dernière, des d tif cheuents anglais oui penetiv ckins les ti* *• gnes allemandes sur trois points : dans les o environs de Bouchavesnes, de Pys 'et d< a Uraa;i(x-urt. y Pendant les dernières vingt-quatre heu res, l'ennemi a entrepris quatre contre-atta* qu«is .infructueuses contre notre nouv<33Ji| 9 front à l'est de Beaucourt. l^i consi'qu'-nic^ a 1e nos attaques et dis conitire-attaques aller m a nées a été un renforcement de nos pa. i. sitions. T rente}-neuf nouveaux pirisonnietisv parmi lesquels un officier, sont restés ea tre nos mains. Uli détachement ennemi, qui avait réussi 0 hier matin' à act,oindre nos lignes au nord-_ est de V ermelles, a été irnmédiatemet repoussé.a Ce matin, l'ennemi a fait sauter une mine vis-a-vis de La Bassée. j Hier, au cours de combats aériens, trois 3 avions ennemis ont été descendus et six autres, ava-ri-rs, forcés à atterrir. Uu de nos appareils n'est pas rentré. * * • Home, 5 février. — Officiel du grand 3 quartier général : Tout le long du front, canonnades habituelles, particulièrement violentes sur lfij plateau du Ivarst. Au cours de l'a nuit et de la journ<6o d'hier, sous la protection d'im épais brouillard, dés détachements ennemis ont taitxj de diriger des attaques contre nos positions avancées sur le Rio Pouale (Ga»rde), dan^ 1a vallée de Travignolo (Avisio), près dq Cola Bocche (vallée de San 1-eàegriuo), à Palliova t_Isouzo moyen) et dans les environs de Sober (au sud-est de Gorz). L/en- 1 nenii a été repoussé partout et a subi dos* pertes1 sérieuses ; il a, en outre, laissé quelques prisonniers entre nos mains. * e • * * ! PetrOJgrad, 5 février. — Officiel du gi^an^ quartier général : ! Aj/rès une forte préparation d'arlillorta, l'enoiemi a attaquu nos trou]jes à l'ouest du ' village de Volia^Sadowka, à 15 verstes a« sud do Kislin ; il a été foicé de retouaiuei' dans ses tranchées sous notre l'eu. Notre fem a enrayé des tentatives faites® {>ar 1 ennemi pour approcher de nos toam» chees au suduouest de Br;vdy. Sur lo front en Roumanie, canonnades réciproques. Dépêches Diverses Milan, 6 février : Le „Corriere délia Sera" annonce que' le haut personnel du ministre de la niurine sera profondêmaat modifié à bref délai * * * Paris, 6 février : Le ,,Petit Journal'' écrit que leroid'Fg-, pagne veut maintenir la neutralité de l'Espagne, étant donné qra il a 1 intention dl inu viter, au moment opportun, les fce'ligéraoÉi à une conf -rence pour la paix qui se tiédi-drait à Madrid. » * • Madlrid', 5 février : Samedi, lo ministre des affaires étranigènas et l'ambassadeur de France ont signé La convention délimitant les sphères d'influence française et espagnole au Maroc. * * * Londres, 5 février1 : La „Laboar Gazette" publie une statistique des fxrix des vivres. Le? prix des produits alimentaires, qui dépassuioat déjà en janvier 1916 de 45 p. o. le niveau de« priK de juillet 1914, ont encore haussé au cours de -'année dernière. En d oembee 1916, l'augmentation s'élevait à 84 p. o., et au début de janvier 1917 à 87, p. o. Ces indications ont été recueillies à cânq cents endroits situés dans toutes les viliea da plus de 50,000 habitants, dans deux cents villes ayant de 10,000 à 50,000 habitants et dans deux cent cinquante localité* de moindre importance. * * • Londres», 5 février : Tous les procès intentée à la White Styj Line à la suite du torpillage du „Titanicv sont liquidés. La Compagnie a ét^ condamnée à payar 133,000 £ d'indenin t'e m total. * *. * Amsterdam, 6 février : D'apr-s le ,,Nieuwe Courant", la notm velle que l'Allemagne est prête à fouivWr dès à présent 32ï),000 tonnes c.e eharbon par mois à la Hollande a causé dans ce pa-v* une satisfaction générale. I-e gouverncananil a pris des mesures énergiques pour faciliter l'importation du charbon. On espvre c<wn-meucer les opérations dans quelques jour*. * * • La iliî^ve, 6 février : Sir Allan Johns^one, cucdcD ministre Jeudi 8 Février 1917 < JOtJHWAL" QUOTIDIEN — j^e Wumero t ÎO Ceritîme9 Année. 3G3

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie belonging to the category Gecensureerde pers, published in Bruxelles from 1914 to 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Periods