Belgifcher Rurier J»rUffeCet •Stt 8«l(l|4t Citlil a|d)tlBl tt> erflflt! <ag(l4 (ottd) Simulas») jttelmat anfict Bîontao torraittag Sii 9 • g • M ■ l g a 0 < (A) etfdjeint |ebcn Slatfintittaa. Si» S ta < i I < H u â 9 0 b « (B) exfcbefm morgen» etaMti&ungen fin» nui an Dit ScSriitleituug, o 1 fi)t an tinselne $ctfouen |g tidttea 5-31 «afierlangl eingefaubti OJansitiipte fana teint Cictoiïj» OBsrnommui itttrbcit &nvmfiftnaftrfn tAnfirîi ann 11—(9 nnb f>—A fîlefrfinftâfte'lc Cornet bc G$r«*Strûfc« 1 ^a$e0geitun0 Set Seing tattn Dard) bit Ço|!anfto!tcn obéi attfm (ScitlebtftcQen erfolgett. iSejttffBbeei# butfl »t« ®otl monallld) ith beibi auSgafeeu m. 8.75 |ttafigli($ 25 «t. SeftetigeU» tScIbVoli 60 Vf.) Siuetgem 6 gcfvailcni 3ciLe, 1 mm Go<f) SO $(., Heine Snieigcn, fflotl 20 ®(. 61i<Stnoit 80 SRetlamejcile Dit 2,50; îbealet (£ofé3 aju. tâgti$e Hctlnme, monatlitii 75 SRI ïelegtgratn» . ... _ ... .... m. i m.nn.f m.rifX.J m.Ittt.I «•. t 4. 3faf)rgatig. — îîumttier 436 ■ i—— H»—m m I II»» ■■11» 11 ii i il ■ i I ■■ Il III» mu Mlmu uni iti rnuTii i Brftffet, mtimâ), 28. gfoguft 1918 B). - P« s 10 pf. Die 100-Kiiometer-Schlacht. Das Spiel mit dem Raum. 3n bem 2Jîaije. line ber ÏUlifjerfoljj unferer fteinbe ouf ben fflûgeht unfereê §rotttbo<gcnê oftlirï) AmtertS oeutlidj toirb. oerfutfyt ber ©oper feine 2&irïun.0 in bie Xfcfe butd) eine foldje in btc Sreite p erfeçen. 2>a§ ift ein fdjledjteS geidjen, benn etite foldje SBreitcttauêbeBnnng fpradye fur ben erfolgreidjen gortçang ber feinblteben SIngTitffsotperation, toemn eê fidj baritrn fyarcbsîte einen isefenftofj pm gtoede ^er Aufrollung ber Sittfe bes ©egnerë rauntliçb su ertoeikro. Qfn biefem ©iront baben toir atfo in ber beftiinbigen Auêbebroun>g ber «a.mpffront baè unau&gefpredjcne ©tngeftànîmiê unferer g-ernbe gu erblitfen, b-aft ibncn ber ieabfidj* tigte 2>urd)&rud) auf ber 9?orb= tok auf ber ©iïbflanfe mifsltntgen ift. 5îacf)bem ber Gcnglanber, beffen erfkr Offenfibffof; fîttfjtuttig SBapaume batte, tdgê subor ferne Angriffe ben 2tI6crr îiiblit^ 'bis jur èomtnt aur-gebeBnt ï>otte, f>at er kt)t bte Slngrtffëfront tocker nad) Jiorben berbreitet. $ie £s-ront ift ttunmeBr, toenn utan bon ben Scilongrifjcit ber ©n^Icirtiber im Slrtoiê U'nb in f?Ia.mbern crbfie^i. Don fiibcftlidj SlrraS bi§ an bie Sliëne in Semegung, bai SPrinsii) beé 5 op^elanigriffê in Sons^nfonn gegen unfere p^fermte aiui ber ©iegfrieblnw im gruljiabr biefeS '^j-a§re§ ttcrgetragenc gront teirb ouf bwfe SBeife immer ^infallig^r. S®o aitc^ imtner ber ©egner auf ber ettoa 100 ^ilometer ïtnugen SA'ïaic&tifronit ûnftnrmte, iiiBerafl fanb er nnfere i'inien nnge?"d)tt>d^t unb 6-ereit, ni^t nur ben ©lofe onfjnfiangen, fon« îiern ben Slngreifer, tco eë bie taîtifdje Sage erïau5te, in bie ®uëgnmifiêffeillungen jurudjutoerfen. ®a^ toir bai&e>i in ber Sage finb, too ei not tut, awsjutoei^en unb ben $einb an bkjenige ©telle ju Mîefn, bie umS fur bie SBertciibigung 6efon&er§ giittfH'g erfdjeint, ift ein SSorteil, ber fidj al§ grudjt unferer gritï)'jai)rs= cffenfitve ergi!6t unb ber gerabe in ber as&afe be§ 5?etoegunip»= îrtegef tttd&t ftodfj genng einpefe^a^t toerben ïa.nn. 2>ie 'ic^'ige enfl-fiiid)=<frattijofi|'c^e ©roftoffenfibe ïrâre in biefeni Sommer unter oflen llmftanben cuc^ bann m ertuarten ceincfcn, toeitn unfere gro^en Siege i>on SDÎdrs 6i.S Q^nni nidjt biè SSer6artibS'Ieitxtn.g ge» gltiunigem Ijatten, bem $'rude ber offentlidjen ÏDÎeinung nad^ju^ ge6en unb gum Sïmgriff p fdjreiten. $iefer feinbLichen Orfen* fil>e lamen toir bur.d) unfere,n SSorftofj aitf 2Imien§ ju»or unb ntadlten bcrburc^ einen ©tridj bur^ bie Pane bel ©e,-,ner8, Bon beffen ^oligen er fid) Bis fccuk noâ) ni>c£)t ju erfjolen oermoc^te. ©erabe baê ©)>iclen mit bem ÎRaitm, ba§ im 23emcgmt.g§frieg'e «inen auif^Iagge'benbien gaÊtor Bilbet, loâre un§ niemï!§ fo leicfjt gefeden tek geacmlfart-ig, hw toir, toenn toir bem fteinbe ait»» toeid^en, nur auf ©oben berçirfyten, ben toir im 3ia6mcn ber feit bem 3ruf)iafrr toBeniben ©ie!|"am'tfd)|k!d)t ,eetoonnen IjaBeu. U'm» pefeïirt Bebeukt bie Suiûdna^me be§ boit un® Befe^ten baumes fur ben ©e.gner feimm ©etoinn aBfoIuter Sïrt, fondera bi-olme^r nur bien Sluêgleic^ eimes SSerîufteS. 2(u^ Bei ben te^rgen ®dm^fen }toif4en SïrraS unb ber ©ontme ^iat nnfere Ç'ecreSleitung ge^eiraBer bem anbringenben ^einô i^re ©kïïuwgen auf bk yîeferten jurii^renommen, roo* ourd) fie in bie Sage fam bien ta!tiif^ njjttoenbigen Sfnfdblu^ atotfd^en ben BebroBten fJrBntfteïïen gu fic^ern unb bamit bem ©egner jebe gkinifkrurfgSnwgiïicBîeit p nel}men. 3:«§ giilt fomoljl ton unferen ©kllatngcn nôrblitf) ber ©omme toie auf Dent ©ûb» «fer bei S'IuffeS, too" bie STn^affungen unfere ©erteiibi£ung§fte:[« luin.gcn rm 9îaume bon GDîmu'fweê teitoeife eine grontoerlegung itottoenbig madute. ®kfem taf.tifi^en 33erfaBren ift eS ?u bainien, toenn ©enerai §ai-g nirgenbê ber S)urd/6ruc^ bur^ unfere Sinien geHang. Sluf bem ©ùfeift%et ift tr.o^ ber toiitenbien Slnftitrm.e be? ©egners eine nennenStoerk 2tenberung ber Samt)f.Iiage nid^t p erfennett. $ie franjïf'ifd^n S(n.grifre jtoifdjen Sïiletk unb ?Ii§me finb bcHtommcn geifîBeitert, kilineife in unferem fteuer teiltoeife intrd) unferen ©egenftoS. ®ie Sîieberla'ge ber ©cnerale wnb ^aitg famn Bei biefer ©ft.t&Iage aué^ in ben nacEcften ïa^en un» giij^i§ notfi in einen ©ieg bertoanbelt toerben. Npr. Die neue deutsche Stellung. WTB. Skrlitt, 27. Eitiguft. SDie neue beutfi^e S5erteibiig.unig§« fteïïung jtoifdien Oife urtS StiSne, gegen bie fi^ bie t> e r g e 6 « lid&en Sînftrengungen ber ^T<in^fcn in ben lefeten èaflen Ti'djteten, herlauft i>on ajkinicamp in [ûibbftîicBer 3iid)tung burcB ïnS Sum^fige SKieberunigiflieBiet ber îli'Iette unb beê 2Ii§e»Difetonals >iâ ^}t>nt«©t. SOÎasb, gieBt fidj alS^anit in îiiboftliifter SHdjtun^ ii&er ben utt&etoa'Ebeten ÇoBenriicîen meftlid; bon ^unignt) unb EBiu>iignt) u.nb menfoet M norboftlkS i>on $a»[t) nad; Often, um ben bk îtfêne fâumenben £>anflen p feigeit. H>m 25. ïïuguft toar Befon= ber§ bag iÇrontftud bon ^onit«©t. TOarb Bi§ SUa&It) ber ©cÈanfra^ erBitterter ®5mpfe. ^n fcBnetibtg a-uâgefiiBrkn ©eaen» engriffen entriffen toir bem ©egner bie am portage nod) i>er= WieSenem ©kltunigsteiïe unfo ^telkh fie ge^en bk immer toieber borBrec^euben ©ogerarugriffe. Se murbe am frii^en ©lorgen, nod) èei>or fii5 ber ' bii^té 9îeBeI geluftet Ijatte, ber QnfdBerg î«î>oftli4 Bon ©t. 2ftax!b tm ©turm genommen. ©Benfo cie SOtolBokl^erme fiibtoeftlidj Gréctj = (tu « ÏRom. ©iiMitf) ^iertwn trnf ber beutfdjc Sîngriff auf einen t>on fd^toorgen unb l&ei^en granpfen in bidjien t'kfen SBeHen enitoidelnoen Stn* grifr. S" ^eifeem Wingen tourbe biefer niebergcf^Iacfiit. 30Î e ï) -terebunbertgranjofen bon toicr berfdjtebenen ®ibifionen tourben al§ © e f a n $ e n e einige&Tadjt. StudE) auf ben .Ç>oIjem îiiibtoeftlic^ bon £réc^<tu=2Jîont toogte ber SÈami)>f f)tn unb B^r. ©0'C& bermo^ten bie % x a n 5 0 f e ti tro^ bel GcinfaÇeS ftasïft'er Jtrajfe in toieberfjoltein Slnftùrmen einen ©eîânbcgeroinn n i -dq t 511 e x 31 c I e n. Sur ttnterft'iiçung ber Hngriffe norboft» lid^ ^Pamfilç unb an biefer ©telle toar in © 0 i f f 0 n ? nei&en ber St a t \ e 0 r a I e Artillerie aufgefa.f;rcn, âfjrtilitï) toie feinerjeit in Sfteimê unter bem ©<6u$e beê eBrtoiirbii'en 23autoer!e§. Soit clleri ©eiten tourbe ont 23. unb 24. Àuguft Slït&Ieriefeuer auf bis «ngrififtieile Dereini'ôt. ©elle auf SS t fi e ber franj&fiidjert gturmtruppen 5r«c& fi^ an biefer ®rfe. $ie S?er,teii)i.ger er» toarteten ttoÇ beê fétoerften fteuers, baê fie jermiirBen follte, HtMutkj ben Slugenc'Iid prn Blutigen ©mijfang, ber immer toie» her cu§ ben ©c^uditen bon SBauï^Stejig unb $ontmkri§ amlaufen» ben grattpfen. 91 eft 10 § tourben fie aB g e to i e f en. Sln= <m biefe 3li&toe&rfamt*fe Bmdjte uni <tm 25. Siuguft etn beut» / Der deutsche Àbendberîcht. WTB. Berlin, 27. August, abends. (Amtlich.) Der Schwei piinkt der heutigen Durchbruchsversuche der engli schen und kanadischen Truppen lag siidlich der S c a r p < Der S t o B ist beiderseits der Strafie Arras—Cambrai in unsere Stellungen aufgefangen. Beiderseits Bapaume und norc Iich der Somme biieb die Kraît der feindlichen Angriffe gege die Vortage zitrUck. Der Feind v/urde uberall abgewieser Der Wiener amtliche Bericht. WTB. Wien, 27. August. An mehreren Stelleu der i t a 1 i e c 1 s c h e n Front Artilleriekiimpfe und Patrouillengefeclitf Bozen-.îries war neuerlich das Ziel feir.dlicher aber scliadlosa Fliegerangril'îe. Auf dem albanischen Kriegsschauplat haben ur.sere siegreichen Truppen in Verîoigung des gejvvoHeiie Gegners siidi'ch Fîeri und Berat Raum gewonnen. Auch beidet seits des Tcrnîca-Tales (NebenfluB des oberen Devoli), wo fran zôsische Abteiiurgen hartnâckigen Widerstand ieisteten, wurde: die feindlichen Stellungen ersturmt und der Feind zum Riiclczu gezwungfn. Der Chef des Generalstabes. fd;cr 3Sorfti>% itorblidj bem ©etoinn etner Heinen ©etanbe erBelBun;- auf biefer çodjfladje. WTB. Scrltn, 27. Sluguft. 2(m frùïcc.-rt Ka^mittaa be 25. Hugitft griififen toieber ^Iterer be§ SerB-anbeiê ©tabt un ©•a^ri^of Su'jemBiirg mit 11 SomBen ait, S>er ©ad^f^aben t| fel;r sering. SSerlufie finb ni'^t su BeFLafien. Àuszeichnungen. WTB. Berlin, 27. Stitguft. $er ÏRet^Sanjeiger giB+ bie 55et IeiBuitii beê toiem Orbenê bont ©djtoarjeit SlMer an ben ©enerail oBerften b. ^3 0 e B n, CéerBefetiIêBaiBcr ber 7. SIrntee, bie 33er leiBuna beê Ëctdrenlaui&eê juin Orben ^$our le SJJérite ait ce: OBeiftïeuttwnt $ a u b c I unb bie 58erl;ei(;uttjg be? Drbenê Spou le STiérite an ben ©enebaiMeutnant b. É ^ et irrob ben 2Jîajo SDÎ a 11^ ta S Beïannt. Die Verhandlungen in Spanien, wr. ©enf, 27. Sluguft. (5Prib.=$eIegr ) Gine Unferrebunt toeldje g ii r ft 5R a t i B 0 r ber beut'e^e ©efan'ote, mit bem S b n i Batte, Bejog fidi, toie man annimntt, auf bk SInttoort ber beittfdje Stegkruitg auf bie îbamîdk Sîote. gu biefer Unterrebung toir auS ©an ©e&afttan 'pebraBkt, ba| ber beutfdje SSotîdjafter au SJJabxib geftern in ©an ©eBaftian eingetroffen jeb, nacBbem er bt gan3e îcocBt tm 2luto gereift toar. ©en?, 27. Sluguft. (5Çri,b.-Sekgr.) Agence SRaibio melfcet $n ©t. ©efiaftian fanb C'W midjttec ffonfereuj beê fpaniftfye: ÉJHniifterbrafibentien ® a 10 mfe bem ertppliîdjcn ©efanbtcn a r b i n g e ftatt. Setjkrer retfte iefoet nad) Bonbon, ©illicr W«nb-c Me tarifer Aom.tneMttve iiBer bk îpanïfMe Saae me^r SeumruBi fjym a 1§ Sefriieibigiitreg. 2>er Sentpi beroffentlidit auê ^arceloit' a lia fut terenb e ©in jel^eiitett. wr. ©enf, 27. Auguft. ($rit>.»Seïcffr.) SfîtS ©t. ©ebaftian toir ftHtt5bfif>t$én S&lartern gemclbet: Saro bemeintterte bie ©eritd;tt toonatB bit Anttowrt ber ix'it.tf'djen ikgierttng auf bie i>anifdje Sîot eingeqiattigen fol. S9egilg:t'iJ) ber n&$fUn 9Jîinifti'rratêfi^ung erlfart 2>a'to, bafe fk to'aBri4etnItdj erft nadj bettt 1 ©eptemBer ftmtfinbe: toerbe. Si r i e g S m i n i ft e r ©entrai 3JI û r i n a wifte bief Stû'djit maid) 3Jktbri)b aB. WTB. Slmfterbom, 27. Eitguft. %IgÊ) einent Ijieftgien 33la1 melbet bie Sintcê aixê ©antamber, $«to l>at bk Sefditag n a m c f â m 11 i d) e r f p a n i f dj e r @ dj i f f e &ur ^ © ta a t angefunib'i'git. 3>er ©teat roirb bie ©cnu^unig ber Êanbelê flotte int ©nStHiq mit ben ®eS»fitfj|iffen beê Sattbes fefBft rcgelr Aufeerbem toinb bie ipanifidie SRegierung mit bem Stuêknbe 35er etnBarun§cn iïfrer bk Sieferung bon Ëifen, t£rj unb Olibenij treffen. Die Frage des Untergangs der JKoningin Regentes". WTB. Ç.cag, 27. Auguft. (®orrefponben5=Sureau.) $as §oI lanbrdie 5Dîtnifteriuut beê SleuB^ren giût Bef'annf, bafe es au ©runb ber geugeitaitêfagen bor bem ©cljiffaBrtêrat p bem ©d)Iu geîomnten fei, baç ber Unkrgang ber „Moningin ïliegenteê" bitrc emen afigefeboffenen ïorpebo berurfadjt tourbe. $ie fjollart bifdje Sîegierung l>at iljren ©efaubten in S e r l i u Beauftragi bie beutidje SRegieruniîi bon ber ©^luêfolgerung ber £>o[lânbifd)c: j.i Bena^ridjtig'en unb iBr m i 15 u t e ii 1 e n, bafe fie e§ Bod) eitt fc£>atfen miirbe, toenn bie bcutfdje Sîegierung ttod) einmal ein ernfk U n t e r i u d; u n g borne^men tourbe pr îkanttoortim ber 8-rage, 06 ein bcutfcB<c§ lîntcrfeeBoot bie „5fonhtgin Oîegentes tor^ebiieict IjaBe. ®ie fiollan'Qifdje Sîegierung loanbte fid) mit biefe tarage an bte beutf^e ^egierun®, toeil bie betttfcEje 2Ka rine Snftruîtkn ^at, in gietoiffcrt ©eBiefen bér ©ee, bt ben §of!p;tatfd)ifkn :<m oïïgemeinen jugefidjerte ^mmuntta nid&t aitpcrfennen. ®ie ïïîbglitfyîeit burfte beê^alB nid) nuêgefcBioffen fetn, ba| ein unerfaBrener beuf'dier Unterfee Bootiammanibant eitiltoieber tnfolge falfdçer Auffaffitmg ber iBnt gege benen SBefeïyle obet ittfbjtge untridjtiger OrtÉBeftimmung obe ittfolfie ettteé anberen Qrrtumê urteiïte .îxtfi bas $ofij)it(iî}i^iî „^ontnfltu SRe.genteê" itic&t ju fd;oiten fei utto fo bem berber&eit Bringenben ^orpebo objeuerte. Auf ber UnterfutBung bor ben ©djiffo^rtsrat ergalBen fid) ferner berfdjiebene 25unité, iiBer toeildji bie Bt>ilânbift^e 3tegierung bon ber engliïdçen ïTîe g i e r u n 1 X u r ! I a r u n g toun^te. Sfannlidj 1. in ®ofton tourben bte Jîap'i tirVe berbret Çbf^itailfdjirfe um AuêEunft erfutfjt uBer bie .^nftruf tion. bie fk itBer SReii'e-iRomten unb geit ert'ailten( 2. 'oïl be 5j3Ian Beftanben Ijaben, 160 £eutfd)e aur ber „5t'oningin SRegentes' einjuf^iffen, bedi Ht biefer SÇkm fjxiter ni^it auêgefitBr toorben, 3. ift ungefaBr ciitetml>aiI6e ©tunbe bor be ïorbebt'erumg ein B r 11 i f dj e ê U n t e r f e e B 0 01 ii ber 9iaï>e ces ^>ofpttaIfd>;ffeis toaBrgenommeit roorben. Sii Brtt>ifcE>c Sffegierung a-nttoCrttek: 1. Ant 2. 3«ni eittifle ©tainte nod& î>er Anîunft ber f»ofpitoi'fdjiffe in Softon ^ brxttfjdjie ÏÏRartne auf 53° 1 Sïïlin. norWi^er SSreite umb 1° 25 2Win. 5 ©ex. oftWd>er Sange beranferte beutfdK ÏÏTJmen gefunben. S>a bitefer " Çurtft ungefaBr in ber it&IirBen îRoute ber §otpitalfd)iiffe Itegt, itrtlb biefe attgenfdjein'Iii'^ gilitcfclitÉ) baoott geîommen urtb auê btefein ' ©runibe'toiinfdjte m'an 'p toiffen, 0-6 bie Anorbnung getroffeir, _ b'entfd^e ^riege^efangicme auf ber „®çmingin SRegendeê" etnp« " fdjiffett, ba anf ben Beiben cnbern ©d)iffen genug 5pja^ toar. 3. 2>aê Betreffenbe Briti'fdjie EntcrfceBo'Ot fyat am 6. Quni ïetnen Kor= !* peïo aBigiefdjoffen. ©ê frefamb fi<B tm AugenBlitî ber ïorpebkrung ber „,fôoningin 9ieaent-eê" tocftlid) nom 2>eu'd>tfdjiff SeTnatte», min? befteatê 24 9Jîei(ett bon bem 351aç beê tlnf>eils_ entfemt. 2>er &eut^ fui),en 3îegkrung tourbe bie Ànttoort ber brttifdjien SRegieritin'g rniit» ©etritt. 1. Eine neue englische Neutralitâtsverlefjung Hollands. r csP Sïmfterbam, 27. Auguft. (5f5rib.«Selegr.) 23ie baê Sureau * 55ûê $'«5 auê bem èang melbet, |at ïjeute friil; ein e n g 11 f dje ê g 1 u g 5 e n r 3 to e i 33 0 m B e n auf baê n t e b e r I a n b i f ai e Se tf) t f d) i f f „2B!.eltngen" am ©ingaug ber 2Beftf(^elbe fietoor» j fen. 2)te SSomBen fiekn bidjt Beim ©^iff ittê SEReer. y Das Befinden der Kaiserin gebessert. * WTB. £d)îof, ®ill;eimêl)^e bei Snifet, 27. Auguft. Aerjt. s Rc^er ©c^liBperidit: 2>a.ê Sefiitben ber Si a i f c r i n m at&t toeitere feBr e r f r e u i i dj e g 0 r t f r i i i t. 2:e ^rani^eitêierf^ieinun» ® gen finb jurâtfgeiflwnigeiu ©S eriiBrtgt fid) baï^er bk femre I gaïne aràtlic^er ©erôdjite. Politik und Mode. = Yon unserem Berliner politischen Mitarbeiter. gr. SSerltn, Auguft 1918. ' 3Mt lange ©aner beê ^riegeê ïmt 2>eutfôtonb in feinent Augen&lide geijhtàert, neben ber Sriegiêtc^niiï auc^ ber Arbeit r beê i û n f 11 g e n r i e b e n S er&ftte Aufmerlfamîeit su to% r itten. $eutfd>lanb I>at in bief en fier HriegêjaBren eine uitalaub» lidje 3-ûlle bon (srfinbumgen unô 33er6efferungen auf bem ©e&iete fetner tnneren SE'iriidjaft erlebt unb mit groBknt ©rfolge au§» gebeutet, unb &ê l>ai ie l-oatger,, befto nkljr auc^ ben 5R e b e n tu e r -ten ber 58 01 !.§ to t r t f d) a f t Befonbere Aufmertfamiîeit çp* '' toibmet. ScnBei Ç^at M giegei-gt, bafe biele Stoeiae ber toirtifc^aft? 8 lid>en ^îultur bei ridj.tiger Ausnu^ung ein toicgtiigeiê SBinbeglieb l unb eitt Beibeutenbel Çi-lfêmittel ber $ 0 l i t i t toerben. SBta: BdBew ® fcÇion feit bem borijejen Sal)re bie SOleffeit in Sei^gig toieber l aufgeuotnnten unb toiebei^oîen fie je^t bort nnb in SSreêfou mit e grofetem Gîrfoige. ®aite6en Bat bor htrsem bie 3010 be , al§ âufeere érfc^einung ber 5Mtur, eine Befonbere SSeaditun® erfa^ren unb : es bat fid) Ijier gang aufeerorbentli^ beutli^ gegeigt, toie feljr :1 SB i r t f d) a f t unb 5poIitiï sufammenBàngen. 3"nàt^ft ° ^a'Ben bie SLkrtreter neutraler Sanber mit banîenêtoertter_pîfen» beit ttid)t nur tt)re SBetounberung unb Anerfennung fiir b.ie * beutfd)e 5Dtcbenfd)au gum Auébr'ud gebrodjt, fonbern auc^ e'Benfo offeit erElàrt, bafe fie Bei einem ettoaigen aBirtfcbaftêfriege in fpâkrer Reit ben beutfdjeit SJÎarl't nid)t auêfdjalten fonbern nad) 5 toir bor Befudjeit tourben. Q^re SBorte lie^en^burdwuê erîennen, ba& fie ."etoiîlt finb, bie Dualitât ber ®are iiBer bie ^laflge 3U e fkllen, unter ber fie geïîfliibett toirb. ©ie erflarten autb gaitj 5 offeit, bajj bnê, toaê fie gefe'Ben Ijatten, ftHle aber fidjer in bie 1 ^itïrtnft BineiittoirFen toetbe. ®aê Bcbeutet ni^itê anbereê, alS e ba| bie toirtfdjaftilidjcn SBerte ®eutf^lanb§ eine beftimmte boli» tifdje Sirfnng auêgeîoft I>atten. | _ t ®iefe SBtrfung ntUB uniforneBr ane^aintt toerben, atê ben ®eranfl'alitern ber ïïRobetoo^e jebe poKtifdie 2ïBfid)t gefe^It ^atte. t 5)ie beiitft^e ©at^e Bat toieber e'Jnmcï bur<B fi^ felBft getoirît. $aBei ^anbelte e§ fkî) in ber beutf^en SKobenffbau aiber Mtte5« toegê mit ente untnijftlidbe A&fdjlkfsitng bon ber ouêlanblit^en SDlobe. 2)ie 3Kobe ift nun einmal eine internationale ©rfdjeinung, I unb eê toar nur bie b e u t f dj e 3Î 0 t e in i^r, bie Ijier enMidj nt<tî in einer freftbollen flaren Stnie 3ur ©m'djeinurtig fam. $<tê aBer toar umfo Bcbeuîcnber, alê bk $eutfdjen leiber bor bem fôrlege ber auêîanbifdj'en 23aobe gerabesu nacbliefien unb fiçb bon iïjr auf toefenilidjen ©eBieten Beçerrtfdjcn lieBen. ^n biefer (Emansipa» * tion boni auê'tânbifdjcn SWarft unb bon ber auêlanbifdjen ^lagae f lie.gt ein toeitereê erBe'BlidKê ©tiid pofitiber politifdjer Arbeit. '3 $e'r beutf^e Eljaraftcr ÎERobe in feinen Haren unb einfadjen ■) Sinicnt ma.djte einen Bejtoingenben ©inbrutr in ber SOfobenfdjau unb er toirfte, toenn m,an fo vaifien barf, gerabesu toàe eine mor<t» , lifdje SReittigitng unb SSefriebiiàung. t 2)ane6en Bat bte SKobctoo^e notb gtefee ïiinftlerifd;e ©rfolge auf anberem ©ebiete gebab't. Qm Sweater erkbteit e toir eine tounbcrootle 0 r g a n if dj=ïù rtft le r i'f <ï) e 35erbinbuna 3toifcben î îïk.benidjau, Sans unb Sweater, auf beat Gmpfanigêabeni) eine un» ' ber;;'kra>licÇe SBerbtttbitng bon Sanj, SDÎuftf, SRÏ)bfBmu§ unb SJÎoti1» c tiï, fo merîtourbiig ba>ê suiradîft îlingen mufe. (Sine fiibbeutfdje Sanjcrin tangte ben ^abefcfb'SJÎarfd), mit einer foldien SBa^rbeit e beê tnneren ËBarafterê unb ber froljen Seibenfdfaftlidiîeit unferer t ungarifdjen SBerBunbetcm, bai& fk felbft bon ben ïalten SSerlinent t mit einer îÇiifle bon Stofen ûBerfdjitttet tourbe. Unfere unga* rifd)en 35erBùmbeten aber unb aud^ bie meutrakn 55ertreter toarieit = Bingeriiffen bon biefer Art beutîd^ungarifdjer SBerBruberung. Au$ c bas toar eine bolitifdje 9Sir(fun.g„ bie ûber bie ©tunbe bmam» ibre f Sebeutung BeBalteit toirb. ©0 Bat bk Sftobe eiin gut ©tùd politifcber Arôeit g>eleiftet t unb bie 23 i e b e r B 01 u 11 g e n ber S3erliner iDîobetootbe, bie fur ; jebeê ÇaiBfabr beabfidjtigt finb, toerben biefe SE&irfungen fidfoer» î îidj ht fer 2Beite unb in ber Siefe erf)ol)en. (£ê ift eine im Bcftcn ©inné beuîf^e ArBet!, bk f>ier geleiftet toirb. ©ie fumntert ft^ pnfedjft nid)t um Jenbens unb SîefienaBfidjten, aber fie roirît r ourd) t^ren ftofflic^en Q"nl)alt unb burd) iljre fa^li^e 5Dîetf)t>î>e ' ttad) biel mebr ©eiten alê ibre urfpriinglidjie 2)Zatcr:e, bie 5Woî>e,' t eê ertoarten lafet. 2Bir ba&en bier eine 'wirfli^e JîuItur|>ro« c p a g a n b a unb eine nkïjt itnbeacfytliidje neue p 01 i 11 f <§ e t SB a J fe. Sufl'e'i'd) alBer, toorattf toir am ©d^Iu^ bocï> fiir unfere. : Seinbe Befonberê bmtoeiifen mo^ten, bat tic ÎDiobefcbau gejewjt,' t toiebkl ft a r le uni» f r i f d)e 5Î r à f t e Lai:i'f) auf berp&nit, !

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.