PU JAARCANC, Nr 74Si HET VADERLAND ■ WVËNTllftWi'.. Kleine aankondigingen : 1 fr. per regel Groote id. bij overeenkomst Pienstaanbiedingen : voor r;cî. . iuccr-den kosteloos. Belgisch dagblad, voorioopig te Parijs, 3, Place des Deux-Écus, 3 LEO VAN GOETHEM, Directeur Het nummer i 5 centiem (Front en Frankrijk). 10 centiem (andere landen). Per maand (vooruitbetaald) : Frankrijk 1.23 fr. Engeland 2 sh. Holland 1 gld. 25. Elders 3.00 fr. DE TAALKWESTIE IN BEBELGIE Onder dit opschrifl geefl de Zeer Eer-waardc Ilccr Kanunnik Heynssens in Ce Tijd (Amsterdam) volgené artikel ■ Vlaming ben ik me hart en ziel. De îeus van Gent,, mijne geboorte stad, « Hou endo Trouw », oigen ik mij toe 3ter aanzien van mijne moedertaal. Maar juist daarom stel ik er hoogen prijs op ,alle overdrijvingen te bestrij-den, aangezien ze onze schoone Vlaam-eche zaak niets doen dan benadeelden. Grooteliiks zou men zich vergissen, meende men, dat onder het Vlaamsche volk de gemoederen opgehitst zijn, zoo-als zekere ultra-flaminganten het hier aoeken te dden gelooven. Daar is niets van aan ! De Vlamingen hebben in het algemeen vaderlandslief.de. en gezond verstand genoeg, om in deze akelige tij-jden uisluitend bekommerd te zijn om de redding van het vaderland. Met ko-'ning Albert zijn zij het eens dat al het overige aan den kant, dient gezet en dat meer dan ooit het ordowoord moet we-zen : « Eendracht maakt. Macht ». Wat in het Belgisch huishouden nog te wen-SGhen laat, daar wordt later in voorzien. Niet als het huis in brand staat, valt er te. twisten over zijn herstel. Het gaat <er alleen om, den brand te blusschen. Neen, niet de taalkwestie heeft Vlaan-ileren in r'ep en roer gebracht? Wat daarover gepraat wordt, is belacbelijke fantasmagorie. Hier komt het vermaar-xle woord te pas : Alleen de opmakers zijn opgemaakt. Of zij allen wel on-baatzuchtig zijn, wil ik nu niet nagaan. noch ookhoeveel dweperij bij hun dun-nen aanhang te vinden is, onder de iheefchoofdige jeugd inzonder, welke zieh door iets gemakkelijker, dan door het magische woord « moedertaal » laat mede sleepen ,en die niet verder ziet dan haar neus lang is. Genoeg zij het mij vast te stellen, dat ze er slechts in lukken hier en daar eene oppervlakkige en kunstmatige woeling tôt stand te hrengen, welke zij dan benutten — ik schreef haast exploiteeren — om luid-•ruchtig in naam des volks te spreken, en aan de regeering te trachten wetten te stellen. Zulkdanig spel der politici is overal hetzelfde. Wat er inderdaad van is, ziet men zeer wel te Gent. Op de door de Duit-schers vervlaamschte hoogeschool, telt men meer leeraars dan leerlingen, en onder deze laatsten nauwelijks cen handvol Gentenaren. Men geloove mij vrij : België, eens zelfstandig geworden, zal de Duitsch-■activistische inrichtingen, do bestuurs-«cheiding vooral ,even instuiken als een speelkaartenkasteel, en de opbouwers ervan zullen worden weggevaagd door de algemeene verontwaardiging der Belgen, Vlamingen zoowel als Walen. Men denke overigens niet, dat de grieven der Vlamingen nog grooten-deels moeten hersteld worden. Het bij-zonderste is bijna gedaan. Tijd is er ecïjter noodig, opdat de daartoe ge-stemde wetten haar volkomcn uitwerk-sel hebben. Slechts één gewichtige eisch blijft nog in te willigen : de Vlaamsche Hoogesohcol. Maar zonder den oorlog zou deze wellicht reeds be-staan. De zaak was principiëel beslist. Er bleef maar aarzeling meer over de s'tad. Gent of Antwerpen, waar zij tôt stand zou worden gebracht. Wat na de înrichting nog te doen staat, moet en zal bijzonderlijk vain het persoonlijk initiatief komen. Aan ons volk zelf zal het vooral liggen, dat de Vlaamsche geest zich verder ontwikkele en tôt vol-[ îen bloei kome. Men luistere niet te veel naar de Je-remiaden der overdrevene flamingan-ten, die, ik zeg het met droefheid, aan ; vervolgingswaan « delirium persecu-tionis » schijnen te lijden. Zij klagen altijd over verdrukking? Zien wij lie-ver zelf geen verdrukkers te worden, en h. v. die ontelbare Vlamingen niet te willen overweldigen, welke, zonder hunne moedertaal te kort te doen, noch-tans de mooie Fransche taal blijven ge-bruiken en aan hunne kinderen het tnachtig ontwikkelingswerktuig niet willen laten ontnemen der weergalooze Fransche letterkupde ! Vergeten zij niet, dat wij in België twee nationale ii talen hebben, die er overal burgerrecht gestemd ? Of men het lief of leed heeft h "elgië is een tweetalig land. Daar moet k rekening mee gehouden worden in het 1 oplossen en beoordeelen onzer taal-Iinvestie. Is er daar eenig bezwaar bij, ' ziin ook groote voordeelen aan vast. 4 e^ze. ^ereldvermaarde geschiedenis-■ c]n]vers, Kurth en Pirenne, hebben -et m schiterend licht gesteld. Door I -j.n j'oging en zijn twee talen is Bel-& a s de samenvloed van de Germaan-!nIev, ^bavino en de Latijnsche. Aan . • ÏÏf on^eent het hunne beste hoe-oanigneden, om ze in aiob ze.lf te ve.ree- nigen en te versmelten. Dat is zijn bij-zonder karakter en maakt zijn eigen-aardigheid uit. Ik eindig met de vraag, of het wel ridderlijk en vaderlandlievend is, den ellendigen toestand van België waar te nemen, om aan zijne regeering het mes op de keel te zetten en haar voldoenin-gen zoeken af te per&en, welke alleen in vredestijd, met de noodige kalmte en overleg, kunnen beraamd worden ? Men kent den grievenden kreet van Jeanne d'Arc, « la grande pitié de France ». Ik pas hem op mijn vaderland toe, en ik vraag of do tijden van « den grooten nood van België, la grande pitié de Belgique wel rijp zijn, om met de verbit-terende taalkwestie altijd voor den dag te komen. België spartelt in zijn bloed. Het is zieltogend. Het komt er op aan, of het zal zijn of niet zijn. En sommige zijner verblinde, ontaarde zonen vinden het uur gunstig om het te overval-len en tôt toestemmen te dwingen ! Ja, ik weet, wat men antwoorden zal: Juist om aan het grootstc deel dor Belgen den moed te gevon hun vaderlaifd te verdedigen dient men hunne rechten te erkennen. IJdel uitvluchtsel ! Getui-<re de IJzer, bezielt heldenmoed onze Vlamingen. Zonder de rampzalige op-hitsingen welke ik aanklaag, zou er van faalverschil heden geen sprake zijn. En niets kunnen de ophitsers bekomen, dan aan enkele mislciden de wapenen uit de handen te doen vallen. Ha ! de socialisten hebben wijzer en edelmoediger gehandeld ! Tijdelijk hebben zij den klassenstrijd gestaakt, om met katholieken 6n liberalen den geza-menlijken vijand te bestrijden. Geen twijfel ook, of volkomen politieke ge-lijklieid, welke zij zoo wel verdiend hebben, wordt hun weldra en gewillig door al hunne landgennoton toegestaan. Integendeel, kon iets onze schoone Vlaamsche zaak hinderen, dan ware het voorzeker het onheusch en verra-derlijk opt.reden van zekere haar zooge-zegde voorstrevers. Ja, wapenen hebben zij gegeven aan hare tegenstanders! Maar neen, het Vlaamsche volk zal de schuld niet behoeven te ciragén van een betrekkelijk zeer klein getal dwe-pers, noch ook van de plantrekkers, die in troebel water schaamteloos maar vruchteloos zullen gevischt hebben. Kanunnik MEIJSSENS —nm— i * ' ■ <wvvyv " ■'■»■■■' 1 » ïaB|ateisstli8i Ja, zei Jan, de mosselman, Trouwen is een plan, Zei de man, Had ik maar een huis, Zei Jan. Bachten de bosselkes staat een kluis; Daar, zei de pastor, g' hebt een huis, Jan, mijne man, Wat denkt ge er van ? Dank, zei Jan. Ja, zei J*an, de mosselman, Trouwen is een plan, Zei de man, Had ik maar een wijf, Zei Jan. Wanne de weef, maar tien keers vijf, Daar zei de paster, g'hebt een wijf. Jan, mijne man, Wat denkt ge er van ? Dank, zei Jan. Ja, zei Jan, de mosselman, Trouwen is een plan, Zei de man, Had ik nu maar lust, Zei Jan. 'k Drinke te geren mijn pint in rust, Dank, menheer paster, 'k hebbe geen Jan, mijne man, [lust. Blijft jonkman dan ! Ja, zei Jan. Herman BROEGKAERT. i m nTiVi- Berichl aan onze lezers Teneinde vertraging te vermijden en1 aan onze verschïlîende diensten noode-loos werk te sparen worden onze lezers vriendelijk verzocht aile brieven aan-gaande de Abonnementen, Aankondigingen, Verkoop te richten aan dit adres : Den Heer Beheerder van het dagblad « Het Vaderland » 3, Place des Deux-Ecus, Paris (|«) Aile andere brieven en mcdedeelin-gen aan dit adres : M. Léo Varç Coethem Directeur van het dagblad « Het Vaderland » S, Place des Deux-Ecus, Paris HET WESTERFRONT ! VijuMie aainllei afpslipi te Veriao ■ ■■■ i ■ m De Franschen nemen gevangenen ■ . ^ DE TOESTAND De gevechten, die in het Kamerijk-sche plaats gegrepen hebben, behaal-den prachtige uitslagen ten voordeele van de bondgenooten. Ten westen van Kamerijk hebben de Britsche troepen stormenderhand de bijzonderste hoogvlakten van de streek van het bosch Bourlon veroverd. Ten Qosten van het bosch Bourlon hebben zij een vooruitgang gemaakt in de omstreken van Fontaine-Notre-Da-me.Ten westen van het bosch werd ins-gelijks voortuitgang gemaakt langs de lijn van Hindenburg, in de streek van Mœuvres. Meer ten westen, tusschen Mœuvres en Quéant heeft het Schotsch regiment van Londen, een belangrijk gedeelte veroverd. In de omstreken van Bullecourt heb ben de Bondgenooten gevangenen geno-men.De vijand poogde weerstand te bie-den, voornamelijk in de omstreken van het bosch Bourlon. Op zeker oogenblik drong een hevige vijandelijke aanval de Britsche troepen een gedeelte van dezen sektor le verlaten. De berichtgever van het agentschap Reuter meldt : Ondanks al de vijandelijke pogingen hebben de Britsche troepen traag maar zeker vooruitgang gemaakt. De Duit-schers hebben verscheidene malen te-genaanvallen ondernomen waarvan er drie met welgelukken afgeslagen wer-den, in de streek van het bosch van Bourlon. De Britten waren, op 23 Novemberi in botsing met den vijand en er grepen onophoudelijk schermutselingen plaats. De uitslagen waren prachtig. Het bosch werd overschreden, alhoewel het zeer versterkt was en er talrijke machien-geweren gereed stonden. Ten westen en ten oosten was het ge-vecht bijwijlen zeer hevig. Op ver-schillige punten heeft men kanons van den vijand ontdekfy die verlaten waren. De buit die gemaakt werd zal waar-schijnlijk grooter zijn dan men het wel dacht in den beginne. Ten noorden van Masnières hebben de Britten vorderingen gemaakt en de uitkanten van Rumilly bereikt. Op het Fransch front is de artillerie-bedirij'vig'heid opnieuw hevig in deïi sektor van Beaumont-Besonvaux, op den rechteroever van de Maas. FRANSCH LECERBER1CHT _ VAN DEN NAM1DDAG Ten noord-westen van Reims misluk-ten twee vijandelijke aanvalspogingen. die ondernomen werden tegen de Fransche vooruitgeschoven posîen. Op den rechteroever van de Maas heb ben de Duitschers verschillige punten van het Fransch front aangevailen. Ten noorden van de hoogte 344, werd een hevig gevecht bij middel van hand-granaten geleverd. De uitslagen waren in ons voordeel. Oe vijand heeft zware verliezen gele-den. Er werden talrijke gevangenen genomen. tn de nabijheid van Beaumonî en op het front van het bosch Le Chaume werd den vijand belet in de Fransche lijnen binnen te dringen. HET BOSCH VAN BOURLON Britsch front, 25 November. — De verovering van het bosch van Bourlon s een belangrijke gebeurtenis. Wat is dit bosch van Bourlon ? Wan-neer men zich naar Kamerijk begeeft Mit de westelijke of de zuid-westelijke richting dan bemerkt men een grooten heuvelkam, op een afstand van vijf kiiometers van Kamerijk. Het bosch van Bourlon heeft eene oppervlakte van 2'40 hectaren. Dit bosch dat een allergunstigste verkennings-plaats was-voor de Duitschers, is thans in het bezit van de Britten. HET BRETSCH ÛFFENSIEF Londen, 25 November. — De heldhaf-tige troepen van Sir Douglas Haig hebben sedert Juli 19t6 een vooruitgang gemaakt van 9 kiiometers 500 meters ten zuiden van Sint-Eîoi, nabij Komen; 8 kiiometers tusschen Ecurië-Roclin-court en Ceppy-Vitrj'; 41 kiiometers 500 meters in de streek van Albert en Kamerijk.DORPEN IN VUÎJR EN VLAM Londen,'25 No-vember. — Het-schijnt dat de Duitschers Fontaine-Notre-Dame entruimd» hebben, alsook Inchy-en-Artois. Deze dorpen stonden in vuur en vlam tijdens den nacht. Volgens de getuigenissen van vlie-gers, is er beweging van talrijke troepen ten oosten van Kamerijk. DE VIJANDELIJKE VERLIEZEN Londen, 25 November. — Het getal kanons, die veroverd werden ,is nog niet gekend. Het is echter waarschijn-lijk dat het veel grooter zal zijn dat me ngemeld had. Er werden honder-den machiengeweren veroverd. De Britsche verliezen zijn zeer ge-ring.OP DRIE KILOMETERS VAN KAMERIJK Londen, 25 November. — De berichtgever van het agentschap Reuter meldt: Tijdens de aanvallen, die ondernomen werden op Dinsdag laatstleden, hebben de Britsche troepen den vijand verder achteruitgedreven. Op sommige punten zijn de Britten min dan twee mijlen van Kamerijk ver-wijderd. NIEUWS UIT BEZET BELGIE v— W WANHOOPSDAAD TE BRUSSEL (Eigen "bericht van « Het Vaderland ») Een politie-agent van Elsene, die langs den bovenste vijver van het Sin-te-Kruisplijn zijn ronde deed, hoorde plots niet verre van daar, een lichaam in het water plonsen. Aanstonds snelde hij toe, en zag een bejaarde vrouw in het water, op het punt onder te gaan. Gansch gekleed sprong hij de drenke-linge achterna, en gelukte er in ze weer op het drooge te brengen. Het was eene oOjarige vrouw, die een ^klein pensioentje van de gemeente trok en die door familie verdriet, tôt deze wanhoopsdaad gedreven werd. AAN ZIJN BRANDWONDEN OVERLEDEN (Eigen bericht van « Bel Vaderland ») De werkman uit de drogerij in de Vander Stichelenstraat, te Molenbeek, waarvan wij onlangs den brand hebben vermeld, is eenige weken later aan de gevolgen zijner wonden overleden. LEELIJKE VERRASSING (Eigen bericht van « Het Vaderland ») Twee Brusselscbe dames zijn het slachtoffer van slimine dieven geweest Beide dames, die in het zelfde huis wonen, kregen een dezer dagen per brief. eene vriikaart voor eene loge in VWV ■ 11.1 een der schouwburgen van de stad. Het brief je dat bij de vrijkaart gevoegd was luidde eenvoudig : « Raad eens wie u deze verrassing heeft bezorgd ? ». De dames gingen naar de vertooning en vermaakt-en zich opperbest. Eerst toen zij thuis kwamen, kwam het uit ; wie hun de verrassing had bezorgd. Maar 't was een leelijRe verrassing : waaraan zij zich niet hadden verwacht. Slimme dieven hadden hun dezen : valstrik gespannen en tijdens hun af- ' wezigheid gansch het huis leeg geplun- ' derd. De politie heeft een onderzoek inge-steld, maar nog niets gevonden. OOST.VLAAMDEREM VERSCKR5KKELIJK ONCELUK < TE GENT (Eigen bericht van « Het Vaderland ») ] Een verschrikkelijk ongeluk heeft < aan de spoorweglijn bij de Stropbaan plaats gehad. De genaamde Pipijn, < woonachtig in de Bommelstraat, was l bezig sintels te rapen, toen een trein i kwam aangereden. De ongelukkige was ' zoozeer bezig met zijn werk, dat hij < den trein zelfs niet had bemerkt en 1 door het machien werd gevat. Het 1 lioofd en de armen werden afgesneden. { De gruwelijke verminkte overblijf- < sels werden naar het doodenhuis ge- ! voerd. De Koning en zijn Land Hoe het lichamelijk en zedelijk lijdt van België, hoe de lange beproeviî ons leerdcn ellcander beter te begrijpe beter lief te hebben, hoe aile hrachU moeten saamgebonden worden om h land herop te richten, om het zijn voo gaanden voorspoed en zijn rijkdo weer te geven, zet minister de Broqu ville uiteen in zijne redevoernig ter g legenheid van 's Konings feest. W drukken er hier vervolg en slot van af De struikelblok kan niet gevond< worden in de confessionneele vraagstu lcen. Voor het oogenblik leggein ons de: stukken niet de minste moeilijkheid den weg. De Belgen1 hebben geleei zich beter te begrijpen. Zij zullen t kan der meer geneigen zijn. Laat ons, Mijne Heeren, die bewo derenswaardige woorden over weg; welke M. Paul Deschaïiel uitapirak het Instituut. Zij zullen onzen weg ve lichten : «Het is niet voldoemde te ze gen, de regeeringen hebben geen gez; in zake dogma's, de godsdiensten, gei 't minste gezag in zake regeering. I Staat en de Kerk, zelfs gescheiden, or moeten el kan der op verschill&nd gebie Dat, overal, de goest van wijsheid h fanatisme verwijdere. Ah ! verjagf wij van onze tong deze oude woorde gemaakt voor verouderde gedachten onverdraagzaamheid, verdraagzaar heid ! Moeten wij elkand'er gedoogen, mo ten wij -elkander dulden ? Hebben v« dus van elkander te lijden ? Neen, het is niet verdraagzaam d men zeggen moet, het is e-erbied. De gedachte die het geloof niet ee biedipt is geene waarlijk vrije gedachi het is de méening die aanslag pleegt ; do vri.jheid en in plaats van haar ,gez; te ve-rmeerderen haar veirderft. Wie . godsdienstîgè krach ten misprijst sfe zich, in polifiek, bloot aan groote mi rtkeningen, en wie een godsdienst vs opdringen ta.st dezen godsdienst aan zij,ne. bron zelve. Een België, dat als het onze heeft g leden, zal deze wijze woorden begr pen. VERSTANHOUBINC DER KLAS3E Naar de eendracht in de partij^ ware onvoldoende indien zij niet g paard ging met eene toenadering d klassen. Ik heb. a,ls een der meest troc tende kenteekenen van ortzen tijd, < verschijning begroet van werken, z-^ehrander bedacht, zoo krachtig gepeî door den socialistischen schrijver, d in het dagblad «La Victoire», Lysis te kent. Hij heeft feiten, de aandacht getro ken op die zijne politieke geesiverwa ten hadden kunnen verwaarloozen. Hij heeft met cijfe'rs in de hand h wezen, hoezeer de arbeidende klasse ■ bij belang heeft diat de nationale n: verheid waarvan zij leeft, bloeie, d de geldbezitters van het land, stout, o dernemend zijn, gereed om al de or dekkingen van de wetenjsohap en < techniek te gebruiken om het op nijv rige natie's te winnen. Hij heeft gewezen op de noodwendi heid voor een land dat elka sociale kla se hare leden tôt den hoogsten trap Vc beroepswaarde brenge. MEN MOET VOORTBRENGEN Deze nieuwe gedachtengang van et aanzienlijk deel der volksopinie zal o setwijfe'ld de beste vruohten afwerp( bij ons, waar de beroepssynd'icate reeds op een aantal merkwaardige s menwerkende in s tel lin gen kunnen wi zen. Indier# er strijd bestaat tussch-: werkgevers en werknemers voor wat c loonen betreft — en de* beroepsvereen gingen zijn daar om er de voorwaarde v'an te reerelen — toch moet er eenhe: zijn op het gebied der voortbrengs Lysis zegt het- zoo juist : Met in de ïeest der arbeiders de gedachte va ^lassenstriid te ontwikkelen zonder ( WVtV ' n een heelmiddel of tegenwicht neven ta t g plaatsen, komt men er toe een.. valsci). i, volksbegrip te stichten, gepaard met n haat en met w an trouwen die meestal et niet te rechtvaardigen zijn, en tusschen r- arbeiders en patroons eene kloof te gra-m yen zoo diep dat zij met elkander geen e- loyale omgang meer kunnen krijgen en e- dat de natie in twee gesplitst en ver-ij scheurd, een weg opgaat, waar aile : vooruitgang onmogelijk wordt. n Ik herhaal het, Mijne Heeren, want k- het is in mijne oogen hoogst belangrijk, Je de toekomst der arbeidende klasse in 'n het door Duitsohîand verwoest België, 'd hangt innig saam met die vlugheid van ;1- onzen economisohen heropbouw en dit brutaal feit dwingt ons eene meer he-n- dendaagsche richting te geven aan onze ;n manier van denken en werken. Met Ly-in sis zeg ik nog : het is door de weten-r- schappelijke inrichting van onze voort-g- brengst, door eene vo&rt<lurende uit-ig breiding van onze beweegkrac-ht en het ;n onophoudeind verbeteren onzer nieuwe )e werkwijzen in de nijverheid dat wij tt- ons land zullen opheffen en wij het zul-' d. Ien in staat stellen om het vrijmakings-et werk der mindere klassen voort te zet-m ton, dat zijn ideaal was. DE HEDENDAAG3CHE PLICHT n' Maar dat zijn, Mijne Hee:ren, vraag-stukken voor morgen. Het vraagstuk e. van den dag is te strijden, 't is te ^or-.jj stelen om den zegenrijke vrede te ver- krijgen, die ons het vruchtbaar arbeids-a{( veld zal openen. Dit België dat weer-staat, dit leger dat strijd1, willen 'er r_ maar een vrede een volkomen herstel-e: Icnde vrede, een vrede die in hunne ip voile waarde onze onafhaiikeilijkheid lo. en onze vrijheid zullen huldigen. België heeft geen lange •besprekingen ■It ncodig om den vrede te omschrijven o dien het wil. Het is, ten spijt van aile rj[ recht aangevailen; indien het geene vol-in ledige vergoeding bekwam, zou men, zooals de Voorzitter van de Fransche e,. Bepubliek het zegde, al de standbeel-1 jj_ den van de wereld, het Recht voorstel• lende, moeten met een floers omhan-N ?en- ;n Doch wij weten dat ons lot niet het e._ eenige is dat op het spel staat, en het er hart evenals de rede hebben in ons de >s_ diep© opvatting van de gemeenschappe-îe lijke verplichtingen, diie de verbonde-x, nen bindt. gegrift. 1(j Wij moeten een duurzamen " vrede ie hebben, een vrede, die de wettige ver-q. la n gen? der volker en voldoet en die ons die veiligheid geeft welke noodig is, k- opdat onze ontwerpen de beste vt;uch-n. ten afwerpen. Het blok van de verdediigeirs van het e- Recht moet zonder scheiuring blijven, er want zonder dat zal het voor elk hun-j. ner rampspoed zijn. at. Ah, Mijne Heeren, in den oorlog, n- evenails tijdens den vrede riohten zioh it-l de blikken van België naair den troon. le Vandaag nog klinken ons de woorden, e- die de Koning op 4den Oogst 1914 uit-sprak, toen hij het Parlement opende, in onze ooren : «Hardnekkigè weer-s- stand !» Het overrompeldie land, het tn verbannen land, het IJzerleger hebben deze woorden tôt leuze verkozen. Om waardig den Vorst te vieren die de ver-in persoonlijking is van het Vaderland n- zelf, zullen wij in de ontroering van dit in verjaringsfeest het onbuigzaam besluit m nemen van tôt het einde voort te zetten a- wat wij zoo manmoedig ondernamen, j- En morgen, in het herstelde België, ze-gevierend' omdat wij trouw bleven aan n den oproep van onzen Koning, zullen [e wij van dien Vorst, bewaarder van 's i- Lands welzijn, scheidsrechter- tusschen n de partijen, en verdediger van onze d vriiheden, het nieuwe ordewoord ont-t. vangen dat onzen vooruitgang, onze n herleving zal regel en. n Leve de Koning, Mijne Heeren, Leva ;r de Koningin, Leve België ! HET SPORT De Wintervelodroom heeft weder een s Ja:: vol succès gekend, een der <lagen ( lie al de sporthefhebbers te been zetten. I [)e «Palais des Sport» was gister prop- i Densvol, want het programma beloof- i le. ï Do «Prix Nélaton» werd door Trouvé ( iie sinds eenige weken veel presteerd, i rewonnen. Sérès haalde, in een mach- i ig tempo, van over de tachtig in het 1 lur, het rekord der 10 kiiometers neer, 1 lat hem voor acht dagen door Didier f verd ontnomen. Bravo Sérès. Dit be- £ ooft voor de aanstaande sportvereeni- e png, wanneer de flinke staver tegen- t >ver Didier en Darragon zal worden f ;ezet op 20 en 50 kiiometers. PouchoiïvColombatto waren on tegen-11 sprekelijk de besten in de «400 Tours*? :n hebben wel verdiend te winnen. jarragon-Berthet maakten beiden goed iguur terwijl Deruyter-Pélissier ons net in een a'.lerbeste dag schenen.Onze andgenoot Verkeyn heeft zich goed ge-iragen en kan een specialist worden, nits goed gemeende oefening, in de dndkoersen van dien aard en afstand. jarragon-Berthet hebben de koers,door lunne menigvuldige aanvallen en po-ringen om de anderen te zaaierj, zee;r .antrekkelijk gemaakt. Zoo gelukte hij, rin na de 21e klasseering alleen weg e loopwn en goed door zijn makker af-"clost al de ploegen buiten De ru y ter-3élissier, Verkeyn-H. Martin en Colom-îatto-Pouchois te dubbelen.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.