motnsdag 23 Augustus 1916. Tweede Jaarg. Nr 233 Prtis i 6 CestlesBao door geheef Belgiê Het Vlaamsche Nieuws ■ Het best ingelicht so meest verspreid Nieuwsblad van België, ~ Verschijnt 7 maal per week r**tfK&S Â&GNNEMENTSPRHZEN s * AJKGBVAARDIGDEN v/AN DEN OPSfELRAADj s &ANKONDIGINGEN j _ I D? ÂBg. E08MS, Àîb. VAN'DEN BRANDE. ? ïwetd» bladï., 3«r regsl... Î.Si Vierda M*ds., p«r regai... #.58 f f*4 r ! ï" * - I Met vasîs aisdewsrkîng van Dr A. JACOB i D«* bhto, ~ SA. DoodthM «_ 'cii* " ;**T —*~ZZT 1 BUSBELENj BOODESTRAàT» 44, ANTWERPEN. Tel. im _ J V«s *2» «montât, bmo sfcJ» B00nwrB.4i.T. « DE OORLOG Iteeds aanvallen van de geallieerden aan de Somme. ~ Plaatselijke gevechten op het Russische front. - De Duitsch-Bulgaarsche opmarsch op den Balkan. ~ De vlootactie in de Noordzee.j IlEngelschen met Duitsche namen ■Londen, 21 Augustus. — De « Mor-Post » valt, in ee.n hoofdartikel over H consulairen dienst, Oppenheimer, Bjelsch consul-generaal in Nederland, H: omdat hij, schoou Engelschmau, Horlaug verblijf in Duitschland er vele ^■aissen moet hebben en misschien ook ■panten, hetgeen hem den plicht om ■ieiismiddcleii uit Duitschland te hou-^t pijnlijk moet maken. ■lu het voorbijgaan zegt het blad : Hsatiî wcrdeii we vergast op een schil-Hrachtige beschrijving van een wanho-H: gcvecht met eeu Duitsch soldaat op ^■Nederlandsche grens over een brood. Hetverhaal moest blijkfaaar aantoonen, Hi de hongerige Duitsche soldaten ver-■efs vorhten om zeîfs inaar één brood Hcr het ondoordringbare en onomkoop-Hre 'ordon heen te krijgen. Dit is te Haerkelijker, waar wij uitvoerige be-^Brijvingen hebben. gekregen van schui-■ vol brood, die uit Nederland naar Huitschland gaan. ■Vervolgens doet de « Morning Post » H:i zelfden aanval op Hofzapfel (be-Huud tôt vice-consul te Rotterdam) als H « Evening News» heeft gedaan (zie ^■mœer van gistercn). Zulke benoemin-Hii vindt de « Post » ook onnoodig. Er Miîganoeg Engelschen, die kennis van Borland en zijn handel hebben om een ^■gelijke taak te verrichtcn. De « Post » Cecil eens.. dat ni et de regel mag ^Bden, dat geen Engelschman met bui-Hilandschen naam wordt benoemd.maar B: blad vindt het onverstandig en inliu-Ran om Engelsche onderdanen, die het Hgeluk hebben Duitsche betrekkingen ■tiebbcn, op te dragen toezicht te hou-Biop de blokkadc- van Duitschlaud. Er Hzoo iets als vleesch en bloed, er zijn ^■chteu als staminstincten en familie-^■liefdçsbanden, die plicht en instinct elkaar in botsing kunnen brengen. ^■derland, vervolgt het blad, is op het ■genblik voor de entente van het groot-■Ébe.lang, want de liandelskwesties be-■ssen in stilte den oorlog. Wat wij tôt Hs toe in Nederland hebben gedaan is ■feievend, onze mislukking is ex jam-Br'ijk gevveest. Wij raden het departe-van buitenlandsche zaken aan, ■«taan bij de keuze van zijn consulair ^■soneel met meer zorg te werk te gaan. Uit Rusland Ceulen, 21 Augustus. — Volgens de loin, Ztg, » meldt de, « Retsj », dat de loeming van Koeropatkin tôt gouver-®-generaal van Turkestan groot op-a baart, omdat tegelijke^tijd de staat 'A le? ,over Turkestan afgekondigd Aanleiditig was het uitbreken van een raainedanen-opstand, die, uaar be-ïd wordt, outstaau is, omdat aile ®nen van Turkestan, die i Russi-len ^rijgsdienst zijn vrijgesteld, toch ej^e wapeneu werdcu geroepen. Ook Met. militaire succe.s van de Turken «zie aanmerkelijk tôt den opstand ' .'ohamedaansche lx;volkitig bijge-hebben.j'gens het Russische blad « Djen » A.iladat oogst in groote gedeelten • ,er^) Zuid-Rusland en het Oeral-1C( inislukt is, nu ook de graanoogst ^"udden-Rusland gevaar geheel ver-' f worden tengevolge van de aan-W7 wo\^breuken. In de kerken n ' os^ou ziju bidstonden uitgeschre- Uit Engeland te 2« Au^ustus' — In het Lager-Pdacht' 'CS ^evr,aagd of Asquith lin? • had aan de mede- Lr-„'an. .lmmerman- ^at de Duitsche îard Z'Cj ^'kwijl:; bereid heeft ver-ln '* A,r esoriderhandelingen te tre-'a1 EnfrL entent:e, onder den druk ^heid ni an een ^ergehjke bereidwil- Iquith nbfft Setoond; verder, of lede, (|jt " °P_het verkngen naar te Le'UP soc'a''st'scbe vergade- ?P ta! Vn ,u^'ng 's gekomen en P^itschlanH^11'^ yplksbetoogingen p e>n ] w'^ ztëSen 'n W*tn uitgesnrlff6 re&ecring genei&d H,nd te hB . n wcnsch van den ■Uquiti, twoord«n- antwoordde, dat de Duitsche regeering tôt dusver gejen geneigdheid heeft g-eioond om tôt vrede te komen dan op voorwaarden, die ondragelijk of ver-nederend voor soromige bondgenooten zouden zijn (toejuiching.) De bewering, dat de entente onder eenigen druk van Engeland staat, is geheei onwaar. Dalziel vroeg: Zijn er voorwaarden :n overweging gegeven ? Asquith : Alleen wat er in de couranten eestaan heeft. Dalziel: Niets officieel? Asquith : Neen. Londen, 21 Augustus. —- Het Hooger-huis heeft heden in tweede lezing het wetsontwerp tôt verienging van den le-\ ensduur van dit parlement goedgekeurd. Londen, 21 Augustus. — In het Lager-huis bjeeft Asquith heden, in antwoord op een vraag van .Simon, meegedeeld, dat er eerlang «en parlementaire confe-renr'e over de hervorming van het kies-recht zal worden ^ehouden. Elk voorstel, dat de regeering- daaromtrent moge hebben ontworpen, zal aan de conferentie worden voorgelegd. Het gevecht in de Noordzee Rerlijn, 21 Augustus. — Officieel : Het bcricht van de Engelsche admira-liteit, dat een onzer duikbooten is ge-ramd, is juist. De duikboot is, nadat zij een gesleepten kleineu kruiser van de Chatham-klasse had vernietigd, bij een l>ogirig vau een iùigelsehen torpedojager om haar te rammen, licht beschadigd, doch is behouden in de haven terugge-lceerd.Omtrent de bewering der admiraliteit dat een andere Duitsche duikboot is vernietigd, kan eerst uitsîir'tsel worden gegeven, als aile rapporten van duikbooten ?ijn otitvangen. Tegenover de ontkenning dat een Engelsche torpedojager is vernietigd en een Engclsch slagschip beschadigd, wordt het offic'eele Duitsche bericht van giste-ren in allen deele gehandhaafd. De bewering van de Engelsche admiraliteit dat de Duitsche vloot voor de voile zee is '"eruggetrokken voor Engelsche strijdkrachten, is een verzinsel. Onze vloot heeft nergens de bedoelde Engelsche strijdkrachten gezien. De door Duitsche duikbooten in de Noordzee getorpedeerde Britsche krui-sers waren nog betrekkelijk nieuwe schepen. De « Nottingham » was een ge-pantserde kruiser van 5,530 ton, een z.g. lichte kruiser (daartoe worden kruisers onder de 7,000 ton gerekend). De kre-dieten voor den bouw waren verleend op de begrooting van 1911 ; het schip zal dus in 1913 zijn afgeloopen. De beman-niug bestoud uit 400 koppen ; er waren 9 stukken van 15.2 duim en 4 vaji 4.7 duim; verder 4 machinegeweren. De vaartsnelheid bedroeg 26.3 knoop. De <( Falmouth », eveneens eeu ge-pantscrde kruiser, was twee jaar ouder dan de « Nottingham », mat 5,300 ton, had 8 stukken van 15.2 duim, 4 van 4.7 duim en 4 machinegeweren. Het was een zeer snel schip (27 knoop) met een be-manning van 380 koppen. De beide schepen werden gedreven door turbines (Curtis en Parsons) en gestookt met pe-troleum. Londen, 21 Augustus. — De mede-werker voor marine-aangelegenheden van de « Daily News » zegt : Het is de eerste lceer, dat de takt'ek vau de Duit-scliers succès gehad heeft ; zij beproefdeu een gecombineerd gebruik te maken van zwaardere eskaders en duikbooten. Tn het gevecht bij Doggersbank, evenals bij verscheidcne minder belangrijke gele-genheden, trachtte de vijand de Engelsche schepen in een duikboot-val te lok-ken, maar de achtervolgende schepen hebben nooit te voren verliezen geleden. Daarom is het zinken van twee kostba-re lichte kruisers waarlijk onfortuinliik, hoewel de krijgsverrichting waarbij zij betrokken waren er juist een was als waarvoor zij zijn aangewezen, 11.I. zoo lang mogelijk een supérieure vijandel j-ke macht, waarmee ze in contact komen, te volgen. Zie vervolg op de fde blaâzijdt. Onze Groote Geïllnstreerds Letterkundige Pr ijskamp PATER POIRTERS 1605 - 1675 Wij zulleji vandaag eerst en vooral eenige nauwkeurige aanduidingen ge,Ten over den levensloop en het werk van Adriaan Poirters. Hij wordt geboren te Oosterwijk, in Noord-Brabant. In 1618 gaat hij naar Den Bosch om er Latijn te; leeren aan het Jezuïtenkol-lege.Twee jaren studeert hij in de wijsbe-geerte te Dowaai. Hij wordt Jezuïet in 1625, in de orde tredend te Mechelc n ; wordt piiester gewijd te Leuven ,en nQemt gedurende meer dan tvvintig jaar het predikersambt waar te Leuven, Me-chelen en Lier. Hij sterft te Mechelçn in de maànd Juli 1675. Mechelen zou gerust het recht en de eer mogen opeischen en nemen een ge-denkteeken op te rkhten aan Pater Poirters.Zijn werken. — Van hem hebben vve: Het Maskey van de Wereld afgelrok-ken, dat in 1644 voor het eerst uitkcjmt en telkens weer herdrukt, in 1688 cen twaalfde uitgave beleeft. Het Pelgrimken van Kevelaar, en bundel Litanieën' Hymnen, Liederen voor de processie van Kevelaar, door Poirters bezongen, gelijk Sint Hymeli-nus van Vissenaken bij Tiene.n het werd door Jolian Stalpaert van der Wiele. Het Duifken in de Steenrots, een mys-tiek geschrift van 1657, dat Jezus' lijden behandelt. Het Spiegelken van Philagie, 1673. De Allerheiligste Naam J. H. S. (Jésus Hominum Salvator : Jezus, Heiland, der Mensche»). Het Leven van de H. Rosalia. Het H. Hart. Het Leven van St-Franciscus Borg, t. Hei I-Ieitig Ilo'j van Keizet Theo'do-sius.In tegenstelling echter met Het Mas-ker, heeft Poirtere' laatste geschri'it ge-ringe letterkundige beteekenis ; de kos-telijke volksluim die wij daar genieten, missen wij hier. (Kalff.) Poirters' oogmerk en wit met zijn Maskex van de IVereld was « de IJdel-heid des werelds een luttel met eenvou-di'ge woorden te ontdekken » en in een stijl « die is klaar .gemeenzaam, effen af, zondtr veel duisterzinnige stop woorden. Ziehier hoe hij den uiterlijken rouw van de menschen hekeit eu hoe hij, in een tweede stukje, van de macht der liefde spre^kt : LIJKROUW Peinst hoe dat die moete® krijten, als zij achter zulk een lijkkiste naar de Ker-ke volgen, wiens koffers zij te voren al naar huis hebben doen sleepen. De biggen schreeuwden dat de zoeg was gestorven : maar als zij hoorden dat er in het testament stond, dat ze eekelen zouden eten, toen lieten zij het verken liggen en zijn met blijdschap naar den trog geloopen. Pater Poirters. SAMSON EN DELILA Als Samsou lag op den Schoot van De-lila ende zij door eenen barbier hem dede scheren, hoe en is er Samson niet wakker af geworden? Want of zij schoren hem met warm water oft niet I Zoo ja, hoe en is hij door de heete vochtigheid niet uit zijnen slaap geschoten? Zoo neen, de piju die hij leed, overmits het haar hard was, zoude genoeg geweest hebben om hem te doen ontwaken. Pater Poirters. Dat Poirters, al herinnert hij ons een middeleeuwsch prediker in het Kruisken, dat we gisteren gaven, desniettemin een kind van den uieuweren tijd is, merkt Kalff nog aan, z:et men duidelijk in het volgend levensbeeldje, ontleend aan Het Spiegelken van Philagie : DE JONKER EN DE SNEEUWBALLEN Bij gelijkenisse gesproken — daar is een edel jonkerken hetwelk langs de straten rijdt op een moedig paard. Hij heeft den rooden mantel op de schoude-ren, de pluimen op den hoed en de ver-zilverde sporen aan zijn voeten. Hij stei-gert met zijn paard op aile kanten : on-dertusschen krijgt hij een sneeuwbal of twee om zijn ooren, waarop hij seffens in gramschap komt uit te bersten. Tei"stond wordt er ,uog eenen op zijnen hoed ge-worpen en zoo komt er de vierde en vijf-de aangevlogen. Hij vloekt, hij zweert, hij tiert, hij vraagt wie die straatschen- der is, die hem zoo is affronteerende en... opkijkend ziet hij zijne geliefde Julia in het veuster liggen met een mandeken vol sneeuwballen. Daar is terstond al dat tempeest in kalmte verdwenen en Me-jonker doet zijn hoeiken af, en aile vloe-ken is veranderd in een beleefde... Uw ootmoedige d enaar, Mejonkvrouw ! Pater Poirters. Nog dit van den geestigen en schran-deren jezuiet. Wie zich de gesehiedenis herinnert van den huidigen Sultan der Gsmanen, Mohammed V, en van dezes 'oroeder en voorganger thaï] s nog in ge-vangcnschap levenden Abdoel-Ahmid, zal moetcîi bekennen dat hij met profe-tischen blik een bladzijde uit onze heden-daagsche gesehiedenis, die wij onder onze oogen zagen gebeuren, heeft ge-schreven : DE MOLENZEILEN EN DE SULTAN Zeker konitig van Frankrijk had een Turkschen Soliman verwonneai, gevan-gen genomen en uit zijn vaderland mede-gevoerd in Europa. Deze melancholiseer-de lx>venmate om zijn ongeluk en kwade fortuin. De koning gebood zijnen edel-lieden aile middelen te gebruiken, om den gevangene een weinig te vermaken, waartoe zij allerhande oefeningen, spe-len en komediën oprichtten, om te zien of zij dit zwaarmoedig humeur een wei-n'g zouden kunnen verlichten. Maar hij zag de schouwspelen aan, min noch meer of daar een steenen beeld hadde gezeten. Op zekeren tijd, liggende bove,n in zijn venster op een rood fluweelen kussen, l>cgon hij van zelf te lachen. En de oorzaak daarvan gevraagd zijude, gaf hij voor antwoord : « dat hij op de vesten eenen molen zag draaien -en dat de op-perste roede bêneden ging en de onderste boven rees ; waardoor hij zich zelven in-beeldde, dat hij nog wel eens zijne vijan-den op den hais zou kunnen treden, en dat de kans lichtelijk zou keéren. » Het loopen van die molenzeilen, en het overdenkeu van eene mogelijke verande-'ring, troo- tten hem midd-en in zijne ge-vangenis. Dit en zal evenwel niet altijd onder de menschen geschieden, maar bij God zal het zeker gebeuren. Pater Poirters. Morgen geven wij van hem het aller-prachtigst gcdicht Van Jezus en Sint-Jannekm. DAGELIJKSCH NIEUWS « DE TOORTS ». — Nr 8 bevat, na een treffende satyrieke plaat over het Vlaamsch in 't Belgisch loger, een ar-tiekel over Volksopbeuring, met ver-melding van hçt Hollandsch komiteit. A. S. van Vessem weerlegt de insinua-ties uit een lang ingezonden stuk van den lir Simons. René de Clercq geeft een vers aan « Gent ». B. o. B. geeft een verslag ovej- de Guldensporenvieriug te Antwerpen, dat versiert wordt door een schetsje van J. Leonhard. De brief van een Vlaamsch officier wordt gepubli-ceerd, eu het programma van den VI. Landsbond medeged^eld. Wcer eenige typische voorvallen in « Om onze stam-politiek», terwijl de « Groot-Nederland-sche vonken » zorgvuldig door A. Loos-jes worden venneld. PROF. BOLLAND TE ANTWERPEN. — Ter beantwoording van ver-schillendc vrageu zij gezegd dat de les-sen van Prof. Bolland, zonder dat het mogelijk is den juisten datum vast te stellen, gedurende de maand September zullen gegeven worden, en wel 's avonds tus-schen 8 en 9 Torenuur. VOOR ONS SPOORWEGPERSO-NEEL. — Het is nu bijna twee jaar dat onze ambtenaars en bedienden van het spoor werkloos zijn en wij willen dan ook de pogingen aanmoedigen die. aan-gewend worden om hunne ledige uren nuttig te besteden. Daarom is het met 't grootste genoegen dat we het nieuws mededeelen, hetwelk ons uit goede bron toekomt als zouden binnen kort tech-nische leergangen worden gegeven voor het personeel van den spoorweg. Vermits nu de bedienden en ambtenaars hier in Antwerpen, hoofdzakeklijk Vlamingen zijn, is het een vereischte dat de voertaal dier leergang-en het Nederlandsch zij : anders handelen ware strijdig met de waardis'heid en het welbegrepen voor-deel der lesvol£fers. IN DE ANTWERPSCHE KINE= MA'S.— Sedert de kinema de volksgunst zoozeer heeft gewonnen dat in elke wijk der stad minstens één lokaal gevonden wordt, waar in 't duister of in 't half-duister trilbeelden te zien zijn, is ook onderlinge wedijver ontstaan om het publiek te trekken naar die zalen. Een moment heeft men kunnen vreezen dat de kinema de dood zijn zou van het tooneel en thans merkt men op, hoe, om de gunst van het publiek te winnen, de onderne-mers van kinema-uitbatingen het afrollen van films afwisselen met tooneelspel en het optreden van variëteits-artisten. De zang is natuurlijk niet vergeten.Er wordt zelfs zeer veel gezongen... Maar! Ge-woonlijk hebben zangeressen en zangers goede organen, zingen ze op recht-aan-gename wijze en verwekt hun zang het weeïg-schrijnend en toch niet onaange-naam gevoel zeer eigen aan de Music-hall, waar menschen komen om... te ver-geten.Maar... zouden de kinema-bestuurders er eens willen aan denken dat het onnoodig is altijd te zoeken in vreemde répertoria. De Nederlandsche tekst past dcor-gaans zeer slecht bij de vreemde muziek en 't is niet altijd de fout van de muziek dat wij een gevoel van ontevredenheid onderdrukken moeten. De teksten zijn negen op tienmaal slordig, meer dan slordis" vertaald. Men zingt Nederlandsch ! — Welnu, men zinge Nederlandsche, Vlaamsche lie-deren." LEERGANGEN VAN HUISHOUD-KUNDE VOOR ONDERWIJZERES-SEN. — Men verzoekt ons ter kennis te brengen van de onderwijzeressen, dat er een leergang van huishoudkunde gegeven wordt te Brussel van xi tôt 27 September 1916. (ook te Brugge, te Luik en te Doornik). Er zijn Vlaamsche en Fran-sche leergangen. De belanghebbenden moeten in hun aanvraag zeggen, welken leergang zij verkiezen. Het onderricht is kosteloos, maar de onderhoudskosten zijn ten laste van de aanvraagsters. Voor zooveel er plaats is, wordt er in de normaalschool zelve voed-sel en verblijf gegeven tegen fr. 3.— daags. De aanvragen moeten binnenkomen v'éôr I September. Model van aanvraag : De ondergeteekende (naam, voorna-men, bediening) woncrtde te (gemeente, straat, nummer,) provincie... verklaart zich te willen laten inschrijven op de lifst der personen, die in 191Ô den Vlaam-schen of Franschen tijdelijken normaal-leergang van huishoudkunde volgen zullen.Zij wenscht voedsel en verblijf te genieten, tegen fr. 3.— per dag, in de in-richting, zetel van den leergang. (Zoo mogelijk Brussel, Brugge, Luik, Doornik. — Weglaten wat niet verlangd wordt.) Handteekening. Den Heer Algemeenen Bestuurder van het Lager Onderwijs, Ministerie van We-tenschappen en Kunsten, te Brussel. HOE DE NAAM VAN EEN WEEF-SEL EENE BELEEDIGING KAN WORDEN. — Een Fransch vrederech-ter heeft oulangs uitgemaakt dat het feit een ambtenaar te betitelen als <( Monsieur Lebureau » moet beschouwd worden als eene beleediging. Nochtans heeft dit woord een eerbiedwaardigen oor-sprong. Onder Hetidrik IV beteekende het woord « Bureau » een weefsel van donker laken dat later « bure » geuoemd werd. Dit weefsel dankte zijne naam aan zijne kleur, naar het latijnsche woord « burrus » (rood). Toen men in latereu tijd de tafels overtrok met « bureau » noemde men al sjx)edig de schrijftafels zelf (( bureau » en dit woord werd ook later gebruikt om de vertrekken aan te dui-den waar zich zulke tafels bevonden. Wat er dus voor beleedigends steekt in de uitdrukking « Monsieur Lebureau » schijnt eenigszins raadselachtig. DE VERBRANDE ENTREPOTS TE BORDEAUX. — De hevige brand, welke de « Matin » bericht heeft, is toe te schrijven aan de onvoorzichtigheid van den Spaanschen werkman Gonzalès Pedro, die zijne brandende sigaret weg-geworpen had in de nabijheid van een opslagplaats van zakken salpeterzuur-zout, w^aaraan het vuur zich medegedeeld heeft. Al de entrepôts en gebouwen ge-legen tusschen de rue de Lajaunie, de de Brazzakaai en de Cabriosteeg zijn een prooi der vlammen geworden. Dit zijn aan de eene ziide de restaurants Sierra, Barada en Pages, de magazijnen van Guilleot, ondernemer in bouwgestellen, en het restaurant Cavalié; aan de andere zijde, de steenkolenmagazijnen van de fîrma Astier en Denigès, een bewaar-plaats van salpeterzuurzout, de nieuwe dokken Sursol, met groote hoeveelheden koren en meel voor het leger, een maga-zijn van leege zakken, het Restaurant du Printemps, gehouden door Bletry, het de-pot van de burgerlijke bevoorrading. De schade zal zeker ver over de vijf millioen bedragen. Men spreekt zelfs van 8 millioen, maar men heeft nog geen ze-kerheid daaromtrent. Gonzalès J's in hechtenis genomen en opgesloten onder betichting van onvrij-willige brandstichting. Nuttige Wenken Een voorzien verschijnsel doet zich voor. Het aantal schoolgaande kinde^en groeit voortdurcnd aan, doch ook neemt het aanal kandidaat-normalisten toe.Een treffend bewijs ligt wel in het feit, dat, te Gent en te Lier, méér kandidaten in het aaunemingsexamen slaagden dan er plaatsen boschikbaar zijn. Zoodus staan daar bekwame jongens voor de deur. Nu, die jongens moeten naar de staatsnormaalschool van Brussel. Geen enkel van hen zal bezwaren kunnen inbrengen tegen het Vlaamsch-zijn van die school, daar die van Gent en Lier het ook zijn. Daarbij, daar ze hunne bekwaamheid bowezen hebben voor eene staatsnormaalschool, zou hun geen nieuw examen moeten afgenomen worden. Ik stem vol-kornen in met zulkdanigen wensch, en denk zelfs te mogen zeggen, .dat he-t Be-heer van het lager onderwijs reeds schik-kingen van dien aard zou getroffen hebben.In aile geval raad ik de jongens aan, welke gelukten in het ingangsexamen, doch niet aangenoinen we.rden te Lier of te Gent, zich te richten tôt den Bestuurder van die nonnaalschclen om hun aan-neming te verkrijgen in de nieuwe Vlaamsche normaalschool te Brussel. Misschirn zullen onder die jongens er zijn welke niet naar Brussel gaan uit hoofde van geldelijke toestanden. Dat ze zich niet ontmoedigen, doch hun aanvraag sturen en hun geval verklaren. Bniten de gewone studiebourzen, zullen bijzondere tegemoetkomingen voor hen gedaan worden. Ziedaar dus voor hen, welke reeds met vrucht hun oxamen aflegden te Lier of te Gent. Nu eenige aanduidingen van prakti-schen aard. Waar kan men de stukken verkrijgen, af te leggen met het dubbel, op ongeze-geld papior (gewoon ministerpapier) van de aanvraag? 1° Een uittreksel van de geboorteakte tan den gcgadigdt ; — wordt afgeleverd door het bestuur van de gemeente waar de kandidaat geboren werd : 2° Een door het gemeentebestuur, 'waar de gegadigde metterivoon gevestigd is,-uitgereikt bewijs van zedelijk en goed gedrag ; — kan men verkrijgen van den politiekommissaris van de wijk waar men woont ; 3° Een getuigschrift waarbij vastge-steld, dat de gegadigde tegen de fickken ingeënt is geweest of de pokken gehad heeft, en dat hij een goed gestel heeft; — moet verstrekt worden door een ge-neesheer, 't zij van den huize, 't zij van een opeubaren dienst ; 4° Een gelegaliseerde verklaring,waarbij de gegadigde er zich toe verbindt gedurende drie jaar, te reksnen van zijn uittreden uit de normaalschool, ter be-schikking te blijven van de Regeering om dienst te doen in het openbaar onderwijs. — Die verklaring wordt opgesteld bijv. als volgt, op gewoon papier, groot fonnaat : « Ik ondergeteekende< (naam, voorna-men, geboorteplaats en datum), verbindt me gedurende drie jaar enz.... » Dit stuk wordt dan ter legalisatie op het plaatselijk geaneentehuis gedrageu. De burgemeester teekent het. alzoo er de eehtheid aan gevend, waarna het den belanghebbende terug brzorgd wordt. _Het be.lang van die verklaring valt niet te onderschntteii. Studies doen in een normaalschool kost veel. De ouders van de normaliston dragen een groot deel van die kosten, doch de Staat draagt er een ander deel van, door de algemeene toelagen aan de school. De studiebeur-zen zijn een andrire last, welke de Staat ook draagt. Het is dus billijk, dat de Staat voor die moeite over cnderwijzers zal kunnen beschikken als er noodig zijn. Het verbreken van die verklaring door een nie.uw gediplomeerd onderwij-zer onthejt ook den Staat van zijn ver-plichtingen, en de toelagen. welke die onderwijzer als nonnalist zou genoten hebben, kunnen hem dan ook terugge-eischt worden. De kandidaten welke in omstandig-heden zouden verkeeren waardoor ze de kosten niet zouden kunnejn dragen ver-oorzaakt door het zegelrecht van het uittreksel van den geboorteakt en het bewijs van zedelijk en goed gedrag, het legalisceren van de verklaring, kunnen op het Ixfvolkingsbureel van hun gemeente het « P10 Deo » aanvragen tôt het bekomen van do noodige stukken gratis. Ziedaar dus eenige nuttige wenken. Ik hoop dat er velen gebruik zullen van maken, en dat de nieuwe Vlaamsche staatsnormaalschool ruimnn bijval zal hebben. De Vlamingen moeten tooneu dat ze willen en dat ze zullen groot worden in hun eigen land. Karel BRYON.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.