tëtffe 5î»sga6c(fl> US3£^ZL3B<E&!ro£4iK!£SFZA!KKGSnEHHanMliBBMMnMHBHB !ptete 10 pfennig. Belgifcher Rurier 33riiffetë* . 7&aeejeitunft Xer 33 e Ifl ! f dj c fttiriet etfdjeint in Srfifîel taglidj (andj Sonnlûgê) îtoeintal aufeet Sftoniûg ootmittûfl. Sic 6 t ft e 21 u 3 fl a & e (A) erîrfjeint feben flûdjmtttag. 2>ie 3 to e i I c SI u 3 g a & e (B) etfdjeint mor^nS. (Sinfenbunaen finb nut an bie Gdjriftteîtunfl, n i cl) t en cinjclne Sperfonen m ticfiten. 3*lT uubettangt einflefanbte SDianuîfïi&te !cnn feine ©etoabr iibernommen icerben. 6M<4<tnati(n: taa»d) bon 11—12 un b 5—6. ©«(djaitêitelle Stuiiel, Cornet be ©rej.Stra&c 1. 2)e? ïcjufl fattn burdj bie ïBoftûnftarten o&et anfere S3etrie&3ftellcn erîoljjcn. SejttflSprell bnr^ bte $oft monatlidj fiit fcet&e Wuètja&cn SPÏÎ. 2.75. Slnjeiflcn! 6 gcfanltene gcilc, 1 mm Ijotfj 30 fleine angciflcn, SBoti 20 53?.. Stidjtoorl 30 $)?„ ÇîjtïïregcbiiJ)* unb $îorta 50 5Cf.| $leHûm(&ci!e ÎL»if. 2,50; ïl)?nîer, ftoffeeS u?ï»., îfteîlame, mcnatlidj 75 SJIL Sclcgtamtn» îi b r c f i c : Stifficr3<it«9h'iïffel. SScnf&et&inbung: Scutfàe Stan!, SBtuffci. !$oîtt<(jctf*ftonto Stujfel Kt. 6 Tttimmer 364 | Brflffel, Jrrifag. 20. Juli 191?" j 3. 3aî)tgang Der deutsche amtliche Bericht. WTB. Grofies Hauptquartier, 19. Juli. VVestîicher Kriegsschauplatz. Heeresgrnppe des Kronprinzen Rupprecht von B a y e r n. In Flandern nimnit die A r t i 11 e r i e s c h 1 a c h t ihren Fortgang. Trotz Regens war die Kampftatigkeit der zusammengezogenen Artil'.eriemassen bei Tag und wiinrend der Nacht selir stark. Gewaltsame Erlutridungen der Engiânder im Kiistenabschnitt und ostlieh von Ypern wurden vor nn-seren Linien zuni Scheitern gebracht. An der Artois- Front war die Feuertatigkeit an mehreren Stellen vora La Bas-s é e -Kanal bis auî das Siiduîer der S c a r p e lebhaït. Sud-licli von St. Quentin sliirmten liessische Truppen nach starker Feuerwirkuns die îranzôsische Hohcnstellung in ein Kilometer Breite. Der Feind ïieG eine g r o fî e r e Anzahl von Geîangenen und mehrere Maschinengewehre in un-serer Hand und erhôhte seine Verluste durch Gegenangriffe, die abends und morgens vor den gewonnenen Grâben ergebnis-los zusammenbrachen. Heeresgrnppe des Deutschen Kronprinzen: Die Gefechtstâtigkeit blieb meist in geringen Grenzen. Zeitweilig îebte sie in einzetnen Abschniften an der Aisne und in der Champagne und auf déni ! i n k e n Maasufer auf. Ara H o e h b e r g zwang unser Zerstôrungsfeuer die Fr&nzosen, Teiie des kiirzlich dort gewonnenen Bodens zu raumen. Im Walde von Avocourt fiihrte ein eigener An-griff zur Wiedernahme einiger tags zuver verlorener Stellungs-teile.Heeresgrnppe H e r z o g A Ib r e c h t : Nichts Neues. Oestiicher Kriegsschauplatz. Front des Generalfeldmarschàlls Prinzen Leopold von Bayern. Die sehon sait Tagen regere Feuertatigkeit siidlich von D ii n a b u r g und S ir. o r g o n hieit auch gastern an. Nord-westlich von L u z k und an der ostgalizischen Front braciiiei StoBtrupp-Unteriîehmen, die auch eine Zunahme des Feuers zur Foige hatten, zahiraiche Geiatigene ein. Siidlich des D n j e s t r grifîen die R u s s e n die sudlich von K a I u s z von uns gewonnenen Huiianstellungen mit starken Krâften an. Sie sind iiberall un ter s c h w e r e a Verlusten z u -rûckgeschlagen worden. — Zwischen den Waidkarpa'then und dem Sclnvarzen Meer keine groBeren Kampfhandlungen. Mazedonischa Front: Zwischen O c h r i d a und; Prespa-See, am D o b r o -polie und auf dem linlcen w ai r d a r - Ufer Iebhaftere Feuer-tatigkeit.Der Ersle Generalquartiermeister, Ludendorff. tBBSMAg&awri'BiTtfi 1 2«ï H'Boe!'6alen0et. WTB. Scrtiit, 19. ^ult. (Stmtli^.) 35utt^ cîttcê itnîcicr H=Soote tourbett int cngtifcfjeit ^analneuerbtngSbïetSiûin^fcr unb jioei S c fl ï c r toernlcfjtet. 3)aruntcr &efan&cn jidj gioci 6elsJûffnctc fcefabette gracfjcbam^fcr cuglifcfjer Scûitor.cntiit unb ber cng= lifcÇe Sccimaîtcïfdjooner „£) c e a n © tu c 11". 35cr <ïf;ef be§ SXhutizalftaBeê ber 3Jîaiinc. Sas ptogemara Dre Seiftstags. g. 33crfiit, 19. ^uli. (5|5rib.«SeIegr.) S>k eu tige Si^utig beS 3îeidf;êtage§ ift ouf 3 IX T) r it a dj m 111 a-g § an&erauntt. ÏÏIê 3îcbner ou§ bern §aufe Ipeibtn £»ei ^ortfe^uitg ber erfteit Sefung beâ 9îad)tïagêetat§ uoer bis fCriegêfrebite noeî) bem SReicfjëïaujler ttoc^ bte A&georbneiett ^e^renbacf) (getttr.), ' @ S) e i b e ttt a n n ©raf SB e' ft a r p (f'onf.) unb Si. ©trcfeinanu (ttatlb.) £ u r j e 3î e b e it ïjalten. Sarauf toirb fict) ber SReicE)ê= a«f % r e 11 a g, 10 Ûr, bertagen. 2>er ^ortfdirittler o- -Baiser uni bie ïïîcbner ber uïtrlgen fleinercn 5{?atteten toer= ^er' aIâbann bie SSef^recT^ungen be§ SSortageê fortfiïîjren. S)er s> i u ç t a « § f d) u ^ beê Sîeidjêtageê it>tnb im 21 u g u ft h)ie= ùêr êuîpïnmentretcn. ©te in ^arlamentarifc^en Sîreifen berlautct, I;alt «tatt es fût itotig, baf; bie ^riebenêformel ber 50îe^r^eitâ= Jiarteten im Sleic^êtag ùberïrau^t n i tfi t j u r 2t B [t i m m u n g gelange, bet angenommen toitb, bafe bie Ijeborfte^enîicn S r = -r5TUÎt.3en ^eê " e it e n 3teiqêïanjler§ in einem Ipicçen ©inné gel^aften iuerben, bafe fid) eine 35«fd)Iu§faffung !!. ? îfciebenêformel bon felbft eriiBrigt. S>a§ gleidi-e gilt 'JÎ5er bon nationalliberaler ©eite einge* . °T. ^^>en fotl unb bie guftintmung iber ^cc^ten be§ » r-3enn aitd) Mbe ^ormcln jur Sàêfttffton be§ fm-mcïïP8B-nui^rerbeiT î°ÏÏet1' 9C^' cine ';a+ * L ^ '^"e^un9 tn ^c,tt c^ncn °®el* attieren Sxnne ber» gianct rceroen, nadibeut Sîr. SKid>o«Ii§ &en @tanb)3un!t ber .A e^ter un g ju biefen gragen erortert ^aben unb ber SReidjê» .ag lté juï slenntniê genommen ^aBen hnnb. 3tcue Bcfprerfjungcn. h. 23eïltn, 19. (SPrito.=SeIe§r.) ^ 2>er SieidjiêJûnslet ï>at, triie bie SSofiifc^e 3e>'Uîl,9 Berirf)= .et, g e |t e x n exneut mit ben §iiBrern ber fReidjêtagsiïmrteien S3e« ipreil)unpen aCgeBaLten. iB|e§ i>ûrauj i>a| er Bei ber UetiernaBme )etneë 2(mte§ bon ber ©rtoartung getrogen toorben iet,.bie innere (Sinigîeit toteber 311 ertoerfen, bie fur ben S_iucflicïjeu Stnêgang be§ ®riégeê unerlâ^Iii^ ift. ^'r joli fi'ir bie ber ^riegêjkl'Srtlârung eine mittlere : 1 u t e tuirgefcBIagert BûBen, auf for eine (Einigung gu erjielen !-t, oi)ne b.ifj eê gît einer fcfyatfen SOjfage ber SRegierung nad; IinïS W2r rcdjtâ ïomme. JUa d) mittagê unb abenbê fenben 4ïauf i n t « t f ï û 11 i 0 n e II e SSeftrediuitflen ftatt, in benen bex 95 u n f d) ausgebriidt tourbe, bie ?( & ft i m m u n g l'L&er bie ÎDiciir» Beitëentfi^Iteîjung Bis 5 u m 5 r e i t a g 3 u s e r t a g e u unb untér Ihuftanben auf bie Kcfolution 311 berjtc^tcn, toenn 3)r. 5Dîid>aeIi§ in fetner .lîebc eittf^rcdienbc Ërîfcirungen tt&geBe, n>as nad) ben geftrigen 33efprcd;un'gen al§ luaBrfdjeinlid) ansufe^en fet. ^it ber Srage ber S)3arlamentiiierung erluartet jtiau in ben Sïreifen ber fflîel)rf;<c:têparteicn ein fdmctks ©ntgegenïommen ber SRegierung, folt)jl)I im Jicid'i- roie in ^reuyen. 2>ie 95offifd)C 3citung glaitbt bûl)iit unrerridjtct 3U fein, twg ®r. 9JM>aeIi§ bie S-riebenërefoIu» tion nicBt ju teïâmpfen &eaBftd^tige, fonbern bafe er bieïmeJjr ber-fud)cn irtrb, fie unter îlufgreifnng einiger 5Punfte nad) ber t>ofi« tiben ©cite înnjubeuten. Ueber bic ^rage beS breufeiid>en 2Sat)î-red)t5 Inirb ber Sïeidjsfansler borausfid;tIic^ ùberBaubt nid)t fpre= cfyeu, fid; alfe auf bie ÏÏngeiegenljeiten Bef^ranfen, bk unntittel&ar bor bon 9kid)§tag geîjëren. Dev âanjter an Ê^ernîn. WTB. Sïïien, 19. ^uli. Ser 3îeii^êïanjler ®r. SJÎidEjaeïiê ric^tete an ben 9Jîinifter be§ Sleufiern, ©rafen Ejerntn, ncd;fte^«nb« 5Begriifjung§= b e f) e f d» e: Qn bem SCugenBIicf, in bem mid) beS ^aifer§ unb fîonig? SCertrauen auf ben 5poften be§ Slcic^ëfanâlerâ Berief, ift e§ mir ein tief gefuBlteë SBebûrfnig, in ®euerer©ï3eeHrt3 ben SBertreter ber auëtocirtigen Slngelegenïieiten be§ SReid)e§ gu Begrûfeen, mit bem in engfter, treuefter Siïnbniêgemeinfdjaft 3ufam= men ju ^alten, feit nnnmeBr faft bier ^aljrseBnten ber Ieitenbe ©runbfaè jebes beutfi^en iîanaletS ïrar. 2>aS îoft&are SrBe unberBru^IidE) ju BetnaBren, Betradjte auc^ i(Ç aïs b o r« n e Ij m ft e 1)3 f I i d) t. 23on ganj Befonberem SBerte tourbe fiir mid^ Bei biefem SeftreBen fein, toenu ©uere Cgsgellena auc^i mit rûdBaltlofe Ùnterftû^ung BetoaBren tooHten, bie bon Euerer geHeng meinem Serrn S3orgânger in fo reid^em SJÎafee 3U teil ge= toorben ift. Defterreid)*llngarn unb ©eutf^Ianb, bas ift mein felfenfefter ©lauBe geBen fiegreicB au® bie = fem fditoeren iîambfe Berbor unb firent iBren mûtigen 33o[£ern eine glitclli^e, flotte Sufunft. SReitBëîansIer i cB a e H §. G j e r n i n antluortete mit folgenber 3>epefdje: giir bie toarmen 2Borte, toomit ©uere ®ï3eEen3 mi(B ge-legentlidj beë Stmtgantritteë ju Begritfjen bie ©iite Batkft, Bitte i(B, meinen tiefgefiiBIten ®anî entgegenîuneBmen. ^n ber innigen b c 11 r û u e n ê b 011 e n 3«fantmenarBeit mit ben Seitern ber beutfc^en 5poIitif, in bem unberbriidjlidjen g e ft Balte n an bem tooI;IBetoaBrten Siinbnii, er« Blide id) bte fid;erfte ©etoaBr fiir bic gtùdlid)e Sufunft unferer Belbenmûtigen 23ôïfer. 3UT ©itBsrung unferer Êjiftens unb sur 2BaBrung unferer ï>eiligftert ©iïter' fteï;en toir in bem getoaltigften ^ambfe aller 3ei'ett- 8$ bertraue 3U ©ott, bafe toir in t r e n e m 2Cu§BflIieu erfeBnte 3ic^ erreidien. Su einem eBrenboIIen grieben Bereit, fonft aBer 3 u m Santpfe B i S aufë 2Ieuêerfte entf^Ioffett, toerben fic^ ©eutfd^Ianb unb Oefterrei(B=Ungarn gemeinfam bie SSebingungen fiir eine ungeftorte frieblic^e âwî.nnft erstoingen. , r © 3 e r n i n. ^BkikK.gJUIbunflen fie^e 0eitc 2.)_ *** ©«ie^ifclse- Scotefte gegen die Betgeroaltifinng. Berlin, 19. $uli. îic ïtorbbeutfdje 9111 g e m e i n e 3c^tunS fd;veiBt: Sie § e II, e n i f à) e Union in ber © d) to e t j, foluie eine ?[u?at)I bort leBcnbcr fouigStreuer ©riec^en l^aBen a u bie gur © 10 et I) 0 I m e r lîonfereuj eutfanbten 21B 0 r b « n un g en be§ 5petcrSburgcr 2lrBeiter= unb © 0 I b a t c u r a.t c S foïgcn'oe télégramme gerid)te't: 1. Stn bic SÇrobiforifdjC Dîuffifd;e 3}'e®ievung unb ben 3IrBeitcr= unb 2oIbatcnr«t, îpeterêBitrg: 3ie ïïïitglicber ber £>elfenifd)cu Union in ber ,@d)toet3 BaBen i:i einer auBcrorbentlidjcn ©cncralberfammlung boit ber Sunb= geBung ber 50ro.biforifd)én Sîegierung fienntnis genommen, bie ben 6 n t f d) I u & Siu^Ianbs anfitnbigt, ben gegen bic grie» d) i f d) e S t a a t § b e r f a f f u n g g e f ii B r t c n © e to a 11 » ft r c i (B u i dj t mit 3 u m n d) e n unb ipred^en ï>ierfiir iBren tief» ften Sanî auî. 3Bir finb bie eingigen ©rtcd>cn, bie unter ben gegentoârtigeii Lîmftanbeu ointe gurdjt unb ^toattg bic ©d)reden= Bcrr|d;aft ait ben franger fteilen ïoititeit, ber ntatt unfér 33ater= Iflitb nntextooïfeu I;at uttb ï.i olgebeffèn bie «injîgett, &k iit ber Sage finb, ïohitctfdicr beS SdîntcrscnsjcBreteê unferer ttjrannifier* ten 93ritb:r 3'.t fein, bic ntan Binbert, ber SBelt iljrcn S^raitncn ju benitusieren. SBrc eb(c unb generofe ^nterbention erfùîlt unê mit js-rettbc unb .Çoffnuug. Hnter ftreuger 33eoBad)tung ber 9ïor« men bes ïïied;tes mixité ntnn je^t bollftiiubtge SSieber» g u t m a d) u u g be8 jugefugten Iturec^tg, bie SBieberBer» i t c I f u n g b c S jj 0 I i 11 f d) e u Q u f t a it b e § in © r i e <B e n» I a n b f 0 r b"c r n, ber bor ber fremben OfEupation Beftanb, uni) e§ fi)bann bent S01ï uBerlaffen, fein So§ ju eut» f d; c i b e n. llnfere 2anf6arFeit toiirbe aber ctoig fein, toenn bitrd) il;re Qnterbention bic getoaltntaBigc Ufnrbation unb bie £1 f ! u b n 110 u g t r u p b c n au§ itnferem .Sanbe entfernt toiirbeh. £obamt miiBtc uod; ber SBunb beS griec^ifcfjett SSoîïeê bte Dlégierungsform feftft-eTIen, bic e§ ftc§ geBcit toiit. (£§ ent» fbrad)e bem cBerftert ©runbfal3c, beit ba§ rebotutionârc ÎRufelanîb crïlavt Bat, toonadj iebeê SSoIf fein eigener §err fein foU, unb jebe ©intoirîung bon anbcren beritrteilt toirb. ©ine foldie 2t B » ft i m. m u n g b e § g r i c d? i f dj e n 33 01 ! c §, u ît B e c i n f I u 11 bon a u s to a r t i g c n Ë i n f I ii f f e n unb i^ang ""ifete unter ber fiontrollc einer ncutralen flommiffion ftattfinben unb unter bent SSorfiç bon Skrtretern bei neuen 3tufelanb§, in bie baë grie« cT>ifd)e SL'oIf fein grottes Sertrauen fet?t. — ft-alBS ©ie toeitere information fiir nbtig cradjtcn, toollen ©ie, Bitte, Bei ber fran» S'ôfifdjeit SRegicrung g- r e i g e [ e i t Beantragcit, bamit eine Sont> miffion unferer ©efellf^aft fid^ unter iBrern ©§u^ n a cB îp a r t § BegeBen unb $Brem SSertreter Bei ber nâcBftw Sonferen3 Sîxiffcfjlitffe geBen fann. ©e3.: Union §elténigue bc ©uiffe. 2. Stri bk 5probifoxijd)e SRiiffifiBe SRegierung unb ben SlrBei» ter» unb ©olbatenrat, 5$ckr§Burg. ®ie UrljeBer ber 23crIeÇuitg ber fjrei^eit ©ried)enlanb§ unb ber militarifdien. Dîtubation nnfereS ®aterlanbe§ BaBen, um bor ber eurobâifdjen OeffentIi(Ben ÎDÎeinung bie SDîirhmg ber ntfft* fdjen JîunbgeBung a&gitfrfjtoacïien, bie itjr SSerBnlten Branbmarît, fid; Beeilt, in ber ©djtoeis getotffe $erfonIidj!eiten 3U getoittnen, bie ®an!eëerllarungen an bic ©diu^mâdite ©rie^enlanbS fiir ben ©etoaltftreié; geri^tet BaBen, ben atoet biefer ©dju^miidtte foeBen auêfiiBtten. 2B»r fteilen bkfe ^ntrigen unb offenfidjtlidjen 9Jîani5ber feft uni bertrauen in SBerteibigung unferes ïkintn SBatcrIanb£§ alê treuen unb B^roifc^en Skrteibigern ber greiBett ber SSôIIer. ©ej.: Union .'peUénique be ©uiffe. 3. 2In bie $robiforiid>e SRegierung unb ben SlrBeiter» unb ©olbatenrat, ^etersBurg. 2>ie in ©enf, 3 « r i d), Saufanne unb e u d) â 111 toeiknben © r i e d) c n toenbeit fi$ an bte SSertreter SRu&IanbS auf ber nâc^fteit tarifer Sîonferens, bie iiBer Salîanfragcn entfc^ciben toirb urtb Bitten ©ie, int 3Jamcn ber JJrciBeit uttb ©crec^tigieit, toeld^c bic TUfftfdfyc SReboIution broïlamkrt Bat unb ber 2BeIt ficEicxn toift, iïjr Slnliegen einer tooBItoolknbcn $tiijung su unter» 3ieBen. ©ric<BenIanB, bcrgetoaltigt burc^ Çungcr, unterbriicEt unb fdjlieBlid) burd/R-rembe cnttoaffnet, faï> ficB bon fremben $rubb^n bcicijt, bie iBm ciueu bcrBafeten Sbraniten aufstoangcn. Scr ©eue» ralîomntiffar ber CSntcnte $onnart bertrieB unter bent 3>ed= ntantel beg freien SSiilens, oBne ïjtergxt BeboIImad;tigt 311 feitt, uttb en t gegen bem ausbïiïdlidjcit SCS i 11 c n ber Sïatiou ben jîonig ber ©rieiBeu unb feine legitimen CcrBcit. S? c n i 3 e 10 ë Bcmadjtigte fid) an ber ©bi^e frentber SBaionette ber ©cSwtlt, bebortiert fetrfc politifd^cn ©egner, fe^t unaBfet3&are ffiiditcr unb BoBe Sicamte a& unb toi rît $>uuberte bon 9nnxf Tpnt^r infl tfr;anr-

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.