La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

2358 0
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1916, 25 August. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Seen on 04 May 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/9c6rx94q3x/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Vendredi 25 Août 1916 JOURNAL QUOTIDIEN - Le Numéro : ÎO Ceutim&3 3m' Année. • N» 640 LA BELGIQUE ?RIX DES ABONNEMENTS Un mois (septembre) . » s « a fr» T.30 Les deaiandcs d'abonnement sont reçues EXCLUSIVEMENT aux guichets tics bureaux de poste. administration et rédaction Bit 2Zoiita.çrne-a.u3z-IZerJ)t:s-l?otaffères, BHî72CBZZj£«ES BUREAUX . r>«£ 3 à 17 HEURES «03. MORES3ÉE, DIRECTEUR Petites annonces la ligne, £r. O.SO IRécl Line avant les annonces • • — 1.35 Corps du journal — 5.00 Faits divers - ; Nécrologie "** 2 50 ^ Coin deu Eleveurs « 1.00 Jiujourd hut : oIA pages. il guerre" 753' icuî* do guerre Tout en différant d'avis sur ]'ïmpOTtan< d'bs cornuuUs dOja livres dans les r>aUan, les communiqués des deux parus sout d u eoid sur la. manière don» s y developpej les o^ara lions. A«u centre du fronts on . s'aperçoit qi 1 initiative des attaques part du Coté a< Aiiî ®. Entre la Cerna et la Moglenica si peneure, les £ierbe>s chercnent a avai.c dans la région t routière, très monta^neusi En môme temps, les troupes an^lo-i'raj taises s en prennent aux positions bul0ar das daax côtes du Vardar, dans la r-gu de Lum-nica d'une part et aux pieds d monts lie!es d» 1 autre. Certaines trancho ont ciuangé de mains sur ce iront, ma tlepuns le dé >at des hoatiLtes le tracé n ( a pas été sex.si ,«lemewt affecté. A l'ouest d'u front, las Bulgares onnt nuont à marcher de l'avant dans la Maik Niz>zô, à louent du lac d Ostrow, ou 1< Serbes annoncent qu'après deux jours c combat, ils se sont retires sur leurs j Oo tions principales. A son extrémité oriai iciie, l'<s Anglo-Français confirme..t q e d< forces ennemies supérieures les ont t'orc à se replier derrière la fctrouma, dont ï. tiennent solidement les passades. • * * Sur les antres grands théâtres d<e 1 guerre, les op-îrations sont momeutaiatmiei dépourvues do signification, et uouis n'avoi plus au'Ci'e chose à noter au.jourd 11 u.i qi la recrudescence d'activité dont losi lt liens l'ont premve, en Albanie, autour c V aiona. Le « Deuîschland» Brème, 23 août : La iJeutsche Ooean-Iteederei annonce c qui suit : — Le premier sous-marin maoreliand ( la Dentsohe Ooeaib-lleederei a jeté 1 ancre l'embouchure du W'eser. Tout est bien bord. L'attitude du gouvernement américain été d'une neutralité absolument correcte* L flotte américaine a veillé sévèrement à < que Jciî earyx territoriales^ fussent irspectw par nos ennemis, aus^i bien par 1. s Ar gîtais que par les Fraisais. Un croiseur ar glais étant entré secrètement, pendant J nuit, dans la baie de Chesapeake, les un sarcs de prévoyance ont éta s,peci;.lj!me. renforcée*. Lors du départ du ,,Dental land'', pas moins de huit navirrs an^lii t; iraient, le guet, entour°s de nombreux c'a; lu.ijrs à vapeurs américains loués, qi a voient pour mission de lancer des f.lele) <. d'avertir 1 ennemi. Malgré tJi t, le départ a réussi. La tn versée a commencé par ime mer houleuse mais plus tard, les flots m sont calmes. i !a côte anglaise, le brouillard était épai-Oans la mer du Nord grondait la tfempèU Le .,Deutschla,nd" a faii s s preuves on m m excellent na\ire de haute mer. Les machi nés ont travaillé à la perfection 0t san aucun arrêt. Sur les 4,200 milles marins que reprisent au total ]i traversée, le sous-marin a ne v>gué pendant loo mi'les marins sous eau Pas d'icebergs en vue. Le ^Deutschland" a jeté l'ancre et apirès-midi, à 3 heures, à l'embouchure d Weser. Br'me, 24 août : Le ,JVu.Ciland" n'est pas ancré dans 1 port libre de Br'me, mais bien devan l'embouchure du Weser. Les autorit s d port surve lient sévèrement le passage cou duisant au navire. Seuls, MM. Lobmann ç Stapenfeld se trouvent à bord. I.q t'Vlé gramme qu'i's ont envoyé est arrivé à fir hen,rpis et une heure plus tird paraissii n les pi-emiires éditions spéciales des joui naux. La vlmaisons sont pavoisées; dans 1rs res tauraiit*. les orchestres ont joué 1 hymn. national. 'Brfïne, 24 août : On ignore encore l'endroit exact où 1 „Dei ts -liland" est à l'ancre- I-e submer si'r'o e^t attendu à Brème vendredi. D f/raiides solennit's auront lieu à ceUe occa sion. Brème, 24 août : L'Agence B«»smann re7oit la commùnic£ tion. suivante de source autorisée : — I-es pei-sonnes sipécial^ment invitées ; cet. effet seront seules admises à la r'teep (ion du ,,Oeii<sahland". Il est donc- inutil de se déplacer pour venir à Brème ave l'espoir fie voir le navire. Personne n^aur; accès à 1 endroit où il se trouve. LA VIE fi BORD D'UN SOUS-MARI? Pans une lettre qu'il écrit airx siens, ui matelot parle en ces termes de la Vte qu'i mène à bord d'un sous-marin de combat. — Il est do notoriété qu'à 1 intérieur d( la coque nous n'avons pas nos coudée franches. Cependant, il ne faut que peu di temps pour s'habituer h vivre à l'étroit L'espace qui sert à une douzaine d'homn% de dortoir et de salle commune à la 'ois e qui, en outre, abrite les torpilles, Suff rai à peine à logçrr un ermite. A côté, eéjrar .nne draperie, se trouve le ,,carré" de-officiers, long de 2 mètres, haut de 1 m. K< et juste assez large pour qu'on y puis-i placer une petite table entre deux sofa quô en garniront les parois- Pour passe de la salle commune à la snlle des machi nés, nous ne pouvons éviter de marcliei sur les pieds de nos supérieurs : mais tou. le monde supporte ce petit inconvénient. Quant h l'air que nous respirons à l'inté rieur du bateau, on ne peut pas dire qm ce soit l'ozone des montagnes; toutefois quoique chargé de relents de j/trolo et d ien?;ino, il est relativement pur. Parfois ^pendant, il est lourd et épais à couper ai couteau, et n'était la bonne camaraderii tii règne à bord, on serait tenté de le jetei « i<i u iw u« ses compagnons, taoto ( ^ tris bonne et abondante, mais le diijndlei "* c est que la plupart des repas sont troubl par uno alerte. 11 en est de même du soi meil. On est à poiue endormi que les so nettes électriques font un tintamarre du d-i ble et appellent tout lo monde au posta-L bon somme à boi-d ne serait pas à dédt gner si, pîir malheur, on n éta t pas tran de froid. Cap il faut vous dire que da 1 eau il fait excessivement frisquet. Il € :e vrai que chacun a sa chaut'i'ere te éleeti 5) que, mais on oublie de la prendre où ( î_ ne la trouve plus.,. De ce.te façon e' it <iure plus longtemps et l'on épargne courant. Cens qui sont par trop tra.us: e peuvent aller se chaaiffer dans la chaanb jâ des machine». On se fait très facilemeuib i- l'habitude de dormir tout habillé et de i »r se laver qi e dans les grandes occasions. 3. temps, d'ailleurs, passe agréabletne i- ei le gramophone nasille sans discontinue :S Quand nous remontons à la surface, ce 1101 ,u est toujours un graud plaisir d aller pre dre le frais à l'extérie ir, mais l'air de mer agit si fort sur les poumons, qu'apr is quelques minutes l'on s empresse de retou la ner à l'intérieur.. • -0= SUR MER ;S lb (Berlin, 23 août : l" On mande de Alemel que, le 23 aoûts i L" a vu à la côte de Couriande, à environ a iU^l^GS mari'is au nord de Klein-Irben, i lui'pil'eur russe moderne gravement endoj ^ ma^-é par une explo^on. Le navire a « tre remorqué par d'autres torpil.eurs à cute d Oesel. a lt Christiania, 22 août : s Le capitaine du vaipeur norvégien ,,Zora' 0 rôcemmeat coulé, raconte que le navi u_ transportai du charbon d'Angle^e^Ie 0 iiouên. il avait dû restei- plusieurs jours Cherbourg, 1e port de liouen étant encoi brj. Sur l'ordre du gouvernome:.t Craw,fli a cause du. danger de torpillage, le vapei a d'û se rendre ensuite au Havre, dl'où est parti le 10 août au matin. Une hea: ^ >t demie plus tard, il a £t-l arrêté par i: grand sous marin, qui avait déji coulé [1 ^ sieurs autres navires. Lo coin,ai : ridant C ; sous-marin s e>t montré fort aimable et déclaré ragret-ter do devoir faire oouler „Zom", qui avait de la contrebande à. bor< a L'équipage, emwiirqué dans les canots t {l sauvetage, a été recueilli peu après jxii ,. vapeur danois ,,Robert , qui n'a pas é ^ inquiété parce qu'il ne tran®porfiaifc pas i contiebande. Les hommes ont vu alors l< ^ Allemands placer dans la chambre des m: a chines et. dans les soutes dewx bombes jk ' plus grandes que de pet tes bel tes à couse vqs. Lo^ explosions ooit <Hé si violantes qi le navire a ' 13 complètument brisi et s coulé imméîlintement. ^ T/e ,,Zora" avait été constnût en 1SÎ j on Allemagne pour compte norvégien ; il ava ,. été vendu, en décembre dernier, au Pau< mar'<, mais il naviguait encore sousi pa.vj k Ion norvégien. La cargaison comprena . 1,4/K) tonnes. ^ Cliristian.ia, 23 aofit : Le vapeur ,,United St^tes,,, de la Con: j)agnie de navigation danoise, assurait ! service d Am ri^ue, vient d'arriver à Chri g iania. A Ivirkwall, où le navire est res' vingt-quatre heures, les Anglais ont sai e son courrier postal! Copenhague, 23 août : On mande de Stockholm à la ,,'Bcrlin' sche Tideude" : ,T — Hi r est arrivé à ITaparanda, le pilol 1 suédois qui était monté à bord du -va.] ei' allemand ^esterre", disparu mystorieus' ment. Il raconte que le ,,Desterro" a él e cajtiré vendredi matin, à 11 heures, p un SHis-marin russe, battant pavi lon su< dois. La capture s'est op'rée dar s Ls eau tenrHoriales suédoises, à 2 milles de la c't/ à l'est d'Odiskwall. Le ,,De»Uerro " a »'1 conduit aux île^ Aland et le [ijoto train£ porté par un torpilleur à Abo. t I>e gouvernement suMois a immédiat ment ouvert une enquête. New-York, 2î? août : Le ,,New-York Herald-" annonce que 1 3 croisa:r russe „Presjvet" sV-st échoué j rô de Vlnf7ivostrck. Le commandant du Croi seur s'est suicidé. , Tj3 ,,Peresjvet" avait été capturé par le •Taponais lors de la guerre russo-japonaise ? la ''té c'dé, il y a quelque t^mns, à 1 Russie, ainsi que d^ux autres navires d guerre. AprNs avoir ('ts r%aré et remis ei état co9 naviies, conduits par des ^qui pages» russes, sont partis pour Vladivos r tock. Plusieurs croiseurs japonais ont aidé ai i sauvetage du „Peresjvet", oui n'a pu ftr - remorqué et est probablement perdu. L 3 navire jaugeait 1?',ÎVX) tonnes et avait ; 3 bord 7fi2 hommes d'équipage. 1 Paris, 24 ao,A,t : On mande do Marseille que' le5? cvmpa ernies de navigation françaises refusant, de | pris le 2o août», d'embarquer des marchai: dises à de?t.:nation de la Suède. DA5M3 LES BALKANS î ; Athènes, 23 août) : i L „Embros;', journal antivénizélistc, écrit — I-es troupes italiennes dél*irquécs ' Salomique «sont destinées au nord de l'Epir et seirout envoyées à Koritza. à Tremeti c i à Tepelen, où el'es se joindront amxuivani ; post-eis icalieninos de l'armée de Valana. Ellr ) oocuTcoronrt ainsi complètement le nord d 5 l'Ei ire, afin dl'évit?r des com^rlioatiioiis <lâ i pl.omn.tiques avec la Grèce, comme cela au [■ rait c'té lo cas si leur débarquement s^tia: effectué à Santi-Quaranta. . Athèness 23 août : Le journal .,ÏIestia" an-nonce qu'esn pr<! sence des événements actuels, le gxxuverru memt ptoc a l'intention die remettre à \m date indéterminée les éleclions qui avaiec été fixées au 8 octobre. Bucarest, 28 août : La Commission des exportations a d-éc^d que l'avome ne pourra plus 6tre vendu dé&oirmais qu'au ministère de la guerre. D£P£CHES_!)IVERSES Bâle, 23' août : n- Les journaux de Bille publient ce q> i suit au sujet de la dernière a.tLaqme deo n aviateurs allemands contre Boli^-o : id — Le bombardement de (Bislfort pendant ^i la nr.àt. du 15 au 16 août a *t3 le plus is vic-ieat qui se soit produit depuis le début st de la gjnerre, moins à cause dl3 1 eiî-t des i- expios'ioais que jwr la ténacité des avia- m teui'S. DuTant la première par tue da la le nu.it, les canons de ckienfeie ont 6té tns le aCiits. Unie première alarme a ttî donn e sh à 8 h. 1/2 dù> soir, uue aur.re à 10 h. 1/2 ie et - ucie troisième à 11 h. 1/2. à A mim.it, les aviate rs sont arrivés poutr ie la quatrième fois et oi.t jet3 neuf boml»-sur ta ville. Dix minutes, plus tardif une at nouvelle eswadfrille e t aipparao etl nue au- r. tre aicore a saa-volé la vil»lo ù, 1 iienii'e dfa is matin. — pai-ti.r de 1. h. l/2<, la calme s o>t i- rétalii, mais la population^ iniquiittl^.. a la passé une nuit blanche-" i * r- Paris, 34 août : Le ,,Journal - annonce qu-'irn. projet de loi sera proenainement déposé à la oiiam-bre. 11 metara à la disposition, du gouvei'-nement un crcdiit de Zlhj millions de tii-ancc qui servira a faire des avances aux. armateurs pour reconstituer la ïioice maroaaiwk m française à l'aide de nouvclLs coinstiac-(5 uoiiS et d achats de navires. lfll \ oicj les commentaires dont le ,,Journal ' q. t'ait qudvre cette information : là — Bien que ccrtaii.es sociétés de naviga la tion française réalisent de 6^rieiux bém^f ees, la majorité des armements fran^is se trouvent, en ce moment, dans une situation tr».s dit'ii-'ilo. L eî.ect f de la fi tie mar-» chaude française était dè'à insa-fisant avant t"e la gueri-e et près de 80 .p. c. du tro.iic ma. ù ritime étiient ass.rjs par l'étranger. Do a puis le dobut des hostilités, la sit.ia.ion a encore empiré. Les^.pei tes de navires, ainsi à' que l'usure du matériel, ont eu pour con-'/ séquence la mise hors d usa^e de noanbieiKx 1 navires qui n'ont pas tte remplace, les ■c chantiers navals chômant. En pr6ieuce de cetie situation pénib'.e, le ' ^Journal" se demande si *a Fraiice ne res-a tera pas, pendant de nomhrou9?s années eu-ÎL oore après la guerre, sous la dépendaucdi '■a de 1 étranger. }• D'à; tre i>arl, le® prit dr® fret» s'accrois-sent de plus en pli.s pendant la gi.Cire et ^ doivent être payés en or, ce qui se rnjrer-■' cute défavorablement sur le cours du caange fim^is. b- >. " * l" Paris, 23 août : s Pendant le mois de juillet 191G, les imv- r ponctions so sont élevées, en Franoe, ;• c 053,203,000 francs, tandis que les exportar a lions ne se sont élevées qu'à 2ï0,2c<),000 fr. ♦ ic ♦ * •t Berne, 23 août : l' Le ministre de Suisse à Rome a obtenu ' l'autorisation d expier 6,000 tonnes de • t pommes de terre italiennes en Suisse. * Milan, 23 août : On mande de Rome au ,nSecolo" qu'un lw conseil des ministres se réunira cet après-e midi, à 4 heures. Après le débarquement ; des troupes italiennes à -Saiîonique, les décisions qui seront prises auront une grande importance au point de vue international. » » * Rome, 23 août : Le général Pi ù i e di Creto, chef des -1" trompes italiennes à Salonique, commandait jiréokjemmeut les troupes qui opéraient au ,e sud de la vallée de la Posina. r * * • I.ond'rcfl, 23 août : ' IjCS „ Central News" assurent (pie l'in-tensification de la gueiTe saus-oiarine dans La n.-er Médiderranée, qui est évidemment dirigée surtout oontre Ja navigat on ita-? lieuine, cause de grosses préoccupations aux | cercles mari aines d: Italie et fait partout • l objet) des conversations. On dit que, du 1er au 20 août, 2*2 navires italiens, jaugeant au total 46,000 tonnes, ont été coulés.* * * e Madrid', 23 août : s Le roi Alphonse XIII a signé un décret - transformant la légation d'Espagne ù Bué- nos-Ayres en ambassade, s # * * Lisbonne, 23 août : 1 Lo Congrès a remis jusqu'après la guerre 2 la révision de la Constitution. 1 ' T , Londres, 24 août : Hier, à. la Chambre des Communes, M. Churcnilj a insisté sur les bénef ces in ormes i réalisas par les armateurs et a d«clarA que 1 oeux:-ci soumettent l'Angleterre ù un véri-c table blocus. L'orateur a engagé le gouvor-i nement à réquisitionner t>u e la fr tie marchande. Dans un autre ordre d idées, il a préomnisé la diréatton de. cartes do i>ain et de viande. * * • Ixmdres, 24 août : \ la Chambre des Commmi>es, M. Cliur-shjll a diolaré que, devant Yevdm.n et sur la Somme, l'équilibre s'est maintenu. „Los combats, a-ti dit, n'ont amené aucune mo-| d'ifiaation s^nsi' le dans la situatijji ra é-giq-ue générale des deu.x a.rrn Ses. Les armées allemandes n'ont jamais ét»? pilus nombreuses el mieux équipées qu'-acine'i 'cnent; • il y a actueilement plus de divisions al e-mantfes en campagne qu'à n'importe quel ^ moment de la guerre- 8i nous voul >ns ol>-• tenir la victoire, nousl devons concentrer k toute notre énergie; L'Allemagne se moque 8 de nos suco's. Nous savons qu'elle e t no-0 tre adversaire le plus terrible et nous de-vons adopter un genre de vie qui facilite u l'accomplissement de la mission que notre pays doit remplir." * Londres, 23 août : Le jmmal „Br:frima", qui parart stus H la <^i reotion rte mistress Pankhurst, Wient un e Rrt cle sur M. Asquith, à propos de Bon ^ attitude vis-ù-vâs du suf^ra^ge des femmes. D'après ce journal, M. Asqudbh, qui n'a ia.mais été fort enthonsiist? du SulPfr^i^e des femmes, y voit maintenant le moyen de rem-é placer les voix des snldits rt des marins 0 empéchés de voter- Il craindrait d'aiîleuim que les soldats votassent contre lui, pour rueiuont. Avant la gueri*e, M. Asiiuidi ro-vendi-iu: it l'e- t Hision du droit de vote pour les hommes, afin d'empêcher Les femmes d'obtenir le droit de s^.fk'rage. Maintenait il ve-t utiliser les femmes dans le but de priver de leurs droijs électoraux les m il-teurs do la nation, ceux qui se bate-t. sar lo front. Mistress Pankhurst proto te éner-^iquen:»e t contre la teat -i ■o de M-As pi tli ilomplover les femmes à d# basses iniri- gues politiques sous prétexte d équité. * » * Londres, 23 août : A la Cbambie des communes M. Mae KeMia a déclaré que In l'.rine Ivlorganj, de Nevvt'YorU a accepté d tnud re à 9J ]'• c. 35j miuions de do.lars de Boas da Trésor û p. o. L emprunt sera gagé par dos Éoiuds américains, OcUiadiens et autres. » « Ht Londres, 23 août : La situation ues ouvriers anglais après) la guerre fera 1 oojLt des do^iocaations ues s^nJuCats ouvriers : Ci^ (i-liboraûôus auïont ueu à Ma^Ciiesvdr, le 4 septemuie et j>uirs suivants. La L-oiumi3sun [>a.'LmeaU.iie du •Jongres est. favorable a 1 îlce de retu-blir les rèiguemeats des ^yndicais daits iÇoi' turme d avant la guerre. La Goanmissioii nationale des posiieiri propos 1"organes tun d un. C011.gr,. s iuteniati >nal. Les oaau>nronr i.îjjrs, considérant qu apr«.s la guOtie la ei-Duatkon. maittûie, économique et fiaau-ciére de la nation sera tnut à lait auti-ci, uJeman»-dent de prendre d.s maiiLtemuit les mes^ireâ uitlispensab^es. ♦ * * Londiei, 23 août : Le „Miiicaeôi.er Gnardiaru" publie uno nouvelle de Liuiolin, en date de dimanxme, di aprcs laquelle de nouveaux signes t'ont prévoir que le régime militaire vade^e-^r plus sjvèie e.! Irlande. LciS journaux ont def averiisseuients d avoir à s abstenir do cri i îi.es contre le gouvernement et 1 alnd. uisvraiiou. De plus, on a pris de nouvelles dispositions pour empêcher des personnalités habitant de i'autro côti de ia nier, lû.-ce nés suj.ts anglais, d at-érrir en Iriamoe. SaiS> aucun dout.', oet-te mesaie a *"t3 prise eu raison de 1 arrivée en Ang'eteire de quatre membi-es du Comité d as i>Lance ùq New-l'ori, dont dieux ont! Ca arr't s à LivcriAJol, tandis que les dqax auti-es ont réus i à gag: e.' l'Irlande, où ils tse sont bniuodiatemerit e' forc s de rétab'ir l e. lei tt-entre Les diverses sociétés (î assistance e.«tre lesquelles régnaient toujours des dif érends. Les trois oarli.uaux. améris.'ins patronnent le j Comt; new ycrka.is. Une gomme ,d« îw'^o £■ a et r -unie Ji-s pr'à pr sent en Am.îrique p^mr les faini.S'.s d -s Irlandais tués; ce!te somme dépasse de loin c ille que pamell avait réussi à reunir c 1 li>70-l880 pour atténuer la famine en Irlande. Le correspondant du „Majichester Guairdian" •lit que tout dépendra de l'atJtude qui'adoptera. le Comité new-yorkais. * * ii Iyondres, 23 août : Le comte de Salis vient d'être nommé envoyé extraordinaire et miiiiSire plénipotentiaire d Angleterre aaprès d'à Saiiat-^;è. e, en i-empjateme t de sir Henry Howard, qui fut le premier accrédité, en mission spéciale, au Vatican. ï^e comte de Salis, qui est âgé de 52 ans, est le desceidiant d'unie aucleiine famille suisse quii se fixa dans le3 lies Britanniques au temps de la r3iue Arnne. li'itré dans l.i diplomatie en ISb'G, il f t ministre d) Angleterre aa Monténégro, où il résida de liUl à 1915. * * * Amsietdam, 23 août : On annonce que tous les vapeurs de pèche hollandais qui ont été amenés de#vaait le tribunal des prises anglais, ont été re-1 "loir s sur li-champ. Ixs arm.iteur® d'Ymui-len se sont, mis d'accord avec le gouvernement anglais au sujet de la participation anglaise aux aci.ats sur le marché libre. * * K: Flessingue, 2-3 août : Les armateurs ont examiné hier les résultats des pourparlers engagés à Londres au sujet de la capture des chalutrers hollandais. 11 en résulte que 1 Angl< terre autoriserait le libre exercice de la pêche, à condition qu'elle puisse acheter à Ymuiden, sur le marché libre, une /partie do la p§che. * ♦ * Londres 23 août : Dix-sept matelots anglais internes à Groo-ninghe sont arrivés ve dr^di à Loi th.Pour de- motifs personnels spOciauix, le gouvernement néerlandais loar a accorda un conga d'im mois. Leur congé expiré, ils dlevront rentrer en IIoLande. Rotterdam, 24 août : Le ,.Nien.we Rotterdamsche Courant" dit) (pire les pécheurs d'Ymuiden ont d eidé d'accepter 1 offre du gouvernement biitinaiique (pi leur propose de faire acheter par des acheteurs ang'lais sur le marché ouvert une partie du poisson amené par leurs chalu>-i.iers à Ymuiden. Le gouvpri emesnt britan-r.i'iaie s'est engagé à libérer immédiatem<?nt seW. des chalutiers d"Ymuiden qu'il a fait ca; tarer. « * * Amsterdam, 24 août : Ou mande d'Ymuiden que les équipages de nombreux chalutiers ont décidé de refusar de prendre la mer, si des secours n'étaient, paccordés h leurs f imil'es |>our le cas où leurs navires seraient captu.rf's et emmenés ou Angleterre. Les armateurs ont fait droit à leurs eragences en spécifiant que l'allocation des secours so bornerait au cas où les chalutiers seraient, arr'^s et capturés jvar de» navires de guerre anglais en dehors do la zone interdire. * * * Copenhague, 24 août : T^js i>ourpar!ers en.gair^s entre les ministres et les représentants des parfis politiques ont. continué hier au sujH de la vente des Antilles danoises et de la constitution d'un ministère de concentra tion. Aucun accord n'ayant pu ^tre conclu, le pr'si dent du Conseil a mis fin auix n^rociations et a exprimé le rerret que leur échec rendait do nouvelles ('■lnotions inévitables. Le I^indsting discutera aujourd'b1^ la question de la vente des Anfi les». COMMUNIQUÉS OFFICIELS XZS*/ VJïC" u \27 U U w W " n . , m " Cn Valoc Sur la rive, droi e de la Meuse, une aita- tomiiûumquôs des ruissaaces ^ejiraieo. bnlaunment mente par nos trouves Cuii- ~7 . -m . tre les positions eniieu:ics do t-leury eë Berlin, 24 août. — Olficiel de ce m^ai . pouvrage jQ Thiaumont nous a permis do Théâtre de la guerre à 1 Ouc^t. réaliser m sensible progrès. Nous avons Ant nord) de la Somme, hier soir et peu- fait environ deux ceats prisonniers, dont dan; la nuit, do nouveaux efforts de nos deux officiers. ennemis ont ccaoi e. Les attaques des i^-n Aviation. — L'adjudant Dorme a abattu gL»is ont encure une fois été dirigées contre son sixième avion, qui est tomon dans la 10 saillant de nos lignes existait entre région do Mârche-kpot, au nord-est. de Thieipval et Poziaes, amsi que contre uob Chaulnes. Un autre avion ennemi a été pooiuous établies autour de G nideniont. abattu dans la région do Itoye. 1'rè.s et spécia-lcnient au1 sud de Maure pas, d mu | niantes f-orc^s fr^inçaifees ont été re Paris, 23 août.. UfuCiel vo 1 armée poussées, adirés dos comuais pariviilemen'i d Oiieat : sorit ux. Dans la journée du 22, au oanire, l sar- A droite de la Meuse, pendant l'après- raées aLkes ont. mainte au et coii-s i diA midi, le dueL d'artillerie a considorabicaieni t nt.es les positions conquis, s eat'e la i\ic»- augauonté de vi lence dans le secteur Tniau- glenica et le massif du Bel s. niunt-ileury, dans le bois du Chapitre L-c*s Serbes ont continué, à progrès er, au d'ans le bois do la Montagne- Plusieurs at- norj de fctruip.no, sur les pentes boisas dla ta.jues françaises se sont écroulées au sue Kukuruz. de 1 ouvrage do Thiaumont- Les Français ont repoussé u-e at;tnqua-de Ces derniers ;ouis, un avion ennemi a nuit des «Bulgares sur le village de Paiimèà t ) descendu à 1 ouest de Peronnes au cours A 1 a.ile droûe, sur la .^trouma, et à Je eombats aériens} un troisième dans ia l'aile gauche, vers lo lac d Ostrowo, l'o6- K'-gi m de Ricuobourg et un quatrième dans îont-i e ennemie a éti enrayée- a 1 v^ion rie La Bassee; les deux denier? Un avion ennemi a été abattu près de ont -t: d'ftscendus par le fei de nos canons Brest (bords du lac Doiran). de (i..-fense- ♦ * * _ l'iiuatro (te la guerre à l'Est. 23 ^ " 0ff'Cfel A 1 evce;.ûoa de petites entreprises fruc les foi.t;s rcr(..s que nœTO art», tueuses dirigées conti-tt des avant-gardes ru-s- |ej,ie ju^ ini]j^e, l'en e.ni continue à ;voiv3 soi et au cours nous avons fai, 0 Ulre ^^iiice opiniitre- A pi»- i-des prisonniers et du butin, il ny a rien m;,() ^ Poz.ières, non s avons avancé senti important a s'gnaler. siblemeiut sur un front d environ 80p mx> Tlieâtre die la guerre dans les Balkans. très ; cette progression nous a ,permis de S'nr les hauteurs situées au nord-ouest du nous établir au croise neut do chemins qui lac d Ostrow^o, les Serbes oi.t encore eppes e' i ta près de la ferme de Mouquet, à de ta résistance à 1 attaque bulgare; le.rs droto.de la pr.ute Pozières-M ira uni ont. oontce-att-Lques) oontre Dyxmiiac-Jeri ont. PrSs du sa'liant de Leipzig» not.s avons echou®. ' forinio le terrain gagné, et nos posilioflis Tous les rapports du camp ennemi rela- ont été avai.c es jusqu'à. 1 kilom Are envi-tant des suûg.-g sjrbo-fran.,ais anglais, aussi ron do lliiepval. Xous avons fait plus d'o bien à cet endreie que sur îe Vardar e sur cent nouveaux prisouiiiers. la Ltrouma-, sont inventé1® de tn.t-a pièces. ♦ * * * IiOndres, 22 août. — Officiel du, So-r : Vienne, 24 août. — OfieM d'hier midi: Entre Marlïnpudch et ]'a>e.tin, j.o s TVn-nt avons encore pris uue centaine oe m t. os r.<- .. je tranchées. Au sud de Guûilemoiit^ nous A lest de M aida va, des troupes allemand avons exC>c, t; av.c s;1Ccès un coup de main drs ont pais dass.:ut iuie ai.lie position contre les lignes allemandes, et nous avoas d in/auterio russe; cet.e occasion, e 1«'S ramené une mitrailleuse. ont tait 2<)0 pr.sonni rs et capLuré 2 ini- L'artillerie ennemie a montré au'jourl'hui riilleuses. Pr.s de Zabie, nous avons fait moins d activité sur notre front. échouer des pouss'e^ russes. Des o;/ér: tions entreprises au sudi 'dè D in^ la région du mont Capul, on cdti- xhiepval et coiitre la f rrne de -Mouqux t rinue à se baitre. Plus au nord, iikiVité aou5 ORt vrJi„ hier 104 pinsoiun-1-. moi ;s intense, aucun changement dans la £nT ]es secteurs nord du front bri'tmu- sit-aMion., pas d'événements particuliers. nio; e, r>en de spécial à signaler, ab-strao- Front italien. tion faite d'une grande activité vis-à-vis c, a r - * d Aiv-Noulette et au sudi du canal \ires- Sur lo front dm territoire du littoral, 1 artil- x lorî' ennemie a pris certains secteurs sous mines. # m fea assex vif mus intermittent PMro?rnd 22 aofit. - Officiel. 1^ aviateurs at,liens ont ofi,i.yé nue çit ;atjon esi i .changée. actf ît-' intense- Un ln. lan est t mib.l e tv - uot» mains, près de Wochein-Feistrits-. occu.pants ont été faits p.risonniers. Dépêches Diverses Dans le Tyrol, un coup de main eoéenté sur le front de la vallée du M i.m nous a Conenha«me 23 août : permis de cap tarer 80 prisonniers non b.es lai „ National Triende'' avait, à lai ses et 1 miti-ail euse. suiie dm; bruit que le gouvernemeat aanéri- Front du Sud-Esfc. cain aurait exercé une pression sur le Dans le secteur ds Valona, l'ennemi a I^nemafk en ce qui c,.„cer,e la déployé une activité plus intense. la iônte f's, Ajtui0? " Un de nos avions de combat, piloté par fn corre^U., a l^onorœ d adi^seï l'adjudant Âri.ui, luttant contre quatre h, plans, mod-Je Farmau, en- a descendu deux- t ^ ii,„t . î ' . . • i *. - a i ^ t VVa^niimton a r 'po.idu comme suit : l, un est venu s atatt.e pr.-s de 1 embon- _ - A !flg Etete. dîme du- Skumb.,1 autre est tombé a L. Vaia11 Lercc u,,e prLion morale mer et a çto repecUé par un comre-torj.al g r ,Q l)anera;lrlc atin dam.w c:) i r ennemi. ^ céder les Antilles dïii oi^cs. Seai'-e, la qi.oSJ- ^ , nJf *«. y~,pp- • , -, tion du prix de 25 millions de dollars ta- Constantinople, 23 août. - Officiel du ^ Ja c60!)lfnaissa,nC0 tI,,it • de ces. , quartier g n-ni. : sion, car plusieurs sénateurs esti ae t la h:.r lo front de 1 Irak et sur le front de ^ d 1 l5 miuioES (!e do.l:ns sutn- Perse, la situation na pas chanta. 0_ u ^ ehlfiud eI1, ce m„meat lo fcur lo front du Caucase, a notre aria cte ja Ck,miJÙssi..!i b.%(*»iro sur droite, nos troupes ont re,x™ss', par des [a'' Jlles-.ijn,. il s-anule douteuct quo l'.appro- cok. re-attiques, des attuiiies ennemies rtii- batio„ Ju traiit interviencu encore ijo.d-.mt »'« contre une partie de nos pos.tu.ns Ja scssi(,., actj.6;ie, quoique lo rapport, dq avaiic/'es. L'adverslire a subi dp.s pert<^ |a (^mu^ssion 5011 favorable à La reprise, énormes; dans le -T'l secteur d'Oguott, i * a laissé 3,000 hommes sur le terrain. En p,e lin, 23 août:* * ou.ve, nous avons compté 4M tués, dont Conseil de guerre supérieur vient de 4 officiers, rien que devant notre front près 00IK]amner m. Liebk.ied t à 1 ans et 1 mois de Kighi. Nous avons aussi f it quelques de t,availx f(>rCès, :vu renvoi de l'armée et prisonniers et capturé une mitrail'ense- ;Y l;l erle de S6S droits politiques pendadit Au centre, point d'événome''ts, s- f quel- ^ ans> que" insignifiantes escarmouches entre ]>a- ' * troni'Iès. Budapest, 24 août* : Des antres fronts, il n'y a pas de diépe- A La chambre des dôput.'s, le comte Ap»- ches nouvelles. pon^yi, chef du par i indépendant, a déclaré, ♦ * . au début de La séancei, qn il se \oynitt Constantinople, 24 août. — Officiel du o^jorô de donner sa démis-ion d'homme do quo t'er général : . confiance chargé de prendre certaines infor- 11 n'v a aucune modifioatinii importante mitions sur la sit'iaùm ovt'rieuro. La na. à signaler sur les différents fronts. |Uro f]c CPi(fâ mission semble, atil dit ne . pas avoir été ooûgne do lu tn%e niini.'re Communiqués des armées aIHées P:ir 'es dirigeants de la politique i trangi-re que par le parti indépendant. Les cliver- Paris, 23 août. — Officiel do 3 heures : gences de vues existant entre l'opposisim» Au nord de la Somme l'artillerie enne- et le gouvernement au sujet do la piluique mie énerïiquemcnt cont'ébattue par la nô- étrangère 11e so rapportent toutefois pas aux . tro, a vioîemment bombardé pendant la nuit Alliés. Le maintien- dis bonnes restions les premi ras limes et les voies de c.munu- avec euix et spêc.alemcnt avec 1 Allemagne nie:i'.ion au noxl et ari sud de Maurepas. est considéré comme indispensable par 1 op- L'evuiemi n'a fei' suivre ce bombardement position aussi bien que par le gouverne- d'arcune action d iufainerie. mont. En ce qui concerne les oonithuons de Au sud do la Somme, aprts une intense paix, il n'existe aucune divergence de vues pré)«ration d'arlillerie. 1 ennemi ,» attaqué, avec lo gouvernement. Il serait donc rirti- 0:1 Fin do jotii.-n'e. au sud d'I'strées et à cule de la part de 1 Entente de conclure l'ouest do Soyecourt. les tranchées conquises de l'attitude de 1 opposition a un o.iranJe- par nous le 21, où il a pris pied en quel- menti de l'unité morale de la nation hoo- ques points. groise. Quant à la s tuation mi'i'mre, 1 op. Lutte d'artillerie nsse2 vive dans ics se> po-ition y a p'e'ne et entière oonfiance- leurs do Bellov-, Astsevi'llers et Lilions. I^e comte Andrnssi a également d'.Çli,rN Dans les Vos^'es, nous avons repoussé 5 au nom du parti constitutionnel, qu il dV la grenade un etrip de main au 6ud do clinait sa. mission et qu'il devait e,\igcr de niaii,maiuiswei]erkopf. voir les questions d'actualité U'aitées qnitilil- Nuit relativement calme sur le reste du quetnenf devant les Délégations. froitt- M- Stephan lïakpvszky, l'homme de oon- Avialion. Sur le front de la Somme, fiance du parti populaire, a déclaré de son l'adjudant Dorme a abattu son cinquième côté qu'il devnit également donner sa. dkV avion, qui est tomlié vers Moislains (nord- miissioni, les explications fournies sur la est de PéronnsL Quatre autres appareils politique étrangère n'ayant pas é»6 Buffi- sérieusement touchés' ont atterrii dans km* santés et certaines d'entre elles ayant /I6 lignes. refusées à cause des négociations diploman t , tiqv.es cn cours- I'aris, 23 août.— Officiel do 11 heures : l^o comte ïisza, président du^ Conseil des Au nord et au sud de la Somme, la lutte ministres, a regro'té la démission des _ re- d'artillerie a continué toute la ymrn e, par- prés»ntants. Ce sont évidemment Ojrtaiies ticulièrement vivo dans les secteur» de L'e1- conceptions fausses qui sont, a-t-il dit. la loy et d'Estrées. cause de cette attitude- L'orateur a alnrmé

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie belonging to the category Gecensureerde pers, published in Bruxelles from 1914 to 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Periods