La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1837 0
22 September 1915
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1915, 22 September. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Seen on 26 June 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/js9h41m34f/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Mercredi 22 Septembre 1915» jÊfarcris, W311 Mercredi 22 Septem&re f9tS LÀ BELGIQUE ADMINISTRATION ET RÉDACTION Si, Moniagne-aux-Her'bes-F'otag'ères, SJîïZXEZLiLBS BUREAUX : DE 9 à 17 HEURES jos. MORESSÉE, Directeur -v: . JOURNAL QUOTIDIEN LE NUMÉRO s lO CENTIMES ! Petites annôhcès. . . , ■+. . là ligné, fr. 6.40 Réclame avant les annoncés . — l 00 Corps du journal — 4.00 Faits divers — s.00 Nécrologie . . . * — 2.00 JLuJovLrcL'tiVLi: SX2Z pages. LA GUERRE 415e jour de guerre y Lo communiqué de Pétrôgrad que noue publions aujourd'hui confirme la situation que noua connaissions1, notamment en Wol-, hyn'ie et en Galicie. Il est déjà viens, •.comme dit le vulgaire, puisqu'il est) date du 18, mais il ne laisse cependant point d'être intéressant en ce qu'il fait prévoir les événements survenus depuis dans le secteur de Wilna et que nous avons analysés hier d'après les (Dépêches allemandes du 19. Le communiqué de iBerlin du 20, après avois signalé que les attaques dirigées contre Dunabourg continuent, donne quelques indications qui permettent de (Délimiter les positions occupées par les belligérants à la suite de la prise de Wilna. A 25 kilomètres au sud-est de la ville, les Allemands se sont avancési dans le secr teutr de Mjedlniki. A l'est de Mjedniki, iis ont pris position sur la voie ferrée Wilna-Minsk, le long du secteur Slobodka-Smor-gon-Molodetsclino. Au sud-ouest de Mjedniki, ils ont suivi le cours de la Meretschanka supérieure et ont rejoint la grande ligne transversale WilnakEloTvno, qui pour l'ins-« tant constitue très approximativement la; ligne de démarcation des années: ennemies.1 Des Allemands sont, en effet, parvenus à Iida, dont: ils étaient dimanche éloignés .encore d'une cinquantaine de kilomètres). A . Stolljanfô, suir le Niémen, ils sont à quinze kilomètres du chemin de fer, mais ils l'ont atteint à Ehvtorztek, et ils le menacent de très près sur la Myschanka. Cette rivière, en effet, coule à 7 kilomètres à l'ouest de Baranowïtschi, dont nous disions dimanche qu'elle était encore distante d'une quarantaine de kilomètres des lignes allemandes. Bref, on s'aperçoit que les mouvements des armées de von Hindenburg et du prince de Bavière ont engagé les hostilités sur deux des côtés du triangle compris entre •la ligne Wilna-(Baranowitchi-Eowno et la ligne Wilna-Molotetsclmo- Minsk. Le centre do ce triangle est occupé par l'immense région marécageuse qui s'étend! sur la rive droite du Niémen1, et dans laquelle il est vraisemblable que les deux partis na se soucieront guère de s'engager. f En Woliiynîe, d'importantes force!» russes réitèrent leurs attaques dans le secteur de Ito-wno et sur ï'Ikwa supérieure. En Galicie, pas de changement. Ne quittons cependant pas le théâ'fzro de la guerre au Sud-Est sans soulignera. l'intervention des canons allemands dans le combat d'artillerie engagé par les AustrohAÎUe-mends contre les positions serbes près de : Semendria, c'esu-àrd'ire à 40 kilomètres au sud-est de Beilgrade, au confluent du Danube et de la Morawa. Cette intervention allemande dans la guerre austro-serbe, pontr la première fois signalée par les dépêches officielles», est-elle l'indice d'une nouvelle campagne imminente en Serbie ? La question est embarrassante, et nous laissons aux prochains communiqués le soin d'y répondre. , ••• Sur le front austro-italien, l'allure des opérations ne se modifie guère, pas pluâ que sur le front dans l'Ouest, où l'activité de l'artillerie persiste sans provoquer de sé-;, rieuix combats. Seul parmi les secteurs fréquemment cités * en ces derniers temps, celui de Beny-au-? Bac a paru vouloir s'imposer à l'attention en raison des attaques fréquentes dirigées par les Allemands contre la tête de pont de Sapigneul, sur le canal de l'Aisne à la Marne. Jusqu'ici, ces attaques n'ont pas pris le développement qu'on eût pu prévoir. Dans la presqu'île de Gallipoli règne, depuis la violente bataille d'Anaforta, un saline relatif. SUR MER Rotterdam, 20 septembre : Le chalutier „W. de Jong", de !Enkîiui-ecu, a heurté une mine dans la mer du Nord et a coulé. On est sans nouvelles de l'équipage. Saloniqué, 18 septembre : Le vapeur italien ,, Washington" s'est échoué près de Klopelos et est considéré comme perdu. Il avait à bord du matériel de guerre destiné à la Serbie. Athènes, 20 septembre ^ < • | Le torpilleur français „ Henriette" a coulé uin voilier grec entre Samos et la côte de l'Asie Mineure. Ce voilier transportait du tabac au port bulgare de De-deagatsch. L'équipage a été sauvé. Milan, 19 septembre : On mande de Bucarest au „Secolow qu'un voilier roumain, soupçonné de transporter du pétrole à Constantinople, a éOô capturé, près de Constanza, par un torpiHleur russe. Le navire russe s'était posté de manière à pouvoir surveiller le voilier roumain. Le gouvernement roumain a protesté à Pétrôgrad et le gouvernement russe a enjoint au torpilleur de quitter les eaux roumaines. DÉPÊCHES DIVERSES Paris, 20 septembre : ,,L'Humanité'' de Paris a voulu com-îneeiter la dissolution de la Douma. La confire française n'a laissé de son article .que quelques lignes débutant ainsi : > Cette nouvelle met, , malheureusement, fin aux espérances de voir, la politique intérieure russe changer d'orientation. M. Goromykine a obtenu auprès du Tsar gain de cause contre la majorité de la pouma." j «Bucarest, 20 septembre : Le ministre serbe à Rome, M» Risiitch, v^ent d'arriver à Bucarest. Il serait chargé }ao se renseigner sur l'attitude de la Kou-,oianie vis-à-vis de la Serbie, Stockholm, 20 septembre : Les arrestations en masse continuent^ Pétrôgrad', particulièrement parmi les ou vriers des fabriques de matériel de guerre par exemple dans les usines Sarmowa € Lestener, ainsi que dans les chantiers na vais do Newsld. 'M. Kerenski, membre de la Douma, ; eu une longue entrevue avec le ministre d l'intérieur, prince Tteherbatof. Il lui a fai observer que les arrestations pourraien amener une agitation dangereuse. Il es interdit aux journaux de Pétrôgrad de pai 1er de ces' arrestations. D'autre part, on annonce que le gouver neur et le préfet de police de Moscou on été appelés à Pétrôgrad pour recevoir de; instructions au sujet des séances des mem bres de la Douma et des représentants de: villes de la Vieîlle-Bussie. / Taris, 20 septembre : / Le ,,Progrès" de Lyon annonce qu'er jfbussio, les classes do 1916 à 1912 (deu-Irième réserve) et de I9l'6 à 1898 (premièr* Ifrésorve) viennent d'être mobilisées en plus des levées» faites dans les gouvernements d( Pologne, de Cholm, du Caucase et de l'Amour. D'autre part, l'état-major du général Ivanof fait savoir que tous les hommes de 19 à 45 ans du gouvernement de Kiew seront évacués. Le président du Chemin de fer du Sud-Ouest a enjoint à tous ses fonctionnaires de mettre en sécurité leurs familles et leurs biens. L%,Echo de Paris" apprend que la Commission d'enquête chargée d'examiner les accusations lancées contre l'ancien ministre de la guerre Souchomliaof vient de décider une enquête préalable sur les faits. SLe sénateur Postniakof présidera à cette enquête. t On apprend enfin que le ministre de la Inerre a donné l'ordre de transformer le grand foyer du théâtre de Moscou en ambulance. On projette d'établir également des ambulances dans les cinémas et les hôte]s. Sofia, 2o Septembre : # M. Riadoslovof vieat de faire des déclarations très nettes à la délégation de tous les partis politiques, qui lui remettait un mémorandum en faveur des Arméniens de Turquie. — La situation générale de la [Bulgarie est bonne, a-t-il dit, et nos perspectives pour l'avenir ss présentent sous un aspect très favorable. La nation est prête à tous les événements qui pourraient résulter pour elle de la situation générale des opérations."_ M. Eadoslavof a exhorté ensuite les partis à se sentir les coudes dans l'intérêt de la patrie, et il a exprimé l'espoir que l'opposition, elle aussi, saura faire passer l'intérêt général avant ses intérêts de parti. Questionné au sujet de la politique ex té-| rieure, M. Eodaslavof assura que la [Bulgarie maintiendra sa neutralité aussi longtemps que ses intérêts ne seront pas lésés, _ « * * Borne, 20 septembre : On possède actuellement le texte dte la dernière note de la Quadruple-Entente à la Bulgarie. L& " Qnadruple^Entente a offert aux Bulgares l'occupation de la Macédloine sur la base du traité de 1912, mais seulement à la fin do la guerre, tandis quiei la Bulgarie continue à exiger l'occupation immédiate. Au surplus, la Bulgarie devrait conclure avec -la Quadruple-Entente une convention militaire et partir en guerre con'fere la Turquie. Si la Bulgarie le désire, des troupes italiennes et françaises occuperaient les territoires à céder. Le correspondant romain du ,,'Corriere délia Sera" ajoute qu'il s'agit dés territoires serbes de Monastir, de Weles, d'Is-tip, de Kotschana, de Dibra, d'IJskub et de Kuimanofwo. La note ne parle pas dés territoires grecs de Cavalla, de Drama et de Serres. La Serbie n'a consenti à la cession que dans des termes généraux et imprécis, et elle n'accorde pas l'occupation imjwé-fiataLe même correspondant dit encore que, $ans les cercles officiels à Sofia, on est Convaincu de la victoire des puissances centrales et qu'on n'espère rien d'une victoire de la Quadruple-Entente ni pour la liberté de la Bulgarie, ni pour la liberté des Balkans.* * - Sofia, 20 septembre : M. Éadostlam>w, chef du Cabinet. bulgare, a annoncé hier aux chefs des partis politiques que, cBésoimais, la rivière Tund-scha fe>rmcra, jusqu'à Karagatsch, faubourg d'Andrinople, la frontière sud-est de la Bulgarie et que, de là- vers le sud, la Ma-ritza formera la frontière jusqu'à Enos>. Le territoire cédé par la Turquie à la (Bulgarie a une superficie d'environ 2,300 kilomètres carrés. * * « Budapest. 20 septembre : On mande de Sofia à „Az Est" que l'accord turcobulgare a été signé le 3 septembre. En même temps que se signait l'accord, on a épabli la façon dont se fera la transmission solennelle des territoires' turcs à la Bulgarie. Deux régiments turcs attendront, au son de l'hymne bulgare „Schu<mi Maritza", deux régiments bulgares, qui cureront dans le nouveau territoire au son de l'hymne national turc. Le soir, le gouvernement turc offrira, à Andrinople, un banquet aux autorités. Londres, 20 septembre' : Le correspondant! à Pétrôgrad du ,,'Cen-cral News" télégraphie que Riga est sur le point de capituler. Les tentatives d'encerclement des Allemands semblent avoir eu du succès. On entend à Riga, jour et nuit, une canonnade ininterrompue. * • * Pétrôgrad, 20 septembre : Par suite de la nouvelle retraite ces Russes, les gouvernements de Witebsk et de Liveland ont été évacués vendredi. » ♦ * Toulon, 19 septembre : M. Bark, ministre russe des finances, est arrivé ce matin à Toulon, à bord d'un vapeur russe. Il partira ce soir pour Paris. » ♦ « Bucarest, 20 septembre : Los communications par chemin de fer entre l'Autriche-Hongrie et la Roumanie ont été rétablies le 15 sectembre. COMMUNIQUES OFFICIELS î Communiqués allemands i Berlin, 21 septembre. — Officiel de midi : 3 Théâtre de la guerre à l'Ouest. I Dans le secteur de Souches et d'Arras, l'ennenii a canonné presque continuellement c avec violence nos positions. Dans la région de Neuville, on s'est battu à coups de grenades. Sur le canal de l'Aisne à la Marne, au ^ nord-ouest de Reims, pendant la nuit, nous ' avons évacué volontairement, et sans être ' inquiétés, la maison de l'éclusier Sapigneul, » qui a été démolie hier par la canonnade. Auparavant, n$us avons fait sauter les ruines. A l'ouest de Perthes, en Champagne, et dans l'Argomie, nous avons fait sauter avec succès des fourneaux de mines dans . lete positions ennemies. ... Au Harfcmannsweilerkopf, l'ennemi, en | vain, a attaqué plusieurs fois à coups de grenades. Théâtre de la guerre à l'E&t. Armées du maréchal von Hindenburg ' Au nord-ouest et au sud-ouest d'Oscimija-na, l'offensive des troupes du général von Eiclihorn progresse. L'aile droite de ces armées a atteint la ligne allant de la région à l'est de Lida à l'ouest de Nowogro-dek en livrant des combats aux arrière-gardes russes. Armées du maréchal prince Léopold! de Bavière : Nous avons forcé le passage du Molczadz près et au sud de Dworzec. Plus au sud, nos troupes, en poursuivant l'ennemi, sont arrivées au sud-est de Molczadz et de là dans la ligne Nowaja-Misch, à l'ouest d'Os-trow.Armées du maréchal von Maekensen • La situation n'a pas changé. Théâtre (Je la guerre au Sud-Est. Rien à signaler quant aux troupes allemandes..* * ♦ Vienne, 21 septembre. — Officiel d'hier : •Front russe. Do gros effectifs russes ont attaqué hier à différentes reprises aaos positions à l'est de Luzk. Nos troupes, composées entre autres de landvvehr de l'Egerland et de la Boh&ne occidentale, ont repoussé l'ennemi partout -, souvent les combats ont abouti à des corps à corps. Dans le secteur de Krzemieniec, de-fortes colonnes russes ont également attaqué notre front de l'Ikwa. Par endroits, l'ennemi a réussi à gagner*. la rive ouest de l'Ikwa, mais nos réserves, arrivant à la rescousse, l'ont rejeté. Notre artillerie a causé de for-te3 pertes aux assaillants. Hier soir, le nombre des prisonniers amenés .dépassait un millier. Le régiment d'infanterie ,,Hindenburg" n° 69, a de nouveau donné des preuves de vaillance. En_ Galicie orientale, le calme règne ; la situation n'a pas changé, ©a Lithuanie, les forces austro-hongroises ont atteint la rive) est de la Luchozwa. Front italien. Dans la région-frontière du Tyrol, entre autres dans la région do l'Adamello et des Dolomites, les Italiens ont entrepris des expéditions de montagne qui ont échoué. Sur le front de Carin'thie, la situation n'a pas changé. Dans le bassin de Flitsch, les restants de certains groupes qui ont participé aux dernières attaques, se sont retirés! dans leurs anciennes positions, hors de portée immédiate de notre tir. TJn do nos aviateurs a bombardé la gare. et le camp d'Arsiero. Front du Sud-Est. Des batteries austro-hongroises et allemandes ont canonné hier les positions serbes de la rive sud de la Save et du Da-fciube, ainsi que la forteresse de Belgrade. Dans le voisinage do l'embouchure do la Drina, nos troupes ont assailli à l'improvise des détachements avancés des Serbes qu'elles ont presque entièrement exterminés. — Communiqués des armées alliées Paris, 20 septembre. — Officiel de 15 heures ; En Artois, notre artillerie, pendant la nuit, a violemment bombardé les ouvrages do l'ennemi et gêné ses ravitaillements. Les batteries ennemies se sont montrées particulièrement actives dans la région des faubourgs d'Arras et sur le front du Crin-chon, où la canonnade a été accompagnée d'une vive fusillade et do rafales de mitrailleuses. Les tirs ennemis ont été également assez nourris dans la région de Fou-cancourWierlevillo et do Tracy-lewVal et ont provoqué une énergique riposte de notre part. Devant Fontenov, l'ennemi a exécuté à plusieurs reprises des tirs d'infanterie, mais n'est pas sorti do ses tranchées. Lutte à coups de bombes, fusililade et canonnade dans la région de Berry-au-^Bac. Sur le canal de l'Aisne à la Marne, noua nous sommes emparés d'un poste d'écoute de l'ennemi à l'est de Sapigneul. En Champagne, notre artillerie a répondu à un bombardemienl de nos positions au nord du caimp de Châlons et arrêté le i feu de l'artillerie lourde ennemie. Au nord < de Perthes, un dépôt de munitions a fait explosion dans les lignes ennemies. ■ Entre l'Aisne et l'Argomie, l'activifc de i l'artiHeriG ennemie s'est poursuivie peu- ■ dant toute la nuit ; elle a été contre-battue. En Lorraine, nos batteries ont continué leurs tirs de destruction sur les ouvrages i de l'ennemi et pris sous leur feu, des < routes de ravitaillement. 'Dans la région du» : Banale-Sapt, notre artillerie a dispensé les -travailleurs ennemis. * * * ' Paris, 20 septembre. — Officiel de 23 heures': « En Artois, nos batteries ont exécuté des tirs nourris sur les organisations ennemies. L'artillerie ennemie a montré une < grande activité et a notuimmieat bombardé ! avec des obus de gros calibre les faubourgs i d'Arras. Devant Fay et Dompierra, la j guerre do minos se poursuit. Lutte à coups i de bombes à Rore. ' ^ - En Champagne, tirs efficaces do nos bat tories auxquels l'ennemi a répondu par ui bombardement peu efficace de nos cantonnements.Entre l'Aisne et l'Argonne, la fusillade ; diminué. En Argonne orientale, à la côti 285, l'ennemi a fait sauter une mine i l'extrémité do nos tranchées. En Woëvre et en Lorraine, sur plusieur: points, nous afvons pu contrôler les résul tats de nos tirs. Une colonne d'infanberh et ses bagages ont été dispersés sur h route de Saint-Maurice à Thillot, au pie< des côtes de Meuse. Dans la région de la Tranchée de Ca lonno et en forêt d'Apremont, au nord d< Flirey et au nord de Regnieviille, les ou vrages ennemis ont été gravement endom magés. Notre artillerie à longue portée i atteint la gare de Thiauoourt. Un train £ quitté la gare avec une vitesse accélérée un autre train a été obligé fpar nos ehjif do s'arrêter entre Puisieux et Delme. Nous avons coupé un ponceau de la voie ferrée Metz- Château-Salins. Dans^ les "Vosges, actions d'artillerie, dans ;la vallée de Fave, dans la vallée de k l'echt, dans les régions du Schratzmaen-nelo, d'Almat et du Brauxskopf. Louches, _ 20' septembre. — Rapport du maréchal sir John French : Depuis notre communiqué du 15 septembre, il n'y a pas eu de modification sur le front. Des deux côtés, il y a de vifs combats de mines. A l'est d'Ypres, notre artillerie, aussi bien que celle de l'ennemi, a été active. • •• Rome, 19 septembre. — Officiel du grand quartier général : Au nord-est d'Arsiero, l'ennemi a attaqué nos positions près de l'auberge de .Florentin!, mais il a été repoussé. Il a tenté éga-lem/snt d'incendier la forêt de Varagna, parce que, à la lisière de celle-ci, nos lignes de tirailleurs entravaient les travaux de réfection faits au port do Vezzena. Cette tentative a échoué, grâce à la vigilance de nos soldats et à la rapide intervention d'e notre artillerie. Sur le Karst, l'ennemi s'était fortement retranché dans la forêt dite ,,Le Fer à cliaval", qui se trouve dans la région du monte Michele. Notre infanterie, par des attaques soudaines exécutées par d'importantes forces, a réussi à occuper peu à peu toute la forêt, bien que l'ennemi ait opposé uno^ résistance violente par des attaques réitérées. Nos dirigeables ont entrepris1 une attaque contre le champ d'aviation ennemi d'Aso-witza, où ils ont jeté quarante bombes. Ils ont bombardé également la voie du chemin do fer et les ponts de Nabresina. Les dirigeables sont rentrés indemnes. En guise de représailles, des aviateurs ennemis ont jeté des bombes sur de® localités, telles que Asiago et (Bassano; ils ont blessé un très pofdtJ nombre de civils et ont causé de légers dégâts matériels. Aucun militaire n'a été touché. ! * * » Pétrôgrad, 18 septembre. ;— Officiel du grand état-major général : Sur le front situé à l'ouest de D^wlinsk, les combats continuent avec la même opiniâtreté. Au nord d'Illuxt, nous avons repoussé les attaques allemandes et nous avons infligé de fortes pertes à l'ennemi. Au cours de contre-attaques, nous avons fait environ cent prisonniers. Après le combat, nous avons enterré un grand nombre de morts ennemis. A l'ouest d'Illuxt, près de la gare de Jelowka, nous avons rupou&sô également une attaque ennemie^, en infligeant do fortes pertes aulx Allemands et en les faisant à "se retirer. Par une seconde attaque. les Allemands ont réussi à s'emparer de la ferme do Steidern, où nos tranchées avaient éîjê complètement détruites par l'artillerie lourde de notre adversaire. Des troupes allemandes, qui avaient attaqué certains secteurs situés entre les lacs de Trillya et de Samawa, ont été refoulées clans leurs positions par notre feu d'artillerie. Lorsque nous avons attaqué ces positions, au sud-ouest et au sud de Dwin'sk, Élans la région des lacs, les Allemands ont été obligés par suite de notre feu destruo teur de se couvrir en creusant des tranchées. Les attaques violentes de l'ennemi continuent. Au sud do D'wiinsk, des détachements allemands ont fait leur apparition dans la région de ia Disna supérieure. Les Allemands ont occupé Widoy. Leurs avant-gardes ont occupé la gare de Wiledka. Sur la rive gauche de la Wilija, à l'ouest le Wileika, des combats opiniâtres se poursuivent. La meme opiniâtreté caractérise les combats sur la Wiïija moyenne, dans les environs immédiats cfe Wilna. L'ennemi 3, tenté de faire irruption dans la ville. Au sud^-est d'Orany, les Allemands ont sxiorcé une pression sur nos troupes, en sfiectuant des attaques violentes dans la région de Radtnn, près du village de Smilt-sching.Près du village de Zarsji, à l'ouest de Psjoutsjin, un combat est engagé,. .Dans la région située à l'ouest de la Lc-Deda; un affluent de la rive droite du Nié-nen supérieur, l'ennemi a développé un riolent feu d'artillerie très près des villages la Malewitsj et de Dubrowa. Nos troupes le couverture y ont été légèrement «pressées. Shr le front de la Schara, à la faveur lu brouillard', les Allemands ont réussi à ranchir la rivière sur des pontons, près le la métairie de Rischtschitza, au sud de -lonim. Des avant-gardes ennemies, qui avaient întrepjris une offensive entre la Jassiolda ît le Pripet, ont fait leur apparition sur la ive droite de la Jassiolda inférieure et près de la ville de Pinsk. Sur le Stochod moyen, escarmouches de ;avalerie peu importantes, et combats lo-iaux près des villages do Borovrno et de "Tiilewitschi. Notre cavalerie, qui poursuivait l'ennemi îans la région située au sud-ouest do volki, l'a rejoint près du village de Rud-viki, l'a forcé à la retraite, a sabré un prand nombre de soldats et a fait soixante prisonniers. Nous avons pris d'assaut le riliiçe do Jurawitsji, au B\id de ï^ud^iki, . Le 17, à La suite d'une attaque générale dans la direction de Rowno et de Kowel, nous avons réussi à défaire l'ennemi, qui s'est retiré en désordre, en laissant beaucoup do prisonniers entre nos mains. A l'est de Gorodiszc2>e, au nordhouest de De-[ raslino, l'ennemi a été rejeté hors die ses tranchées'. Nous avons pris un elrapeau ennemi ; un major du 8e régiiment eu plus do L SO|0 hommes ont été faits prisonniers. Le 3 reste des forces ennemies a été dispersé L dans les forêts. En même temps, après avoir enfonGé le front ennemi près de Riid'a 5 et de Krasne, au sud de Derashno, nos troupes ont continué leur offensive et ont 5 défait l'ennemi dans les forêts au sud do i Zuman. Ntous avons encore fait à cet en-L droit 1,800 prisonniers, Dans la région située à l'ouest de 1 Wischnewez, nous avons repoussé une atta-5 que ennemie près des villages de Lbpuszno ' et de Wolica. En plusieurs endroits de la région située ^ immédiatement sur la rive droite de la j Seretli, nous avons infligé à }1'ennemi des échecs sensibles au cours de combats) locaux.Suivant dés renseignements complémen- > taires reçus du front, nous devons reconnaître que le communiqué officiel allemand > relatif au butin do guerre signalé - par le communiqué de l'état-major du généralissime, en date du 8 septembre, est conforme à la réalité des choses. Il est - exact qu'à peu d'exceptions $>rès, les canons et <îtesi prisonniers que nous avons signalés n'étaient. pas Âïiejmands, mais bien Autrichiens. * .♦ * Pétrôgrad, 1S septembre. — Officiel de l'état-maijor de l'armée du Caucase : Le 16 septembre, dans la région côtière, canonnade et fusillade. - Dans la direction d'Olty, dans les environs de Chitaspor et de Bez? nos patrouilles ont effeotué des reconnaissances qui ont donné des résultats favorables. Dans la direction d'Anotach, il y a eu des combats entre nos détachements et les Turcs dans les environs de Tsjirwants-jeich et de Mitwan. Dans le secteur de Wan, il y a eu des fusillades entre notre cavalerie et les Turcs près du village de Vastan et près du mont Kelerech. ♦ « K> Pétrôgrad, 191 septembre. ■— Officiel du grand état-major général : Dans la région des lacs, à l'ouest de Dwinsk, les combats acharnés continuent. Dans la région d'Illuxt, nous avons repoussé de violentes attaques de l'ennemi et celui-ci a été rejeté dans ses tranchées, en subissant de fortes pertes. Après une violente préparation par l'artillerie, l'ennemi a attaqué et a occupé le village de Siocikli. situé dans l'a région du chemin de fer à l'ouest d'Illuxt. Dans la région située entre les lacs de Tschitschiry et d'O'wîle, l'ennemi s'est lancé à "l'assaut du village d'Imbrody. Nos retranchements ont été détruits et nos détachements ont été refoulés on arrière. Nous avons reporrssé la cavalerie ennemie qui a tenté de franchir la rivière Drist--,viata, dans les environs du lac de (Bojin, entre Kupischki et Kosiany. Un détachement ennemi a essayé d'occuper la gare de Molexloczno j il a été également repoussé. , i ■ » \ 1 i ; Au cours du combat qui s'est livré pour la possession du village de Soly, sur le chemin de fer, do Nowo-Wilcisk, à Molo-deczno, l'ennemi a été rejeté hors du village.Sur différentes points de la Wilija moyenne et dans les environs de Wilna, des détachements allemands passent sur la rive gauche. Une série d'attaques ennemies effectuées contre notre front à l'ouest de la partie du chemin de fer Binjakony-Lida ont été re-poussées ; les Allemands ônt subi de fortes pertes. Sur la rive droite de la Lebeda, quelques combats d'un caractère local ont été livrés. Sur la Schara, à de nombreux endroits, des combats se sont engagés pour le passage de la rivière. Près de Porzeczse, au nord de Slonim, notre artillerie a diétruitf un pont de bateaux ennemi; une grande partie de ce pont a coulé. Les groupes! de soldats qui avaient passé sur l'autre rive au moyen de ce pont ont été faits prisonnière.Nous avons attaqué l'ennemi, qui avait passé la Schara près de la ferme de Riesfc-ezieza. Nbus avons mis à profit avec succès la nécessité où se trouvait l'ennemi d'amener au combat ses troupes par_ détachements isolés et nous lui avons infligé des pertes sensibles ; il s'est maintenu sur le terrain qu'il occupe sur la rive droite. Dans la région sud du canal d'Oginsky, les attaques ennemies contre le village de Scholowfca ont été repoussées. Au cours de combats à la baïonnette, les Allemands ont été décimés. Le village de Logischin, dans la même région, a été occupé par l'ennemi. Les positions retranchées de l'ennemi établies près de Nowo-Selky, au nord-est do Kolki, ont été attaquées de front et tournérs on mémo temps. L'ennemi en a été rejeté. Dans leur prtarsuite, nos troupes ont étedn* les flammes qui dévoraient le pont jeté sur lie Styr, pont que l'ennemi avait incendié. Une partie de nos forces a de nouveau tourné l'ennemi qui se retirait et l'a forcé : de se jeter dans une forêt. Nous avons occupé lo village de Kolk. Sur le front à l'ouest de la rivière do Stubjel et sur la ligne de Dubno-Kremenez, nos troupes ont attaqué l'ennemi sur de nombreux points et ont fait prisonniers des détachements allemands, en s'efforçant deti- ' rer avantage du désordre qui s'est mia souvent dans leurs rangs. Sur le front de la. Sereth, d^s combats d'un caractère local se poursuivent dans) le j voisinage immédiat de la rivière. Il convient de noter qu'une des nos es- ' couades, près du village de Dakow'its'chi, sur lo Strumen, au sud de Pinsk, a laissé approcher un bataillon à 500 pas et lui a détruit alors environ deux compagnies par lo feu do sos mitrailleuses. Dans les environs de Kolki, notfre oava- 1 lerio a attaqué dles retranchements ennemis ; dépendus par. des fils de fer barbelé; ello : s'est emparée do mitrailleuses et a fait une centaino de prisonniers, tout en ne subissant elle-même quo des peites légères. Près du vi&igg <3a JiukU. au . nord âo » Kolki, un de nos escadrons a chassé un, esoadron autrichien dans un marais. 11 a fait 50 prisonniers, s'est emparé die la cuisine do campagne et des bagages et a sauvé 50 chevaux djti marécage. Les autres bâtes ont péri. Suivant les! dires des prisonniers autrichiens,, à certains endroits, defc! détachements entiers ont dû rester plusieurs jours sur place, s'emplqyant à dégager l'arti'àleria embourbée. De> la Stochod, on signale que d?s Autrichiens, déguisés en paysans, ont pasày.la rivière et ont mis des mit.railiJvuses en position. i * * * - Pétrôgrad, 19 septembre. — Officiel de l'armée du Caucase : Dans la. région côtière, le 17 septembre,. dans la direction d'Olty et de Doutaka, nos elétachements ont fait des reconnaissances bien réussies'. Dans le secteur de Van, il y a eu un combat entre notre cavalerie et des bandes de Kurdes à l'est de Beyrikal. Dépêches Diverses Paris, 30 septembre ; D'après une dépêche de l'agence Fournie®, datée de Rome, le pape Benoît XV. vient de lever l'interdit qui, diefpuis Pie IX, pesait sur le Quirinal. Cette nouvelle, qui causera dans le monde catholique u?io impression profonde, demande quelques lignes d'explication. La Quiirinal était le seul endroit eïe la terre italienne et môme romaine où le roi d'Italie fût vraiment un excommunié. C'est que le Q'uirinal, ancien palais apostolique, avait souffert une violation qualifiée par les papes de ^particulièrement sacrilège". Dansi la 'chapelle Pauline qu'il abrite avaient été tenus les conclaves d'où sortirent de Léon XII à Pie IX tous les papes du XIXe siècle. Les appartements des cardinaux étaient encore, il y a quelques années, aménagés comme pour le con- ! clave futur. On dit que le prétexte de la décision du Saint-Père aurait été tiré du fait que les blessés hospitalisés dans le palais royal ne peuvent rester privés des cérémonies de leur religion. * # « Pétrôgrad, 19 septembre : Les réfugiés russes et français qui ont quitté Ispahan le 11 septembre sont arrivés sains et saufs à Choi. * _ * # Lyon, 20 septembre : Dans la nuit de dimanche à lundi, un . grand incendie a détruit les usines Barman. Les dégâts s'élèvent ■& plusieurs centaines de mille francs. Amsterdam, 20 septembre : L'Amirauté anglaise a fait inteffrompfc'e», pour plusieurs jours, la navigation sur la Tamise. Le service des paquebots de la. Société Zélande a été également suspendu1. Le vapeur „Meekltemburg", avec 112 passagers, n'est pas parti hier, et le vapeur ,,Princess Juliana" n'a pas quitté Tilbury, * * ♦ New-York, 20 septembre : M. Dumba, l'ambassadeur austro-hongrois1, a adressé une longue lettre • à M. Lansing, sfôcrétaire d'Etat. Il se plaint amèrement quo la presse l/aît e&traordmaiiement malmené. Le censeur l'a empêche de se servît de la télégraphie sans fil. Conforméme&ï aux instructions qu'il a reçues de son gou. vernement, il a cru nécessaire de déconseiller à ses compatriotes de travailler danfâ les fabriques de munitions, étant donné que . cej travail les rend coupables dei trahison. Comme on lui a rendu presque impossible l'envoi de lettres en AutricheVHfcmgriet, il estime qu'il n'a pas à s'excuser d'avoir confié des lettres à M. Archibald. « ♦ * Paris, 21 septembre : Les 25, 2!G et 27 décembre, aura lieu à Paris un Congrès socialiste naflj ornai, qui s'occupera- spécialement de la situation générale, de l'attitude du parti socialiste pendant! la guera-e, ainsi que du renforcement de la défense du pays. Amsterdam, 20 septembre : A partir du 27 septembre^ Importation de viande do porc sera do nouveau autor risée». Tbutefois, les quantités que les exportateurs doivent mettre à la disposition du gouvernement seront considérablemefriti aug-i m entées. Dondres, 21 septembre : On mande de Dwinsk au ,,Timesi" que, devant la ville, une formidable, bataille Se déroule. La ligne russe la plus avancée a déjà changé de mains à plusieurs; roprisiess, La ville a été évacuéa aussi complètement qjue Wilna. . * . (Berne, 20 septembre : Les journaux suisses rapportent <jne la presse russe annonce que le grand' quartiafc général s'est établi à Smolensk-, Pétrôgrad, 20 septembre : '■ Le „llusskoïe Slovo" annonce que Biga est presque entièrement évacué. Des 74,Wo ouvriers qui s'y trouvaient, 50,000 ont quitté la ville; 67 fabriques sur 181 ont été Rétablir ailleurs. •> :U .. » " » Pétrôgrad, 20 septembre :i On dément l'information' rôcenïe de la icSliractdon par le feu de 31 millions de roubles do bois à Riga. On assure, do bonnà source, qu'aucun stock do bois n'a été in-somdié et ne sera vraisemblablement iwoa-lié par la siiite. . * . Vienne, 20 septembre : Des pourparlers viennent d'être engagés ai vue (3e l'émission d'un troisième emprunt] le guerre autrichien. i V i Nisch, 19 septembre : Le 15 septembre, M. Taschitsch a con- , 'éré avec, les ambassadeurs de l'Entente. Il ; s'est rendu ensuite à KragujeTvatzi pouip' i'entretenir avec le prince-bjéritier Alesandiro j Paris, 19 septembre : "• Lia commission de l'armée de la Oham-jre est favorable au vote du projet dei loi endant à augmenter do 20 centimes par jour, pendant la duirée db la guerre, la solde des soldats et dos sous-officiers. . , » « • Pans, 19 septembre : Lo moratorium concernant les loyers a Lté de nouveau nrorogé do trois mois. . '

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie belonging to the category Gecensureerde pers, published in Bruxelles from 1914 to 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Periods