10 Bfcntiig Sroetfe (B.1 10 Belgifcher kurier f»rUffeï«»«- $«r Ssîflîî^î SI mis? erfcÇeint in 3*iifîel tSôïidj (aodj Sonntagi) gtocimaï aufeer SWontafl twrmitlûfl. 2>ie Qc t ft c 91 u 3 g a 0 ; (A) otfrfjeint jcben Siadjmtttûû. 2>ic 3 to c i i c $t u ê g a & c (B) Iêtjdjeint inorgend. Gtnicnbungcn |inb nur an bic ©djriitleitung. nidjt an ein^elne ^erfoeen ju ridjtcn. Sur un&etlangt ctngcfanbte Sftanuftripte îanit teinc ©etoa&r ttbernonimen toetfcen. 2>ct 9?estta fonn bnrdi Me Çofîaitftalicn obtr anfere ®cfriebs[fctlen erfotgeu. SejMgSfteJi bnttft bic ntoaallirfi fût beibe SlaSga&ea SKI. 2.75. S a 3 e t fl c n: 3si'c 60 $f., Sîcllamt 9li. 1,50. 2t(cat.«8lbre[fe: flatittsciNSniflel. SSaafBcrbiabaag: 35cai[c(jt Sauf, SBrîiffet. Çoft[cfjccï<Roati> Stujjfl Si». 6. S{irt<$[tunbca: 11—12 ant 5—6. CiScfc^af {ëfiette StUffel, Goraet bc (Srea^Stcafje ï. I Hummcr 177 Brîifîel, Jrcifag, 6. 2fpril 1917 BHWIWMW— [ 3. 3at)rgang Die QcuocOnuna In Bufelani). WTB. ^eteri&urg, 5. Styril. ïKinifterprafibcnt $urft S to o to teifte eirer 2Iborbnung mit, bafj bic % r a u e n an b e n 2B a I) t e n fur bic îon» ftituierenbe 2$crfammlung t e i I n e Ij m e n toerben. dlP SSafet, 5. SIpriL (^Srtt>.=3TeIegr.) Ser ©d)to?ijer $reffe=£elc.graï>lj melbet oui 5J5 e t e r ! « & u r g: 7 f o u a I i ft i f dEj e 9ïeid)!buma = 2tbgeorbs tt c t e ber 2. ÎReidjlbuma finb ait! ©ibirien nad) 5peter§burg îurudgeîifyrt unb tourben in ber Sîeicljlbuma feftli(f» embfangen. WTB. SScrti, 5. Stpril. Stjoner 3?I5it;r mclben au! ^Beterlburg: Ser fjinan^minifter benadjricîjtigte bie S3anîen, bafj bic SB o r f e n am 10. Slpril to i e b e r e r o f f n e t toerben. ** Sugoito, 5. Styril. ($Prib.=SeIegr.) Gjicrnaïe b'^talia melbet au! ?peter!futrg, bie probifo= rtfdje ïflegterung toill e i n e e i g e n e finnlànbifaje Strmee aufftellen. Sa! ^rojeît begegnet in ben ïibcrnïcn Sîreifen 33et?nîen, ba bie jiiMjicrung borncf;mlid; ©cfytocbeit , fd;meid)eln toiH. r imltitt 8er Uo!en ans Borna unO Hcitftsraî. li. Serlin, 5. Stpril. 0J3rîï?.>ïeTegr.) $ie 3?ofiiï^e Seitung melbet «it§ Stod^olm: $ie Volmfdjen SDittglieber beâ rufjtjdjcn 3îci^^tatc§ unb ber 9ïeid)ê&uma tintcn mit ber SSegritnbung ouë, bo^ ^polen aie fclÊftrnbiger Stont tiunme^r ans 31 n fe I a « b auëgefdjieben jei. gin raîft'dses ^iugbSaff. Stodf^olm, 5. STpril. (5)3rib.=2:elegr.) ®em 33Iatt ©ocialbemoîraten gufolge ^at ht ben le^ten ïagen ein in Sxufeïanb bieï berbreitefeë glugblatt, ba§ b o m iïlîetropoliten bon Sïïoêfau unterjeic^net ift, gemattigeê Stuffetien erregt. ^lugbfatt, baë bon bem fdjlrebifdjen Slatt in gaîfimile beroffentlidjt toirb, F>at fol» genben 28 o r 11 a u t: 33iirger! ©ie Engtânber befdjlagnabmen îtnfcr ©elb. 3îe^mt batjer fofort Ëiiere Gk'Fbeinlagcn auë ©anfen unb ©ttarfaffcn juïuc!. ©er ®entid>e ift fort, bafiir ift ber .Englanber jn unâ gefomnten. Sort mit biefer ^anaiffe. SDÎit feinem ®oIbe tôtet et îmfcR unfrfjidbigcn Sriiber, in bem oon ifjm angc3cttcttcn Sricge. 3n bre englifci/en 33orfd)aft tjalten fid) bis biSi>cri(}en 3Jîinifler> Scrratcr Dcrborgcn. Slucb allcl ©olb bc= 3arcrt "c0t bort oer= ftecft. $ie 5pcrrciter finb unoersitg'lirîj einent SBoIî§gerid)t ju ix6cx= fleben, ba8 ®olb ift aber unter ba§ 5Solf 5» terteiîcn. Sîer TOetropolit. 0 4 frti ri f t : $er berflucfite Englanber bat unfer 3îu^ Intib tntfgnieben. TOilltL-ncn unf^nlbiger Cpfer geben nad) bem ffiiîlcn biefer llnbolbe jugrunbe. ÎUJit ibrt'm ©olbe fiittern fit Hiifcrr S>cficd;li(b«n 3J!iiiiftcr, bie bem Colle atteS Unfjcil gebtad;] baien. Die erfd)ufferfc Dif3*pnn tm ruffifdjcn Qcer. T. d. A. SBerfin, 5. 2IpriI. ($riu.»3:e[egr.) Ein S3eiftiiel fur bie erfd)iitterte Sif^iplin im» rxiffifdjcti Çeere ift ein ïj a î b a m 111 e r 21 u f r u f hn 9îu|ïi Q'nba= Itb botn 25. STiarg, ber lautet: STric, bie fi(^ e i g e n m a d) t i g au§ bem 375. Sfieferoe^ Snfanterie'Sïîcgimcnt entfernt bobeit, toerben aufgcforbert, tn ben ntidjflen Jagen 3U bem SReginrnt gitrfidsufebren, anberen= foilë Ircrben fie al§ ?InI;nnger beê a(i?n 5Regimc§ bctrad)tet. Unterjdjrift: 2>ie Selcgicrien b'§ 3îate§ ber Slrbeitcr unb bie ©olbûten*$c!cr|ierten t>om 175. 9îef.* Qnî.«3iegiment. h. SSerltn, 5. Stpril. (5|3rit).=!telegr.) 11 t. ^r'e9§3e'tu"g toirb an§ ©tod^oltn gemeïbet: Ueber bie 35erî)attb(ungen ber ruffifd;en SKegierung im §au)3t= guartter mclben bie $cterê6urger 3c'tUII9cn» î516 SR*ifc fei «nternommen iporben, tceil ber gufammenïjang jtoifdien 4rmee unb SRegicrung ganj unterbunben inar. Ëâ ift infoîge 1° iftifdjer $ropagon ba bercitê bie Ébfeljung Mfijiere burt^ ©olbaten borgenontmen too.rb.cn, foroie bie Jtcutoatjten bon Offijiereu burd) 3Jîannfd)aften. 3)iefe ~rutoenteile mu^ten fofort auê ber Sam^fiinte jurutîgejogen roerben. ^erenffi forbert einen Somitoniil ber fo = 51011 ft i f § e n Qbee mitber milttarif^ien JOrb* Der deutsche Abendbericht. WTB. Berlin, 5. April, abends (Amtlich). Anhaltender starker Art'lleriekampf zwischen Lens und Arras. Im Osten in mehreten Ab-schnitten rege russischc Feuertâtigkeit. Der Wiener amtliche Bericht. Wien, 5. ApriL Oestlicher Kriegsschaupîatz. AuBer einigen mit Erfolg ausgefuhrten StoClruppenunter-nehmungen ist nichts zu meltlen. Italienischer Kriegsschaupîatz. Bei klarer Sicht im Aîlgemeinen lebhaîtere Artillerie- und FHegertatigkeit als in den letzten Tagen. Unsere weittragen-den Geschutze besehossen mit guler Wirkung leinclliche Truppenparaden ôstlich Cordon. Italienische Marinenieger war-fen aiiî Latbaesina und Sthna Bomben ab. Unsere Ortschaften im Etschtal t,ad Arco sind abarmais unter Artilleriefeuer. Im letzteren Orte wurde die Pîarrkirche schwer beschadigt. Siidôstlicher Kriegsschaupîatz. Im Allgemeinen keine besonderen Ereignisse. Der St?!lvertr;. des Cbefs <ies Generaîstabrî». v. Hoefer, Feldmàrschsll Leulnant n it n g. Sies toirb jeboc^. bon ben militcirifcïjen Steïïen aî§ u n m 0 g I i d) be.jcidjnet. ®te fjaljrt ber 9J!iniftcr biente aud) bem 3^?d, ein SSilb bon ber toirîlid)en STr'iegê&eieii* fd)aft SRufjIanbê ^u geibinnen. Siefe .^larljeit ift einfttocikn itidit erreidit. ®ie Sage foïï ungunftiger fein, aïâ ntnn tu ^eterêburg annafjm. ®jen toeig im ^uf^ru.tentjang mit ber bercinberten ©timmung in ben ^egierungêCreifcu bon eiiter ft a r f e n c n g I i f d) e n SDH fi ft i m m u n g $u Bertchten. Taê alte Ënglanb, fajreibt ber $jen, blidt mit g?run^eïter 0tirn aufmerlfam unb mifjbergniigt auf ba§ junge Dïuîdo.nb, baâ nidjt rid^tig gentlemanmâf^ig Ijanbelt unb reboIuHonùre 3Bege cinfdilâgt, of;ite ben Sotfdjafier S3ut^aiait n> j.ra;:i;t. (SBeitere SHMbungen iiber Sîufelanb auf Scite 2.) die îcrafung Des teffianftsses im musEifanifdieî! Hongreg. SBaffjington, 4. Slfjril. (Sîeuter.) $a§ Sîefjrâfentantcn'fiauê Çat einftimmig befdjloffen, ben iîriegêantrag S)onner§tag fru^ itm 10 ju befpredjen unb toirb folange in einer SauerfiÇung tagen, biê ber Stntrag angenontmen toirb. WTB. ®af5ir.gton, 5. StpriL (tenter.) îer S e n a t Ijnt mit 82 gegen fec^ë Stimmen &fe 9îefo= [ution, bie ben Sricgêjiiftûnb crfîart, ongenommen. WTB. SBoffjiitgton, 5. SIprtL Sei ber S) e b a 11 e iiber bie SHefolution ber Sîcgierung fyradjen fid) bic Senatoren 35 c r b a m a n, S t 0 n e, 2K b r= r i § unb i)Jîc. (Su m ber gegen bie Sriegëerflâ* r u n g auê, fiigten aber ^ingu, ba§ fie im ^riegêfalle bie ÎRegierung unterftii^cn toiirben. WTB. SImftcrbam, 5. SIpril. Ser S?ailt) ïelegrapÇ mcîbet auâ $3 a f £; i n g t 0 n: Sente» îratifdje g-iiîjrer be§ Sicprdfcntantcn^aufcê crtoarteu bie 2tu§= fdjrcibung bon n e u e n ©teuern unb ^îriegêïre = b : t c n im Sîetrage bon 3000 SJiilIionen ©oïïar bor Ënbe bcê S'û^ïcS. 2M;rfd)cinïid;) toerben bieGinfu^rjoIIe ftufen= tbcifc erfjoljt unb eitte Ëinfommenfteuer eingefûfirt toer= ben. $er burd; bic ilricgâlieferungen fiir bie amerifanifdje SRegierung unb bie Stlliierten erjielte © e to i n n toirb b e = g r e n 51 toerben. 2?crmutlidj toirb granîreid; unb 5Ruf3tanb fofort burd; Ue&ernaf)me bon Obligationen im SSctrage bon je 500 îRiniorien SoIIar untcrftii^t uub au^erbem biirfte £jranî= rcid; cin betrad;tlid;cê ©elbgefdienï angeboten toerben. # ©ettf, 5. 9l£ril. (5prib.»2:eïegr.) 9îat^ ber SIgence 9ïabio eï'ïlartc SGB i l f 0 n in feiner SRebe bei ber §erbor^cbung ber finanjiellen §ilfe = t e i ft u n g fur bie 6 n t e n t e: ®er SSeftanb unfereê ©taatêfc^a^cê betragt jur ^eit 3 044 309 292 3>oEar, bie grotte ^apitalanfammlung ber 9BeItgefd)i^)te. £ie&p, mut, IfSidl. Sarfrcitagggebanlen bon $r. SB. 81. Srannfialë'Siibed. Seibenitoocïje rcil;t fief) an 2eiben§tood)e unb ïaufenbe bon Sheu^en finb aufgcrid;tet; taufenb unb aber taufenb ïranen nei^en ben blutigen ©tamm, unb Sarfreitag ift jebcï Sag im §a^re. ^eber Sag im ^al;re ift Sarfrcitag, unb bod> ragt einet bor aïïen empor, ber boll bon SSunber unb bunfler ©rofee ift, ber Xag, ba toir beê 9)icnfd)enfoîjne§ gebenfen, ber ftarb, auf bajj Oftern toerbe. ©eit jenem Sage lebt in ber SBcIl ber 2Jîcnfcf)I;eii jener bergeberrûdenbe, ïjeilige ©Iaubenêfa^, ber ben 2>cenfd;en bont Siere lofte unb i^n in bal 9ïeicf) einer neuen ©ciftigïeit gefùïjrt, jener ©a^, ber toie linber Srofl in aïïe Sarfreitage unferer blutigen ïlingt mit feiner }uîUnftâfro!>en 3ut,erficf;t: „Ser Sob ift berfdjlungen in ben Sieg". ®cit ftra^It er ^inauê iiber feinen SÉert aï§ ©lau» benêfafe, er ift ajïenfdjljeifâgetoimt, ein ragenber etnï fjolje Sparte, bie fidjerer Sefi^ ber StJîenjfdfjfjeit getoorben ift im grojjcn '^rcr auâ ^clt Urgriinben auffteigenben Guttoidlung. SMefer ©a^ bebeutet nid^tS anbereâ, al§ bit 2fufl;cbung ber ©innlofigfeit bcS ©terbenê, bie 2{ufrid)tuno ber .Rtocdljaftigïeit auc^ in ber ^crftorung: S!ob, too ift bein ©taa)el'? 'Jïidjt nur „<Snbe" ift ein ©inn, fonbern „2lnfang" Stnfang frcificïj ju etoaê ©rbfeercm, ©etoaltigerem al§ bal ^erfbnïidje Sebcn, beffen Stufgeben er berlangt al§ O^fer fut bie ®emeinfd)aft, bie toir aiâ grofjer, bauernber unb beffei erîanuten, ail bas Sîbcn be8 Ëinjelnen. ?htr in biefer Sobeêfinn au§ ber SBelt ben ©ebauïen jur SSSirflid^ïeit toirb, ba e§ fiir aile ^ei^t: „©ter« ben ift Setoinn" îamt eine foldje 2Jîcnfd)ï)eitêibee ber 5prob« auf ii;re gcftigïeit untertnorfen toerben, toirb, toenn fie btt 5)3robe befteljt, ifjre lebenbige fîraft in allel Seben ftraïiler unb alie ©etoalten toedeit, bie nbtig finb, um ben einjelneti ju bem getoaltigen ©cïjritt ju befaljigen, au! feinem Sebeti I;erau§ ganj in ber ©emeinfe^aft auf5ugeî)en. ïflux ber Sriec um bie ©emeinfdjaft bel Saterlanbel, bel nationalen 5îultur= befi^el, aïfo nur ber iîrieg um ben grieben Çat beitte nocÇ biefe ©etoalt, ftellt tieute nocf) an ben Ëinjehten biefe ^or= beruitg; bie 3eilen finb bal;in, ba el in ber SBirflicïjfeit I;ie§, fiir eine ©Iaubenl= ober ©ebanîentoelt gu fterben, um Sbeeti toiflen bal forperlidje Seben aufjugeben, toeil el toeniget toert toar, ail ber lebenbige ©ebanîe. ©djeiterfjaufen bren< nen nicijt me^r, unb niemanb toirb anl Sreuj gefd;Iageti um fcinel ©laubenl toillen. Sarum ift uni ber flarfreîtag ein foirer Sag boll f»ei« liaen SBunberl, toeil er ben ©ebanïen fdjuf, toeil fein leoenfciger îrâger fiir feinen ©ebanîen ftarb, jetne Seçre, feinen ©lauben burd) bie 2; a t befraftigte. S3om Sreuje biefel urgetoaîtigen îatmenfdjen GI)riftul ftrbmt ail feine ffraft in bie 2BeIt, bie iîraft feiner ©ebanîen, bie 5£raft feineâ Junl. SSare Gîjriftul, ber 3imOTetmannêf°5}tf ienew ÏÏUngen in ©etl;femane feinem ftarfen îebenltriebe erlegen, — „'Çerr, ift'l moglicfj, fo gebe biefer Seld) an ntir boriiber!* — tncire er nicfjt geftorben fiir feinen ©lauben, Ijeute toâre nidjt bie geiftige Sraft in ber 2Jïcnfd)Iid)!eit, bie fo unge^eur« Siebe in bie SBelt gebradjt Ijat, unb fo ^o^en ©djtoung iibci bie Snge bel erbljaft tierifd)en ©einl Ijinaul! — 2Bûrbcr I)euic unfere S3rùber nicijt fterben, fiir uni, fo Çôtten toit morgen ïein Sîaterlanb mebr, tociren morgen eut ylidjtl, ein I ©taub im ÎBinbe, fein Sol!, îeine Sîraftquelle ber SBelt, toaren lebeitbe SSefen unb tociter nidEjtl! — Ein getoaltiget | ©prung oou jenem Srcuje auf ©olgatlja an bie ^ifnten, toc ' im SrûIIen ber ©efd;ii^e, auf îerftamfjftcn S3oben Oftern (Sin-ug ïjalten toill! gin getoaltiger ©^rung unb bod) nui ein ©d)ritt toeiter im $uge ber 9Jîenfd)^)eit, eine ïommenbe ËrfuIIung. Senn jenem Sobe unb biefeix Soten finb brei Singe SJoraulfe^ung unb Ijofierer ©eminn: Siebc, 3Jîut, 5pflid)t. 2Bal toar el ail unenblid)e Siebe, eine Siebe, bie toit îattnt faffen Ibunen, eine Siebe, bie in feinem ©lauben bit gan^e ïïcenfdj^eit umfafste, bie É^riftul fid^ felbft bollig ber= geffen liejj, bafe er fein Seben fiir fie I;ingab. Saffen toir, toenn an biefem Sage in SBe^mut unfere ©ebanîen ju ben Soten toanbern, aile ©laubenlfa^e aus bem ©^iele, fie finb nidjt unfere! Slmtel, aber neljmen toit biefeit Sob rein ail benîenbe 3Jlenfd;en. Srau^en im 3?eG ïaB.t ï>ie toilbe Ërregung bel ^îamfjfel ber ©tille felten 3ïaum ©ci" un! ritf)t bie 3eit in i^rer ©c^toere, unb bie ©ebanîen jieï)cn toie toilbe ©djtoane ruljelo! iiber bem ©e^nfud^tlmeei unfere! ïjarrenben Seben! bal^in. ©ta^Iïiart ift bie geit, uni fte I^at nid)t 3Raum fiir toeidjel, toe^mutbolle! ©ebenîen; au! il>ren ©ebanîen mu| neue Sraft toacfifen, toie au! jenen ©ebanîen, bie bur<^ ben £ob jur Sat tourbeit auf ©olgatlja Ser bort ftarb, ftarb, toeil nacf> feiner ©etoijjljeit bur^ bie= fen feinen Job bie ganje 9D2enfd)ïieit erloft toiirbe. Siebc alfo toar el, bic iïin trieb. Sffio! anbereë, al! Siebc jur ©e»

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.