De Volksstem Weekblad van de Socialistische Propagandaclubs van LEDEBERG en QENTBRUGGE &K^NFriMENTSPRMâ, REDACTIE EN ADMINISTRATiE AANKONDlGIK&Eft : Samenwerkende AdetatscilSLïïraii " IDE VOLKSSTEM „ Vraagt den tarUf aan het adra* : Een jaar . . fr. 4.00 Langestraat, 116-118, LEDEBERG e u u ne uni rtn^ Voorop betaalbaar. Bestuurdor s EHilEL VAN 8WE0EN, 200, Kerkstraat, 200, Gentbrugge. ut il Aile briefwisselingen moeten onderieekend en elke week tegen den DINSDAG AVOND ingezonden zijn. Langestraat, 116-118, LBûiiBERG. Gentbrugsch Nieuws De kleSne burgerif I Wij ontvangen het volgend schrijven, met vfcr-zoek het eene plaats te verleenen : H ce t Opsteller, ■ Gezien, volgens gij reeds meermalen geschre-veh hei)t, het blad De Volksstem, steeds bereid is, de klachten der bevolking op te nemen, zoo meen ik eens, als kleine burger, in Uw blad de aandacht op het volgende te moeten roepen. Onze toestand — van kleine burgers en zelf van burgers — is slechter dan deze van vele werklie-den. Wij kunnen van niets genieten, en zelfs in vele .gevallen kan men zich met geld in de han-den niet het hoogst noodige v|erschaffen. ' Er 1>estaat wel te Gentbrugge een Komiteit tôt hulp aan de kleine burgerij, maar in feite gaat de hulp die daar verleend wordt, niet tôt de kleine burgers of burgers, maar wel tôt eene bijzondere kategorie werklieden. Wij stellen ook iets zonderlings vast. In norma-len tijd had men hier eene werking van den Bond der Kleine Burgers. Nu is deze werking ge-schorst en wij zien integendeel de voormannen van dien bond zich gfjheel en al tegenover ae kleine burgers aanstellen. , Een groot deel neringdoenden worden hun brood ontnomen, daar men benevens onze winkels, de winkels der Bevoorrading inricht. Voor deze winkels betaalt men geene belasting of patent. Maar wij, kleine burgers en neringdoeners, hebben ver-leden week nog een belastingsbrief ontvangen, met verdubbelde lasten a. u. b., en zulks onder dwangbevel en bedreiging binnen een bepaald ter-mi jn aan de Gemeentekas te gaan betalen. Indien men de neringdoenden onder toezicht der Gemeente ot Plaatselijke Bevoorradingscommissie, den verkoop had laten inrichten van de verschil-lende waren die uit een centraal magazijn zouden komfen, en aan getakseerde prijzen, dan zou de bevoorrading der bevolking op uitgebreider ba-zis ingericht zijn, in iedere wijk, ja in elke be-langrijke straat. En dan zouden de neringdoenden toch ten minste nog iets gehad hebben om door de wereld te geraken. , ' Tôt hiertoe hoorden wij dat de socialisten steeds in den Gemeenteraad, allerlei hulp en steun voor de werkliea'en ontwierpen. Wil e. u. b.. aan toch ook eens denken aan de kleine burgers.en bedien- Zoekt naar een stelsel van bijzondere ondersteu-ning, dusdanig opgevat dat burgers en bedienden er kunnen van genieten. . Indien b v. aan het werk Bedekte onderstand (Secours discret) (<ene belangrijker subside zou verleend worden door het Gemeetebestuur, zou daar voor de kleine en zelfs voor de burgers van Gentbrugge den grondslag niet kunnen liggen voor het verstrekken van onderstand? Tracht spoedig te handelen, want gelooft dat vele kleine burgers nog erger getroffen zijn dan de werklieden. Met dank voor opname. vionmond Elewaut. ON S ANTWOORD : In dezen tijd, meent elkeen welke door de krisis getroffen is, dat hij de ongelukkigste der ongeluk- Verre van ons te betwisten dat burgers en kleine burgers in een slechten toestand verkeeren maai of ze wel ongelukkiger zijn dan de werklieden, dat betwisten wij bepaald. Wij spreken niet van eenige uitzonderingen, maar wel over den toestand der werklieden in al- ^TiîSben^nderdaad een... vcorrecht op de burgers zij genieten nog geene pint soep per dag. Maar al te samen is dat e^n onbeduidend getal grammen féculents, en wij zouden eens willen zien moest zulks aan burgers voorgezet worden om te leven, hoe er o'an niet zou Se^.aahgdJrd^n Wat de bijzondere ondersteumng betreft aan kleine burgers en burgers, dat zuUen wij steunen van den Bedekten Onderstand, moeten wij in dat werk vertegenwoordigd zijn, en er kon^rool -nen uitoefenen. Ovengens zien wij n e m waar «m de gemeente hare eigene gelden met mu™" ma beheeren, en waarom het bijzonder Comitelt van den Middenstand zyne werkmgen met zou kl?llnnu S^genaardig dat de kleine en.burcers zich tôt cfe socialisten wenden. \ roeger SïfefketrtS enSnslas dat de Coojerjd^ dood.der. kleine burgers waren. Katholieken en liberâlen. willen nu in de levensmtddelenvoome-ning der bevolking tusschen komen en zy moeten hun toevlueht nemen tôt het inrichten van winkels in regne ! „ ^ , Hoe een dubbeltje toch rollen kan 1 Wat blijft er nu...nog over van ailes wat steeds tegen de Cooperatieven is aanfcevoerd door katho- lieken en liberâlen ? . . . n . _ Wat nu betreft een verkoop m te "Çhten ■însa men werking met de neringdoenden, daar is reeds . ûiCS' nu tôt elke «elan^e straat is onmogelijk, bij gebrek aan waren en door € iet feit dat de bevolking de waren niet kan koo- c sen, die, alhoewel veel goedkooper dan bij bijzon-ieren, toch veel, enorm te duur zijn. 1 m m m i v'erderlelijk Onderwiis ! Wij vinden geenen zachteren titel voor hetgeen 1 VOlgt : «a Verleden week kwam ons een schoolboek t in handen voor leerlingen der scholen voor vol- " wassen en der beroeps- en nijverheria'sscholen enz. j waarin de werklieden de vernederendste uitlatin-j ?en moeten hooren die men denken kan. i, Het boek is geschreven door Maria Du Caju en is gedrukt bij M. Siffer. i Dat klerikalen aan hunne kinders onderwijs ge ven naar hunnen zin, dat kunnen wij gemakke-lijk verstaan. Maar dat openbare lâchamen schriften helpen , beloonen die andersd'enkenden erg moeten grie-ven, dat wil er bij ons maar niet in. En om te bewijzen dat hun boek « Het boek van SpaarzaamJieid en Vooruitzicht » wel degelijk het ' onfeilbaar mia'del is om den werkman den geluk- ; kigsten sterveling op de wereld te maken. druk- 1 ken zij op de eerste bladzija'e : Gouden eeremetaal, Brussel 1897 j Eere-diploma, Gent 1899 Bekroond door de Provincie Henegouwen 1897 en door de Koninklijke Academie van België 1899 Vereerd met inscnrijvingen van de Ministeries van Nijverheid en van Binnenlandsche Zaken en Ond'erwijs Wij zullen om te beginnen, enkele aanhalingen doen, opdat onze werklieden kunnen nagaan hoe de klerikalen over hun denken. Het boek bestaat uit 250 bladzijden druk. Het is al spaarzfLamhcid en vooruitzicht dat dej klok klept. Zeer wel I Maar vervolgens, zonder dat een gewone mensch het zou snappen besteden zij niet minder o!an 50 bladzijden druk aan zekere « ophiitsers der werklieden, ontevredenen gelukzoekers», enz; (Zij bedoelen hier natuurlijk de socialisten) die zij een ilroeksken passen dat hun zou moeten geschilderd gaan. - 1 En om de leerlingen dat gif gemakkelijk te doen slikken, hebben zij het in zulken vorm gegoten dat het zelfs a'en schijn heeft van een geneesmid-del te zijn ! Het is een gesprek, tusschen ofen onderwijzer en eenige oud-leerlingen eener adultenschool. Hoort eens, lezers, wat zij dien kluchtspeler zonder blikken of blozen doen zeggen : «AZs men de ellende kon afschaffen, zou men zich wis en zeker haaslen het te doen; want de armen kosten vooreerst zeer duur aan de maat- ; schappij en ze zijn ten andere eene aanhoudende ■ oorzaak van wanorde en moeilijkheid, wegens hunne ellende zelve, en ook wegens de wandaden en oproerige gezindheid van vele hunner. » Hebt gij het vast, werklieden, hoe de klerikaai het op heeft om uwen maatschappelijken toestand te schetsen? Zwijgen moet gij doen, zegt hij. En weet gij waarom ? Luister, de stommerik zal het u zeggen : « Mien wordt arm of rijk geboren, en de onge-lijkheid van 't fortwn is de eenige niet die tiïçschen de menschen bestaat. Waarom moeten somrm-gen jong st'erveh, ter wij l andere lang leven? » Is het niet kolossaal zulké ezelarijen ail den mond van eenen onderwijzer te moeten hooren. Wat stomme argumenten om den werkman toch te kunnen wijs maken dat hij geduldig moet zijn in 't lijden. Zeg, zijn de klerikalen de vrienden van ofen werkman ; ja of neen ? Maar het is nog niet ailes : gansch het laatste deel van het boeK. is zoo doorspekt met ezelarijen op de kap der werklieden. Toekomend'e week visschen wij er nog eenigen op. R- D* G- Oe noplijkheid eener Wasssherij in den ïeldwîik Het buitengewnon succès die de verschillende wasscherijen te beurt vallen die onze kameraden van de Plesantevest, Heuvelpoort, Brugsche poort Heirnis en Dampoort hebben opgericht, deden ons inzien dat zij aan eene dningende behoefte vol- Het oprichten van eene dergelijke inrichting werd dan ook in den Gemeenteraad voorgebracht en enkele leden verbonden zich al het voorloopig werk te doen om zoo spoedig mogelijk met een bepaald plan van uitvoeriing en bijgaande kosten voor d'en dag te komen. De Veldwijk scheen voor die leden wel ae ge- schikste plaats. In de Walstraat bevinden zich de werkhuizen . van de Wed. De Clercq, vroeger gebruikt tôt het ; l maken van aile soort cimentwerken. Zij zijn be-' trekkelijk uitgestrekt, niet ingesloten en bui-tengewoon goed gelegen voor den wijk Brussel-schesteenweg (door Nayersdreef), voor Mouskou, r en natuurlijk nog beter voor den Veldwijk die - dicht bevolkt is. t- Niet dat genoemde werkhuizen nu juist model-len zijn van bouw. Maar, dat behoeven wij nu immers ook niet. Wij staan huer voor eene tijde-lijke inrichting waar er beslist zal te leeren zijn. Van den oogenblik dat zij groot genoeg en open-luchtig zij, hebben wij ailes wat noodig is. Verbeeld u lezers, wij kunnen daar beschikken f over eene groote plaats, hebbende eene lengte van ■ 20 meters op 14 meters. Daaraan paalt nog eene ~ plaats van 6 m op 7,50 meters en een bureeltje ^ ; van 2,80 m. op 6 metera i Onze taak is het ook, na te gaan over hoeveel ! water wij kunnen beschikken op een gegeven oogenblik. Wij hebben te Gentbrugge geene stade-waterleid'ing.^ Nu, in eene wasscherij speelt het water beslist eene hoofdrol. Een groote waterput ligt midden het werkhuis. . Dat brengt ons reeds gemak bij. Kortom wij zijn op den goeden weg. Donderdag brachten wij dan ook reeds een be-. zoek aan de wasscherij in de Heirnis met enkele ç gemeenteraadsleden die d'e zaak van dichtbij wil-ien volgen. Reeds hadden wij ons op voorhand van een Règlement van inwendige orde voorzien, ons over-gemaakt door de vrienden der Dampoort. Wij willen het wel eens overdrukken : SOCIALISTISCHE STOOMWASSCHERIJ Règlement van inwendige orde -n Artikel 1. — Ieder bezoeker moet voorzien zijn van zij ne ingangskaart. Art. 2. — Men moet zich stipt op het vastge-steld uur aanbieden. !n Art. 3. — Men wascht per uur tegen 0,75 fr. 56 minimum. Art. 4. —i Het uur begjint bij het open stellen ( ! der stoomkraan en eindigt bij het verlaten der lL i wasscherij. Art. 5. —i Voor dezen prijs bekomt men : 1. 16 8 emmers sodaloog; 2. gebruik der waschmachien; ïr 3. gebruik van 2 kuipen, i emmer, i stoel alsook 3.r eene waschplank. 'U Art. 6. — Voor iederen emmer sodaloog meer i dan 8, betaalt men 0,10 fr. Art. 7. — Men mag maar éénmaal met het ma-chien afslaan. m Art. 8. —i Men moet zooveel mogelijk de ma-chienen vrijmaken, dit om o!e volgenden niet te doen wachten. Art. 9. —• Al de voorwerpen staan onder de be-în scherrming der bezoekers. Art. 10. — Ieder bezoeker is streng verplicht 3r het gebruikte te reinigen. Art. 11. —i Iedere klacht of voorstel moet aan m den bestuurder overgemaakt worden. le Art. 12. — Allen zijn verplicht zich aan boven-it- staande règlement te gedragen, op gevaar af de te wasscherij ontzegd' te worden. ris TARIEP : 1 uur wasschen, 0,75 fr.; 1 1/4 uur, m 0,94 fr.; 1 1/2 uur, 1,13 fr.; 1 3/4 uur, 1,32 fr. Ook nog te bekomen ; Sodaloog, 1 emmer, 0,10; « bleekwater, de flesch 1 liter, 0,15; warm water, 0,05; 1 pakie blauw, 0,12; 1 stukje zeep, 30 gram, ,0,30 fr. ♦ • * Die manier van werken en regelen *s gesteund op maanden ondervinding, na zoeken en verbete-ren.e' Onze vrienden dier wijk-wasscherijen hebben '<] inderdaad niets verwaarloosd : Van ailes is reke-i*- ning gehouden en zij hebben vooral eene uàtste- kende controol over gansch hunne werking. 30 Kortom, wij maken ons sterk zeer in 't kort be-n. paalde voorstellen aan n'en gemeenteraad te kun-in nen doen. R* G. » GEMEENTERAAD Zitting : Donderdag, om 4 uur, met dagorde : in i. Inrichten der Muziekschool ; " 2. Benoeming der Komiteitsleden « Steun aan r>n slachtoffers van den Crisis » ; " 3. Verslag der Onderzoekscommissie om eene wasscherij in te richten, wij ken Arsenaal of Veldwijk. — Voorstel om de wasscherij in de Walstraat in te richten ; 4. Wedstrijd voor het vervormen van de wegen. — Voorstel tôt wijziging van het programma-artikel Keurraad ; 5. Inrichten van een bijzondere onderstandskas le ! voor kleine burgers en burgers. in : niai, I ■■—III II kijkijes Links en Rechts ig HET BESTUUR DER VOLKSKEUKENS. — ht 't Was vijf weken dat het bestuur van de Volks-ig keuken in betwisting lag. Eindelijk is er klaarte în gekomen. m Er zal een nieuw Comiteit gevormd worden, uit nagenoeg dezelfde personen van het vroeger be-e- staande Comiteit.. De katholieken wilden het bestuur der Volkskeuken opdragen aan 't. bestuur /an 't Kleed'ingswerk, omdat zij daar de over groote meerderheid Eebben. Dien maneuver is volkomen mislukt. Binnen iort zal in het gemeentelijk lokaal, Leemstraat, ^ene zitting plaats grijpen onder voorzitterschap /na gezel E. Coppieters. * # * EENE EIGENAARDIGE MEDEDEELING. — Dnder rubriek Kerkelijk Nieuws geeft het blad De Morgenbode, de kerkelijke onderrichtingen betref-fende het vormsel. Daarin lezen wij o. a. het vol-?ende:De EE. HH. Pastûors zullen gelieven deze voorschriften mede te deelen aan de priesters die de H. Vorming moeten bijwonen opdat ailes nauwkeurig gevolgd worde. Zij worden verzocht ook te zorgen voor het voedsel der paarden en eene plaats aan te duiden voor het rijtuig van Zijne Hoogwaardigheid. Op bevel van Zijne Doorluchtige Hoogwaardigheid.Cl. LEDEGEN, Kan. Secret. Wij hebben er niets tegen dat de pastoors zorgen voor de voeding van de paarden van hunnen bisschop. Maar zouden de heeren pastoors die zoo rijkelijk uit de staatskas betaald worden, niet beter eens denken hoe er voor de voeding van de menschen zou kunnen gezorgd worden? Bisschoppen en pastoors hebben toch zooveel in-vlœd op de boeren, zouden zij niet eens probeeren het gedacht in de hoofden der boeren « te vormen » dat zij de stedelingen, wat minder « op den kom zouden laten bijten» door hun woekerhandel? Dat mijnheer de Kan. Secret, eens eene circulaire in dien zin, als onJderricht voor zijne pastoors wilde rondzenden, De Volksstem zou hem hierom in-dachtig zijn. * * * « HULPVERBOND VOOR DE SLACHTOFFERS VAN DEN OORLOG ». — Ook te Gentbrugge zal eene afdeeling van dat werk gesticht worden. De benoeming der leden van dat Komnteit zal ge- schieden in den Gemeenteraad. * * * BEZOEKT UW LOKAAL. — Wij kunnen d6 par-ii.igenooten niet genoeg aanraden hun lokaal in de Van Ooststraat te bezoeken. Daar is men gezeten in intiemen kring. Allerlei spelen staan kosteloos ter beschikking van de bezoekers. Liefhebbers van een « kaartje » vinden er altijd hunne « maats » en de « strafste » spelers. Men kan aan <een civiel prijsje nog eene lekkere pint bier koopen, eigen fabrikant der brouwerij «Vooruit». Ons lokaal is kleintjes ingericht, maar 't is er zoo gezellig, dat, wie er eenmaal geweest is, voorzeker regelmatig komt. Daarbij hoevele lezers hebben nog niet eens dat prachtig geschilderd lokaaltje gezien? * * * GEENE ZITTING DER BEVOORRADIN GS-COMMISSIE. — Wij zijn nu in de voile zeer be-langrijke werkzaamheden van den aardappel-dienst. Andere belangrijke werken betreffende de P. B. C. zijn in wording of zijn sinds maanden in bespreking. M. Rinskopf heeft echter een vies haar in zijn hoofd voor het artikel over de partijdige aanstel-lingen van bedienden in De Volksstem ver-schenen.Om nu de besprekingen te dwarsboomen, roept hij kortweg de dinsdag-zittingen der P. B. C. n,îet meer bijeen. Zulks is in strijd met de reglementen van de Provinciale Commissie : De plaatselijke comitei-ten moeten regelmatig vergaderen en de leden mogen niets op eigen hand doen zonder zulks in de zitting besproken werd. Denkt de heer Rinskopf eraan voor de P. C. het stelsel te volgen van het Schooleetmaal ? Geene zittingen houden en ailes afhaspelen met zijnen boezemvriend « Isidoor van 't Kapelleken » ? ■niiiiMw——an—■——a—■— Burprlijke stand van Gentbrugge van 30 Mei tôt 5 Juvi 1918. GEBOORTEN : Van der Schueren Clara, Gon-trodestraat 353. — Lierman Elisabeth, Gontrodte-straat 327. — De Hon Roger, Gontrodestraat 22. — Hallaert Suzanna, Van Ooststraat 58. OVERLIJDENS : Helskens Romaan, marmerbe-faj6rkerv 42 ii., lechtgenooti De Bleye PLudovica, Hundelgemschesteenweg 29. — Neyt Emile, tim-merman, 67 j., echtgenoot De Meyer Caroline, Kerkstraat 89. — Bonne Jules, schoenm., 22 j., echtg. Baeyens Alice, Gent. — Buysse H^nriaite, 7 j.,-Sottegem. — Lefèvere Antoinette, 7 maand, Vogelhoekstraat 11. •— Van Daele Omer, z. b., 17 j., Vredestraat 71. — Verheyden Jan, landbouwer, 60 j., echtgenoot Troch Emelia, Boschstraat 11. — Larno Clemientia, z. b., 57 j., wed'uwe De Coeae Casimir, Voordries 36. — Van de Wiele Stéphanie, z. b., 74 j., echtgenoote De Neve Hipoliet, Le-deberg. — Fassin Louis, z. b., 58 j., echtgenoot De Vylder Hortence, Snoekstr. 29. HUWELIJKEN : De Moor Hubert, fabrdekwer-ker, Ledeberg met Bavay Margaretha, papierbe-werkster, Posthoorn straat 50. ECHTSCHEIDING : (Meersschaut Julien, dag-looner, Eendrachtstraat 15 en Toussain Philô-mène, baker, te Gent. TROUWBELOFTEN : Blancquaert Prosper, ijzertrekker, Verbroea'eringstraat 10, en D|e Jae-ger Julienne, bediende, Van Houttestraat 47. isgende «Jaar. — M. 30 Prijs per nummer : 7 Gentiemeii Zondag 16 Juni 1918

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.