I P^TDËS^bonnemçnts I | mois (»"•., m.ra), Ir. 7.60^1 moia(lérr.) (r. 3.80. !«, <rofcM.ium.-M "ZTjff"- I réclamation» tonccrwuu f»abcn^' ^ _ 1 #irtf adressées excltutioemanl ma: & MtlMTWTIM ET JIEDACT10H : LABELGIQUE HR4* DIB A^rJOVoE^ Petites annonces, la ligna, fr. 1.00, — Réclama avant les annonces, la ligna, lr. 2.50. — Corps dtt journal, la ligne, lr. 7.60. — Faits divers, la ligxw^ tr. 6.00. — Nécrologie, la ligne, ir. 3.60. — LoHt Ces Eleveurs, Avis de sociétés, Annonces notariale^ la ligne, lr. 2.00. Quroaux dt 9 à 17 ftauro», Direction tt Ariinlnistratloa : g* |J jj,","?, ttcIr" JUS IHORESSÈE. OiRSCTEUft r» jra^gccasz; imMv.a '* ■r'-^maaujnz:- ser$3l LA GUERRE f 1,288* jour de guerre IL Bien i signaler. _ Ê Négociations de paix vfg-S' L>4 P/4fl( K La réperenfieiua d)ô la si^u&tur» dô lr paii -V avec lorraine bot lea négxjoîauwis * B Rre-3-Liuoviik, que bûaelui un*re*oix aotrt ^■oommeneeire de dimanche, n'a pas tardé * se fairo sentir. [ïrc^M » o>t décidé à abawionner sa me-H jjqUe tie sutaUe ihaieCtique et à passer de? ■ ca- -H- rasons génêrtu-s aux résolvons yra ■ tiq<iry5. Il a iï*ciarê au nom de aon gt>u< ■ vernemeo* — l'avenir nous dira par quoi eon- ■ cour» de ciroouecancea — que la Kugwe °°u" ■rSidvriUt la guerre a»v» ies Puûs^n**» «eu K fcai.es comme vir*it*lenieuâ trruuœe et qu< l'ordre dj démobilisation «MK (knnié. ■ Les nommes tout soiti peu au courant m se faisaient plus iiLaeicn sur la poiaaanec I combative de l'armé e russe et pressentaient I d_s ia sigutuure de i armistice qu u serai ■ SSiCiia, [jour ne pas dire impossible, d K remettre tu. ligne le» troupes (Veorgaaisoe ; qui ooetip <âeui encore le front. Ni 1 Emeut c ni les Puisaanoee oeutratts n'ont oompta su »• une inearvention eflbeace de^ aj K cours de la prochaine campagne. La oera K tude d'avoir les makis litres dans j'&atn ei K oonsiitue yo* moins on avantage apprécia | ble pour i«s Centraux, d'autant que ><to re* I testions ajjppetées par i'annistf» aua raoni | veanents. de troupe» à l'acnère du froot se I ront \ raia€IBibiabl<*Bent amiulées. La déeiaratit »n prévoit la repris des re ( lations économiques et *e réfère aux. aè#o-I dations entam e® à Pétrograd par les corn-I missions apecia.ee. Des nouvelles jéoenies I annonçaient les pourparlers ojmme avau-a cis et la réouverture du traac par chemii | dc> fer conune iinmineut. Etant donné l'éta-i pitoyabie de» moyen® de communications, les r^millats pratiqué se feront peat-«itr< ■ attendre; ™ais les Centraux pourraiotit ai f der 'es Kus^es dans leur œuvre de r<orga I ni-ation ot en tirer avao-ttigc à p.'.us oi t moins longue échéance. Leur situation vis-à-vis des neutres s'ei K trouvera ea tout cas améliorée; la iiours d'Amsterdam ec enreg;istr;ut la preuve, car u , baromètre, si instable dans les dernier temps, y mar<]ua3t la hausse du coté d l'-JEurope centr-ale. Oepetndant, la sofutdon intervenue peov soirement oftre aux Russes mêmes l avai ta^e Le plus immédiat : elle donne ti I * masse la satisfaction demandée et appor | aux esprits un apaisement. PeuUtre i ci 1 mettra-D-elie aussi de résoudre plus £aeii< Ë ment le problème épineux du raviuulieanei et de liquider la situation politique intt ricura, aujourd'hui eucore ai embrouillée. Bres L-Litov»li, 10 fêvrisr: Grâce au bon vouloir de loua ios membres de i. W Commission, ii a été possible d'arrêter le text | délin.Li du Irrité de paix dans la matinée di 9 courant et de le soumettre û la signature de; » plénipotentiaires. La «éanœ historique u été ou veite par ie'aeaétaire d'Etat von Kûbimonn, qa a prononcé le discours suivant: — La si^nilioalion historique de cette séance, au cours de iaquelle les délégués des quatre Puissances alliées et des représentants de la He- l publique oukrainienne se proposent de signer ta i paix, n'échappera à personne. Ce sera pour lea [ délégués des quatre Puissances coalisées une K grande satisIacLon de pouvoir signer le traité de I paix conclu avec le nouvel Etat que la guerre a f fait naître. Puisse le premier p«as dans la voie qui I conduit à ia paix générale être favorable a ta Ré-I publique de i'Oulaaine, pour le bonheur et 1 ave- ■ nir de laquelle nous formons les meilleurs vœux, K aussi bien qu'aux Puissances coalisées. » M. Sewrj-uk, prés.dent de la délégation oukrai-I mienne, a repondu : — Nous saluons avec bonheur cette journée qui va voir la paix se conclure entre les Puas- [ sances coalisées et i'0uk.'&ine. Nous avions oa-| ressé l'espoir que tous ies peuples belligérants se I joindraient S nous pouf la conclusion d une paix I générale. Malheureusement, la situa t.on. politise I internationale est telle que tes autres^ Puissances K n'ayant pu se réunir ici, cet espoir n'a pu être ■ réaiisé. Animés d'un amour ardent pour notre ■ peuple et reconnaissant que cette longue guerre I a épuisé et anéanti les forces nationales et cuitu-r relies de notre nation, nous nous efforcerons, par I l'union et le travail, de relever économiquement f et întellectiiellement notre patrie. C'est avec la F conviction sincère de conclure une paix avanta-[ geuse pour nos populations démocratiques et de r nature a nous rapprocher de la -conclusion de la | paix générale que nous nous déclarons prôts S ■ 6igner le traité, qui peut être qualifié d'honorable K pour tous ies contractants. A partir de ce Jour, m la République oulirainienne est oonsUtuée et ■ prenll place dans le concert des nations. » Après ce dscours, le secrétaire d'Etat von ■ Kûhlmann a invité les représentants à procéder r à la signature du traité de paix. 11 a signé le pre- ■ mier, a 1 heure 59 minutes exactement, au nom B du gouvernement allemand. A 2 heures 20 inl- ■ nutes, toutes les signatures étaient apposées. ■ Voici le texte du document : } Traité de paix conclu entre l'Allemagne, l'Au-K triche-Hongrie, la Bulgarie et la Turquie, d'une K part, et la République démocratique de l'Ou-ft kraine, d'autre j>art: i Attendu que le peuple oukrainien s'est, au K cours de la guerre mondiale, déclaré indépendant K et a exprimé le vœu de voir rétablir la paix avec m les Puissances en guerre avec la Russie, les cour B verneraents d'Allemagne, d'Autriche-Hongrie, de K Bulgarie et de Turquie ont décidé de s'entendre { &?'ec ^gouvernement oukrainien pour la con-Vclusion d un traité de paix. [ f*1 act« e»' considéré par eux oomma m pr6_ ■ mier pas dans la voie qui conduira ù une oalx ■ générale durable et honorable pour tous ies con-»tr«ciants, qm non seulement mettra fin aux hor- ■ reurs de la guerre, mais assurera la reprise des ■ relations amicales entre les peuples au point de R <X flqne'i«éSa'' éconc,niclue «' Intellectuel. E A cette un, les plénipotentiaires des eouverne- ■ Kflh P'US t""1, noUunment M Richard l0n ■ Kûhimann, seorétaire d'Etat au ministère d« lriar^emMd®èoiStnif0Ur 'C 80uven!»™nt irapé- ■ riai allemand, Ottokar comte Czemin minatr. ■ ^ ton«Ères. le gouvernant ■d Aulriche-Hongne ; Al.M. Dr. WassU RadoslW Bchet îns?U C0,1Seil d6S nlinislr,is ! Andréa T(«-ineff» GamZ°,W'lCh' ?' Anast^oI et le iî l^e; s. fet; **$ ■ Alex. Sewriuk «8 ? ■?"' oUoman ! MM-f Dour ii n -, m'1* Jtl^yhski et N. Lewytchyi IrBrest®^ l'Oukraine, se s.ntS ' Paix et, leurs les néSoca'"jns de r nues en bonne etdL.ZfanMS ayam éw rwon" f cord arrêté ce q ii sait ' °nl d6 commun ac- Arîicle I. — t I» Lt.. et la 'Autriche-Hongrie, ! «ae dê?uoc4-aUque ""e paj'U la R<sPu!)i tforenl, par part, dé- •x«s£;. d'exil é iS q'f 1 élal ë^Tre a tantes siijjL .-iéc u.v'* viwi." parlies contrac-en am ;j. ' uv;e desoimais en paix «t Art. f!. — U Les frontières entre l'Autriche- i Hongrie d'une part et la République démocratique j oukmalienne d'autre pari seront, pour autant . que leurs tei-rltoires se toucheut, celles qui existent-entre la monarchie austro-hongrois* et la Russie avant le décianchemeni de la guerre actuelle.X; Plus au nord, la front-ière de la République démocratique oukrainienne sera délimitée par une ugne portaat de Tarnognad et passant pu* , Biijoriij - C:^ucaebi7zyn - Krasfcnœsaif - Pugizow- j Radin - Metchvcetciue - Sarnoki - Melntk - Wy-6oko - Litewsk-Kanienetz - i^teweik Prochany- , W ydonowkojezce. La délimitation parUeàte a ara j lieu, en prenant en considération la sluatioa einnographique et conformément aux vœux ex-J pranèb par .es populations frontières, par las ' 1 mus d'une couiiiii^oiuu mixte. 1 3> Dans le oas ou la République démocratique o ukrainienne aurait des frontières communes 1 avec une auire des Puissances de la Quadruplice» ' des accords ^articniieis seront ooncius. 1 Art. 111. — L'évacuation des territoires occupés •commencera immôd.ateinent après la ratifieaton du U-aité de p^tx. La manière dont se fera t'6»a-(_•: i ;i i : i iu fci la remtse des territoires occupés sera " rdg.ee par un accord entre ies piénipotenUa^s 3 des parties in pressées. Aii. IV. — Les relations diplomatiques et con-u salaires entre ies parties contractantes s établi-) ront unméciiatement après la ratilication du pré-b ient traité de paix. En ce qui regarde i'aajrédi-t- uon uilérieure des consuls respectifs en fono e taons, elle sera réglée par des accords particu-» liers. 0 Art. V. — Les parties contractantes renoncent 1 de part et d'autre a tout dédommagement pour i [rais de guerre, notamment les dépenses d Etat - pour la conduits de la guerre, aussi bien qu'à i toute réparation pour ies dommages, notamment - ceux occasionnés a eties-mêines et a leurs ressor- - tissants dans les territoire* de guerre, par des - mesurés unutairea, y compris toutes les réquis:- - Uuiis décretees en pays ennemi. Art. VI. — Les prisonniers de guerre respectifs seront renvoyés dans leurs foyers, p*ur autan}, qu ils u expriment pas le desn- de continuer a ré-. oïder daiic ios terrAores des Etals où ils so trou-i vent, avec l'assentiment de ceux-oi, ou qu'ils ne désirent se rendre dans tm autre pays. La solu-( uon ues questions pendantes à ce suiet se*, a ré-t giee par .es traités particuliers prévus é l'ar-ucie Vlii. ' Art. V IL — L'article règle les relations économiques entre les parties contractantes. Les dispo-siiiuiis de cet article concernent ies relations j commerciales et i échangé des produits, a ueier-miner par une commission m3t:»uée d cet effet ; ia fixation des prix de vente, «èoâ que le taux J du change. Cet accord sortira ses effets jusqu à la ooneiuaion d'im traité de commerce final entre Q ies pui-ues contraciuiiies et, provisoirement, jus-8 que six mois après la conclus-on de la paix entre .«s Fu.ssunces coaiisees et ies Puissances européenne», ies Etats-Un^ et le Japon, se trouvant l" en état de guerre avec elles, les dispositions sui-j1" vantes eiiueroiil en vigueur. Suivent ies disposiUjiis particulières, notam-,c ment en ce qui concerne le maintien des tarifs p" douaniers russo-ahemands, l'importation, l'ex-** poitation et te ti ana.it. des marchandises, les droits U auteurs, ies marques de fabrique, les tan£6 des ^ chemins de fer, l'otganisatioo intérieure des bureaux douaniers, eto» En ce qui concerne p*us spécialement ies relations économiques entre l'Oukrame et la Buiga-a rut, eltca s'élaoï.i'ont, jusqu'au jour de la conum-f sioii lui aie d'un traite de commerce, sur le pieu i de ia nation .a plus favorisée ; il en sera ae s même pour les reiat-ons entre i'Oukmine et le gouvernement ottoman. ; Les délais indiques pi us haut pourront être prolonges par un accoru entre ies parties comruu-, lames, ôi, toutefois, a la date du 30 juin 1919, fcps f ôventuautes prévues pi us haut ne s'étaient point produites, chacune des parties contractantes aura .e droit de ies résilier en prévenant i'autre parue » sut. îuuis d'avance. La Republ.que c-ukrainienne renonce aux avai» 1 Uiges que l'Auemagne assure à l'Autriche-Hou-gr.e ou a queajue autre pays ayant conclu une . alliance douanière- avec elle, ainsi qu'à ceux que l'Allemagne assure à ses possessions extérieures, aux leiTitoires piacés soùs son protectorat ou a ceux qui sont entrés dans leur allituoé douanière. Réciproquement, i'Aliémagne renonce aux mêmes avantages ctans ies conoliions énoncées ci-dessus. Un accord îdentque est conclu entre l'Oukraine et i'Autriche-Hongrie. En ce qui concerne los marchandises entrepo sées dans les Etats neutres et originaires de l'Allemagne ou de l'Oukraine, à charge de m» pas .os exporter directement ou indirectement \ers ies territoires des parties contractantes, les du» positions qu. roglent leur entreposage deviennent i nulles et sans effet. i Les pait.es contractantes porteront sans délai ces décisions à la connaissance des Etats neutres Art. Vlll. — Les rapports de droit puniic et privé, l'échange des prisonniers de guerre et des ( internés civils, la question de l'amnistie, ainsi [ que le sort des navires de commerce capturés au cours de la guerre, feront l'objet d'un Lra.té spé- « oiai avec ia République oukrainien ne, uaue qui . aeru confondu avec le traité de paix actuel et sortira ses effets en même temps que celui-oi. Entre l'Allemagne et l'Oukraine, il a été conclu un accord spécial concernant la reprise des rela- , lions consulaires. Je rélabiissement des traités et . du droit privé, le dédommagement pour les dé- i gâts occasionnés aux civils par les faits de guerre ou des actes contraires au droit des gens. En outre, cet accord concerne l'échange des prisonniers, l'entretien des tombes des soldats, tombés sur le sol étranger, les précautions & prendre au sujet des nationaux des pays respectifs qui rém- ' tégreront leur patrie, les navires de commerce c tombés aux mains de l'ennemi, etc. Art. IX. — Les accords conclus par le présent 1 traité de paix forment un ensemble un et indi- f visible. Art. X. — Concerne la langue qui aura force d interprétation à l'égard des diverses parties contractantes. Protocole jinal. — Le présent traité de paix devra être soumis à ratification. Les documents da ratification seront échangés à Vienne, dms un délai rapproché. Le traité de paix entrera en vigueur au moment de la ratification. En foi de quoi, les plénipotentiaires ont contresigné le présent traité et l'ont scellé de leur sceau. Expédié en quintuple exemplaire à BrestrLl-tovsk, le 9 février 1918. (Suivent iès signatures.) Brcst-Litovsk, 10 février : 1 & président die La délégation russe a déclaré à ia siance de ce jour que la Kussie, tout oa renonçaut à la signature d'un traite ;e pair formai, diéclare qu elle met fin à r letaé do gjuerr© ave© l'ALlemagnc, l'Autri- e che-Hongiia, la Turquie et la Bulgarie et t que 1 ordre a fct* doiuiié cite démobiliser corn- e plètoment les tr -ujpes russes sur tous los y Ironie. M. i'rotekl ajoute que le soia du 1 rétablissement (les relation» réciproques oon- <1 suilairea, juriikiues et écmnoani jnes emtre les a puiaaances dis la QuadHipilice et la Kussie sera lav^sé aux gouverneanents int-'resBus et aux commissions de la Quadruplice qui y travaillent d'ores et d>jà à Péti-ograd, v lu r. * * c Stockholm, 10 février : r, Du „l>zicnik Polski,% pnrnissant à Pé- r trogred : c M* K"dek et l'ancien gt'néral Bobrinski r< se sont rendus à lirest-Litovsc, où ils ont i mis h prétention de représenter les inté- u: t •■•le ' o la Pologne, mission dont personne d< ne i«-s a chargés. Pas tm seul Polonais rà- \< aidant eu Russie ne reconnaît le gouverne- ti ment maximaliste, sauf qu'il y soit forcé 1 par la pression directe de ceux qui gouvernent aujourd'hui le paye. la * • • i de Zurich, 10 février : un Du ,,Basier Anzeiger" : ne — Tandis que les Alliés continuent à d'i prôoher la haine, lea Puissances centrales cai rierment de donner une preuve de leur dé- roi sir sincère de paix en traitant ave» l'Our soi kraine. Les ,,Neuo Zurioher Nachiichten" écri-veofc que la concdiision de la paix avec l'Oukraine est le coup le plus terrible qui .lit frappé jusqu'à présent le régime maai- mi laaiiste. IVautre part, elle consolide la po- bu ^ition^ (Ju nouveau royaume de Pologne et d " fournit aux Puissances Centrales un ?orrai- Si dahle réservoir de vivres et de matières no première», co qui ne peut manquer de con- trf sterner lea Alliés. c36 Du ,,Berner Ta^eWatt" : ve — Le traité de paix ave© l'Oukraine est 57 un grand succès cKplomarique pour lea Puis«a:ic€tt Centrales; sea conséquences se- le ront plus Importantes encore au point de pr vue politique et économique qu'au point de qu vue militaire. Le blocus de l'Entente est de hattu en brèche. ^ , oa ^ vc qu Les événements de Russie S M Berlin, 11 février : ne On mande de Copenhague aoi , ,"Lokal An- pr zeiger" : se — Un télégramme d'Haparanda annonce m qu'ion y attend <3'un moment à l'autre l'ar- pr rivée d'un train spécial die Pétrograd traita- de portant tous les diplomates de l'Entente er a leur peryoamel. ^ Les roj^ésowtaats des Alliés quittent la Russie, car 1 Entente j a d^ini- vc tivemeut. perdu la partâ^. tii * * * so Pans. 11 février : su De l/„Echo de Paris" : ^ — I.e gouvernement maximaliste a chargé hj un tailleur du nom d'Haussmann, qui a fû réèidé Londres, de le repré^entHjr à Paris, pj Toutefois ce nouveau représentant n'a pas q. enoore (té mis en possession des elefg de f,, l'ambassade de Russie. de * * Stockholm, 11 février : Les d'I'giiïés petits-russiens, qui avaient été dispersés le 18 décembre à Minsk par les bolchevisfcs, se réuniront prochainement p. à nonvoan. afin àe procluner aoifâBmeOement rnutonomie de la Petke-Ilussie: celle-oi oom-pren/deait les gouvernements de V ibia, Grod- no, Minsk, Likovsk, Mohiletf, les districts j0 occidbntauix dtu gwveTnemrnt de Smo4ens>k lu et- les dhiricts sei>lentrionaux de celui de ^ Tehernigof. I.es Petits-Rwssiens proclameront la répartition gratuite des terres parmi la population et décréteront la constitution d'une armée nationale. tr * * * ïe Paris, 11 février : dr Le „Matin" apprend de Stockholm que la Rada centrale, qui, d'après le Bureau cr oukrainien do Stockholm, est encore tou- gj jours assemblée à Kief, a prrc'amé la guerre V( sainto oontre las bolchcvistes. D'après la rt même sonroe, la proclamation de la 6Atpa- at ration de l'Oukraine d'avec la Grande Russie, serait imminente. * * » Stockholm, 10 février : Des détachements do soHata juifs ont v. commencé à ^organiser à Kief. p * * * Paris. 11 février : ja Le général Simon Betteljura a ét^ nom- frJ nié généralissime des troupes oukrainiennes. de * * • su Stockholm, 11 février : Les troupes de la Radn oukrainieunC ont- remporté une grande victoire sur lea bo% ra chevi-tes, près de f^arai. Elles se sont cm- j1( parère de 3,000 mitrailîenwes, de 20,000 fu- >(]e sils ot de 200 caisson». La. tentative faite "&n par les bolchevistes pour a^^indre Kief a m oomr>^tement échoué. Les bolchevistoa ont SQ eu 3,000 morts. C]G ♦ * ri( Craoovie, 10 f-'v^cr : pC Jy9 „01o^ N a roda'' évalue îa force des (JU troupes polonaises, commandée par le gé- c0 n^ral Dovbormusnieki, à 170,000 hommes. 0 •, D'antre part, un corps d'armée polonais a [\ été organisé snr le front en Roumanie par ne le général Michel ia. * * * Sofia, 10 février : On mande de Babadag au journal offi- in oieux ,,WesjCnni Iswfslija", en date (lu ^ 5 février : — Les légionnaires polonais ont proclamé l'umi^n du gouvernement de Moliilef ave" la Pologne. ♦ * * * gé Copenhague, 10 février : {'è Onzo Russes, parmi les^jueU le commis-snire boloîieviste Smirnof, qui avaient participé à l'organisation do la révolte en Finlande. ont été condamné* à mort par le au Conseil de guerre et fusillés à Tometa. » * * Stockholm, 10 février : • L'Agence Tdlém'a.'>hk<ue Suiédioisa annonce ^ qu'un corps expédi^iorvnnire onrti^a dimanche pour la Finlande afin d'y aller cher- du cher les Suédois qui s'y trouvent encore : il embarquera à bord des m-Smes navires qui ont servi déjà à la première expédition. a coi BEPECHESJMVERSES Paris, 10 février : été M. Amtfîôe Peyroutx, député do la Seine- roi inférieure, vient d'aviser le président du Qu Conseil qu'il désire i'interpoler au début tm de la prochaine séance sur l'influence don mesures prises pour assurer La défense de mc Paris contre le bombardement par avions ennemis et 6ur le manque complet des au moyens propres à assurer la «Icurité do la 6aj populalion })arisienne au cours de la nuit du du 30 au 31 janvier 1918. Fe . • + • int Pans, il février : ell De „I/Humain»té'' : . mi — Le général Nivelle refuse énergique- d'3 mm* la responsabilité dfô la saniglantie offen- vei sive en massé du nrtntemps 1917. Le minis- si tre de la guerre d'alors, M. Painilevé, n'en coi e^t pas non plus responsable, dit-il. Par tio patriotisme et pour des raisons cfOrdre mi- au l'iaire, le général Nivelle refuse d-3 faire Be d'autres déolarations et dédire qu il attand de avec sérénité l'enquête parlementaire- 8en * * « rot Pari', 10 février : Il Au cours d'une séance tenue à la Chain- vie '►ré, le groupe parlementa tre socialiste s'e^t oeoupè de l'interdiction d'une réunion de J compte rendu de mandat de M. Marcel Ca- i chin ot de l'interdiction faite à MM. Mouiet et Pressgmane do prendre la parole à une trôl réunion privée organiste à Troye». gta Le groupe a dlcidé d'envoyer à ce sujet An, une délégation auprès do M.Pams, minisire de l'intérieur. Suivant la réponse, le groupe cis, verra s'il y a lieu ou non de porter la ques- pal tion à, la tribune» qui' Paris, ip février ï : Le président de la Chambre a annoncé à la dernière séance qu'il a re?u une demande de levée de l'immunité parlementaire contre un député. Cette demande concerne M. Maurice Barrés, député de Paria. Elle émane d'un publiciste, M. Rappoport, mise en cause ])ar M. Barrés à 1 occasion d article» relatifs aux actes des révolutionnaires russes à Paris. • * • Pans, 9 février « Le ministre (lies finances M. Klota a adressé une lettre au président de la com-missuon du budget chargée d?équilibrer le budget do 1918 pour demander 1 inscription d'uia crédit supplémentaire cb 590 millions. Si l'on ajoute à ce orédit d'autres dépenses non couvertes, telles las augmentations de traitement pour cause de vie chère et des dépenses imprévues, il appert que le découvert çnâ se présente à l'heure actuelUe atteint 575 millions. Pour couvrir ces dépenses, il a été décidé le 18 janvier dernier d'augmenter dans des proportions assez fortes le prix du tabac, qui apportera une plus-value qu'on estime devoir atteindre 147 millions de francs. En orntre, le ministre des finances exprime le vœu que la Chambre adopte les réformes qui lui ont été soumises en juin 1917, notamment un impôt sur les entreprises de transport, des taxes sur les quais, etc. M. Klotz rappelle en outre que le gouvernement a déposé, 1g SI décembre demi r, un projet d'impôt sur la chicor'e qjUA donnera, selon les estimations établies, environ 253 millions. Il eu re*te 357 à treityer. M. Klotz propose ce procéder à une revision générale des tarifs et un projet de loi dans ce sens a été présenté à la Chambre au coura de la séance de jeudi dernier. Ce projet prévoit eu outre l'augmentation du droit du timbre, um nouveau droit sur les actes de sociétés, sur les dividendes, les polices d'assurances, les pensions de retraite» etc. Il en sera de mGme des taxes sur les boissons hygiéniques, sur le sucre, le vinaigre et, en fin de compte, M. Klotz propos© de porter l'impôt sur le revenu de 12 à 14 p. o. Grâice à ces ressources, le ministrie oe? finances espère pouvoir équilibrer le budget de 1918. • •• Genève, 11 février : 1 Parmi 1^ viornes des derniers combats aériens sur le front français se trouve l'aviateur américain H. Wiliiam Ga^ylor» • •• Berne, 10 février : D'après une information do Toulon aux journaux français, un incendie a détruit une fabrique do coton. T>s dégâts se mo&- tent à plus de deux millions. • * • Paris, 10 février : 1 Un incendie d'une violence inouïe a détruit d©s centaines d hectares de thuyas sur le territoire de la commune de Momtfort dans les Pyràn^os. La route départementale do Montifort à Rivehaute a arrêté le feu et empêché un© terr'ble cat°stroi)he. Les dégâts sont très importants. L'enquit^e ouverte par le parquet d'Orthez a amen^ l'arrestation du charpentier Prat, de Montfort, aur lequel pèsent dos charges accablantes. * * * Berûe, 11 février : L© ,,Berner Tagebla.lt" écrit, à propos d'une information publiée par l'Agence Basas, concernant le procès de Bolo Pacha, à Paris : — Dans celte information, nous trouvons la phrase suivante : ,,L'attaché militaire français à Berne constate que dans, les six documents saisis par la police fédérale suisse se rencontrent le® noms de divers agents qui avaient reçu des sommes importantes de l'Allemagne. Celui de Bolo y figurait et c'est celte particularité qui donna lieu à l'ouverture d'une enouête." Il résulte .de cette information que la police fédérale suisse aurait saisi des documents compromettant certaines personnalités qu'ils représentent comme étant des agents à la solde do l'Allemagne. C'est là une affaire intérieure qui n intéresse que notre pays. La police, en saisissant c,a papiers, n'a tait qu'accomplir sou devoir, mais en remettant cea documenta à l'attaché militaire français, c'ost-iwiire à une puissance ennemie de l'Allemagne, elle a porté atteinte à notre neutralité. • •• Borlin, 10 février : Les projeté de loi créant de nouveaux impôts ne seront déposés au Reichstag que peu do jours avant los vacances de Pâques. * * * Vienne, 10 février : L'Empereur a nommé fcld maréchal le général oolonel Ohr, et général-colonel le général d'infanterie baron Artz, chef de l'état-major. • * * Consti ntinople, 10 février : 1/ancien sultan Abdul Hamid est! mort aujourd'hui d'une pneumonie. * * * Paris, Il février : On télégraphie de Bucarest à la ,, Gazette de l'Allemagne du Nord'' : — Les journaux annoncent la démission du Cabinet Bratianu. D'autre part, une dépêche Router donne la môme information. Jassy, Il février : Le Roi a chargé le général Averescu de constituer le nouveau Calûnet. # • * Berlin, 10 février : Certains journaux ont prétendu qu'il a été question à la Conférence de Berlin du roi de Roumanie : il paraît, disaientrils, qu'aucune do* Puissance? centrales ne veut traiter avec lo roi Ferdinand et le prince Cantatuzène a les plus grandes chances de monter sur lo trône. On dément cette information de aonrre autorisée» Los gouvernements de3 Puissances centrales cHimcnt que la question du maintien ou de la déposition du roi Ferdinand étant du domaine des affaires intérieures de la Roumaine dans lesquelles elles n'ont aucunement l'intention de s'im-miftcar, il n'y a pour elles aucune raison d'3 discuter le point de savoir qui elles doivent considérer comme roi uê Roumanie, si c'est le roi actuel ou un autre qui doit . conclure la paix avec elles. Jamais laques- 1 tion de l'accejssion du prince Cantatuzène au trône die Roumanie n'a été discutée à Berlin. tJno autre question, tout.ofoisi gst ] de savoir si les Puissances centrales con- j sentiraient à négocier avec le gouvernement j roumain actuel, présidé i>ar M. Bratianu. ; Il paraîtrait qu'elle» n'en ont aucune en- j vie. i ♦ • * ( •Berne. 10 février : Au début de janvier, lord Rhondla a adressé de Londres à son collègue dtu con- , [ trôle de l'Alimentation en Amérique le télé- . gramme suivant qui n;a pas été publié en j Angleterre : j — l^a situation me cause de graves soucis, j'ai déclaré à plusieurs reprises, en t public et dams des conversations privées, \ qu'il s'imposait de faire de strictes écocio- f miea et d'être extrêmement prudent. Mes < clarafions ont été dénaturées et l'on n fait dire qu'il existait des vivres en inn< en Angleterre et en France. Or, en roal .e peux dire sans exagération que la qu tion de l'alimentation, en AngLeteae au; luien qu'en France, est critique e* inqu tante." • * * Londres, 10 février : D élection qui vient d'avoir lieu dans circonscription de South Armagh, en Irlau est extivmement significative. En effet, e a donné les résultets suivants s Donnell candidat nationaliste, 2,216 voix; CarU smmwfeiner, 1,209 voix. Le canx-iiiîat sinn-feiner qui vient d'ê battu avait pris pari à la révolte de Dnb en 1916; il s était ensuite enfui en Au rique- Il est en ce mom-nt en prison a Etatte-Uhis pour avoaîr essayé d'obtenir passeport aveo die faux papiers, et cependi il a réuni, sans aucune intervention do part, un nombre con s1 durable de suffrages * * La Haye, 11 février : Le clergiman Peet, de l'île de Man, a < condamna à trois mois de tra vaux fore'a p< propegande contre le service militaire. • • Madlrid, 11 février : Le Conseil (fes ministres a autorisé ministre des travaux publics à saisir navires nécessaire® pour aller charger Angleterre le charbon iudis>pensabill3 à 1' dusfcrie espagnole. • * • Madrid, 10 février : Un accord, auquel on attache une grau importance, est intervenu entre M. Gar< Prie-to et le comte Romanones, chefs ( partis libéraux espagnols. OPINIONS ET C0MMENTAIR1 Les espérances anglaises ea I9J7. Il n'est pas sans Intérêt de passer rétrospecti ment en revue lea e&pérances dont on se berç en Angleterre au début de 1917 et de le« et parer, l'année révolue, aux réatdt-ats acquis. Le chroniqueur militaire du New StateSn écrivait le 6 janvier 1Q17, sous le titre : « Nos p visions militaires pour 1917 » : , — Dans les deux ou trois mois qui vont suh il ne faut guère s'attendre, le mauvais temps dant, à des opérations de grande envergure. î certains points isolés du front, les Allemands tiendront vraisemblabement quelques résuit partiels, dont. Sans aucun doute, on battra m uaie au delà du Rhin, pour inculquer au peu la conviction que l'Allemagne p«t invincible qu'une plus longue durée de la guerre ne f qu'accroître le nombre de ses victoires. 11 imtx donc qufâ noua envisagions la situation u qu'elle se présente, de ne pas nous en laisser poser et de porter nos regards vers les points notre état-major s£ propose de porter tous efforts, notamment au front franco-anglais, front russe et au front italien, là où seule une cision finale peut être entrevue. Sur ces pou nous sommes réduit* à l'impuissance jusqu printemps prochain et devons utiliser nos lois forcés à préparer le grand coup que nous all< porter à nos adversaires. C'est un temps d'atue qui nous est imposé, dont certes nos généraux se plaindront pas, si toutefois cette attente provoque pas la démoralisation dans lie» rangs nos hommes d'Etat. En effet, chaque jour que Dieu donne accen notre supériorité sur l'ennemi, non seulement qe qui concerne nos ressources militaires, m aussi en ce qui regarde le nombre de nos avu de combat, de nos canons de gros calibre et nos réserves en munitions, sans parler de la m leure prépartion à la guerre de nos soldats, de réfection plus solide des routes, de l'extens; des voies ferrées pour amener plus rapidement 1 troupes sur les lieux de combat, ainsi que l'augmentation et de la meilleure utilisation notre attirail guerrier, notamment les tanks. S'il est vrai que la guerre est devenue un sp où le vainqueur sera celui qui pourra procki lté plus de matéred et le plus die munitions, chac mois qui vient augmentera encore l'avance c possèdent déjà les Alliés, vu qu'ils disposent la plus grande partie des usines et des matiè premières du monde entier. Si la masse doit porter la décision finalto, les armées de PEute se trouvent dans une position unique pour rï porter la victoire. » Après avoir conjecturé quelles étaient les int tions de Hindenburg qui, à l'en croire, se gar« rait bian de courir lea chances d'une offensive front Ouest, le New States man se disait con v air que le généralissime allemand porterait grands coups contre la Russie, et continu ainsi : — La Rusaie doit être tout aussi forte en iç qu'elle ne le fut en 1916, car elle a eu le teir nécessaire pour combler les vides de ses armé D'autre part, il apparaît que les Puissances O traies seront incapables de mettre en ligne front de l'Est des forces aussi considérables qu'? paravant, car les pertes immenses subies par 1'/ triche-Hongrie ne sauraient être oomblées. P < donc établi que les Allemands ne pourront ent prendre au front Ouest qu'une offensve locale, les Alliés ? On a parlé de percées de front al m and. Les choses se présentant toutefois aujoi d'hui sous un autre aspect. Nous devons renonc aux offensives pour nous en tenir à la tactiq de l'usure lente, mais certaine des forces eni mies. Cette tactique-là nous assurera la victo: finale, Nous le «avons, oettle tactique comporte véritable gaspillage de munitions,mais nos pert d'autre part, seront d'autant moindres et de jo en jour notre supériorité sur l'ennemi s'affirmtf davantage. » Comme on le voit, les chroniqueurs militai: se trompent parfois dans lesur pronostics. Le calme avant la tempête. C'est ainsi que le Times caractérise l'heure pi sente. — La tension fiévreuse, dit-Il, n'a jamais ^ justifiée par des possibilités aussi grosses de co séquences que celles devant lesquelles nous no trouvons en ce moment. Aussi s'impose-t-il ai gouvernants de mettre fin à tous les conflits et tous les malentendus, et à La population civile < se serrer plus que jamais les coudes pour ter bon. » Le Times ajoute qu'il n'est pas impossible qi les Centraux méditent un nouveau coup cont l'Italie, la situation sur le front au Sud resta toujours dangereuse malgré la dernière offeasi italienne. Trop parler nuit. M. Maurice Barrés écrit dans l'Echo de Pari — Me sena-t-it permis de dire k mi-voix qi peut-être les Alliés parlent trop? C'est iisé à v plltpierTT^ SCSj- ^s gouvernés par des onïeu extrêmement remorquantes. Mais ceâ gPàïïu.- SV cats ont tes qualités et les défauts de 'eur pr fession. Professionnellemenl, les avocats ne so jamais appelés à prendre aos décisions ; i!s exp sent une thèse et, quand ils l'ont bien exposé ils ont rempli tout leur rôle ; ils parlent et c'est magistrat qui tranche. En thèse générale donc, sous réserve des cas particuliers, les hommes formation d'avocat parlent magnifiquement intarissablement.ets'exagèrent la portée poûitqi de leur parole. » Wilson, Hertling et Czemin. Sons oe titre, nous avons publié, il y a quelqu jours, une mise em regard des déclarations c président des Etats-Unis, du Chancelier de l'Ei pirs allemand et du premier ministre d'Autrch Hongrie. Nous tenons à déclarer, pour éviter tout maie tendu, que cet exposé a été emprunté à un tr vail de l'Anti-Oorlogsraad, de Hollande, publ | par le journal H et Vaderland du 2 février.. Communiqués Officiels j Communiqués de. Puissance» Ce itrale*. Berlin, ^ 11 février. — Olficiel 1 8. M. l'Empereur a adressé lo télégramme suivant au comte von Hertling, chancelier de ^ l'Empire : , — C'est avec un sentiment da profonds ^ reconnaissance envers Dieu, qui a visiblement étendu pa protection sur 1 Allemagne est ces temps difficiles, que j'ai reçu la nou-' velle de la conclusion de la p&ix avoe l'Oukraine. Je félicite de tout cœur Votr# e Excellence do cet important succès de sa a politique et j'espère, qu© sur le fruité qui r vient d'être signé, seront fondéa solidement K le9 rapports entre les Coalisés et lo nouvel Etat. Après dos années do durs combats, , notre incomparable armée e3t parvenue & 1 briser le cercle de fer dans lequel on noue a enfermait et le mot " Paix - est devenu une réalité. Pour la première fois, il est permis l'entrevoir la fin d'une lutte gigantosque. Je suis convaincu que le peuple allemand ao-k complira, de concert avec ses Alliés et avee r 1 enthousiasme et la force irrésistible que lut donnent une conscience sans reproclie, une union étroite à ^ l'intérieur et une confiance entière dans l'avenir, les tâchea que L* ^ îjuerre lui impose encore. „ •s Berlin» 11 février. — Officiel de ce midi 1 Théâtre de la guerre à l'Ouest. Armées du feld-maréchal prince héritier Rupprecht de Bavière : Les attaques de reconnaissance exécutées oar les Anglais sur de nombreux points du ? front, en Flandre et en Artois, ont amené I de violents combats, notamment près de War-3 noton et à l'est d'Armentières ; nous avons fait des prisonniers. Armées du feld-maréchal duc Albrecht de Wurtemberg : j Sur le front en Lorraine et dans lea J Vosgea centrales, les opérations sont devenues plus actives l'après-midi. Au cours de reconnaissances exécutées par nos troupes au sud d Emborménil et de Senones, ainsi i- que sur le Buchenfcopf, nous avons fait des i t prisonniers. 1- Front italien. Sur le haut plateau des Sctte Commun!, n canonnade nlus violente. : Rien de nouveau à signaler des autres fheûtres de guerre. i- Berlin, 11 février. — Officiel d'hier soir : r Rien de nouveau à signaler sur les dilfé-y rents théâtres de guerre. -S ♦ * * Berlin, 11 février. — Officiol : e Dans la zone barrée autour de l'Anglo-.L terre, nos sous-marin3 ont encore coulé a o vapeurs ot 7 chalutiers, parmi lesquels le e vapeur u Ferry Hill w et un vapeur-citerne de tonnage moyen, qui a été coulé tout contre la côte orientale anglaise. Les chalutiers à vapeur ont été détruits dans la Manche. II * s Vienne, 10 février. ~ .Officiel : Sur le haut plateau de9 Sette Commuai cl - al est de la Brenta, violente canonnade ^ • u Vienne, 11 février. - Officiel de ce midi : 8 Sur le haut plateau des Sette Communi, s violente canonnade. e ^ toiuœmaques aes arrneea aliiésa t . ■ — Paris, 10 février. — Officiel de 3 heures : e Luttes d'artillerie assez violehtes dans les n régions de Nieuport, de Juvincourt et en , Champagne, d^is la région de Moronvii-s liers. Au norir de Craonne, vers le bois de e (-heppy (Argonne), et sur trois points d-s l \ osges, 1 ennemi a lancé des coups de main a contre nos petits postes. Partout, nos f u\ ' ont arrêté les assaillants. De notre côté, nos troupes ont pénétré dans les tranchées ennemies en Champagne, à l'est du Téton, et executé heureusement diverses patrouilles e notamment vers Badonviliiers. Nous avons au cours de ces expéditions, fait un certain t nombre de prisonniers. Rien à signaler sur e le reste du Iront. e Paris, 10 février. — Olficiel de 11 heures ; e Actions d artillerie violentes sur fes . e jx s rives de la Meuse et dans les Vosges, daas , ies secteurs du Bonhomme et do Violu. Un e <jouP de^ main ennemi sur nos petits postes xi r rogion de Boureuilles (Argonne) a échoué sous nos feux. Journée calme sur le reste du front. : EN AMERIQUE t Washington, février : M. Mao Adoo, eecr-^aire d'Etat doî fi. ( «Maes, a annoncé que dorônavant ks Iran, sacaons relatives au change seront au nu-ueuscmcrt aurïeil'.ées par £ „FeJeral ii» ssrve Board,', qui accordera des licences aux agents de change. Ceux-ci seront obliges de soumettre au t Board des rapports avec des da.nis sur chaque vente et chaque achat, t Le gouvernement cherche à ss procurer un moyen facile de suivre de près ia marche des changes. ♦ * * New-York, 10 février : On annonce la mort de M. John L. Sullivan, qui a succombé if, la suite d'un» nffee-1 tion cardiaque- M. John L. Sullivan f t un ; des plus grands boxeurs <]ue le monde ait couinu. ESNTstalse Lugano, 11 février : Lo Consei des ministres italien a décidé d'introduire un projet de loi mobilisant la main-d œuvre agricole auxiliaire et organisant un service civil à la canipagi e. Ce projet rencontre une opposition cnergi- Que dans certains milieux parxmentaires. * ♦ * Rome, 11 février : Le Conseil des ministres tenu samedi s'est occupé de la situation internationale qui résulte du nouveau développement des choses en Russie. M» Orlando lira ma roi personnellement un exposé à la Chambre. petites Nouvelles LE FLAffiAHO A L'ARMÉE BL-.L5E Le général Dé Ceuninck, ministre de la guerre, a fait paraître un nouvel arrêté concernant le fla-nijijjD ji l'armée belge. Considèîs^nt que la grande majorité de l'armé.ç est composée 60 flamands, le ministre vient de décider que tous les aj^^-nts-officiers dewoat fournir la preuve de la connaissant*» ^amanc: u- lU'l de façon à pouvoir s'entretenir cou raffinai1'" ' -<iC les soldats sur les sujets concernant le fi-.' d journalier, soit en marche, au dépôt ou da;is la ligne de feu. Un examen théorique et pvat^uC leur sera imposé et, pour venir en ordre utile; il faudra que les aspirants-officiers obtiennent ai? moins la moitié des points. En ce qui concerne les officiers, depuis le gradé -de lieutenant jusqu'à celui de capitaine, ils seront atppelés à prouver, en tout temps, qu'ils p<-s. sèdent la connaissance usuelle des deux la: lies nationales.Pour les promotions, les chefs imm ... •» de ces officiers déclareront formellement si les can- ' didats proposés réunissent les conditions imposées par le ministre de ia guerre; faute de quoi, ces officiers auront l'obligation de se soumettre à un examen,

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.