Het vaderland: Belgisch dagblad te Havre verschijnend

983 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1918, 04 Novembre. Het vaderland: Belgisch dagblad te Havre verschijnend. Accès à 29 mars 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/m901z4348b/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

HET VADERLAND ofe're^koml! Belgisch dagblad, voorlo^ig te Parys, 3, Ftece des Deux-Ecus, 3 mmmSSSE£s IT^Z ,J nLstaanbiedingen : voor gereformeer- ' Per «aand (vooruitbetaald) : Frankrijk 1-75 tt. dën kosteloos. LEO VAN GOETMBM, Dwpeeéewp Engeland2 sh. Holland 1 gld. 25. Elders 3.00fr. DE WAPENSTILSTAND MET OOSTENRIJK GESLOTEN IN DUiTSÇHLAND lîlaar s Kcizcrs troonafstand EEN EDICT VAN WILHELM Het vraagstuk van aen troonaiMcLiKi an dcn Duitschen keizer blijft op het ,-oorplan der gebeurtenissen. Al de dag-iladen hier en elders zijn het eens om te K^en dat. het vraagstuk tusschen dit on weinige dagen zijne oplossing zal ont- vangen. . Maar terwijl sommige bladen den troonafstand reeds voorstellen als eea voltrokken feit, beschouwen andere or-ranen, voornamelijk in Beieren, het plot-selinge vertrek van den keizer naar het Hoofdkwartier van 't leger als eene ech-te vluoht. Hij vluoht, zeggen de bladen, om aan deonderteekening te ontsnappen van de igl^te van troonaf stand. Hij vlncht om een laatste poging aan te wenden zijn wankelenden troon door de bajonetten le doen hevestigen. Natuurlijk is het, in deze dagen uiterst moeilijk om die tegenstrijdige geruchten aan de werkelijkheid te- toetsen. Het eenige wat men met zekerheid kan zeff-gen is dat de kwestie van den troonaf-stand ter sprake is gakomen in den re-geeringsraad zelf en in de vergadering •van de Duitsche vorsten, in de aanwe-sigheid van Willem II in eigen persoon. Een socialistisch blad, de «Volkszei-jtimgi» gaat zelfs zoo ver te zeggen dat de eerste minister van Beieren reeds te Ber-lijn heeft. laten weten dat het koninklijk huis van Beieren voornemens is den Duitschen keizerlijken troon voor zich (yteeischen, bijaldien Willem II heen faat. Anderzijds neemt men wel teekenen waar van een verandering in de Duit-sche binnenlandsche instellingen : het Groot Hoofdkwartder van het leger zal voortaan niets meer te zeggen hebben in politieke aangelegenheden. De keizer zelf — waarschijnlijk omdat hij niets anders kan — hecht zijn goed-keuring aan de politieke hervormingen. Dat leest men in onderstaand telegram. EENE PROCLAMATIE VAN WILHEM II Amsterdam. 3 November. — Ziehier offioieele tekst van het dee.Teet dOor den keizer aan den rijkskanselier gezon-den bij het in voege treden van de wij-ziçrineien aan de Duitsche grondwet: < Ik zend hierbij tenug, van onmid-dellijlce bekendmaking, het wetsvoorstel dat de rijksgrondwet wijzigt en de wet van 17 Maart 1879 aangaande het verte-prooordigend gezag van den kanselier. » Bij het in voege treden van een voor rie geschiedenis van het Duitsche volk zoo gewichtigen maafcregel, wensch ik mijne ?evoelens dlesaangaande uit te (lrukken. » Voorbereid door eene reeks daden van de regeeïing, treedt nu een nieuwe stand van zaken in voege, die de grond-wettelijke rechten van den keizer op het volk overdtraagt. Zoo loopt een tijdvak ten 6dnde. dat de komende geslachtën als eervol zullen aansohouwen. •> Ondanks den strijd tusschen het er-jfelijk gezag en de krachten, die zich wil-!'«n uiten, heeft dit tijdvak voor ons volk de reusachtige ontwikkeling mogelijk ge-maakt, welke zich op een onvergankelij-wijze heeft geuit in d!e wonderbare I daden van dezen oorlog. » Maar in de vreeselijke stormen van vier jaran oorlog heeft de oude vorm van het gezag moeten plaats maken voor nieuwe levende vormen. » Na de groote daden, die het in den j'aatsten tijd verrichtte,mag het Duitsche ' VfJlk eischen dat hem geen recht onthou-<len worde, waardoor hem eene vrije toe-wordt verzekerd. " De voorstellen der verbonden regee-r'igen, die nu aangenomen zijn en uit-Sehi'eid, gaan uit van die gediachte. Wat ni'j betireft, ik heb, in eensgezindiheid ^et mijne edele bondgenooten de beslis-?ingen goedgekeurd van het Parlement, ! het vast besluit, voor zooveel het mij Fersoonlijk aangaat-, om hare volledige ontwikkeling te bewerken, tôt welzijn ^'an het Duitsche volk. Het gezag van keizer moet het volk ten dienste Moge dus de nieuwe stand van za-Pt| al de ,coede krac.hten vrijmaken, ^plke ons volk behoeft om de beproevin-te doorstaan, die ons rijk bedreigen *** om, voor dit rijk, ondanks de somber- tieid van deze tijden, een schitterende toekomst te verkrijgen. Berlijn, 28 October. (w. g.) Willem-. * « Onze lezers zullen duidelijk merken dat in deze «keizerspreek» niet veel geest-drift is te vinden. Willem II spreekt nog over zijne «çdele bondgenooten». Wie hij daarmêe mag bedoelen, nu Turkije, Bulgarie hem in den steek lieten en Oosten-rijk hetzelfde wil doen, mag de Duitsc.he duivel weten. Ook kan men gemakkeliik voolen dat Wilhem II niet veel meer verwacht van den oorlog. Hij klaaigt over de « somberheid van deze tijden » en over de « beproevingen die het Dudtsohe rijk bedreigen ». Hij zelf heeft al een proefbeetje van d'e beproevingen, nu hij zijn onbeperkt gezag totaal zag mkrimpen. Het Duitsche volk krijgt ook zijn deeî weil. Merkwaardig is het nog dat de Ke:zer over de voorwaarden der Bondgenooten spreekt, als .w;7ren die /il aangenomen. Nu, dat vernemen we wel deze week nog. De voorwaarden der Bondgenooten Onder aile voorbehoud — want er is no gniets beikend van den uitslag der cônferentie van de Bondgenooten in Versailles — geven wij hier hetgeen het « Journal de Genève », uit welingelidh-te bron meedeelt over de voorwaarden, de aan Duitschland voor een wapen-• sitilstand zouden worden opgelegd : Dertig lijnen gescensureerd ONLUSTEN IN STUTTCART Uit Amsterdam wordt geseind De «Wezei-zeitung » van 1® November deelt mede dat erge onlusten uitgebro-, ken zijn in Stuititgart. Na een zeer woelige vergadering van onafhankelij'ke socialisten, heeft eene ■ massa van verscheidene duizenden per-sonen gepoogd het KoninkMjik paleis te ; bereiken. i Ten slotte naderden de betoogers toch het paleis. Zij hielden de tramwagens : stil. De officieren moesten van de tram ■ afstappen. Betxxigers klommen op de . af&luiting van het paleis, roepend : ; « Weg met Wilhem ! Troonaf&tand ! » De bereiclen politie gelukte er ten lan-; gen laatste in de massa uiteen te drij-ven.SCHE!DE!VIANN EN DE TROONAFSTAND Zurich, 3 November. — Volgens den . Duii'tschen propagandadienst, bevestigt s de « Voorwaerts dat de socialistisehe mi-niter Scheidemann aan den rjikskanse-i lier een betoog heefk laiten geworden, ( waarin hij wij&t op de noodizakeliijkheid . van 's Kezers troonafstand. Scheidemann zou hieriin 't akkoord ( zijn met de partijleiders in <^n rijks-, dag. WIE VERHUIST ? Een telegram uit Geneve heeft gemeld dat de Duitsche Keizer al de meubelen - had doen wegnemen uit zijn kasteel van - Hog-Koenigsburg in den Elzas. Het t « Journal de Genève » ontvangt op zij ne l beurt volgend telegram uit Jus : « Een aanziemlijk aantal koffers en , kisten van grooten omvanig, uit Duitsch- j land verzonden naar Jus, treWken dezer 5 dagen over de Zwitsensche grens. Men i weet niet wie de eigenaar is van deze i luxe-volle bagage. Maar, wijl baron ; Kleist, op de boorden van het meer van . Jus, het sohilderaoht.ige ikasteel van , Buonas bezit, waarop voortdurend de . Duitsche vlag wappert, vraagt men zich i af of een « zeer aamzieniijtke gast » hier . niet wordt verwaoht. » / HET OFFENSIEF IN ITALIE Aftocht over ganseh de lijn 100.000 GEVANGENEN 2.200 KANONNEN GENOMEN Volgens het Italiaan&ch legerbericht van Zondag sloegen de Oostenrijksch-r Hongaarsche legers ten zuiden en ten : zuid-oos!en van Trenten ook op de ' v' ucht. Ziehier wat het officieei legerbericht zegt : , Het 7e on het le lege-r zijn nu ook in den strijd getreden en hebben de vijan-^ delijke stellingen die nog niet aangeroerd ^ vvaren, met veel vuur aangevallen. Het 7e léger na de bolwerken te hebben vernield in de Tonale-vallei, rukt voort in de Vermiglio-vallei. De troepen van het le leger hebben Bovereto bezet ! en den Santopas genomen ten noorden ^ van Pagubio. Op de hoogvlakten van Tonozza en . Asiago, in de Sugana-vallei, in de Cos- mon-, Gordevole- en Piavevallei, en in de vtakte houdt de vooruitgang vari onze andere legers onweerstaanbaar aan. Verder zegt het bericht nog dat de Tagliamento den 2n November over-schreden werd en dat groote krachten oprukken naar den Isonzo-stroom. Zondagochtend waren er reeds 100,00B gevangeneti en 2,200 kanonnen opge-teld.Home, 3 November. — Het Stefani-agentschap maakt de volgende nota be-kend : Onze land- en ze&troepen zijn van-?aSg te Triest ontscheept. Bome, 3 November. — De steden Trenten en Udina zijn door de Italia-rnen bezet. De regeeringen van de Entente deelden Zondagavond het volgende mede : DE WAPENSTILSTAND MET OOSTENRIJK IS GESLOTEN. DE VIJAN-DELIJKHEDEN ZULLEN OPHOUDENDEN 4® NOVEMBER OM 15 UUR. [De voorwaarden van den wapenstilstand zullen geiheim blijven tôt morgen Dinsdag.] OP HET WE8TEBFBONT ALGEHEEME VORDERING Over de Schelde DE TOESTAND In België werd de vijand teruggewor-jien naar het kanaal Gent-Terneuzen. De goede stad Eecloo in het Meetjes-land werd door onze dappere troepen bevrijd; ook Waarschool. Zij staan over de. Leie voor de poorten . t an Geni. Seevcrghem, 6 kilometer ten , zuiden van Gent op de Scheldc is door j d-, Franschen bezet. Audenaarde is vrij , maar werd nog niet bezet om een be-schieting van de stad te voorkomen. -Rechts van de Franschen liggen de Ame- , rikanen langs de Schelde tôt Avelghem waar de troepen van den Britschen ge-neraal Plumer de lijn toortzelten. Gansch de streek tusschen de Leie en , de Schelde is dus van Duitschers gezici-verd- behalve eev. klein hoekje bij Gent. De inneming van Valencijn is een schitterende Britsche overwinning die groote gevolgen kan hebben; de vijand zou nu wel eens spoedig kunnen verhw-zen naar de lijn Antwerpen-Namen. De Duitschers stellen zich hardnekkig te weer tegen Gouraud, bijzonder tusschen Semuy en Buzancy; daar hebben zij hwn stellingen zeer versterkt en schij-nen zij zich zelfs te hervatten. Maar al hvn weerstand kan voortaan toch enkel dicnen ma een te snellen aftocht te voor-l:,om-en en de redding van hun materieel mogelijk le maken. De AmeriJcanen zijn flink vooruitge-gaan in de richting van Stenay. lîun linkervleugel bereikte de baan Vouziers-Stenay en hun rechtervleugel langs de Maas, bezet Cléry-le-Petit en Villers voor D.un. Deze lijn stond bekend als onneem-baar.Volgens de laatste berichten is de Ar-gonnestreek nu gansch ontzet. Het harde gevecht in de Argonne door ons vierde leger in verbinding met het Amerikaansch leger ondernomen is ge-eindigd met een volkomen bij val voor onze legers. De vijand die de ovengan-gen van de Aisne hardnekkig verdedig-de, daarna zich vasfcklampte aan de be-boschte hoogten, voortreffeli|ke natuur-lijke verdedigingstelling, zag zijn weerstand ineenstrorten onder onze zegevie-rende inspanning. Met bewonderenswaardig vuur hebben onze troepen stormenderihand in-genomen de dorpen Toges, Belleville, Quatre-Temps, Noirval, Alleux, Ghat-il-lon-sur-Bar.Verder noordwaarts xufcicerui beaert^, ten zij geheel het bosch van Voncq en van Le Qhesne, waarvan zij de noorder zoomen bezetten. BRITSCH LEGERBERICHT VAN DE H NAMIDDAG Gister avond werd de staalgieterij ten zuid-oosten van Valencijn gelegen en die door den vijand met zooveel hardnekkig-heid werd verdedigd in den dag, door onze troepen genomen. Wij hebben onze lijn 1 1/2 mijl diep vooruitgebracht ten oosten van de stad, en de inneming van het dorp St.-Sau.lve voltooid. In den loop van de twee laatste dagen hebben wij op dit front 5000 gevangenen genomen, 4 tanks en verscheidene kanonnen.BRITSCH LEGERBERICHT VAN DEN NACHT De zware nederlaag door den vijand in de twee laatste dagen geleden te Valencijn heeft den vijand gedwong®n he-den zij ne stellingen ten oositen en ten zuid-oosten van deze stad te ontruimen. Deze bewegirkg werd d-adelijk bemerkt en gedurende gansch den dag zaten onze troepen den vijand nauw op de hie-len, onafgebroken voeling houdend met zijn achterhoeden en een zeker aantal gevanigen nemend. Onze voorhoeden drongen in de dorpen Villers-Pol, Jenlain, Curgies, Es-treux en Onnaing. Geslaagde plaatselijke gevechten ten westen van Landrecies. BELGISCH LEGERBERICHT VAN 3 November. — Bij den legergroep van Vlaanderen nog vordering, bijzonder vocr het Belgisch leger. Langs de Hollandsche grens vor derde men 15 kilometer. Ten noorden van Gent gaat het front onmiddellijk ten oosten langs Ertvelde langs het kanaal van Terneuzen, te Lan-gerbanne en gaat langs het oosten van Everghem. Ganseh de streek is bijna vrijge-maakt tôt aan het kanaal van Terneuzen. Wij zijn in de onmiddelijke om-•ïeving van Gent. Voor het Fransch-Amerikaansch front werd een bruggenhoofd ingerieht ten losten van de Schelde in de streek van Welden. De Engelschen slaagden er insgelijks >n cffîtachementen te werpen op den rechteroever van de Schelde in de .streek van Pottas. IN OOSTENRIJK-HONGAR1JE De bctcekcnis der icvolutie HET PROGRAMMA 0£K H0NGAREN De revolutie in Hongarije is reeds ten 1 einde, dat konden wij gister al schrj- ( ven. i En volgens een telegram, dat gister < uit Hongarije verzonden werd, is die 5 3 revolutie tamelijk kalmpjes afgeloopen. < 3 Het oude bewind .is uit den weg ge- | ruimd. En de bevolking die maar alleen 3 het oog heeft op een onmiddelijken vre- j . de, heeft niets beters gevraagd dan te z i roepen : « Leve het nieuwe bewind » en 5 hare vlaggen uit te halen. 5 Graaf Karolyi, die lang geen vriend \ - is van de Duitschers, heeft nu voor goed het bewind in handen. En de vrees dat . de Bondgenooten niet met Oositenrijik . zouden kunnen onderihandelen, omdat Oostenrijik nu inge&tort was, bestaat niet ( . meer. Keizer Karel van Oostenrijk moet, ten minste voor zij ne Koningskroon in : 1 Hongarije niet zooveel vreezen als Wil- ' . helm II voor zijne Keizerssohepter. De nieuwe Hongaarsche regeering heeft hem reeds, bij monde van graaf Karolyi getrouwiheid gezworen... Het programma van de Hongaren ts het volgende : 1 1. Onmiddellijlk vrede sluiten ; 2. Afbreken van het bondigenootschap met Duitschland ; 3. Inatelling van het algemeen stem-% recht, voor de vrouwen inbegrepen ; In Oostenrijk, in Duitsch^sprekend Oostenrijk is de toestand niet zoo klaar. Het ministerie van professoor Lam-masch ligt reeds omver en werd vervan-gen door eene regeering van Duitsoh-gezinden, onder wie een paar socialisten.Maar of die regeering werikelijk wel zoodanig op den steun van het volk kan rekenen als de belanighebbende bladen dit zeggen, is een vraag, die men zoo maar niet onmiddellijk met ja kan be-aratwoorden.Die regeering gaat onmiddellijlk met groote moeilijik'heden te kampen hebben : de voeding en de finamciën, twe« dingen, die niet met redevoerigen in a orde te krijgen zijn. e Oostenrijk wordt door hongersnood bedreigd. Daarbij komt de totale oor- logsmoeheid van de bevolking. Het is dus beat te begrijpen dat men in in-vloedrijke middens den wensch ufî dat de Bondgenooten Oostenrijk zouden bezetten om al de hangende vraagstuklken op zijn beste te regelen. ONTSLAG VAN GRAAF ANDRAS5Y Bern, 3 November. — Men meldt officieei uit Weenen dat graaf Andrassy, minister van Oostenrijk-Hongarije voor, buitenlandsche zaken, zijin ontslag heeft? gegeven aan Karel I, die het aangenomen heeft. EEN GRONDWET-BEREIDENDE VERGADERING IN HONGARIJIL Bern, 3 November. — De koning heefi de Hongaarsche regeering van haar eed-van getrouwheid ontslagen. De toekom-< stige regeeringsvorm van Hongarije zal' door een Grondwetbereidende vergadering worden vastgesteld. Deze Gonsti' tuante zal worden verkozen op de basi< van een algemeen geheim stemrechi waaraan de vrouwen zullen deel hebben. De ministers hebben trouw gezworen aan den NationaJen Raad van Hongarije,; DE TOESTAND IN WEENEN Uit Amsterdam wordt geseind : De Weensche berichtgever van het « Berlijnsche Tageblatt » telegrafeent : « De berichten van het front worden somberdar en somberder. De troepen, die wijken, bestaan diikwijis eenivoudig uit déserteurs- Zoogenaam.de adhiterhoe-den zouden reeds te Klagenfurth en Ved'des (Oostenrij'ksohe steden.) aangeteo-men zijn, ailes plunderend en in asch leggend » De berichtgever voegt erbij dat de toe-stand in het land zeer onzeker is daa* voortdurend gi-oote massas volk voor het parlement in Weenen samenscho-len.Sommige betoogingen dragen duidelijk het merk van het bol&jewi'kisme. [Men vergete net dat de Duitsche bladen er belang bij hebben de troebe-len in Oostenrijk te overdrijven om asfi de Bondgenooten den lust te ontnemen met Oostenrijik-Hongarije verder te onderihandelen. Red. Vad.] Waaroii de Icltschs s'af vantent —«XJO DE S7AAT VAN HE7 LEGEE Wij zegden gister dat de Duitsche le-gerstaf zijne onniacbt erkent en toegeeft dat hij het front niet meer huoden kan. Volgend overzicht schijnt dit ten over-vioede te bewijzen : Gedurende de zes laatste maanden, werden 25 Duitsche legerafdeelingan ont-redderd en tijdens de drie laatste weken werden vijf afdeelingen, die onvoldoen-dc bewapend waren, van Rusland naar het westerfront overgebraoht. ONHERSTELBARE VERLIEZEN Het totale tekort der strijdenie eenhe-d-.n kan, zonder overdrijving, berekend worden op 550,000 man. Anderzijds raamt men de vijandelijko verliezen seoert 1 Januari 191-S op twee millioen vijfhonderdduizend man.waar-orider één millioen onherstelbare verlier zen, dooden of bepaald voor den dienst onbekwamen. Daarenboven schat men do reser\-en, die thans in de dépôts zi jn, niet over de 304,000 man, het grootste gedeelte van de klas van 1920 erin begrs-pen.DRIE EN DERTIG PER HONDERD VERLIES OP HET MATERIEEL Voor hetgeen de verliezen in materieel aangaat, schat men 18,000 heit aantal kanonnen vah aile kaliber, die op 15 Juli 1918 aan het westelijk front voor de Duitschers bruikbaar waren. Drie en twintig per honderd van die vuurmon-den werden genomen. Sedert hoogerge-noemden datum heeft de vijand den tijd niet gehad zich eene nieuwe reserve aan te schaffen. Dientengevolge werden de zware batteri j'en van 4 op 3 stukken ge-bracht en de batterijen houwitsers van 21 ccntimeter tellen nu nog slechts 2 stukken in plaats van 4. De divisies, die onlangs uit Busland ïyn gakomen, werden in den stràjd jc&- ■ worpen zonder artillerie, zonder loop-t graafmortieren, zonder mitrailleur-gewe' . ren. WAT ZIJ MET KLAS 1920 DOEN ' Wat de klas van 1920 betreft, heeft de ' vijand zijn uiterste best ged*aan oin di« zuo laat mogelijk te gebruiken, daar dis ' klas bijna de eenige reserve uitmaak-t, waarover hij beschikt. , Het wegslonken van die klas zou, voor na den oorlog voor Duitschland hoogst' nadeelig zijn, daar die klas juist de beste - arbeidskraohten moet opleveren voor de 1 eerste jaren. Het schijnt nochtans dat de vijand de klas 1920 reeds ruim heeft 3 moeten gebruiken om de leemten aan te 3 vlulen, door de jongsbe gevechtein ver- - oorzaakt. VOORUITZICHTEN AI deze beschouwingien oefenen na-' 1 tuurlijk invioed uit op het moreel van de > Duitsche troepen. Talrijke orders met 5 bedreigingen tegen tuchteloosheid ver- - - schijnen en laten blijken dat de ijzeren tueht, die tôt nu toe aan aile tegenslagen weeretond, begint weg te smelten. Desniettemin gaat de vijand voort met 1 op verscheidene punten van het front - hardnekkig te strijden. i Hij poogt zijn aftocht zoo lang moge- > Hjk te vertragen, teneinde de aanzieri-! lijke hoeveelheden materieel en andere - voorraadmiddelen te kunnen in veilig- - heid brengerr Dit vertraag breaigt even-1 wel schadelijke gevolgen mede, want het i belet de troepen de rust te genieten, wel-3 k^ zij zoo hard noodig hebben en die zij - zouden kunnen genieten, indien zij een i korter front gingen bezetten. I Weldra, zoo hopen wij, zal de druk-king der verbonden legers, kraehtdadig 1 doorgedreven, bepaald den vijandelijken - weerstand breken. MAAWDAC; 4 NOVEMBER 1918. —y*- , - & jAAItGANa, Nr wt.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Ajouter à la collection

Périodes