£*• année, ~ N* ltS Le N® ï dLO centimes Jeudi 30 mai 1918 Amtoncee 1* ligne 0.40 Ann. lîn«nc. (avis d'aae. de soc.) » 1.00 Nécrologie » 1 00 Faits divers fin » 1.25 Faits divers corps » 1.50 Chronique'locale » 2.00 Réparations judiciaires- » 2.00 BHi ———————— L'Echo de Sambre & Meuse JOURNAL QUOTIDIEN Admtnisiration-Rédaction : J-B. COLLARD 37, rueFossés Fleuris, Namur Les CoiQinimies des Mitants AUTRICHIENS « Tienne, 28 mai (officiel de ce midi). ' Lea opérations ent été moi»s actives q hjwr 4mt le Bfftfwtr du Tenais. Toutes lea tentatives faitea par lea Italien» pour progresser encore ont échoué. Un» partie de neitre matériel maçonné prèa dn glacier de Pre»onae»t tombé entre , ° les main» de l'ennemi. Da fortes attaque» de reaonaai&aanc», appuyées par ua violent feu dé etnon» et de lance-mine», ont permis aux Italiens de s'emparer, au Sud de Cape Sile, d'une partie nen essentielle de no: lignes les plus avancée». BULGARES. j Sofis, 27 mai (officiel) \ Sur le front en Macédoines *u Nord de Bitolia, la canonnade a été plu» violente par intermittence de part et d'autre. Sur les deux riras du Yardar, nos détachements ont dispersé par leur feu d'im-portants détachements de reconnaiwarce ennemi». Prôï de û.)iran, duel d'artillerie plus violent. TURCft Const&ntinople, 26 mai (officia; ) Sur le' front en Palestine, dans le secteur de 1* côte, nos batterie» ent été prises sous une canonnade plus violente q ae de coutume.Sur le. reste du front, feu de diversion Ihxbl'uel. Au Sud-Oacst .i'Mafat, une de no* pa trouilles a traversé les obstacles en fil de feu bsrbelé de l'ennem' et a« pénétié dans ses position#, mettant ses postes en fuite Dana la vallée du Jourdain, noua avens repoussé de» patrouille» de cavalerioi ennemie. Une *t taquet de raionnaissauc» dirigée par nous contre la partie méridionale d'un» téta de pont ennemi* établie sur le Jourdain, nous a conduit jusque dan» les obstacle* de fil de fer barbelé de l'ennemi. ûds postes et de» patrouilles ennemiss ont été repoussés partout dans le terrain fui s'étend devant nos obstacles No» aviateurs ont «ffla»»enssnt bombardé le camp de rebelles de Wadi-ïesa. Dans les Dardanelles, grands activité de part et d'autre. Ea Mésopotamie, le groupe de notre aile gauche a occupé Kerik Les Anglais se retirent vers le Sad. ANGLAIS Lsndres. Sf mai (effleia'). L'ennemi a exercé toute: la- journée * d'hier une énergique preaaion sur le front englue de l'Aisne et la violente bataille centinue teut le long de notre front dans ce secteur. Sur notra aile droite, notre Si* division, en liaison avec les troupes franfaises, a tenu toute la jeurnéa sa ligne de bataille et a résisté à l'ennemi qui teutalt d'avancer.Au centre et sur l'aile gauche ''n secteur britannique, les troupes des S*, 50* et 25* divisions, grâce * mne résistacea acharnée, ont tenu leurs positions de deuxième ligne contre les attaques allemande» poursuivie» jusqu'au soir. A la tu de la journée, l'ennemi a Jéusti à franchir l'Aisne k l'Ouest de notre secteur, forçant ainsi notre ai'e gauche à ae retirer. L'eniemi a continué «es attaques avec une extrême énergie aur tout le front de bataille de l'Aisne. Sir le ffoet de H Lys, les combats locaux ont repris ce mïtis dans le secteur situé à l'Est de l'étang de D.kkebuseh. Sur le reste du front anglais, nous avons fait un certain nombre de prisonniers au ours d'attaques dirigées la nuit contre divers points. Canonnade très violente de part et d'autre. Aujourd'hui à l'aube, des ontre-atta-que* exécutées par des troupes frar faises «anglaises ont rétsbi noa lignes à l'Est de l'é aog, deDikkeb jsch; nous avons fait quelques prisonniers. Il est établi que 4 divisions allemandes ont participé aux att?q 3e» ennemies exécutées hier dans ae secteur et de là vf rs le Sud jusque Locre; elles ont subi de fortes partes, taudis que les Alliés tenaient leurs positions sur toute la 'igu». Rien d'important è signaler sur le reste du front anglais, en dehors de l'activité réciproque de l'artillerie dans divers lecteurs. ITALIENS Rome, 21 mai (officiel). Près deCapo Sile, de» détachement» de herai£igri et d'autres arma», oolitltfrant ea un ensemble parfait ave» l'artillerie et fortement appuyés par une soetion de las-ee-fUmmes, ent fait, avec la plus grande hardiesse, une lncarsioi dans les lignes ennemies établies on lace de secteur situé au Nord de la tête do pont; ils se sont successivement emparés des ouvrages de défende établis sur p'us de 750 ai.res de profondeur. Malgré la défensescharnée do l'oeeemi, nos troupes ont tenu les positions conquises.L»> Autrichiens ont subi dos pertes sensible*. Nous avons fait prisonnier» 7 officiers et 4B9 hommes et pris 4 mortiers, lô mitrailleuses, quelques centaine» do fusils des armes d*» tranchées da tout g^nre, une quantité de munitions et d'autre matériel de «uerra. Notre artillerie de la marine a aidé au beau succès que noua avons remporté et qui ne nous a coûté que des pertes très légères. S-ir le routa 4ii frort. l«s rré~»Hons ont / ———i———— mi mu !■ SBbs détachements enaemis ont été forcés de se retirer dans la vallée de l'Ormio et près de la Piave, on face de Nervesa. Près de Cortellaae, des patrouilles de marine ont pécé'ré par surprise dans une» tranchée ennemie et ea ont ramoné quelques prisonniers. » l" Berlin, 28 mai (officieux). a On oomprend mieux l'importance de la grande défaite infligée à l'armée anglaise ' au cours de l'offsnaive du mois de mars quand oa Interroge les prisonniers et ; quand on s'aperçoit que parmi le» tout premiers Anglais tombés entre le» mains ' , de l'armée von Be'ow (Frits), au nombre ' de plus de> mille, se trouvent un premier j lieutenant et 21 officiers anglais, capturés j j durant les premières heures de l'offensive. 1 La division «-n question, dont les effee- < j t;f* s'éfa'ent fondues à la Somme jusqu'à * 40 p. c., fat ren7oyée dans la région e d'Ypres eù elle écopa durement une fo- , eonde fois, lors de l'offensive mois d'avril. Reconstituée su moyen de détachements i- fraîchement arrivés peu exercés encore, . e la division occupa définitivemert le bord de l'Aisne. , s Ce secteur, réputé trè» paisible, avait ( été cédé aux Anglàia par les Fran«iis pour s'y remettre de leurs fatigues et de leurs émotions. Cependant, le commandement allemand r ce leur en a guère laissé le temps. 18 Les Ai glais ont été attaqués vigeureu- . l" tenaient sujourd'hul pour la troiaième fois. Les soldats anglais de fortune qui eom-n posaient les détachements n'étaient pas en ' mesure de i>a maintenir sur le territoire ' 1 dort la définie leur avait été confiée par * les Frar fi,'a. j 1 Nos lance mines et notre infanterie 18 eurent tôt fait de les mettre à la raison. i 1' aujourd'hui, lee prisonnier» anglais reprochant aux Frar fais de leur avoir ■* confié un Moteur qu'il»décrivaient eomme paisible et tranquille, tandis que les Vran 6 fîis («n font grief aux Anglais d'avoir ei laissé en quelques heure», sans résistance, ( 8 tombîr aux mains de» Allemands des :s» po*i»ion» fortifiées qu'eux mêmea avaient '• su garder si longtemps. ISi Les Anglais faits prisonniers sont dea n tout jeunes g«na qui font piètre flguro sous le «asque d'acier. Et le fait de devoir confier la défense d'un sesteur si important à des troupes de * cet aosbit démontre clairement combien notre dernière offensive a été sensib'e à 0 l'en»emi. SUR LE FRONT A L'OUEST e — Genève, 29 mai. ' it Le nouveau succèi de l'effeasive alle-e msnde a provoqué une profonde émotioa le à Paris. Alors que le gouvernement essaie par i, tous Ifs moyens de tranquilliser l'opinion a publique et de faire apparal're les èvéne-e ment» comme dépourvus de toute impor-î- tance, les journaux de la Suisse occiden- i taie, cependant, apprennent qae l'opinion < ir publique est très excitée à Paris. 1 V M. C'émenceau a défendu sa porte et r- seuls quelques députés de ses amis trouvent e accès aupr ès de lui. 1 r- Ua service U'égraphique étendu le tient heure par heure au courant do ce qui ae ii passe sur tous les points du front et le prâ-i- sldent du Conseil s'empresse de porter à e la connaissance de M. Poincarié les incidents marquants de l'offensive ic Le président de la République reste e complètement invisible et semble craindre d*s attentats contre sa peraonne. ts D'après de» rumeurs recueillies on il- Suisse, le prince de Galles écourterait sa visite en Italie et retournerait précipita ta m ment en Angleterre en passant par u Pari». e - Paris, 28 mai. t Le préfet do Meurthe-et-Moselle a fait transférer à Lyon le» archives de la vMle , t de Nancy pour les soustraire au boœb^r-' doment. st """0— [t Opinion» «le le Presse i — Paris, 28 mai. Du < Temps » : e — Hinderburg et Lude» oi ff ont élargi la 2one de b*fail!e ; ils ont cherché dans .s le front anglo-français un endroit où If» ] ligies ne fussent pas assrt denses, mais i n ils >e trouveront psrtout devant an mur é solide. i a La grande bataille a commencé, et le ] ehoc sera terrible, car l'ennemi a fait des ] préparatifs gigantesques. < — Paris, 21 mai. ( o La nouvelle offensive qui s'est déelaa- 't chée entra le bois de Pinon et la région de t Reims a été suivie avre une extraordinaire , i- attention par les journaux parisiens, e La < Presse > signale que les noivelles >■ opérations font partie d'un plan d'ensom- : é blo dont les premiers points mis à exéeu- , i- tlon ont été les batailles d'Amiens et d'Ar-mentières.e il n'est pas encore possible, dit ce jour- , nal, de savoir ai la nouvelle poussée sur ] I, l'Aisne constitue l'attaque principale ou t- ne forme qu'une simple diversion. t Le « Matin > penche vers cette dernière 1 >s opinion et s'attend à une reprise dB com bat devant Amiens et au Nord entre < »t Arras et Albert. i 1- < Le commandement supérieur dos »s Alliés, dit-il, répondra peut-être par une | e autre ini iative au programme arrè'.é par !1 l'état ms-icr allemand. »• Le « Journal » insiste sur la grande i u importance que présente le Chemin des < il Dsmes et qui constitue, dit-il, un rempart )• extraordinairement fort dans la direction rt" 'a M<!rne. Dans un commentaire aui s'annuiâ ex- «ww—FMmn«»iii I I Il u i i|i lui W1 Wi— IH1 Derniers CeamMipÉs îles BelUgU: î ALLEMANDS Bwlin, 30 mal-Théâtre de la guerre à l'Ouest. Sur les fronts de bataille entre l'Yser et l'Oise, l'activité combative s'est animée en de nombraux endroits. Oa signale des ombats d'Infanterie locaux. L'attaque des armées de combat du Kronprinz allemand progresse victorieusement.Au Nord de l'Aisne, elles ont, après dur combat, gsgcé du terrain près de Crecy-au-Mont, Juvigny et Cufféies. Des troupes brandebourgeoises ont pris Soissons Grâce aux charges irrésistibles de nos divisions, le front franfils qui était sn train de se reformer au Su-4 de la Vesle, s'est à nouveau écroulé. Après une rédstanca acharnée de la part de l'ennemi, nous l'avons refoulé au-delà de la ligne Yiller, Montolre, Fère-en-Tardennols, Coulognes, Brouillet, Brans-court.Les forts de l'enceinte Mord-Ouest de Reims se trouvent en notre possession. Les quartiers Nord de La Neuviette et de Béthény furent conquis. Le nombre de prisonniers dépasse Sfc.000. Le butin en matériel de guerre et en pièces d'artillerie est immense. Des csnone de toutes esfèces,^dont des pièces montées sur chemin de fer du plus l gros cdlbre sont tombée* entre nos mains, s L'avance rapide de nos troupes d'atta-; que a empêché l'ennemi d'amener ou de 1 détruire les riches stocka de matériel, em-mtgasinés dans la terrain conquis. ô;î grande? quantités ont été capturées à Soissons, dans les forts de Reims et à FiâmesNous avons pris des dépôts de munitions é endus, des trains du chemin de fer ainsi que dea installations d hôpitaux militaires avec un nombreux matériel médical. Nous avons conquisse? champs d'aviations avec des aéroplanes tout prêts à être employés et de nombreux accessoire». Aux groupes d'armées von Qallwlti et Heizog Albrecht, l'activité combative ne s'est ranimée que paKEagèremen». Au «ours de ces trois derniers jour», ne» aviateurs ont abattus 38 avions, ennemis, t Le premier-lieutenant Berthold a remporté sa 29* victoire aérienne. Le lieutenant Roeth, exécutant un raid de Dixmude jusqu'au Sud d'Ypres a descendu 5 ballons captifs ennemis. D jrerste Ganeralqnaptlermeiaker, LUDENDORFF. FRANÇAIS Ptris, 29 mal (3 h ) Pendant la nuit, la poussée illemande entretenue psr l'arrivée de division» fraîche», «'est accentuée notamment aur le» doux aile» on direction de Soissons et do Reims. A gauche, nos troupes se sont retirées en combattant pi»d à pied jusqu'aux lisières Est de S lissons où la bataille continue avec apreté. A droite, les troupes f.anco-britannl-ques, aptés ut a défi.nie énergique dans le massif de Saint-Trievry, ae sont repliées lentement au Sud et au Sud-lit de cos hauteurs oè elles tiennent entre la Tesle et le canal de l'Alano. Au eentra, des combat» se sont poursuivis avec des alternatives diverses sur la rive Sud de la Yesle, dont nos troupes défendent les hauteura avec une admirable bravoure. A l'Ouest de Montdldlor, les Américains ont brisé successivement deux attaques des Allemands dirigées sur Cantigny. La lutte d'artillerie ne»te vive sus les doux rives de la Meuse, en Wo»vre et sur le front de Lorraine dan» le secteur d'Em-bermtail.Une série de eoups de main ennemis au Nord de B^zonvaux dans la région de Badonvillers et ver» le canal du Rhône au Rhin ont échoué sous nos feux. Paris, 29 mai (11 h.). La batsille à pris une violence partlcu Itère à l'aile gauchî frarçiise dans la région de S dssons. Après une rèiis'ance rcharLée et dea combats de raes qui ont contenu pendant plusieurs heures l'effort des allemands, nos troepes ont évacué la ville dont elle» occupent les débouchés Ouest. Au Sud-Xst de Solssoqs, la bataille ae déroule sur les plateaux jalonnés par PeL-len, Saptmontr, Ambrief et Chacrise. Au centre, tandis que sous la presaion des Allemande, noa troupe» cédaient du terrsin dans la région do Loupeigne, au Nord de Fère en Lardenois, les troupes franco-britanniqaes, plu» à l'Fs , réussissaient à maintenir leurs positions sur la ligne Bcouillet-Savfgny Tilley. A droite, le» troupes qui couvrent Ruinas se sont repliées derrière le canal de 1 Aisne, au Nord Ouest de la ville. olu*ivoment sur le communiqué français d'hier après-midi, le même journal dit que l'en récolte aujourd'hui les fruits des grand» sacrifie*» que l'on a fait» 11 y a un an pour occuper cette position. Ton» lea commentaire» de la Proase font expressément ressortir qu'au début toute offensive peut donner des avantages à l'attaquant.Oa ne doit done pas a'énerver, mais attendre avec patience et garder son rang-froid. Le « Temps > dit : < Notre hlntorland doit avoir la même confiance et le même calme que les sol-data sur le front >. Du c Niouwa Rotterdamsche Couraet » : — Le haut commandement do l'armée allemande a de nouveau opéré do façon vraiment grandiose. La première phase de l'offer sive avait forcé lea Alliés à immobiliser une grande partie do loura réserves sur le secteur septentrional du front. » Le * Nleuwe Rotterdamsche Courant > rappelle ensuite un article du colonel do Çivricux, paru dans le < Matin » du 24 mal, où il dit qu'il ne pense pas quo le» Allemands entreprendront une opération du genre do celle qu'il» viennent d'exécuter. Cette manmuvre ne pourrait être exécutée que par Napoléon, qui diapoaait de petite» arméea mobiles auxquelles de petits parcs de munitions suffisaient. La conclusion du colonel de Civrioux était que la bataille se développerait dans la même direction que lors des premiers jours de l'offensive. D'autre part, le « NieuWe Rotterdamsche Courant > dit qu'un grand homme de Îuerre, que ce soit von Sindenburg ou udendorfi, conçoit et exécute précisément les opérations que tout le monde croit impossible de tenter. En France — Paris, S7 mai. Le procès Paix Séaillea prend une tournure critique. Bien que le» séances aient lieu à huit-clos, on raconte quo samedi une confrontation très dramatique a eu lieu entre MM. B'iand, Painlevé et Yioletto, au cours de laquelle les ordres donnés naguère à l'arméa de Salonique ont été soumis à une discussion pénible. — Berlin, 29 mai. Le < Berliner Tageblatt > annonce quo le jugement a été rendu la nuit dernière dans le procès Mathieu. L» capitaine Mathieu a été condamné à 3 ans de prison et le «ergent Paix-Séallles à un an avec sursis. — Paris, 27 mai. Un incendie a éclaté dans la gare de marchandises de Yalence; dea dépôts de dynamite ont sauté et gravement avarié des immeuble». 7 personne» ont été blessées. — Parla, 2f mai. Le bombardement de la région de Paris a recommencé c» matin. — Pari», 29 mai. Le bombardement do Pari» par le» canon» allemand» à longue portée a causé des dégâts considérables dans divers quartiers. Sur un point, une grenade a éclaté en pleine rue et a endommagé les maisons voisines, faiaant, en outre, un grand nombre do victime». Quant au nombre do celles-ci, le» journaux ne peuvent publier que irols morts et quatorce blessés signalé» à minuit aux autorités. On croit généralement que le bjmbar-dement est exécuté par de nouveaux canons postés entre St Quentin et Montdi-dier, c'est-à-dire plus près de Parla et en même tempa plus éloigné de la ligne du front, ce qui permet difficilement à l'artillerie des Allié» de las contrebattre. — Paris, M mai. Le « Petit Parisien » écrit : — Le bombardement actuel a lieu au moyen de deux ou trois canons. Un projectile s explosé devant la Soc-bonne et a creusé un trou béant dans le pavage. Reureusement, tous les étudiants se trouvaient à l'intérieur du bâtiment au moment du l'çxplogion. Le bombardement de mardi a ccâté la vie à quatre personnes et en a blessé : vingt. — Pari», 28 mai- L'Agence Yavas annonee que tandis que le bombardement de Paris avec le canon à longue portée continue, les attaques aériennes ont recommencé hier soir contre la capitale. De nomb"eu»es bombes ont é'é lancées. L» président Poincaré a rendu visite aux quartiers touches et aux fimillés qui comptent des victimes parmi leurs mem bre». Il a ensuùe présidé une séance du cabinet de guerre. L'Agence Mavas dit, en outre, qae l'on considère ces nouvelles attaques contré Paris comme le dernier signe précurseur de l'offensive allemande qui commenoe et qui donnera éventuellement quelques sac-cès à l'ennemi- En Eapague. — Madrid, 29 mai. Une épidémie d'un genre mystérieux s'est abattue sur Madrid. La plupart des habitants on sont atteints. Los théâtres restent fermés, le» trams ne circulent plu», la plupart des employés étant malade». Les médecins conseillent la plus grande prudence, 1» peste ayant, en 1119, commencé de la môme manière. Las journaux fourmillent de détails au sujet du mal mystérieux. L» plupart des ministres, des fontion-naires et le Roi lui-même sont contaminé». Le roi Alphonse cet tombé malade après avoir assisté dimanche à la messe dans la èhapalle du ch&ceau. Kaliaila — Rome, 28 mai. Le président du Coasoil est parti dimanche pour la zone de guerre. à — Lugano, 28 mal. L'Agence Steiani annonce qu'après une Instruction minutieuse, MM. Cedallini, Dadda, Brunicardi, Buomanno, Cesare Ha-nau et Paul Solo ont été déférés au Conseil de guerre sous l'inculpation de haute trahison. L'instruction a été claaaée en ce qui concerne Bolo, qui a été depuis fusillé en France. Le» inculpés «ont accusés de connivence avec l'ennemi, c'est-à-dire avec de» agent» allemanr» et autrichiens, entre le khédive Rabbas Hilmi et Jegem Pacha. Le procès commencera vers la mi-juin. — Rome, 28 juin. Le prince de Qalloa* qui se trouve à Rome en ce moment, a rendu visite au Pape, avec lequel 11 l'est entretenu pendant un quart d'heure. L'héritier du trône britannique s'est ensuite rendu chez le cardinal Gasparri, secrétaire d'Itat, où il est aussi resté un quart d'heure. Sa dernière visite a été pour le cardinal Merry del Yal, secrétaire du St-Offlce. En Hnoole. — Kief, 18 mil. Les autorités oukrainionnes, assistées de la police allemande, viennent do mettre en arroatation, «ou» l'inculpation d'espionnage, le consul de Grèce Cripari et le vice consul Wassllladi. Ce dernier a été laissé en liberté. — Stockholm, 28 mai. On estime que M. Sivko, chef du bataillon des chasseurs karélions, sera nommé à la place du général Mannorheim. 0E8MIÈR1S DÉPÊCHES Dépêches de l'Agence Wolff. (Service particulier du journal). — Paris, 29. Aujourd'hui, les canon» à longue portée continuent à bombarder la région psri-tienne.— lerlin, 30 mai (officiel. De nouveau dan» la cene barrée autour de l'Angleterre, nos sous-marins ent détruit 30.000 tonnes brut de sale marchande ennemie. *7.000 tonnes en sont coulées par le seul sous-marin oommandé per le lieutenant do vaisseau Patcig. Celui ci a anéanti 7 vapeurs et 2 voiliers au large de la côte occidentale de l'Angleterre, surtout dans la Mer Irlandaise ei dans les parages a voisinant».La plupart dea navire» étaient de nationalité anglaise ; 4 vapeurs de plus de 5000 tonne» chacun étalent pleinement charges. Juos cargaisons des vause*ux se composaient surtout de minerais et ae Dois de mines pour l'Augiettene ainsi que de marchandises en oaiiots peur les Etats-Unis.Un vapeur anglais pleinement chargé fut torpillé au milieu d'un grand convoi puissamment protégé. Le vapeur anglais armé < Modora » (8135 tenues) a été identifié. DANS L.H3 F»A-Y» Vol do 11,?»0 francs m iibly (Luxemb.) Dtpui» quslquM jours sn assurait 4e J«m«pp« qu« la police Hrait arrêté un enlkat 4e la commune, leupçeoué d'être l'auteur d'un roi considérable ceimaii aa jréiudice d'un fermier luxembourgeois. Veici le» détails qae n«us avens pu obtenir sur cet audacieax expleit. Armand 1., la ans, rue Montegnée, à Jemeppe, avait été envoyé par «es parents «Uns la prorince «le Luxembourg, en rue d'acheter des denrées à bon compte. 11 se présenta «tonc le 3 mai chez M. Orner C., fermier a Ebly, et selticita l'hospitalité pour 1» nuit. Le faillis, «odieusement nourri et lofé conferta-blemeut, prit le lendemain congé de ses hôtes. Après son départ, qu'elle ne fut pas la consternation de M. C. eu s'apereevant de la disparition de 9 billets de 1000 marks. Soupçennant le garneaasnt et cennaissaat sen adresse, il prévint la peliee de Jemeppe <ui se mit aassitôt sn campagne. Après une enquête habilement menée par MM. Jacquet et JJopagne, on découvrit le pet-auj-roies. ils apprirent que M. M..., enele de Armand 1..., avait fait de grosses dépensas chez plusiears négociants de la cemmune ea payant chaque feis en Sillets de 1,000 mark, et que la famille 1. menait depuis peu, très grand train. Un mandat d'arrêt fut lancé jeudi dernier contre le gamin qui aveua son méfait. Malgré de minutieuses pérqaisitisns, l'argent ne put être découvert. - Le jeune voleur a été écrsué pendant qaelaues jours, puis relâché en attendrnt que suite soit donnée à cette importante affaire. 4 NOS ABONNÉS Nous prions nos abonnés de vouloir bien renouveler leur «bonnement en temps utile, afn d'éviter tout retard dau» l'expédition du journal. Nous rappelons quo les abonnement» doivent être pris oxolnelvosassni ans tearoassx si» poste desservant la localité où l'abonné a «on domicile. C'est do mémo à m bureau que doivent être adressées toutes les réclamations pour retards, numéros égarés, otc. U nen» est Inpssslble «le donner nno snlio faelsaa^as ans réelasaa-tleno de «o genre «al aeralont adrea-otfes è noa tenroanx. Rappelons quo tous le» bureaux de peite acceptent le» abeauoment» d'un, deux et trei» mois, partant tons du l*r du mois, et les abonnements de trois mois coïncidant avec le trimestre de l'année,

Er is geen OCR tekst voor deze krant.