De school bij het leger: tijdschrift voor de leden van het lager en middelbaar onderwijs = L'école aux armées: revue mensuelle pour les membres de l'enseignement primaire et moyen

1989 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1917, 10 Septembre. De school bij het leger: tijdschrift voor de leden van het lager en middelbaar onderwijs = L'école aux armées: revue mensuelle pour les membres de l'enseignement primaire et moyen. Accès à 29 mars 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/183416th5b/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Numéro 3. PUBLICATION AUTORISÉE PAR L'AUTORITÉ MILITAIRE 10 Sept. 1917. L'ÉCOLE AUX ARMÉES DE SCHOOL BU HET LEGER — REVUE MENSUELLE j TIJDSCHRIFT pour les Membres de l'Enseignement voor de Leden van het Lager- en primaire et moyen. Middelbaar Onderwijs. Rédaction : R. GOBERÏ, I. M. I. 0., Sainte-Adresse. Prix de l'Abonnement : 2 fr. Inschrijvingsprijs : 2 fr. A nos Amis. Nous avons eu le plaisir de constater que notre revue a reçu un accueil enthousiaste parmi nos vaillants collègues. Les nombreuses lettres du front, qui nous parviennent nous sont surtout un précieux encouragement et fortifient notre intime conviction que nous faisons œuvre bonne et salutaire entre toutes. Aussi'nous y consacrons volontiers nos loisirs et nous nous efforcerons de rendre notre journal digne de l'Ecole Belge dont il aspire à être l'organe écouté. Mais pour atteindre pleinement ce but il nous faut l'aide et l'appui de tous nos collègues. Formons groupe, mes amis, dressons le faisceau de nos volontés jointes. Que s'exaltent en nous les ardents désirs d'union, que nous n'ayons qu'une pensée : fusionner toutes nos énergies "en une communion intense, sceller entre tous le pacte fraternel et cordial qui crée un groupe puissant et écouté. Ne tardez pas de nous envoyer votre souscription, votre abonnement. Actuellement les frais de publication sont élevés, des entraves et des difficultés qu'au premier abord on ne soupçonne pas se lèvent... Donnez-nous unanimement votre appui et nous nous sentirons forts pour défendre nos droits, pour sauvegarder notre prestige d'éducateurs, pour éclairer l'opinion publique, pour revendiquer en faveur des jeunes générations un enseignement plus adéquat aux besoins de la société moderne, pour préparer le règne de la vérité et de la justice. Afin de faciliter le service en réduisant au minimum les formalités et démarches, nous faisons appel au dévouement de nos collègues de bonne volonté, qui voudraient se charger dans leur unité de recueillir les abonnements. Haut les cœurs, camarades ! Servez vos intérêts en servant ceux de la collectivité. La Rédaction. Beschouwingen over de Belgische Volksschool. Tijdens den c h ■' ben wij nro <T;m ooit kunnen vaststellen dat er aan de verstandelijke oplfeidirig van ons volk nog zoo deerlijk veel hapert. Lees de brieven door onze soldaten opgesteld. Hoe onbeholpen voelen zij zich om doodgewone dingen te.Zeggen, oui eetivou-dig weg de gedachten neer le scbrijven die in liun geest opkomen, om zelfs een berichtje te zenden over hun eigen welvaren o( over de voorvallen uit h un dagelijksch leven. Wat een volledig gebrek aan "taal-bewustzijn, aan practische kennis van de allereenvou-digste regels van de spraakkunst en van het recht-schrijven blijkt er uit hun briefjes, die anderzijds in gaiv cb hun eenvoud zooveel moed en zooveel ziel-sterkte vertolken. Zelfs moet men erkennen dat onder degenen die middelbaar onderwijs genoten hebben er nog zoo weinigen zijn, die zich behoorlijk in woord en sclirift weten uit te drukken in hun eigene moedertaal. Dit l'eit valt wel diep te betreuren en wijst op een niet te ontkennen gebrek in ons vollçsonderwijs. Latèn wij even de oorzaken opspeuren die aanleiding geven tôt zulken wantoestand", die ons in een betreurens-waardigen staat van achterlijkheid plaatst tegenover onze naburen : Wij moeten het wel opreclit doch niet zonder leed-g'evoel bekennen dat bij ons het algenieen peil der volksontwikkeling nog ver is van tôt die hoogte opge-voerd te zijn, waarop het in de moderne samenleving moet staan. Iloe zou het ook ariders kunnen ? Weten wij allen, volksonderwijzers, het niet bij droeve erva-ring dat in de laatste jaren de schoolbijwoning nog . veel, nog erg veel te wenschen over lict. In de land-bouw- en nijverheidsstreken, in dorpen en steden heersclite nog voortdurend de kwaal van het « thuis blijven,» om te helpen op het veld.om dienst te bewij-zen in liet huishouden of boodscbappen te doen. Voor enkele centen onthielden onverstandige ouders hun kinderen het geestesvoedsel, dat luin nochtans later even noodig zou zijn als de boterham voor den groei en de sterkte van het lichaam. Dat was het mooie — stelsel der onbeperkte vrijheid, dat gedurende tiental-len van jaren in België zijn laatste verdedigers vond, nadat het reeds overal elders voor leerplicht had moeten wijken, die het beginsel huldigt dat elke men-schenkind veclit lieeft op verstandelijk ontwikkeling en de maatschappij den plicht oplegt in die algemeene behoefte te voorzien. Nog meer dan ongewettigd schoolverzuim deed de -te korte duur van het lager onderwijs afbreuk aan de volksopleiding. De meeste leerlingen verlieten de school reeds lang voor dat zij de zes afdeelingen onzer lagere sclioolinrichting doorloopen badden. Het mini-mumleerplan was voor de overgroote meerderheid

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Ajouter à la collection

Emplacement

Périodes