Stffe 'ittssgaïte (A) îïtôls 10 ipfennig Belgifcher kurier Ta^Mjertuno ï>« 9 «(gif41 ftatict etf^thrt tu SiiRcl Man$ («=$ enmtogt) |t»cta«( «Jet SS»»t«g minrfttûg. ®i« Otfte Balitll (A) ttfôeix* \tbtu îlo^olttag. $i« gtotlt» «oïjabt (B) ttfôtisi sutten*. Siafcttbang» fink nat on bit 6ff)tijtIeitnK4, n !d) t an rinjtlne $erfsnen ui tidiUu. 05* aa»eiIoB6» tinatlasbu TOouuflritiÉt ton* Itint SettâSr fifittooramcn toetben. ^ - ^ - - • " ' Stt Sttna tain t>at$ Me ÇoftûnRalttn «tu tm|ut ScttUb»[iea«n (tfolgta. S u u a » t> butât Me $oft monaUUJ fût ftcibt BuSaatca <011 2.75. 0n|cisen: 6 g(i>iiUent 8eil«. 1 |oij 80 Spf„ lltint tlujeigett. Soit 20 Çf„ 6tii)Wott 30 Ç|. e^iffK(fi(6fi^c tint Çorts 60 SieUeraejeU» fflit 2,50; X^catet. Xafftt* ufto. tâgli<$e Stetlarae, monattiiSj 75 SRI Stlegta 8>r«lfc:HittietîelM8ta|iel.Santt>cïbin!>ung:S:cutfàj Soitl, SBriifleL %}o[tf(^ed«ttonio StBflel ftummet 397I Brûffet, Dtensfag, 7. Hugujï 1917 3. 3af)tcjançi sl^V'» <u WTB. GroBes Hauptquartier, 6. August. Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe des Kronprinzen Rupprecht Prinzen Leopold von Bayern: la Fla»dern blieb die Feuertâtigkeit bei Tage meis gering. Abends nahm der Artilleriekampf in einigen Abschnit ten groBe Heftigkeit an. Englische starke Tell angriffe, die nachts und heute morgen gegen unsere Stel lungen zwischen der StraBe Ypern — Festines uni der Ly8 vorbrachen, sind iiberall abgewiesen worden In dem uns wohlbekannten Trichterfelde fiihrten unsere Sturm trupps erîolgreiche Unternehmen durcît. Zahîreiche Ge f a n g e n e wurden eingebracht. Aus einigen der 2 5 v o i unserer Front zerschossen liegenden Panzer w a g e n wurden niehrere Maschinengewehre geborgen. Bei den anderen Armeen beschrânkte sich die Ge ïechtstâtigkeit tagsuber auî Streufeuer. Abends steigerte si< sich zwischen dem La Bassée -Kanal und der Scarpe so wie am Chemin des Dames. Vorfeldgeîechte verlieîen fui uns giinstig. Im Luîtkampfe scho3 Leutnant Gontermann seiner 25. Gegner ab. uia&.aiviiiv jljpvoji îvimt* Oestlicher Kriegsschauplatz. Front des Generalfeldmarschalls Prinzen Leopold von Bayern Heeresgruppe des Generalobersten v. Bôhm-Ermolli: Lângs des Z b r u c z ôrtliche Gefechte. Zwischen Dnjestr und Pruth haben sich die Russen erneut zum Kampfe gestellt. Heeresgruppe des Generalobersten I Erzherzog Joseph: Sûdôstlicb von Czernowitz leistet der Feind an der rumanischen Grenze Widerstand; unser Angriîf ist im Gange. Wir stehen vor Sereth (Ort) und haben nach heftigem Kampîe Radautz genommen. Beiderseits der Moldawa und auî dem Ostufer der Bistritz wurden rassischen Nacîihuten mehrere Hôhenstellnngen entrissen. Wiederholte Angriffe der Rumânen ara Mgr. Casinului und am Kloster von Lepsa nôrtflich des Putna-Tales sind verlnstreich gescheitert. Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls . v. Mackensen: Zwischen dem Gebirge und der Donau ist an einigea Stel-len die Geîechtstâtigkeit aufgelebt Mazedonische Front: Die Lage ist unverândert 1 Der Erste Geueralq uartierœei&ter, Ladendorff. Set ÎM5oot-8ale»&et. WTB. Serltn, 5. Stuguft. ($tm±!G.dj) 9ïene ItsSSootcrfoIge im 2Hïantifc£jctt £) g c a n : 2 4 ooosrutto = 3îcstftcrs2onnctt. Unter im ber* fenlien Sdjiffett Befcnbett fie!) ber engltftfje Betooffnete boll* Mabenc 2sam$)fct „2l £ to o r t (450 Sonnât), feruer bicr anbere bctoaffuetc boïIM«î>enê SuaTjrjC^cirtUc^ engltft^c Santés fer, bon benen eincr bat$ ^erpret h)at, unb jtoet, naà) bet 2*tonatbn ju urteiten, Sjîunitionêîabnng ijatten, bet cnglifc^e gif^bant^fer „edt^fc" «nb ber ruffif^e ©eglct p,3 (liât a". $cï 6^cf bcê Sibmiratitû&cS ber SKartnc. WTB. Serlin, 6. Sluguft. (Sfntili^.) 3m atlantif^enDjean unb tnberSftorbfee tourben burt^ «nfere U=SSoote toiebemnt 6 $atn|>ïet a n b 2 6egler ijeti'enft Sûtnntet &efonb fidj ber eng^ ïtï^e fietoaffnctc Santjjfer a b b t n g t o n", ntit 8000 %otu> aen CÉifenerj bon 5totf)ûgena nac^ ©laigoto, ber mfy jh)eu ^ihtbtgent STrtUIet'iwcfedjt jnct ©inîen gefiradjt tourbe, eût engttfcfjcr SKaf^inift tourbe gefengen genommen. gerner ein fcetoûfîneter Sommet. $ie ii&rigen btet 2>am{)fer tourben au§ ^uier Si^erung ^eraaëgefc^offeit. Son ben kiben Seglem l)attc etner So^en gelaben. Set Gïjef be§ 9ïbmtralffo&e§ ber Marine. WTB. SScrltn, 6. Stuguft. (amtlitf).) ©egettiifiei ben toiberum «uftretenben ©eriid)ten ii&er ii&et-œc&tge ll^SSootëberlufs tottb bott cmtlttf^r ©eite erflârt, itt ber Sett i> ont 1. ^eiraat ira ÏÏJlonat biirc^f^nittli^ ttm toentg mental! bret ll»S8oote b 11ï o r e n ge* gottgett finb. 2>et îumcitlicfc Sntoa^S ait U=23ooten itt ber» feïften 3e't 6etragt c;ntecÉrfQ^e§bûbon. HneRiti bteibt. ^eterêturg, 6. Sluguft. (^5. 2.-2I.) 2)cr btr 3vetd5êbttttta bcfd^ïofe, ncd)î>ctn er ben SSertt^ flîobjtanfê iiber bte 2ïuêît)md>at in ber ©tfctutg Un SBtnterbalûft in ber 3M)t bont 4. Sluguît ûngeprt fyttte, Sf ttttflt bte S3tlbmg beë So&inettë onjnber» tianen, tn boê 5pcrfitlîtf)îeîtt".t feerafen toerbat joEen, benctt bot allem ber grofee Gjebuîe beê $ettê SRttfelmrbê ont Çerjett Itege. etne fioneinfame Skfatttmïuttg ber au8f^fiffeî>e5 Str» beiter-- nnb ®oIbaenretc| nnb bel fianbeê naîmtctt, ttcu^bent {te bon ben SnSfbra^en ber 3»= fanrtttcttbtuft im ^interbolaft fiemttîtis genotnsten fyatten, trots bes ©nfb«î#S ber aKa^imaliftett mit 147 gegen 40 Stimmen bei 42 ©ttjmnetteut^aftmtgen et ne tSnt{#Iiegttng f ii r bte Setroit= ung lîerfcnfïië ntit ber StT&tœg beê fi«ôinettê on. ©tet(fy= jeitig Ittb fie baju bie SSertreter aller ^arteien ein, bte ftd) ouf ben Soben be§ am 21. ^ttli tseroffentîidjten ^rograturaê ber 3Sot= (Snfigen 9legtermtg fteKem S£«t 5. Stngjift fanb mtt 5 VLtyc ira SBinter^wIaft eût n eu er SSinifierrat ftatt, an bent Jterenffi tetlna^ut, ber na^ ^eterSbnrg jurudgelefirt ift unb fehte enflagung jutiû!ge}ogeu Ixit, ua^bent er bie ©rgebuiffe ber Sîû^tfttîimg erfc^ren ^atte. Stm SCbenb çiatte Serenfïi ntit berfdjiebenen tioitttfc^en ^erfônlid^teiten Sefbred^tnfien, Sic enff^eibenbe Bcfpred)ung. WTB. ^Seterêbucg, 6. Slu^uft. (^?. Z.-QL) Hm ©aratdkîtb um 1054 11î»r abeubê 6eg<mn eitte ^iftorif^e ©efjjred^ung. S)er SBtjeptâftbeni be§ 3Ktmftertûtâ %ei-r<if o to fe^te ber SSerfammluug ben Stoed t^rer ©ittiberufuug auêein» anber utib foxberte bte SSertreter ber HJatteien auf, ju auvent. 2>et SOHttifte be§ 2Ieu|ent Sereft(c^enfo unb ber 3Kinifter be§ guttem Sferetelli Betonten bie Sîottoett^igïett eiuer gouglt^ett ©itiigung aller 5Pcrterât, um baê Sanb eus ber fur^tbaien 5trife, tu ber eS befittbe, Ijerouêp** brtngen. ©oimtog um 6 lUfi atorgenâ brùdte ber SRiitifter be§ Weu^ern Sereftfi^ertlo, ittbent ,er bie Steufeerangen ber Sefbw^ung jufamœeujafete, bie Suberftdjîi auè, bag ber bott aïïen ÏÇeTteten betunbete ©tfer, p etner SîkTftâmbigmtg su gelûitgen, efat tinter» bfanb bafûr fei, bafe bat SSo^I beâ Sattbeê gefuuien toexbe. 3)te ©i^ung tourbe batrntf unterïiïoc^eît, um ben ^arteten bie 3Kôg» ïid^feit su geBctt, fid» it&er bie Strt bér Iftegekcng be§ totflilteê ju berftânbtgen. 9îacE) SBieberûuftia^rme ber ©i^ung gabeix bie fûuf Mxatt'eub» ften })oIitifc^en ^ktrtetn, nâralî^ bieîventoïratif(5en©oîia» iiften, bie tebotuttojfcâren ©ojioHften, bte t«bi« falen ©eutoïraien, bie be-reini-gte Er36te t-t-er» b art et uub bie 5{ktriet ber Sabette n, bie fâdKâmng ab, bafe btefe ^Paxtecett &erett feien, fîerettfli uàt ber 3lat36îtlbartte ber SRegierung su Êetronen auf ber ©ruttblaigÉ bon jtoei S&ebia» g un g en. 2ne etjie ift bte ber fojtdifttfd^en ^arteien, bo& bie neue Stegierung ber SRegierungêerïlarung bont 21. 3?ult getreu bieife, bie jtoeite ift bie ber iîabetten, bûfc bie SRegietung in t^rer ©efamt$>oIitiï bottftânbige &e» 5citen foE unb bollftanbig unab^angig bout ©i* = flufe ober Srutf ber d^en ^arteien fête foJL Sffle Ëtflarungen toa«en bon beœ û££gemekten unb tollftattbigett 5Sertrauen ju fterenfïi bur^brungen, al§ bent etit^i-gien 5fftetn, beœ râîftanbe fei, mit feinent Sïnfe^en bie Sftegtermtig be§ SanbeS gu }id>ent. 35cr Sije^rafîbent be§ 3JUnifterrate§ 3èeîoafoto, ftt^be in feiner ©cE>lufexebe bie -©oge&nifje 'ber SSef^retfntng jttfmnmien unb gab bie Eréâtuttg ab, baj ein SluâgLeref» gefunben fei, œtb baf; |ein ^nïjalt alsbafô jur ftenntniâ ^easenfltS ge&rad&t toerbett fo£fe: ! Die Henbefe^ung. WTB. Serlin, 5. SLuguft. S>er Slaifer ift I>eute tttorgen ^ier einsetroffen, efeenfo bte ®ai]eritt. SBetbe ïïlajeftâten nabnten bormittag§ am ©otteêbtettft im 2)om teil. 2)er iîat|"er I;orte im ©c^ù>i ©etl-Cbue ben 33 o r » trag be§ Seic^SîanglerS urtb benjenigen be§ E^efS ber 3ibiIIabinett§ fotoie {bâter ben ©eneralftab§» SSortrag. Sertin, 5. Sluiguft. S)ie 3îorbbeutfd^e Slllgemeine $e*tung f(§reibt: ©ettte ÏHajeftat ber Saifet unb 5îi3mg §ot ben S3or= trag be§ SReic^êfanjIerê entgegengenommen unb itber bie îceubefe^uttg bon SReicEjSamtern unb preu{jijcï)cn SOÎiîttfterten folgenbe gnife^eibung getroffen: 2>ie S3erabf(^tebuttg unb Gntfyefruttg auê t^nm Snttertt ^aben nnter Seriei^nng f)of>er Orbenêmtëseit^nungen er^alten: $r. SSefcler, $r. b. Srott ju Solj, 3>r. Srei^crr b. Sdjorlenter, 2)r. Sen^e unb b. Soebell. gertter bie ©toûtsfetretore Srotfe, 33t. Sifco unb âiiuntermann, ber ^raftbent be§ Striegsetuaîjrungsamtcâ b. 23 a < o d i unb Utt= ter{taatS{elretar 33r. SRit^ter. Sent ©unfd) bcë ®taaië{elretatê 2>r. $elf{eridj, ber glei^falK feine Slemter sur SSerfiigung geftetlt ^atte, bon ber Seitung beë 3îei^êûmteë beê Snttern ent^oben su toerben, totrb Seine aSajeftot itoat entîbredjeit, im Gtuflang mit ben Sor» ft^agen beê 3îei^ê{an}Ierê legt ober ber Sïaifer ®ert barau{, bag 2>r. £el{feritï) bte allgemeine Stellbertretung bei Steitfjâfanâierê beibefjûlt unb 2Witglieb beê ©taotêminifte» rtumô bleibt. S(uc^ i;( bet ©taatôfefretar beauftragt toorben b i 8 jur geblonten Umge{taltung beê 9ieidjêauiteê beê Snuern uub cubgiilttgen ïefe^ung ber neu ju fdjaffeuben ©teïTung bie Seitung biefeê Slmtcê noc^ beijube» Malien. Suê bent 3leid)êamte beê Snnetn {oïl eût Sleidjê» toirtf^ûftêamt ouêgefc^ieben toerben, bent bie £«tn= belê» unb SBitt{d)aJtêboliii!, fotoie bie ©ojtûlbolitil jufaUett unb îxtê mtt je entent Uuter{toatê{e!retar {iir biefe beiben groêett ©e* bietfe auêgeftattet toerbett {olî. Sent berïleinerten Sîct^ë" omte beê 3 n u e r n berbletben neben ber ^nnenbolitil and) bie militiitifé^ett, Mtureitcn unb totfîenfdHrftïidjen Slngelegen= beilen. 2>te erfotberttdjen tteuen Stellen foHen butt^ einen in bet neuen Xagung bem 3ïeid|ëtûg borjulegenben 31 a ^ t r a g â = état angeforbert toerben, on ber Slpi&e beê Situent foE ber Oberburgermeifter bon Soin, SBalltaf, treten, toa^renb bte Seitung beê SBirtfdjaftêarateê bem Dberbiirgermetfter bott ©ttû&bnrg i. e., 2>r. Sdjtoanber, anbertraut toerben toirb. 25ie betben {tnb junâ^Jt ju Unterîtaatêjeïretaren mit bem Ouatai» ter dê SBirïlidjer ©^iehnet Sîat unb bem ^riibifat fêj^ellena et» uaitut toorben. Snm ttnterftûotêîeïretiir beê Sluêtoartigen Stmteê i{t bet Sot» f^after 2)r. b. $ ii !j l ut a n n, jum ©tentêftfretor beê SReidjêboft» omteê bet 6ifenba^tî>ireftionêbtS{ibettt Kneblin, junt ©taotê» {cîretâr beê SHeûpiuftijamteê ©elj. Suftijrût 3>r. b. S r au {e berufeu toorben. 2)ie Seitung beê Sriegêema^rnngêamteê iibei» ntrnmt ber ©berbrafibent b. îfi a l b o to, ber gleic^eitig jttm breu» |i{#en ©tootêminifter, ïttitglieb beê ©taatèminifteriumê unb breufeif^en etaatêIommi{{ar fut S3olïêerufil>rnng ernannt toorben i{L SUê i^m bet}ugebenbe ttttter{tûatê{efrctare finb bet Kgl. Sat)» rtîdje SKinifterialbireïtor unb Staatêrat e blet b. ©ta un, unb ber {d>on je^t bem Sorïtanb beê Kriegêerna^tnngêamteê ange, bôrettbe 2>r. Sluguft TOiiller in 3iuêft^t genommen. 3um Sî a tb î o l g c r beê Unter{t«mtê{eïretarê 2Bal>ttf diaff e in ber SRei^êïanilei ift ber Sonbtot b. ©rabenife beftimmt 2iie freigetoorbenen breu§i{^en 3Kiniftetien iinb mit folgenben pt ©toatêminiftem ernaitnten £etren befe^t toorben: Sn{«|tnini{terium Oberlanbeëgeri#têbra{tbent Et. ©ba^«. awinifterium beê Snnern Unterîtaatêfeïtetât 2>t. 2) t e to ê, Sul« tuêraintftertum Sliniftertalbireftor 3>r. S m i b t, Sonbtoirt» {^aftêmini{tcrîum 2«itbeêf>aubtmamt b. ®t{enftatt = 3lot^e, ginauptinifteritnn 9îegietung§braftbent ^etgi g. Setlin, 6. 3tuguft (^rto.»Kd«et.) 2Sie toit bôren, toar baê nunnte^r mit bem DBer&ûxgcï-imetfter ©t. @(^to<tnber befeinte Unterfta<rt§{dretaxfet tm 3Reicbé<rrat beë gjrtreexn au^ bem foitfdjritrtic^eTt 3®geotîmeten De{er angeboten toorben. Oefex, ber bctontlicb fetteitîwrq SRebalteur ber granïfurter Seitamg ift, ^atte abgele^ni, ba er cambra, îxtfe i^nt auê biefei {einer Bi^berigeu. Sâtifitert tn bem neuen 2tmt su ftarfe ©^tokrfeïetten ertoa^fett torâïben. Dec Ccbetisïauf ber neuen 2îtinifter. 3>er n«ue ©taatêfeïretar beê Steufsem S>t. 3ïi-d£>atb b. SîitÇlntann, ber berbattniêauâfeig fung un bie S^K^e eitteâ ber toicfytigften ^Soften beê SRcid^eê berufeu toorben ift, toirb te etegetoetbten Sretfen ju ben faï>igfteu Sobfen ttnferer 3>t^lo= matie ge^dîilt. 3ut SJerbolïftajtikigung frit^crer StngaBen biene falgenbeê: 1873 tourbe er iit fôonftantinobel geboreu, toc fête 23ater bam<tl§ ©eneraibireftor ber Drtettlalifi^en 35a^u toar unb {i^ {bâter ûIS erfter Seiter ber 2fecfa(ifc^en éifenbaljn bie grâfeten SSerbijtfte wn_ râwçre DrgcBHfatkçi b« ©e^gjd&ojt pctoaat.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.