La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1645 0
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1918, 09 March. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Seen on 30 April 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/319s17v05g/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

JWJUMn WJiW'MWI - LS IVUizim r *» UU1UW1 EB™g™BBggg L— —»»———^mm PRIX DES ABONNEMENTS 2 mois (fôvr., mars), tr. 7.6011 mois(féTr.) fr. 3.80. £« demande* d'abonnement sont reçues nxclusi-, vement par les bureaux et les facteurs des postes. —• tes réclamations concernant les abonnements iloiv&nt être adressées exclusivement aux bureaux de poste. ADMINISTRATION ET REDACTION: Hflnlagno-aux-Horbas-Potagèros, 31, Bruxelles. LABELGIQUE Petites annonces, la ligno, fr. 1.00. — avant le* annonces, la ligne, lr. 2.50. — Corps du joui nul, la ligne, tr. 7.50. — Faits diver la ligna, tr. 5.00. — Nécrologie, la ligna, lr. 3.54*. — Loin" de* Eleveurs, Avis de sociétés, Annonces notariale*} ? la ligne, lr. 2.&0. Bureaux de 9 à 17 neurei* OlrscllDo el Administration : £ jg ,Wg "T" S OS m10RES3ÉE, OIRECTEUH LAGUERRE 1,313° jour de guerre Rien à signaler. LlTERÏEffiN MJAPûfi EU SiËSit Londres, 8 mars : 1 On manda de Washington au „Moming Post" : , • Le gouverneffacnt américain a rej:t U prop(toiiion du ^uïeriiftnent japonais invitant les Etats-Unis à se joindre aux autres puissances en ce qui concerne La question da Sibérie. * * Londres, 7 mapy : JjQ „Daily M:'il'- afiirme de source autorisée que laocorl s'eot £u.it en principe concernant l'intei-ve-tion du Japon en. ^ o- bcrie, mais qu'on en a ajourné l'application jus-c ut'après réception dfun rapport de l'ambassadeur d'Angleterre qui a été chargé de demander des explications aui gouvernement japonais sur les deua points suivante : p A quello partie du tranesib-riien le Japon étendra-t-il sa protection militaire et ses mesures de police ? 2°. "La f'h'jio appuyera-t-olle le Japon e; dans quelle mesure 1 Négociations de paix Berlin, 6 mais : Les articles 11 et 12 du traité ce paix signé j\ BreaULitovsk règlent les relations économiques et juridliqpies entre les part e» contractantes. . On oomin antique à ce sujet les renseignements suivante : — Ces relations peuvent se ramener yrosso modo à celles du traité de commerce russo-aile-mand de 1901. Des modifications de détail y ont été inlrodu tes. Les principales sont celles qui nous assurent, à travers la Russie, verts l'Afghanistan et la Perse, le libre transit commercial qui nous était fermé jusqu'à présent. Un second point important est que, de toutes façons, les tari's douaniers russes seront maintenus à leur taux actuel et ne pourront d'aucune façon être majorés avant 1925. L'accord politique et juridique oblige la Russie t nous indemniser de tous les dommages subis par nos diplomates et nés consuls, ainsi que des dégâts occasionnés au début des hostilités aux immeubles appartenant au gouvernement impérial.Il s'agit donc en principe de la remise en vl-gueur de tous les traités conclus entre la Russi« el l'Allemagne, à l'exoeption des traités politiques collectifs auxquels ont participé no# ennemis. De môme, tous les droits privés de sujets allemands en Russie seront rétablis ou indemnisés pécuniairement, qu'il s'agisse de dommages subis par application des lois de guerre ou de dégâts occasionnés par des actes de violence. U est a noter plus particulièrement que ie service de la dette russe sera, aussitôt le traité de paix ratifié, repris envers ies créanciers allemands ci que ies termes échus devront être payés sans retard. Des accords spéciaux seront conclus au sujet des indemnités à payer pour la destruction des propriétés et des biens allemands détruits v i par le fait de la guerre, mais par celui de la révolution. 11 en ira de même pour la mise sous séquestre, la liquidation, etc., d'entreprises de | " ressortissants des deux pays. Dans l'occurrence, les droits acquis de tiers resteront, saufs. Ainsi qu'on a pu le lire dans le traité de paix, | des mesures seront prises immédiatement concernant la libération et le renvoi dans leur? foyerfi des prisonniers de guerre. Les dépenses pour l'entretien de prisonniers seront dédommagées. L'entretien des tombes des soldats tués à la guerre et des prisonniers décédés est régi* également par le traité, aussi bien que le sort de? colons allemands. | Une autre clause traite de l'amnistie. Les deux parties contractantes acoordont amnistie pleine et entière à tous les prisonniers de guerre, inter-I- * nés civils et déportés de l'autre partie, aussi bien qu'aux ressortissants des pays ennemis qui ont transgressé ies lois de guerre de ceux-ci. Aux ressortissants propres, l'amnistie sera accordée peur autant qu'ils n'aient transgressé les lois de leur pays que sous la pression ennemie. 11 en sera de même des ressortissants des pays évacués par la Russie qui ont été condamnés pour certains délits militaires ou politiques. Des stipulations spéciales règlent le traitement des : a vires capturés ou sur lesquels les parties ont mis l'embargo. Une commission mixle, présidée par un neutre et qui se réunira à Stettin, en réglera les détails complémentaires. (Enfin, les deux parties s'engagent à continue* l'organisation du Spitzberg sur les bases propo- • sée-s par l'Allemagne. » *** Berlin, 8 mare : Plus des deux tiers des soviets auraient approuvé la paix signée par les bolcbe-vist»*. D'après la ,,;Gaz<3tto cè V" oss1 ', M. Lénine a affirmé que seuls des bavards inconscients pouvaient parier de continuer la guerre. Toui'.e la classe bourgeoise, a t-il ajouté, attend avee impatience l'arrivée des troupes allemandes, qut ont été recules à bras ouverts dans les viîlee où elles sont entrées La paie aveo la Finlande Berlin, 7 mars : Ce midi ont été signés le traité de padx entre l'Allemagne et la Finlande, l'accord commercial et maritime et le protocole additionnel à ces deux traités. * * * Berlin, 7 mars A l'article 1er du traité de paix avec la Fin-bande, il est déclaré que l'état de guerre n'exisUj plup entre l'Allemagne et La Finlande et que les parties contractantes sont résolues de | * vivre dans l'avenir en paix et en amitié. L'Allemagne mettra tout en oeuvre pour faire reconnaître par toutes les puissances l'autonomie et l'indépendance dè la Finlande, et celle-ci s'engage de son côté à ne pas céder ù une puissance étrangère une partie de son territoire, à ne pas accepter une servitude quelconque ni reconnaître la souveraineté d'une telle puissance avant de s'être mise préalablement d'accord avec l'Allemagne. Les articles suivants ont trait à 1a reprise immédiate, après la ratification du traité de paix des relations diplomatiques et consulaires, au renoncement respect:! aux trais de guerre et à lia réparation des dégâts occasionnés par la guerre à la remise en vigueur des traités et du droit privé, a l'échange des prisonniers et des internés civils, ainsi qiï'à là réparation du dommage causé aux civils. En ce qtli concerne les traités d'Etat, les traités devenus caducs entre l'Allemagne et la Russie seront remplacés par des traités nouveaux qui s'inspireront du nouvel état de choses et des circonstances actuelles. Des négociations particulières seront entamées au sujet d'un accord commercial et maritime qui réglera définitivement les relations entre les deux pays. En ce qui concerne 1e droit privé, toutes ies< 'ois de guerre deviennent caduques à partir de la " ralifieatjon du présent traité. I Le service de la dette, ainsi que.le paiement des f nbl nations, et pins particulièrement celles con- < ■ni a delle publique, seront repris. La répa-'lu dommage eivil sera laissée aux soina Uft*" eommis-lcn qui se réunira 4 Berlin et qui sera composée par tiers de représentants des par- ! ties contractantes et de délégués neutres. Le pré- j sident du Conseil fédérai suisse sera prié de dési. j gner les délégués neutres,' parmi lesquelsl sera choisi le président de la commission. Les i>rison-niers de guerre respectifs seront échangés dans el plus bief délai et las internés civils renvoyés dans leurs foyers. Suivent les dispositions concernant l'amnistie et la restitution ou le remplacement de navires marchands, etc. Au sujet des iles d'Aland, il est entendu que les ouvrages fortifiés de l'Ile seront démantelés immédiatement et qu'un accord ultérieur sera conclu qui prévoit le démantèlement permanent des forteresses de l'île. Les documents de ratification seront échangé* à bref déliai à Berlin et les représentants des parties contractantes se réuniront à Berlin, endéans les quatre semaines, pour signer les actes additionnels.■* * Stockholm, 7 mars : Le ,,Politiken'' annonce la conclusion, enr tre le? gouvernements révolutionnaire» de pétrograd eti de Heilsingfors, d um traité aux termes duquel la Russ e cèdb à la Finlande I des territoire» situés au nord dont la cession l'ait la Finlande riverait© de la mer Glaciale, la Ftnlandte en échange cédant à la Itussâe une étroite bande db terrain fortifié ù rentrée du golfe vers Pétrogtad. La „Sydven»ka Da^j'oladtet" du 6 mara confirme cette information. — Néanmoins, doit-elle, le droit de la Garde Rouge de parler au nom die 1** Finlande ess rîisoutable, eti si le» troupes diu guipai Mamerheim entrent à Helsanigfors, il y aura lieu de reviser certains points du traité. Kn.-core est il fort possible que le gouvernement légal finlandais se réjouisse de l'existence d'un accolé formel reconnaissant la s-->;aration de l'ancien grand-duohé de Finlande d'avec l'ancien empire russe. Les stipulations relatives à la oessim des territoires riverains de la mer Glaciale sont quelque peu obscures : il y agit vraisen^iln.blejment d'une élroite ban (Je longeant- la côte norvégienne tout A. fait au nord, h moins qu'il ne s'agisse de la presqu'île da Kola et do la Karélie rtieae. Vienne, 7 mars : Le programme de la Conférence réunie an cîiât^a-u de Bustéa a été fixé. Une commission politique, une commission militaire, une commission jufcidRqiùe et une ^ commission commerciale seront créées. Les délégués d'o\ 1 alliée présideront les séances par ord>e alphabétique. T.çs prochaines séance-? n au--rouis plus liou au ohiâtea>u de Bustôa, qui est trop éloigné de Bucarest, mais au- château royal de Gotresoni, aux portes de la capitale. EN ASV5ÉRSQUE LondSres, 7 mars : On mande de .New-York au ,yCentrai News"' : — Le Sénat a invité M. Wiison à e anu. ;ter de nouveau si la paix ne trouve pas a l'heure actuelle plu® de partisans evt Europe. Le Président a répondu au Sénat que l'Angleterre lui avait déjà fait i>arvenir la môme i ûvitatioh'. P-ora-r Ctve rciiseigné sur I état d'esprit qui. règne on Europe, M \vilson a Oôcidjô d'envoycir deux sénateurs et. un secrétaire d'Etat à Paris j le colonel Hov.se les y accompagnera. Washington, 7 mars : Il rèsuûte d'une communication officielle du département des finances dt^s Et;itB-Uxii8 que les frais de guCrre mensuels de 1 Union s'élèvent à un milliard de dollars environ. Les dépens#; totales du mois de février se sont eievées à plus d'un milliard : 550 millions de dollars ont été dépensés en frais de guerre proprement dits, tandis que 320 millions de dollars ont HA avancés aux Alliés.+ * * New-York, 8 mars : M. Bonking, membre de la Commission fituinci're du Congrus, a déclaré que si l'Emprunt de la Liberté n'était pas entièrement souscrit, le gouvernement décréterait un emprunt. * * Londres, 7 mars . On mande de New-York à P Agence Heuter : — Le département de la girerre a demanda un nouveau crédit de 90 millions de dollars pour le service aérien. ♦% Washington, 7 mars : Le comuiisâtiiLre pour le ravitaiHeme- t. M. Hoover, a fait pavaiUe une nouvelle or-_ cîonnance au sujet die l'économie à observer en matière die vivres, vu que les Alliés oiut sollicité une majoration de l'exportation Ce blé qui leur avait été concédée eu égard aux mécomptes sulis dai.s la République Argentine. Il est dlonc de toute nécessité de rationner aussi bdea la consommation de viande que la consommation db blé, afin de pouvoir exporter ver« le» pays alliés autant de viande que comporte £e tonnage disponible-♦ * Londres, 7 mars : On mandle de New-York au ,, Central Ex-pree*" : — Le? démocrates ont été élus à ane granvle majorité auix élections compiéme" taires du 5 mara; ils disposent dès à p-,- senit de la majorité à la Chambré. » * * Londres, 7 mars : On annonce que le président de la 7"publique Argentine, M. irigoyen, et le président du Chili, M. S«anfuenkvs, se rencontreront fin mars à Punta»-Arenas, à bord d'un navire de guerre, pour conférer sur les problèmes internationaux posés ]>ar la g r erre dans l'Amérique du Sud. D'après une autre version autorisée, le président trigoyen irait à Santiago m'me poux p-ir i-ciper à, la commcnix-r;itiou de la bataille <!e Maipu^, qui assura l'indépendance du Chili. Les événements de Russie Pajris, 7 mars : On mande de Washington : — Le ohoi de la mission américaine envoyée en JRussie pour réorganisai* les chemins de fer vient d'aviser le départemenit d'Etat que 'es bolchevistes ayant détruit les ponts du Transsibérien, entro le lao d'iir-!>»1 et la frontUire clwnoise, Pambassadeur des Etats-Unis est. dans l'impossibilité de revenir à y'la<îivostock.,, *** Pans, 7 mars : La défense des intérêts français en Russie a été confiée au Danemark. Le consul général français est resté à Pètrograd. •% Paris, 7 mars : Les journaux annoncent que les territoires situés entre le Dniéster et le Pruth se sont constitués en République, avec Kis-ohinef comme capitale- Stockholm, 7 m&c» t On mande dis Wasa que le g^outBmean^nt a surtout demanxîé l'aide do l'Allemagne parce ^ue les Gar es RougjQS q/ui fuyaient qi' Es- tilionio et de Livonie veuaieiut appuyer les ia révolutionnaires finlanidais. Dans 1a l'in- iande méridionale, la Garde Rougie tente do l'impossible pour consolider son pouvoir chancelant. A Vilborg-, seuils La journaux social^,tes peuvent encore paraitro. *** Stockholm, 7 mars : ^ i)n t 'IégraiJiie de Wasa que le gouverne- tL ment finlandais a décidé d'ériger les iles " d'Aland en fief spécial-Lo Lieuterîant colonel ^ ron Bernsderff en a <'té nommé gouver- ^ neur, tandis que le capitaine Oorsfcmom as- ^ i umera la charge de secrétaire. ei *** Cl îx>twires, 8 mars : al On mande do Kew-York au „Central K Naws" en date du 6 mars : ^ — Au Oonrs des négociations poursuivie* r à Pékin, il a ét£ décidé de cr'er un gou- [e a (ernement ind>Spe"dant dans la Sibérie orien- s*t l taie, dont le premier ministre serait le [a a priiic« Lvof et la capitale Kharbin. vc i Londres, les cercles bian informés dou- d< . ient de l'esactitude de cette information, ; ma.;s estiment qu'il n'est pas impc&sifcle d< 6 ju'on s engage dans cette voie- c; ^ la DEPECHES DIVERSES Genève, 8 mars : On mande de Faris : — Sur l'initiative du gouvernement belge, les députés et sénateurs belges se réuniront à Pans. Le gouvernement du Havre désire connaître 'eur sentiment au sujet des déclarations du comte »on Hertling. Tous les parlementaires séjournant en Angleterre, en France et en HOil>ainde, ainsi que les ministres belges, assisteront a celte séance du Parlement. Dans les milieux diplomu-tiques, on attache la plus haute portée politique à cette séance, car il est vraisemblable qu après les discussions qui auront lieu en séance secrète, t'us décrions qui peuvent avoir une importance. décisivo pour la Belgique seront prises. » *** Co^Cnha^ue, 7 mars : On mande de Pars à ^Po'Htiken" : Los informations vouant du front à l'ouest montrent que les opérations allemandes ont pris r > emme.L't un tout nouveau caractère. Les Allemands attaquent mai .tenant s mL l-Unément sur les points les plus divers pour donner le change aux Alliés sur leurs véritables intentions- La principale attaque allemande a été éxécut'e ])rès du fort de La. L'ompe'lo et a eu pour résultai, de forcer les Alliés, à concentrer à cet endroit une grande partie de leurs réserves, notamment d imporfeintes troupe» américaines. *** Paris," 7 mars : La nuit du 26 au 27 février, entre 0 heures du soir et minuit, les aviateurs allemands ont bombardé Nancy i\ différentes reprises. Les dégâts sont importants clins la ville et dans ses enviroi s; une dïzain© do personnes ont été tuées- Plusieurs incendies ont éclaté. Des maisons s^ sont écroulée^- On voit d'énormes entonnoirs sur différents points. D'apr. s le ,,Journail?", piesque tous le« qnartieçs de Nnnoy ont été atteint». *** ?ar!S, 8 mars : Ou re les vi ' t morts et blessés signa-lé® lors de Fatta^jue aérienne de Nancy, un c r-tain nombre de personnes sont encore ensevelies sous les décombres, Les travaux da déblaiement doivent se faire aveo prudence ùe manière à éviter l'écroulement complet des maisons à moitié détruites. ft*-» Paris, 7 mars : Le prince Jérôme Murât, olficicr avia-teo-r, a été grièvement Messé, au cornas d'un combat m: ri en; il a dû subir l'amputation d'un© jambe. Paris, 7 mars : Les .yournaux annoncent que le procès de Villaiiï, l'assassin de M. Jaurèf?, vieaidra le 26 mars devant la Cour d'assises du département de la Seine. * « * Madrid, 7 mar3 : Le Cabinet a adopté à l'unanimité la réforme mi ti taire- * ♦ ♦ Bern€|, 6 mars : On mande de Tanger au ,.Temps'' : — L'agitat'on parmi les tribus arabes se caractérise par des attaques dans le territoire de Mekinez et dans divers villages dés tribus soumises a la France. Les troupes française® d'occupation ont repoussé «les as-saiilants, en ieur infligeant des pertes sensibles. Les dirigeai!ts français prennent des mesures sévères, prévoyant que le retour de la bonne saison suscitera une grande agitation parmi les tribus révoltées. *** Berlin, 8 mars : Des voyageurs néerlandais auraient annoncé que des masses extraordinaires de iroupes sont • oncentrées à Liverpool. Les autorités prétendent qu elles doivent partir pour la France^ alors qu'elles seraient en réaUui rassemblées pour roprrmer la révotlur-tion qu'on s'attend à voir éclater on Irlande-♦ * « Londres, 8 mars : On mande de Rotterdam au „Berlînetr Lo-kal Anzeiger" : Le gCn. ral French est arrivé à Ncwry, ; oit irlandais. Il a déclaré avoir pour mission de maintenir l'ordre en Irlande. •** Londres, 8 mars : M. Bonar Law a déposé aujourd'hui à la Chambre des Communes un projet de loi ouvrant au gouvernement un crédit de 600 millions Je livres sterling. Le chancelier de l'Echiquier déclare que c'est là le crédit le plus important soumis au vote du Parlement. Lorsque, au mois de décembre, le gouvernement demanda des crédits jusqu'à concurrence de 550 millions de livres, ii exprima sa conviction que ces disponibilités suffiraient à atteindre la lin de l'année budgétaire et qu'en tout cas il ne fallait plus prévoir qu'un petit crédt supplémentaire. Or, .a situation se présente si favorablement qu'il ne sera pas nécessaire de recourir à des crédits supplémentaires.Les dépenses moyennes se montent depuis ia fin de l'année budgétaire, soit depuis le 1er fé-vrire, à 6,537,000 livres par jour. Quant aux avances consenties aux Alliés, le ministre estime qu'il est à craindre que le Trésor ne récupère jamais entièrement ceiles faites à la Russie, vu la tournure qu'y prennent les événements. l es dépenses dépassent actuellement les recettes de 154,250,000 livres. Les majorations sont au premier chef occasionnées par l'armée et plus particulièrement par' l'extension des opérations en Mésopotamie et en Palestine, de même que par le renforcement des effectifs. La grande extension prise p r les services de l'aviation exige un nombre considérable de millions. * * * Londres, 7 mars : A la Chambre des Communes, M. Bonar La-w a annoncé que M. Lîloyd George fera une déclaration lundi au sujet des rapports du gouvernement avec la prefe*. ••• i ondies, 7 mars : a plupart de» journaux reproduisent, i coinmeaitaiires ou aves ties commea-» insignifiants, la lettre de lordj La,,s-ne.» * * >ndres, 8 mars : ne réunion a été tenue hier à Londres pour ,enir la politique préconisée par lord Lans-ne. L'assemblée était présidée par M. Hirst, icteur de l'Economist, ayant à ses côtés lord ion, MM. Jowett, membre du Parlement, et 1 buxion. Lord Parmour, qui avait déclaré, de la publication de la prem.ère lettre de , Lansdowne, qu'il ne partageait pas les vues on collègue de la Chambre Haute, a cette fois oyé une lettre d'adhésion par laquelle il de-e être entièrement d'accord avec lui quant tendances générales de sa seconde lettre, qui l'œuvre d'un homme d'Etat averti et mérite e considération. i faisant connaître son adhésion à la lettre, résident de l'assemblée exprime le désir qu'il trouve bientôt d'autres hommes d'Etat pour a connaître publiquement leur manière de . M. Jowett propose d'envoyer à lord Lans-rne une adresse de félicitations. b député Lee Smith assure ensuite que l'unité conduite dans la guerre telle qu'elle a été dé-e à Versailles est l'obstacie ie plus sérieux à paix. Les exigences de l'Entente paraissent alisables. Quant ù l'action japonaise en Sibé-l'orateur estime qu'elle est de nature à créer îouvelles complications. nalement, il est décidé de convoquer dans es les parties du royaume des réunions et de r lord Lansdowne de conduire ce mouvement. * * * ondres, 7 mars : ►u ,,Daily News" : usqu'à la fin de la guerre, les fumeurs lais seront bien à plai .dre. 11 e\iste-cn-3 du tabaïc pour trois mois, mais il sera rvô aux soldats et. aux ouvriers travail- dane la aone ôe guerre. * • # a Baye, 7 mars : ,e ministère ds3 affaires étrangères an-ce officiellement que le gouvernement al-and a décliné sa proposition de nommer commission chargée d'examiner ies le-ls de gravier ot de sable .nécessaire pour oter à des travaux non militaires dans Belgique occupée et ie Nord de la France, ►ésireux d'éviter des difficultés au gou-aement néerlandais, il a décidé de renon-provisoiremenit au transit de ces maté-. IX. îhrisLianda, 7 mars : ►es troubles se s-mt produit hier après-'i et le soir en de nombreux endroits de ville. La populace a pillé da,s bou!ailles et- brisé des vitrines de magasins. Il i eu plusieurs arrestations-•*»ierlin, 7 mars : 0 comte Ke ser-ingk, directeur du mi-«re de l'agriculture do Prusse, a < ti amé chef de? adîministrajtions pour les iboires occupés de i'Esttionie, de la Li-ie, de la Courlande et de la Lithuanie. * -r * lerlin, 7 mars : /énorme quantité de canons et de ma;é. fie gtierro tombée entre les mains des manda ©?t oa grandie parti© de provoce nnglo-françadse; c»e butin soulève la re de FEnt^nto. D'après la ,,Gazette de depuis o 1er décembre 1917, le butin Puissances centrales comporte un total 130,143 prisonnier-, 3,633 canons, 7,1 Q3 railleu os, S6 engins de tranchée, 12^,000 ls, de nombreux m l!.ers de véliicules, mi lesquels 500 a. t >mo' iles, 11 au'tomo-s blindées, pluedeurs millions d'obus, un nd nombre d|e tanks, 47 navires blindes noteur et rua v iras-hôpi ta uts, 22 avions — re ceux diesceaidu» — 800 locomotives et X) wagons de chemins de fer, la plu-t charges < i' aip^nov i»si oiniii ^m en te ; en in, énorme ma tériel de guerre do tout genre ^innombrables cuisines de campagne. On rond compte de l'importance de ce butin L'on se souvient que les 3,033 canons ca;> "S représentent beaueous plus que le nom-total en temps do paix dies pièces de tillerie de campagne de tous les cotres rmée allemands, tandis que les 7,103 mi-IlrçjufcjeQ oaptuîrées con.stiltmmt le qujadru-du nombre 'le ces engins existant en smagne au Aabut de la guerre. Si l'on 'te à ce3 ch'ffres les milliers de canons d) migraiFeu»es enlevés lors de l'offen- 1 contre l'Italie, on voit quel prodigiewx roiss-emeat de puissance la victoire a né aux Puiis^ances centrales et on com-ad sans peine la mauvaise humour de ngiefeerre et de la France. ♦ * * lerlin, 7 mars ; j'he re d'été sera mise en vigueur cette ée du 15 avril à 2 heures du matin au septembre à 3 heures du matin. * ♦ H» ofla, 6 mars : e Conseil national de la Dobroudcba, réuni à >adag. a décidé, en témoignage de reconnais», ce, de donner les noms de Mackensçn, Kûhl-in et Czernin â trois villes purement bulgares llo É'Iat à !a CÈasiSro dos Communes V3I UUMKI U lit UltUISIMI U ICWU , .iJU L'Anli-0orlogSraad de Hollande commente 1« ccwr.pte rendu de la séance historique du Parlement anglais, au oours de laquelle la politique de guerre du gouvernement de M. Lloyd George a été attaquée si violemment. Le député Holt y avait déposé, comme on sait, un amendement par lequel la Chambre des Communes exprimait ses regrets de voir le Conseil de guerre de Versailles se proposer comme objectif principal et unique la continuation de la guerre. Or, les treize orateurs qui ont pris part aux débats se août exprimés en faveur de l'adcption de l'amendement Holt. Seul, le ministre Ealfour y fit opposition et laissa entendre que le gouvernement, si la Chambre le votait, se verrait contraint de 9e retirer. Le discours de M. Trevelyan a fait une particulière impression. Alors, disait-il, qu'après le message de M. Wilson et les déclarations des hommes d'Etat responsables des Puis'ances Centrales il était possible de considérer les négociations de paix comme virtuellement ouvertes, la déclaration de Versailles est venue renverser toutes les espérances. Le Conseil de Versailles déclara, en effet, qu'avec la meilleure volonté du monde il ne voit dans le dernier discours du Chancelier aucune tentative de rapprochement, aucune reconnaissants des conditions si modérée8 formulées -par les gou-versements alliés. Des orateurs demandèrent alors au gouverne ment anglais quelles étaient ces « condition? modérées», dont la réponse de Versailles faisait état, vu que depuis deux ans aucune déclaration collective des buts de guerre n'avait été faite par ! es Alliés. Bien au contraire, disait-on, les déclarations faites par les hommes d'Etat, responsables d'un même pay9, et notamment de l'Angleterre, ne concordent aucunement, et le parallèle établi entre le président Wilson et les ministres anglaii ne plaide nullement en faveur de ces derniers. Au cours des débat*, un orateur demanda nettement s'il est vrai que le gouvernement anglais est lié par des conventions secrète», auquel cas le Parlement aurait le droit de Savoir à quoi l'Angleterre s'est engagée par ces conventions. La question d'Alsace-Lorraine fut traitée en dé-Uil y & Tnrre^sa, qpi esttxoa î'AIl* des droits historiques sur ces provinces. — Le gouvernement, dit-ilT a t-il l'intention | d'appliquer en l'espèce les principes élevés du président Wilson et est-il prêt à mettre en pratique { les belles maximes dont on nous rabat 1-cs oreilles ? Tout bien considéré*, la déclaration de Versailles ne reflè.e aucunement l'opinion 'publique des deux pays alliés. » Au sujet de la Belgique, lord Cavendish Ben-tinck s'exprima comme suit : — L'heure est venue pour les gouvernements alliés de poser une question collective et catégo- i rique aux Puissances Centrales et de leur deman- [ der de dire dans quelles conditions elles seraient ^ prêtes à évacuer la Belgique. Une question sem- j hlable n'a jamais été posée, et si elle l'était en ^ vérité, il faudrait qu'une réponse y fût faite : le peuple allemand sera à même de juger par cette réponse quel est le but que poursuit l'Allemagne et s'il est vrai, comme le prétend le gouvernement, qu'il n'a engagé cette guerre que dans un but dé- t fen-sif. » 1 La suite de9 débats concernait les propositions i de l'ancien ministre Runciman, qui estimait le 1 moment venu d'engager des négociations indi- ( rect-es capables d'aboutir à la conclusion d'une j paix honorable. Le chancelier Hertling a abondé ^ dans le sens de Ruticiman et il n'y a p»9 de raisons .pour opposer à ses avances un non fossumus formel. — Le peuple anglais aspire à la paix, déclara un orateur. Certes, il est prêt à verser son sang d pour le Droit et la Justice, comme il le fut au premier jour des hostilités, et il veut consentir de t gros sacrifices pour relever la Belgique de ses ruines, mais tout ceci n'empêche pas que la guerre devient de jour en jour plus impopulaire, et si le gouvernement l'invite à faire de nouveaux sacrifices, il sera en droit de lui demander ai les buU de guerre à atteindre les justifient. » OPINIONS ET COMMENTAIRES j La paix à l'Est De Politikcn : — A son tour, la Roumanie vient de cajMule* sur toute la ligne. Les Puissances centrales ont remporté à l'Est une victoire écrasante et sans précédent dans l'histoire. Certains ont qualfie l'accord avec l'Oukraine de « Paix du pain » ; le Iraité avec la Roumanie s'appellera peut-être u Paix du pétrole », car la Quadruplice s'y assurera sans nul doute le pétrole qui lui est nécessaire. D'autre part, la Roumanie étant riche en céréales et en bétail, les Centraux sont désormais en état de se défendre contre la politique commerciale de leurs ennemis ; ils peuvent maintenant régler les questions d'alimentation et de matières premières de telle sorte que les mots de « guerre économique après la conclusion de la paix » perdent toute signification. Les Puissances centrales sortent de la guerre à l'Est Victorieuses et plus fortes que jamais, ayant leurs frontières garanties contre toute attaque de la Baltique à la mer Noire. 9 La guerre sous-marine L'hebdomadaire anglais The Truth est-lme quli n'est plus possible de tabler sur ies renseignements fournis par M. Lloyd George après l'expérience qui vient d'être faite. En août dernir, le chef du Cab.net déclara qu'au cours du premier semestre 1917 il avait été construit -481,000 tonnes le jauge et que, durant le second semestre, on construirait 1,090,000 tonnes. Or, il appert des données fournies par M. Bonar Law que la construction totale atteint a peine 60 p. c. de ces chiffres. En outre, M. Lloyd George assura que 330,000 tonnes de jauge avaient été acquises moyennant finances, aloros qu'en rélaité les achats se bornent à 170,000 tonnes, soit une petite erreur de 94 p. c. ; il assura qu'en 1917 le tonnage disponible serait augmenté de 1,90-4,000 tonnes, el en vérité cette augmentation s'est bornée à 1,333,471 tonnes seulement. Une voix anglaise Le Daily News publie une lettre dan» laquelle lord Buckmaster dit qu'il considère le dernier discours du comte Czernin comme la déclaration la plus importante faite par un homme d'Etat depuis le début des hostilités. — Ce discours, dit-il, prononcé au moment où ta Russie vaincue se traîne aux pieds de l'Allemagne, où sur le front à l'Ouest règne le calme qui précède la tempête, est sans aucun doute le plus modéré qu'on ait entendu. On n'y rencontre aucune expression qui soit de nature à humilier ou à blesser l'Angleterre ni ses alliés, et l'orateur est en parfaite communion d'idées avec le président Wilson au sujet des quatre principes fondamentaux sur lesquels la paix pourrait être conclue, tout en reconna.ssant à juste titre que ces coalitions doivent empoiter l'assentiment préalable des Alliés. Les déclarations du comte Hertling au sujet de la Belgique sont assurément de nature à inspirer moins de confiance ; toutefois, le chancelier s'est plu à répéter une fois de plus qu'il n'entre pas dans ses intentions de faire d=e la Belgique une partie intégratne de l'Empire allemand et a fait ses réserves au sujet de la situation future d<* ce pays, qui, à son avis, ne pourra sêrvir de point de départ à mie expédition ennemie contre l'Allemagne. Personne en Angleterre n'a nourri un seul instant un projet semblable, mais la réserve exprimée par le chancelier ne pourrait être acceptée que si elle marchait de pair avec le rétablissement politique intégral de la Belgique. Le comte Hertling exprima sa conviction qu'un échange de yues serait de nature à aplanir bien des difficultés, et je ne vois pas de raison pouT écarter a priori cette proposition comme inadmissible. Il en est de même de sa démonstration qui tend à prouver que les discours publics ont fait leur temps et ne pourront jamais aboutir ù un compromis. Certes, il est loisible de considérer la proposition du chancelier comme inopportune et ne méritant aucune considération, mais si toute» les avances faites sont traitées de cette manière, je ne vois pas comment nous pourrions arriver ' en fin de compte à la conclusion d'une paix quelle qu'elle soit. Les hommes d'Etat qui considèrent ces propositions comme inadmissibles-et indignes d'une réponse assument une grave responsabilité. Vu le ton adopté par 1e chancelier et l'ensemble de son discours, il siérait de leur accorder plus d'importance. » Réformateurs. Notre époque ne produit pas que des barons Zeep, des stratèges de cabaret et autres foudres j de guerre. Elle compte aussi quelques réformateurs, tel le professeur Mussolini, directeur du Popolo d'Italia, qui s'est fait l'apôtre de réformes qu'il estime appelées a améliorer sensiblement l'hygiène politique en Europe et dans le monde ] entier. i — Etant entendu, écrit M. Mussolini, que la | presse est devenue le « chancre » de la société, A j ne faut pas hésiier un Instant à mettre le bistouri f dans la plaie et envoyer incontinent lous les journalistes dans les tranchées. » } Au surplus, les Parlements ne sont pa6 logés ù meilleure enseigne dans l'esprit d-u grand réformateur : s'il ne dépendait que de lui, députés et sénateurs Iraient rejoindre bien vite les écrivait leurs dans les boyaux. En attendant, M. Mussolini leur fera une guerre à mort. En guise d'entrée en matière, il leur notifie que le Popoio d'Ita- ,t lia n'insérera plus dorénavant aucui? i information ni aucun compte rendu ayant trait aux dé- ' bats parlementaires. 3 11 semble d'autre part que, sans aller aux extrêmes, un groupe d'hommes politiques italiens, 1 dont MM. Luzzatl et Bertolind, rêvent d'une Unionc sacra qui aurait pour but d'enrayer la prolixité parlementaire et mettrait un terme à le faoonde d'orateurs qui ne montent à la tribune que pour s'éoouter parler. Le Corriere d'Itatia pu- 1 bile les grandes lignes du plan qui, dit-il, bien l compris et étudié avec le désir d'aboutir, pourrait < avoir une «IgatllcAtton internationale non dénuée ] d'tatér4$, *T Gommuninufis Officiels . ^ ' " • Communiqués des Puissances Ce^lraidS, Berlin, 8» mars. — Officiel de ce midi : Théâtre de la guerre à l'Ouest. ] Armées du. fcld-maréchal prince héritier Ruppreolit de Bavière : Au oours de fructueuses opérations dia reconnaissance, nous avons fait prisonnier® trente Belges à l'est de et vingt- trois Anglais au nord-eÊt de 1 fratiubert. Le* diuels d artillerie et de lance-mines sont devenus plue violents la soir dans certain* seoteurs. Armées du prince héritier allemand t Nos détachements d'assaut ont pronono6 une attaque près de La Neuville, au sud de Lei.ry-aifr-.Bac; ils ont ramené un certaini nombre de prisonniers français.Par ailleurs, les oipérations se sont bornées à des feux do diversion, qui sont devenus plus violent# par intermittence sur la rive occidentale da la Meuse- Armées du felcUmaréchal du Albrecht de Wurtemberg : Sur 1e front en Lorraine, l'artillerie tonw çaise a été très active entre Seille et Plaine, Rien de nouveau à signaler dea autre® théâtres de guerre. **• Berlin, 7 mars. — Officiel du soir • , Rien à signaler sur les différents tttêâi-' très de guerre- ***. . Berlin, 8 mars. — Officiel : Nouveaux succès de nos sous-marins dan® la zone barrée tracée autour de l'Angleterre, dans laquelle 18,500 tonnes brut ont encore été coulées- Parmi les navires détruits, deux vapeurs fortement chargés ont été torpiller dans la Manche en plein conx voi puissamment protégé. Vienne, 8 mars. — Officiel de cej midi T -Rien de particulier à signale*. ** «** . \ Sofia, 5 mars. — Officiel : Sur le front en Macédoine, à l'est do Braiiudol, violent feu ennemi d'artillerie en de lancer-mines durant toute la journée j notre artillerie y a énergiquamenit réponde. Au nord de. Ljumnitza, duels d'artillerie, violents par intermittence. Nos unités on| pénétré dans les tranchées ennemies établies à l'ouest de Gevgeli et ont fait prisonniers dies soldats anglais au cours dun corps à corps. An sua de BarakurDschuinaja, plu^. sieurs dlitiachsimeuiis de rcoonnaiesauice anglais ont èbé mis en, fuite. Sur le front de la Dobroudciia, armistice* Communiqués des armées aliiéea Paris, 7 mars. — Officiel de 3 heures. Bombardement assez violent dans la ré». ;4>on de Reims et vers Prunay. Nous a von® arrêté des coups de main ennemis en Champagne et dans le secteur des Marquises,dan® les Vosiges, dans la région du Linge. A Viola, assez grande activité des deutx artilleries. Nuit calme partout ailleurs. A via/taon. — Dos avions ennemis ont bombardé cette nuit la région au nord dte Nantir. Pas de victimes. ♦ • * Paris, 7 mars. — Officiel de 11 heures. Lutte d'artillerie assez vive sur la m'a droite de la Meuse, au nordi de la cOte 544 <;t eu quelques points de Woevre. Pas d'action (f infanterie. Aviation. — Dans la journée du 6 mars, quatre avions canemis ont été abattus ijas 1 03 pilotes. Notre aviation de Irma'tarderaient a lancé 12,000 kilos d'explosifs sur les gare® et dépôts de munitions de îa zone ennemie. * * * Paris, 7 mars. — Officiel de Formé® d'Orient : Malgré le mauvais temps, la journée a été marquée. par des aoûons d'artillerie sérieux re» sut le front Doiran-Yardar, au nord de T ijinimniioft et dans la boucle de la Ozerna. ' >ans cette dernière région, un comp de main réussi de nos troupes nous a permis ùe ra*- mener des prisonniers bulgares. *** Londres, 6 mars. — Officiel : Nos troupes ont attaqué ce matin les tranché6» ennemies établies à l'est de Bul-lecourt; elles ont fait quelques prisonniers et se sont emparés de 'i mitrailleuses. No® pertes sont- minimes. Nous avons, en outre, prononcé dfheureuses attaques la nuit der-nièro au nord die la Scarpe et près de Lens. Un cfétachement allemand a été repoussé acn sud-est de Gouzeaucourt. Ces opérations nous ont valu des prisonniers et un© mitrailleuse.L'artillerie a été plus active que d'habi. »ude au sud de Saint-Quentin Qt du boi® Ci renier. Canonnades assez intenses à l'ouost 3e Cambrai, ainsi qu'au sud-est et au nord-ast d'Y près. l'as d'autre événement imper* iànt à signaler. * * * Rome, 7 mais. — Ofriciel : Les opérations d'infanterie ont- été entra-vées hier sur tout le iront par le mauvais temps Nos batteries onifi continué à tentr sous leur feu des troupos ennemies en xnaiv che dans la vallée de la Brenita ot dans 1® seoteur du col de la BereKflti. Dans la vali-lée dis Lagarina et, au sud de Ponti-dr-Piave, dans la plaine, feu roulent réciproque.reggra IM ira—!. L.a guexre navale Londres, 7 mars : L'Amirauté annonce que 12 navires jaugeant plus de 1,GG0 tonnes et 6 navires pin geaut moins de 1,G<)0 tonnes ont été coulé* ia semaine dernière. En ou'tre, 6 navire* ont été attaquas sans résultat. « ♦ * La Ha.ye, 7 mars : Le miuistère dlca aîloirea éîujanigières a**, nonce officiellement que le ^.ouvernemeak allemand a indemnisé le Comité de seoour® beige des dégâts subis par lui du fait d® l'attaque diirigée par un sous-marin, ea avril 1910, contre le vapeur méedandai® ,,Ryndyk". Les oaus^s an navir® même avaient déjà été indemnisés. *** Rotterdam, 5 mars : Le „Maasbode" signale encore eomm® lyant été Ooulés en janvier, les navires sujL lants : ,, Andiaaiia ' (18,405 tonnes brut)^ ,Meehanicieu" (9,044 tonne® brut), „Ma hattam (8>,116 tonnes brut), ,, ÔL-fsmoy** 1,209 tonnes brut) et ,,Maxton" (3,C©4 loi»» les brut:. D'autre part, le vapeur anglai® yReider" (2,353 tonnes brut) a ooulé çé* eemment. Washington, 6 mars : Le chef du département de 1® marine à Tctur-iffe annonce qu'un sous-marin atfcfc macd a foro£ le vapeur espagnol ,,NttOva" à jeter par dessus bord des marchandise® considéra m comme contrebande de guerre, L® navire a ensuite été autorisé h poursui-Tr® a® roat®.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie belonging to the category Gecensureerde pers, published in Bruxelles from 1914 to 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Periods