le J aargaug' DEVSDAG 35 JULI 1910. v — ab.onnementen._ Per 3 maanden voor Nederland | 2.50 franco per post. Losse nummers: Voor JMederland 5 cent; voor Buitenland 7Vs cent. Dea Haag, Prinsegracht 39, Telefoon Eed. en Admin. 7433. BELGISCH DAGBLAD i x Bestuurders: Dr. TERWAGNE — CH. HERBIET. Hoofdredacteur : L. du CASTILLON. BUREAUX OPEN VAN 9 TOT 12 URE EN VAN 2 TOT 4 URE. ■ 1 * * ^ adveeibntieïî, Van 1—5 regels f 1,50: elk$ regel meer f 0.30; Réclamés 1—5 regels f 2.50; elke regel meer f 0.50. London : Dixon Hoase Lloyd» Avenue E C. Parfis: 7 Avenue d'Antin 7. ONS BELGISCH DAGBLAD. We zijn gelukkig te kunnen melden dat ons Belgiscli blad meer en meer genegenheid onder aile gtanden verwerft. Sedert drie maanden is het getal onzer lezers verdubbeld. Ook in Engeland en in het Bel-giscli leger wordt ons blad een geliefkoosde lectuur van onze vluch-telingen en soldaten. .Mogen wij zeggen dat wij ietwat trotscli zijn op dien uitslag ? We meenen dat wij hem te dan-ken hebben aan de gedragslijn van het blad. , Wij bebben indérdaad getracbt den weg te blijven bewandelen dieu elke Belg in deze tijden moet volgen : dit is geleid te worden door de gedackte bet land te verdedi-gen dat nog steeds in gevaar ver-keert ; zorgvuldig te bewaren den afschuw voor de misdaden die jegens ons land zijn gepleegd bij elke gelegenbeid de verant-woordelijke daders er van aan den schandpaal te spijkeren. Onze pobtiek, onze eenige politiek, is een nat onale politiek, waaraaa Katbolieken, Liberalen en Socialisten, dit wil zeggen aile Belge» zicb tbans moeten aanpassen. Wij besefieii zeer goed, dat de volstrekte en volledige eenvormig-heid van gevoelens en ideeën niet mogelijk is vooral bij een volk, dat zoo fier en zoo ijverzuchtig is tt.ls h&i OU TjO VV CLLi M UUl. llcL Z.IJ110 individueele vryheid betreft. Zeker vindt men nog liberalen die grommeu wanneer de vader-la ulslievende deugden van een : kardinaal worden verbeerbjkt. Zeker oncmoet men Katbolieken die meeuen dat wij ons niet geneeren - wanneer we ons bartig uitlaten over Duitscb-Oostenrijksche Katbolieken. Zeker zijn er wellicbt Socia-I liste# die bet eavel nemen dat wij zjtider genade de'Sociaal-Demo-kraten van over dea Ryn roskam-men en zicb getrofi'en /gevoelen omdat we niet onmiddellijk bravo roepen als cenige Duitschers hun geweten ontlasten. Er zijn ook flaminganten, die ons blad liever zOuden zien verdwijnen, omdat wij landverraders met het gloeiend ijzer brandmerken en ge-vaarlijke praktijken veroordeelen, zonder ons om personen te be-kreunen.Wij ontmoeten eindelijk franskil-jons die boos zijn op ons omdat wij aan de kaak stellen Vlaamscbhaters, die door dien haat Verblind, België in bet verder-f zouden storten. Aan al die landgenooten willen wij zeggen, dat hnn geestestoestand ons zoo min verwondert als leed veroorzaakt. Voor iedereen is de oorlog immers nog geene les. De partijtwisten, die volgens ons, thans ondergescliikt moeten zijn, znllen opnienw kunnen woeden in ons nationaal leven wanneer ons land opnieuw vrij en onafkankelijk zal wezen. Zij kunnen ecbter geen oogenblik welke .ernstige persoonlijkheid ook tegenhouden, zo^olang België niet zal bevrijd en hersleld zijn. Tôt dan zullen wij geen andere bezorgdheid hebben dan de strijd voor de verdediging van ons vadêrland. Dit grondbeginsel zal ons sehuw- onverzoenliik maken. wij oesciouwen ons immers aj^ soldaten die vlak voor den vijand staan. Onze soldaten aan den Ysér dènken niet aan eene minnelijke schikking met ben. Zij sparen evenmin hunne kogels. Bij ben is bet immers : winnen of sterven. Welnu, de strijd met zoJelijke munitie beeft ook zijn belang en zijne reden van bestaan,-zijn lijden en, laat het ons hopen, zijne victorie. Leve de nationale eendracht onder aile Belg en ! BE TOESTAND De Oostenrijkers hebben zich bij Tar-tarow in Boekowina, aan den voet van de Karpathen uit den! weg moeten maken. | Zooals zij ook de Lypa moeten verlaten, I. De Piussiscke inval, dio Hongarije be-[ <Wgt, teekent zich meer en meer af 1 Een inval zou de gerechte straf zijn [ voor de Magyaren die den oorlog heb f ben gewild en zich thans nog tegen eer ! afzonderlijken vrede verzetten. Aan de Dwina, bij Riga, vorderen m e°k de Russen. Zij maakten er zich Dieester van verscheidene punten der eer st9 Duitsche • linie, zoodat men zich ool van uit Riga aan een scherp offensief niag verwachten. Rond Smorgon werc het Duitsch offerisief afgéslagen. In Armenië werden d.e Turken ui Platana, ten westsn van Trebizonde ver dreven. Ook in Arabie zijn de Turkei aan de verliezende hand. , Ondanka de bovenmenschelijke inspan fcmgen hebben de Italianen nog vorde nngen gemaakt aan het Posina front e: het i) erg vlak Sette' Communi. Ook in d Ureek van de Dolomieten namen de Ita Hanen sterke stellingen. Aan het westelijk Iront zijn de Engel selien in het dorp Pozières doorgedror w^ar nog hevig -vvordt gevochten De Lngelschen konden ook ganscb ongueval , hernemen, doch de vijand Kon het noordelijk deel van het dor cioveren Ook om Guillemont wordi j 'Mg gestreden, doch men màg geru£ mifizen D^scherS er uit zuller De groote slag tusschen Pozières ei Sï S°ï WOedt te,£lig voort- Laat on S^en er dea a£1°op van ve] ^achten. blag gewonnen is voor d( Duitsehers de 3e lijn verloren. Belgen brengt een bezoek aan d bestendige tentoonstelling der Societ | «f Friends, Zwarta weg 20 (bij ht Staatsspoor), Den Haag t Beunhazen! De Iersche Sinn Feiners brengen hun huid in- gevaar en kunnen dapper vech-ten als het moet. Onze pro-Duitsche actieven zijn alleen moedig met de tong. Op den avond van de verjaring van den Gulden Sporenslag verklaarden zij den oorlog aan België, ' hun eigen vadêrland en uitten zich 1 voor de bestuurlijke scheiding. Zij bleven echter een masker dragen. 1 Behalve Borms en Jacob of Kimpe durit niemand zijn naam vooruitz$tten. Dit ^ doet nog opmerken in het pro-Duitsch k Vadêrland van Den Haag, 2ekere , Octaaf St. r , een hunner aanhan-gers die de rergadering van Brussel , lieeft bijgewoond en het z.egt ' in niet malsche woorden. 4 ,,In zijn begroetings/woord, drukte de voorzitter er tôt driemaal toe bij de ver-tegenwoordigers der bladen op geen na ,men, hoegenaamd geen namen te noe 1 men, en ook al de besproken zaken t( 3 verzwijgen die dienden geheim te blij " ven ! ,,We leggen ons gaarne bij dat ver . zoek neer, maar kunnen toch niet na - laten er onze verwondering over uit ti druldcen. Juist door de anonymiteit ver liezen de woorden en de werking aile prestige. Eene beweging moet leiders heb p " ben, die zich durven vorantwoordelijk ; stellen; dàt juist, namen, hel-klinkend ;t namen, dàt geelt gewicht en klem, ei wanneer men namen -plaatst onder arti kels of vlugschriften, zal men/ er ve« t gretiger en met meer belangstelling naa s luisteren. Dit is overigens ook de lot •. in de thans verschijnende Vlaamsche bla 5 den: al deknamen, domme pseudoniemer zelden een echt handteeken. Men vergel niet dat het woord, door i e m a n d g< ■ sproken, rueestal bij de massa beter- ir ging vindt juist omdat het van h e i komt. En men weze ook indachtig d£ y eene beweging gesteund en gebouwd o schrik en vrees voor verdachtmakin >t oî... straf, dan ook mangelt aan du] I en doortastendheid en bitter weinig kar tôt slagen biedt." ——Paa——■»—aa——imr—mr>7innra*BBga Links en Rechts. Een aanbeveienswaardig wsrk. Te Brussel werd een comit.eit gesticht onder het eerevoorzitterschap van den heer Van Vollenhoven, ïegatieraad van H. M. de Koningili der Nederlanden, zaakgelastigde der Nederlanden, te Brussel en van gravin John d'Oultremont, geboren do Merode, onder den naam van ,,De Gezondheid van het kiiid'' met het doel in Holland de zwakke Belgische kinderen van 5 tôt 12 jaar te laten ver-blijven. De scholen, weesgeètichten, sa-natoria en andere liuiz,en, die deze kin-deron zouden willen ontvangen, kunnen hunne adressen sturen aan het Belgisch Gezantschap in Den Haag, Lange »Vij-yerberg, met vermelding van de prijzen die zij voor het verplegen dier kinderen zouden verlangen. Het com'teit be.staat aïs volgt : Eerevoorzitter : de heer Van Vollenhoven, voornoemd ; eerevôorzitster: gravin John d'Oultremont. Voorzitster: mevr. Léo Vandenperre; ondervoorzitster: mevr. Edward de Stuers; secretaresse: mej. R. Dossin; raadgeef-ster mevr. Andries, van do Nederland-sche maatschappij van Weldadigheid, mevw Pieter Graux, A. Noyon, Seydlitz en Alf. Wendelen, medische raad Dr. A. Noyon, hoogleeraar te Leuven ; af-gevaardigde van de Legatie: de heer Hendrik Obreen. De Belgen in Nederland zullen hun best doep om dit prachtig werd te on-dersteunen door het inzamelen van geld. Het geldt de toekomst van de Belgische volkskracht. Laat ons hopen, dat onze gezant, baron Fallon, hier een gemengd comiteit van Nederlandsche en Belgische dames zal willen stichten, om het comiteit van Brussel met raad en daad bij te staan en zorg te dragen van de alhier onder dak gebrachto kinderen. René Bazin bij den Koning. Do heer- Carton de Wiart, minister van Justit-'e, die een reis ondernomen liad naar Zwitserland, is teruggekeerd. Hij werd in De Panne door den Koning ont- De minister was er vergezeld door den heer René Bazin, den bekenden Franschen schrijver van Le blé qui lève, lid der Academie do_^JPrance. De minister en do académicien hebben bei-den het ■Belgisch front bezochî. Te Duin-kerke werden zij ontvangen door admi-raal Ronarch, een held van Dixmude. Belgische schoien. Behalve de 57 Belgische scholen, die in het oubezette Belg'ë zijn opengeble-ven, telt men 192 Belgische scholen in het buitenland, waarvan 92 in Frank-rijk, d7 in Engeland en 58 in Nederland. In hunne 536 klassen worden door Belgische onderwijzers en onderwijzeres-sen les gegeven. Zij tellen 20.000 kinderen: 7,19-1 in Frankrijk, 3,217 in Engeland en 9,589 in Nederland. De Belgische Staat verleenl aan die scholen een maandelijksche toelage van 70,000 tôt 75,000 frank. Laat ons hopen, dat onze kinderen hun laatste groote vakantie in het buitenland doprbrengen. De 14 Juli aan het Belgische front. L'E cho de Paris meldt dat de Belgische patrouilles, die s morgens vroeg de verbinding met de Franscher in de loopgraven verzekeren hunne ka meraden begroetten met een blijde : Le ve Frankrijk ! Daar de Belgische artil lerie flink blaîte voor Dixmude, zegde een Belgisch soldaat tôt een Fransch of licier: ,,De Boches moeten weten dat d< 14 Juli ook onze feestdag is." Koningiu Elisabeth begaf zich naa: eene naburige ambulantie en bood _ e; elk'en Franschen gewonde een ruiker driekleurige, bloemen aan. Wat roereni schauwspel, die Koningin uit de % vai haar rijk verjaagd aan de verdedigers van haar land het zinnebeeld, dat d weerwraak van het verdrukte recht yei ibeeldt. In het klein dorp, waar de Fransch militaire bezending is ingekwartierd brachten de schoolkinderen bloemen aa onze officieren en zongen de M a r s e i 1 a i s e in het VLAAMSCH. Twee jare ■ oorlog hebben de misverstanden tege ■ Frankrijk doen verdwijnen. De bezettin ' van België door de Duitschers, hee " langs deze en gene zijde dër loopgrï ven doen opstijgen den diepen haa - die niet vergeet; den ouden Vlaamsche haat tegen den verdrulcker. Anderzijd; 3 heelt een nauwe voeling met onze so 1 daten, waaronder Vlamingen va - F r a n k r ij k het meest aangewezei 1 waren om die intieme eendracht te. ve r wezenlijken, heeft hun toegelaten- te ke: •t nen en te eloen schatten de oprecht - vriendschap van hunne grooto buui '> vrouw." ;; Belgisch lenerbericlit. it " ~~ p 21 Juli. In den foTrp van _ 20 dez> g' ontwikkelden zich aan verscheidene pu •f ten van het Belgische front artillerieg s vechten, vooral in den omtrek van Ci mude en verder in het zuiden. De Oostenrijkers wijken naar Hongarije. De Qostenrijkeps frekken zich over de Karpathen tei>ug.-<. ^ussïsche successen in Armenië. — 27.000 gevangen Centraien in Husland. — Hardnekkige aanvallen dei" Engelschen «e Pozières, te Longueval en ie Guillemont. ^edevoering van den heer Paul liymans. Op het nationaal feest van 21 Juli te Londen heeft onze uitstekende gezant, miinister Paul Hymans in Albert Hall, ! Da minister Asquith de volgende rede I uitg'esproken. Na eene hulde aan den j koning, de koningin en het leger, ver-volgde hij : Na den inval in België heeft de eerste minister van Groot Britanje deze woorden, die den oorlog beheerschen, uitge-sproken : Wij strijden voor de zege-praal van het grondbeginsel dat de kleine natiën op het tijdstip, dat wij bele-ven, niet mogen verpletterd worden, ten : misprijze van de goecle internationale I trouw, door de willekeurige ondernemin-gen van het brutaal geweld. Later heeft hij menigmaal en met kracht het besluit van Engeland lierhaald slechts dan den sabel terug in de scheeder te steken, wanneer het politiek en economisch herstel van België zal verzekerd zijn. Deze taal strekt voor eeuwig de Brit-sche natie en den Staatsman, die zijn woord verpandde ter eere. Zij is diep in onze harten ingeprent. Meer dan ooit komt zij ons ter herimiering op het oogenblik dat de glorierijkr ligers van het keizerrijk, vereenigd met de heldhaf-tige soldaten Van Frankrijk in de vlak-ten van Vlaanderen en Picardie helden-daden verrichten, die de wereld -in be -wondering stelfSn. Zij openon een nieuwe kapitel van de gescliiedenis Van den oorlog en bereiden het naspel voor: de vrijmaking van België en Frankrijk en de eindoverwinning. Do aanwezigheid van den heer As - opofîeringen^ even hecht en sterk ge-bleven is als bij het begin. In naam der Belgen te Londen, in naam van België, dat morgen zal weten, dat de heer Asquith zich bij ons gevoegd heeft voor de huldiging Van onze onaf-hankelijkheid, stuur ik liem onze loyale en duurzame gehechtheid toe. De minister van het Local Governe -ment Boarel, aan wiens bevoegdheid de zorgen der Belgische vluchtelingen zijn toevertrouwd,- de heer Long, heelt inge-lijks het verlangen uitgedrukt aan deze manifestatie deel te nemen. Telkonmale dat ik verplicht was met hem te onder-handelen over het lot onzer medeburgers,, heb ik immer zooveel nauwgezetheid in do actie bespeurd als wel bekommering en genegenheid. Op onze beurt sturen wij hem onze dankbetuigingen en de uit-drukking onzer erkentelijkheid toe. Engeland heeft bns aan zijnen haard ge-noodigd; nooit zullen wij zulks vergeten. De deelneming van den Eersten minister en van den heer Long aan ons nationaal, feest heeft het een nieuw karakter, waar-over ik mij verheug. t Is een patrioti-sche demonstratie van broederlijkheid tus-, schen Belgen en Engelschen, een roereoid teeken van eenheid en wederzijdsch ver- t trouwen. Mijnheeren, de oorlog duurt lang en . de vijand is verschrikkelijk sterk. Hij bezet ongeveer gansch ons grond-gebied: hij is meester van den grond. . maar niet van de zielen. Hij heeft de li-> chamen gesnapt, maar de natie ontsnap hem, overleeft en verafschuwt hem. r De Duitschers, ontwikkeld en brutaa' . pas, kennen de aardrijkskunde van - ons land; maar zij vergissen zich over dei { zielkundigen toestand van het volk, da i daar woont. Zij hebben ailes beproefd, maar te vergeefs. Zij hebben eerst be 3 proeld het te verschrikken onder een . der een stortvleed van bedreigingen ei het te verleiden door valsche beloften. e De Belgen hebben weerstand geboden Vervolgêns hebben zij de massa willej a onderdrukken door moorderijen op groo [. te schaal, dooï bràndstichting en dooi a plundering. De Belgen bleven kahn en u zonder schrik. Zij- hebben beproefd on 0 leger te vernielen en in te sluiten. On [t leger staat aan den Yzer, aan de zijd L. der Bondgenooten, bezield met een prael t tigen oorlogsgeest. Zij hebben onze werï n looze arbeiders getracht te misleiden do"o , hooge loonen en niet te speculeeren o 1 den honger. De Belgische arbeiders liel n ben geweigerd. Elke week veroordeele: 1 verbannôn en fusilleeren zij onschuld r. gen. De Belgen steken nog immer he 1_ hoofd fier in de hoogte. e Ten slotte hebben zij een_ meuwe ta! tiek gevonden. Zij hebben zich ingebee eenige onzer oude inlandsohe twisipùnte te exploiteeren en in de eerste plaats w de gevoeligste, de taalkwestie. Zij dro men de natie te verdeelen en zij in twi te snijden. Zij hebben de verwaandhe getrotseersd zich te doen doorgaan a n. voogd en beschermer van Vlaanderer n- De Vlamingen hebben met misprijzen e e- aanbod van de hand gewezen. De oorl< x- heeft de klassen, de partijen en de rs sen samengebracht. Bij liare herstelling zal de Belgische natie, vast besloten hare onverdeelbar<3 persoonlijkheid te behouden, in yojle sou« vereiniteit de politieke en maatschappelij-ke vraagstukken in een geest van recht-vaardigheid en broederlijkheid ôplosseû. Vôôr den vijand staan de Belgen Vast aaneengesloten, vormen een onwankel-^ baar front en gescliaard rond hunnea koning .eene vaste, onbreekbare eenheid. De koning is het levende zinnebeeld ■ dezer eenheid. Zij kennen hem en hebben een onwankelb^ar ver trouwen in hem. Van verre bewonderen, beminnen en be-jegenen zij hem. Zij hopen in hem, zij aanroepen hem, zij verwachten hem. Leve de koning ! Over straks eene halve eeuw, in de zoete vredesperiode, schreef een grootô Belg ' van 1830, Karel Rogier, Vier yer-zen voor ons vaderlandslied, aan dewel-ke eensklaps de oorlog, die ons als een' orkaan overviel, eene profetische beteeke-nis heeft gegeven en die heden ons doeul huiveren. Herhalen wij hier den plechtigen eed van onzen roemrijken yoorvader : O Belgique, ô chérie, A toi nos coeurs, à toi nos bras, A toi notre sang, ô Patrie î. Nous le jurons, oui, tu vivras. Nederland en de Engelsehe ge won den. De „Daily Telegraph" drukt dea voL gen den brief af van Miss Vulliamy, waar-in zij wijst op de groote vriendelij'kheid van het Nederlandsche volk jegens do: F! ncraTcpVio, frawnnrlûn rïi^ over NederlaadscÈ gebied réizen. Jliss VuU liamy heeft hier te lande maandenlang . hard gewerkt voor de War Victinis Relief Coimnittee (commissie voor steun aarï oorlogsslachtoffers) en vooral ook, in het bijzonder harei > zorg ge>'ijd aan de bnr-gergevangenen, die uit Ruhleben ontslageiï waren en voor de Engelsche vrouwen en kinderen, die van tijd tôt tijd verlof kregen om ' uit Duitschland uaar Engeland te vertrekken. Zij schrijft o. a. : „Het zal u waarschijnlij'k belang inboe-zemen te vernemen, dat ik op 24 Mei met onze gewonden van Rosendaal naar Vlissingen reisde in den hospitaaltrein, waarmede zij door Nederland vervoerd werden; het Hollandsche Roode Kruis had dadelijk aan 4e greO-s in dezen trein; de eehtgenoote vau den Engelschen con-sul-generaal en mij verlof gegeven om, plaats' te nemen. Ik was zeer getroffert door de wijze, waarop het Nederlandsche Roode Kruis hun deel van het transport georganiseerd hadden en door hunne groote vriendelijkheid jegens onze mannen. _ , Aile îoebereidselen waren volmaakt itf orde, niets was vergeten en de vlugge, rustige, ordelijke wijze, waarop ailes ge-daan werd liet mets te wenschen over, Onze gewonden zijn voor aile deze voor* zorgen en toewijding bij de organisatie van den dienst, den heer van Loon, het hoofd van het Roode Kruis, die ailes persoonlijk naging, dank verschuldigd. Onze gewonden stonden natuurlijk tôt Vlissingen onder toezicht van de Duitschers, maar de heer van Loon kwam, ; te Rosendaal in den trein met den Ne-derlandschen dokter en hier vonden wij1 . ook het plaatselijke Roode Kruis, dat ver-' î verschingen voor de mannen had gereed i gemaakt — wittebrood inbegrepen. Het t wittebrood moest destemeer als een weel-de-artikel worden beschouwd, omdat de - Nederlanders het toen zelf niet zonder • attest van den dokter konden krijgen. Er i werden ook sigaren en sigaretten, uitge-x deeld. De Duits'che dokters in. den trein wa-i ren zeer beleefd en, zij lieten on? vrij * I met de gewonden s'preken. Te Vlissingen, waar het Nederlandsche Roode Kruis de Engelschen onder zijne s zorg uam, vonden wij een groot aantal s helpers met draagbaien _ ons opwachten. e De boot was nog niet ingekomen, maar. het Roode Kruis had een groote douane-> loods ingericht met hedden en tafels, waar. r de gewonde^ onniiddellijik heen werden ge-p bracht en dokters en verpleegsters bc-)- handelden intusschen de gewonden, die i, dadelijke zorg noodig hadden. i-1 Hier waren weder ververschingeil ge-t reed gezet en de loods was meE groote' vazen met bloemen versierd, zoodat iedere t- soldaat met bloemen op jas en pet aaiï d boord ging. De boot kwam 0mstreeks vier a uur 's namiddags binnen en het transport el onzer mannen van de loodsen naar het o- hospitaaïschip werd zeer vlug en met 30 de grootste zorg uitgevoerd, om zoo wet-Lêl nig mogelijk onnoodig ongemak te ver." Is oorzaken. . Onze mannen spraken met groote îngeu lit nomenheid .over de vriendelqkheid deri )g Hollanders en waardeerden zeer het wew; l kom, dat zij hun bij hun zeer kort ye^ blijf in Nederland fcereid hadden. X • \

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.