Zeveu-eaTwialigsle Jaar. — H 289 Oolsillensî — Hiilsgezia — Eigendom loadag, 9, en Maaaàg, 10 Deceinber 1017 ... i ■" I — Aile briefvrîgselingeri vracht. *rij te Eciiden can Aug. Van lecghcm, uitgever voor de naaml. ttnaalecii. « Drukkerij Het Voli», Jleoiïiccg, n 0 10, Cent. Bureel voor \Vcst-V!aanderen« «Gaston Bossu y t, Ilccollatten-eti'aat, lî, Kortiijk. HET VOLK Maa sohrijft In s Opallepostkar.iorensan lOffi per jaar. /.as maanden £r. 5.0£V Drie maanden fr. 2,50. Aankondigingan : Prija voigcns tarie/. Voorop ta bot al en. Rechterlijka herstelling, 2 fr. ppf l'a gel. Ougr-toekeuda brievcn rrordga gewei?erd. TJ3LEFOON N» 13?. Goafc. Versclifjnt O maal pep week CI-1R1STEN WERKMANSBLAD S Centlemea Saet aummep Vredeswerking van den Paus Hccl Europn. is thans door de gebcnr-tenisSen (1er vier eerste maanden van het vierde ooriogsjaar verdeeld in încnschcn die den wcreldstrijd spijts alies v/illen doorvechten, en anderen die licm doo: vredcsfezinde verhandélir.gen zoo spoedig rnosjclijk zouden wilîen zien bcslccliten. Ons dunkens zijn deze laatstcn vci xiit de groote nieerderheid : zij zijn de massa der volkeren, die niets b et ers vroegen dan in vrede naast elkandcr te leven en die thans reeds mecr dan «'.rie jaar lijden onder de gruwelijlce weder-waardigheden en gevolgen van ecn oorlog, welken zij niet gewild hebben en nu vol-gaarne al spoedig zouden zien eindigen. Aan liet hoofd van die vredcsgezinden staat Z. H. de Paus van Rome, die reeds ©p 22 Januari 1915 de stem voor den vrede verliicf en in zijn vredesnota van Ie Augusti laatstleden dan ook tereclit mocht schrijven : « Sinds het begin van ons Fontifikaat hebben Wij ons voorgeschreven,... hetgeen Onze vredeszending Ons ook oplegl : niels onbeproefd te lalen van ivat in Onze macht is en er ioe bijdragen kan het einde van deze ramp te bespoedigen, door de volkeren en hunne aanvoerders toi het gematigd besluit te overhalen, in de verheven besprekingen van den « gerech-tigen en duurzamen vrede » te treden... Ook maanden wij de oorlogvoercnde volkeren en regeeringen voorldurend aan, iveder broeders te wordén, alhoeivel niei ailes kenbaar gemaakt werd, ivat Wij voor dit edel doel gedaan hebben. » In overleg met Kerkvoogden hebben kaxholkkc vereenigingen de vredes-wer-ïcing van den Paus gesteund. Op 't ini-tiatief van de Katliolièke Sociale Actie hebben de Neorlandsche Katliolieken, volgens De Tijd van 12 Novembcr laatst, Benedictus' vredesbetoog begroet. « Zij » beschouwen aile volkeren als hun broc-» dors en zrusters, haten of verachteh «niemand, en bidden vol vertrouwen tôt » God, dat Hij de intriges van de booze » maeiiten nioge verijdelen, door wier »toedoen het oorlogswfe is losgebroken »tot straî der volkeren zelf, die zich aan » de leiding van God mecr en meer liadden » onttrokken. Ons aller waclitwoord moet . » zijn : Z:et op naar 't Vatikaan en luistert «naar de woorden die daar gesproken «worden. Zooiang de wereld doof blijft «voor deze stem, malien zij zich geen "illusies van ecn duurzamen vrede. Moch-»ten de regeeringspersonen dat op de • eerste plaats inzien. » In Het Volk hebben we achtereenvol-gens de bereidwillige antwoord-nota'sder Centraal-Machten afgekondigd, alsook het persoonlijk schrijven van den Voorzitter der Vereenigde Staten : Wilson. Menige lezerstelde ons sederteien de vraag :En de Entente-machten, hebben zij aan d«n Paus geen anlwoord gestuurd? Uît de openbaar gemaakte geheim-verdragen tusschen de Entente-machten en Italie wordt nu duidclijk, dat ze geen antwoord stuurden omdat ze de vredesbemoeiing van den Paus ongenegen waren. Immers artikel 15 van de overcen-konist gesloten tusschen Frankrijlc, Eri ge-ïend en Rusland eenerzijds en Italie anderzijds bepaalt : « Frankrijlc, Engela.nd » en Rusland nemen de verplichting op, » Italie te steunen in den H. Stoel te hin- * deren, welkdanigen diplomatischen voet-»stap te ondemexnen voor het bereiken » eeiier vredesslu'tïng oî voor de regeling « van vraagatukken die met den tegen-»woordigen oorlog samenhangen. » De « Osservatore Remano » kondigd ' cene nota af belrekkeliik het S. Pelcrs-|burger te'egram, volgens hetwclk de Entente mogendheden in begir.srl tecen iedere pauzeli.'ke tùs",cIienkomst zijn. Die nota zcgt : « Het uitérste gewicht d?;:ei » aaadzaak kan niemand onlgaan en dat » verklaart vele dingen. Wij z':en er vooi » 't cogenblik van pî, zulî s te bsspreken » en behouden or.s voor, het op gegeven » tijd te doen. » Buitendien, de verschîlîende rede-voerin^en door Lloyd George uit-gesproken en zijn woorden van October «aile ofîers brengen om 't toekomstij » geslacht te vrijwaren vnor een spoedigen » tei'ugk^er van dergelijken strijd » do en ons dcnk:n dat de Engelsche regeering voort wil doorvechten en het om die reden is dat ze niet antwoorden Wilde. Van hier uit Gent kunnen we moeilijli zulke zienswijze begriipon; we kunnen niet goedkeuren dat de Pauselijke Stoel in zijne bemiddeling tôt vrede verhin-derd wordt en tegen bedoeld artikel lf zullen denkelijk aile katholieken den Wensch uitdrukken dat zulks, indien het voorkomt in verdragen tusschen anderc mogendheden gesloten, er uit geschrapt worde. De volkeren Van al'e landen hebben ei belantî bii dat de H. Stoel, die buiten het oorlogscoiiflikt staat, onder aile vormen vrijheid van handelen hebbe. Wij kunnen ons niet inbeelden dat het bijeenroepef? cener konferencie der mo-gendheden, zooals de Paus dat voorstelt, voor de Entente-machten nadeelig kan zijn en dat het doorvechten boven die bij-eenkomst te verlciezen is; —doorvechten, wie weet nog lioevcel maanden, ailes yerwoesten en verniclen, lionderdduizendo jeugdige menschenlevens oîferen, om wat ? Om dan, zooals lord Lansdowne in zijn i»riei aan de Daily Telegraph tcrecht zegde «te komen tôt de zegeningen van » ecn vrede die niets nuttigs meer aan-» lieeft voor cen wereld, wicr kracht zoo-» danig uitgeput is, dat de hand die niet «meer grijpcn kan. » Neen, we kunnen niet begriîpen dat het doorvechten aïs middel te verkiezen is boven de onderhandelingen die de Paus heeît voorgesteld. De Paus heeft België bedacht, bèpaalde voorstellen gedaan — onder ander in den zin der ont-wapening —=- v>'elke voor de eerste toe-i:omst na den oorlog gelden; doch Hij deed tevens aanmanirgen om die toe-komst zoo nabij mogelijk te maken, waar îiij op 't einde zijner meerbesproken vrc-des-nota schreef : c Terwijl Wij aan U, die op dit fragisch oogenblik het lot der oorlog-vcerende nat.ën leidt, deze voorstellen onderiverpen, zijn Wij met de schcone hoop verviild te mogen zien dat Gij ze aanvaardet en dat de sehrikkelijke strijd, die meer en meer als een onnoodig bloe-vergieien voorkomt, een einde vinde. Ganseh de wereld erkent dat op beide zijden de eer der wapenen onbevlekt is. Luistert dus naar Onze bede, neemt de vadcrlijkc uitnoodiging aan, die Wij U toesturen in naam van den Gcddelijken Verlosser, den Vredevcrst. Denkt aan uwe zware verantwoordetijkheid voor God en de mensehen. Van uwe besluiten hangen de rust en de vrede af van on-telbare huisgezinnen, het levai van dui-zende jongelingen, met ecn wcord : het geluk der volkeren, can wie Gij, volgens uwe bepaalde opdrackt, de weldaden van den vrede te verschaffen hebt. » Moeten de volkeren van Europa niet ton onder gaan, dan behoort dat pausclijk Vrcdeswoord eertang de zege te behalen IN DUiTSCHLAND Ds Rljkskanselisr en HindeRlMirt?. Bei'lijn, 7 Doc. — Ambfcolïjk. — Hindcnburg en Ludcndorff zijn te Bc-rlijn aî\ugekomer., oni besprekingen te liouden met den rïjkskanselier. Pauzcîiike Vreâcspoglns? Franekfort à M., 6 Doc. — Dj FrankforUr Zlg verrieomt uit Kopenliagen : Do primur-t der katkolieke kerk in Dor.eniarkci , de bissehep van Euch, zegdo aan ecn vertegeiiwoordigcr der Dc-er.sche provincieper?, dat vclgcr s zij no opvstting, een nieuw vrsdesvcorstcl van den Paus or.middeUijk aanstaonde is; -welllcht heb-b3n de laatste gebeurtenissen in Rusland liet vcorctel wat vertra&gd; in geval do beweging voor ecr.en afzondcrlijken vredo niet al ta vecl veld wiut, zal binnen do 14 dagen bcpaald mogen gerekend werden met een nieuw vredes-voorstel van den PaU3, die deze maal, in gec-n gcval, door de Entente or.bear.twcord ksu blij-ven.Amsrikaarsrb^ Oorlogsverklzrlng £an QostenrljJî-Mongarie. Washington, 4 Doc. — Da Commissie van buitonlandschc aangelegcnhcden heeft zich uit-gesproken voor den oorlog tegen Oostenrijk-Hongarië. Y/ilson verklaardo in cen gesprek met cen kongreslitl, dat hij de oorlogsverklaring tegen Oostenrijk-Hongarië lioofdzakemijk heeît aanbevolen, daar het zou kunnen noodig wor-den, dat Amerikaansche troepen naar Italie gezonden v.'ordcn. Nefisrlandscli West-intiië en do Vsreenlijâs Sîaten- Don Hasg, 6 Dec. — Da Nieuwe Gourant weerspreekt beclist het gerueht, dat de Veree-nigde-Staten zich cangeboden hebben cm Neder-laiidsch-WcEt-Indië to koopen voor 5 millioen guidée. Bc Koafcreucie (1er îinleiile-ffiogeaiiheden Yvc lezen in Der Band, uit de Zwitsersch® lioo'dstad, van maandag 3 December laatst: De Rom?.ins;he correspondent der Stampa van Turijn tclegratiecrt : Ovcr l'.et opnemon der Work en van de Parijzcr konîerencie en liun voorwei'p zijn in Rome belangwekkcnde berichten gekomen, welke toe-laton de onmiddellijko bedoelingen der konfe-rencie nauwkcurig vast te stcllen. De eerste Investie Wclke aan de konferencle voorligt, is de Russische. De gezant van Rusland to Parijs woont de konferencle niet ofîiciecl bij, wijl hij nog door da voorgaande Russische regeering benoemd werd. De officicele afwezig-heid van den Russischen gezant veroorloofde de Russische kwestie alzijdig en grondig te bebandelcn : 1. De toestand zooals hij tegenover de Ver-bondenen geschapen is door de vollc-dige samen-breuk der Russische militaire vcrrichting. 2. De gcvolgen voor de Entente uit de veropenbating der blnst don oorlog, tusschen de Russische regeering en de verbonden regeeringen gewis-seldc telegrammen en gckçiwUokuiacr.teu door î de maximaltsHsche reg;erlng. 3. Maatregelen bctrekkelijk de verzorging van Rusland door de Vcrbondenen. Over de gevolgen uit de veropenbarir.g der geheimdokumenten verklaart men in dipiofna-tiseiie krir.gen, dat dit feit eene beteekenis heeft, waarover men lieht Ican heeiietappen en welke do voorwaarden der Vcrbondenen niet wczcnlijk ks.n echaden. Wat do verzorging van Rusland bz-treft, zullen strerge maatregelen geromen worden om te b'itten, dat doorheen do ne ut rs le landen ieta aan den vijand zou tceknmen van de leve-ringen weliro can die landen gedaan wc-rden. — Da Stampa verneemt nog uit Rome : In do Noord-Amerikaar.scho kringen to Rome weet men to zeggen dat kolonel House, de overste der AmerikranEche zendir.g, verzekerd heeft, dat de Verecnigde-Staten bereid zijn aan do zaak der Entente greoten bijstar.d te ver-leenenop tweo vooiwaarden, namelijk : 1. Indien maatregelen getroffen worden om het gebrek : aan eenlieid te doen verdwijnen, dat tôt hiertoe in de handeling der Entente heerfchte; 2. indien de Vereenigde-Staten waarborgen krijgen be-trekkelijk do opname van het geziehtspunt der Amerikaansche regeerir.g over de leiding van den oorlog bij de verbonden regeeringen. Japan deed door zijn vertegenwoordigcr ver- klaringen van minder bc-paalden eard afgeven. ♦ * * Parijs, 4 Dec. — In don ràinistcrrcad, heden gehouden, gnf Pichon de uitslagen beîcend van de konferencie der Vcrbondenen. Da ko irê-rencie heeît onder aile oogpunten uitslagen opgeleverd, waarover men zich kan gclukwen-schen. Zij heeft tocg.l-trn de ccnhc-id in de ccor.omische, financiecle en militaire hf.ndelin-gen te verzekeren. Op da grondsHgen van vol-lcdige ovoreenkomst en nauwo solidariteit zijn tusschen de Vcrbondenen overeenkomsten gesloten ter oplossing der vraagstukken, die in da geinecnzama gcvoclens den oorlog aanb: langen. De îinaucicele r.codwondigheden der Verbor.-dencn, de vereischten liunncr bewapening en hunner transport- en verplogiagsverhoudinger., zijn htt voorwerp gewoest van ecn grondig onderzoek en hebben tc>t basluiton geleid, die met vollodigo tavredenheid vervuld worden. ïlet tôt stand brengen van cena ioter-Entar.ta msrine-eommissia is bepaald. Van militair stindpunt gezian, is da csnheidsliandeliag op den wag van cena vorzekerda varwozenlijking o-aderzocht geworelen door den généra Ion staf der Verbondencn, die zal ta werken hebben volgens cen programma dat betrek heeft op al da punten der dagorde. Onder diplomatisclioogpunthceftziehtusscl en de vcitegenwoordigers der moger.dhoden volko-mane ccnsgezindlnid uit de onderhandelingen li tcnblijken;censgazindhcid die bestondover alla kwestitin, dia zij gemaenzaam te regclen hadden om de algenieene zegepraal hunner landen ta verzekeren. ♦ * * Goneve, 6 Dec. — Da Homme libre, het blad van Clemenceau, meidt dat op de Parijzcr konferencle de vredesvoorwaarden zullen gewijzigd worden op eene manier, die binnen lcort zal be-kend gemaakt worden. OfOcieeleMeMeeliogen Iq Viaandej'cii. Fpaiïkrijk ca ESzas, (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 6 Dacembar 's avonds. — Uit het groote lioofdkwartier : Zuidwestjlijk van Cambrai Word Mârcoing gezuivcrd van vijanden. Van de andtre fror.ten niets nieuws. — 7 December. — Legsrgrocp vari kroonprins Rupprechl van Beieren. — Het bijwijten sterlc vuur in de Yper-boog breidde ziéh naar 't Zuiden uit tôt aan de Lci.'. Op den Zuidelijken oever van de Scarpc was eje artillcricstriid met den avond gestegên. Tusschen Graincourt en Mârcoing lcidden kleine ondsrnemingen tôt verbeterin g or.zcr stellingen. Da hoîstede La JusticeWerd bestormd, Mârcoing van vijanden gezuiverd. Noordehjk van La Vacquerie behielden wij onze stellir.gen in verbitterde gevechten tegen Engelsche aan-vallen met handgranaten. De tijdelijk binuen-dringende vijand werd in tsgenstoot taruggewor-pen.— Legergroep van den Dullschcn kroonprins. — Op beide Maasoevers was de vuurbedrijvig-heid 's namiddags levendig. — Legergroep vanherlog Albreehl van Wurtemberg. — Rhïjnschc landweer bracht 20 gevange-r.cn in van cen koenen vooruitstoot in de Fran-sche graven in het woud van Apremont. Luiter.ant MuHer betaalde zijn 38" luciitzoge-praa 1. — Avûndbaricht. — Plaatselijke gevechten aan waerskanton van Graincourt waren gcvolg-rijk voor ons. Anders niets nieuws. (FRAXSCHE MELDING.) PARIJS, woensdag 5 December. — Oîficieel avond bericht : De artilieriestfijd was bijwijlen zeer hcvlg in de streek van Craonne en in den sector van Maron\illers, voortdurend hevig op het front Boruinont—Fosses-bosch. Zuidelijk van Juvin-court boproeîdc de vijand zonder vruclit cen ovcrval op onze voorpostin. Niets te nlelden van het overige front. Yerleden nacht Werd Duinkcrko, door vijan-delijke vlicgers gebombardeerd. Twee burgers werden gedood. (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, woensdag S December. ■— Offi-cieel : Behalvc de gewone wederzijdsche artilleric-bcdrijvigheid, r.iets bijzonders te mclden. 0p hel Oostelijk Geyeciilslerrclu. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 7 December. — LTit het groote iiooîelkwsrlitr : Niets bijzondc^. — Ambtelijk. — Da vertegenwcordi'gors der vier verbonden mogor.dhcdcn en de cchtergc-blsven madeleden d'.r Ituseïccho rlvas-rdiginge^i hielden gisterveor- en nsniiddag kormnisaie-zittingen, in welka de opstel van het zi'.tings-protokocl en de voorr.fgaar.de werken voor de koincnde vclledige zittirgen cfgedcen werder. (O OSTENRIJKSCHE ME LDING.) WEENÈN, 6 December. — Anibtelijka me-dcdeqling : Glster werd tusschen Rusland en da Vcrbondenen eca wapanrust van tien dag u ver-klaard, voor alla llussisebc fronten beginuand op 7 December om 12 uur 's m'uld-^gs. Da onderhandelingen voor den wapenstiistar.d durcn voort. — 7 December. — Wf p-rr«st. (BULGAARSClH.E MELDING. ) SOFIA, 5 Decemb.:r. — Van den generaal-str.f : Ritst. — G December. — Da tceataad ia onveran-derd.OF BE miMmB. (DUITSCHE MELDING.) BERLIjN, 7 December. — LTit het groote hoofdkwartier : Geringo gevcchtsbedrijvigheid. (BULOAAFvSCHE MELDING.) SOFIA, 5 Decembcr. — Van den generaal-Staf : Aan ganseh het front matig hinderirgsruur, dat wat lavendiger was aan zekere plsatsen tusschen do Warde.r en het Doiran-mecr. Westelijk het Ochrida-meer verjoegen wij een versterkte vijandelijko verk:n»ersefdcelirf-. Eene vorster-kirg van verseheidere vijandelijko treizis, die do verdedigingEliries Ncordwcstelijk het Doiran-meer naderde, werd door ohs vuur weerhouden. In liât Stroema-dal, in do nabij lie id van het dorp Skumbi, verstrooide onze artillerie een vijan-delijke compagnie. — 0 D;cember. — Aan het gezamenlijk front hir.derirgsvuur, dat hier en darr levendig was. Oostelijk do Warder sloegen wij een sterko vijandelijko verkemiersafdeelirg terug. DeOoslenpijksch-IialiuauschfiGoplog (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 7 DeCanb.r. — Uit het groote boofdh wartier : Hun wclslagan b nuttigend, hebben de troepen van Veldrnsarscl-.alk Conrad den Monte Sisemol bestermd. Het aantel gevangener, in de Zaven-Gemcentcii genomen, is tet 15.000 ges tegen. (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEl^, 6 Daccmber. — Ambtelijke me-dedecling : Na machtige voorbereiding metartillericvuur, waaraan ook de Daifcsche batterijen meéwti'ktcn, braken de troepan van generef 1-veldmaarscbalk Conrad den 4 Dacembcr ton aanval vooruit t?gon de basgstoilingcn van liet Mektta-gebicd. Hooge sjiceuw en strenge koude bcmoeilijkten II. -*4? het voorwaarts-komcn, maar zorg\"iddige aan-valsvoorbeseidingen en de dapprrhtid onzer aanvallers uit aile declen van Oosfeenrijk-Hon-garic wist ii aile tcgenwerking ineestir te worden. Eergistcr \roeg vielen de Monte Bedcrcock en de Mont ; Toadarecar. 's Middags stond liet keizerîijke scliuttcrsregiment n° 3 op den Monte Miela. Tegen avond brak de Italiaanscîic weer-stand bij de Mi-1 ttu ffamep. De verst rkingen • van den vijand, van Valstagna aanst'oomcr.d, Worden in de îlank gegrepeu door rcgiiner.tan die Oostelijk de. Brer.ta stonden- Gistcr ia de morgenuren verloor de vijand na verbitterde worsteling den Monta Zoiuo en de ruggestsun-sfcelling bij Faza. Om 2 uur 's namiddags, sedert 24 uren voliedig ingeslotan, strdck de dappere It-'.liaaiische bezetting op den Monte Cas tel Gomborto de wapans. Al het t?rreîn Nooydcli;k het Frenzela-ravijn is in onze handen. Boncvens groote bioodigo offers boetten de It'lianen in deze twee daaen meer dan 11.000 man aan gevangencn en meer dan 00 kanonnen in. Danlc aan onze geschiktè gevechtsleiding zijn onze verliczcn gering. Bi.| Zenson, waar wrij sedert weken op den Westelijken oevel van den Piave staan. hielcl het op aile oorloogstooneelen voortreffeiijK be-proefde Jagerlander infar.terieregimcr.t n° 73 den 4 December zegevierend stand. — 7 December. — De troepen van vcldmaar-sefcalk Conrad hebben in den aanval vevdcre voordeelen behaald. Oostenrijkschc scîautters- •regimenten braken in verscheidene «ren verbitterde lijfsgevechten den vijandtlijkcn weer-stand op den Morte Sisemol. Met dezes val, door weken. lang taai verdcùigde boîwerk, verloor de Ifcaliaan meer dan 1000 gcvangenen en groote menigten strijdmiddelen van r lien aard. Het gezfmenlijk aantal gtrvar.ger.cn, sedert 4 December Oostelijk van Asicgo ingebracht, is tôt meer dan 15.000 gestegen- Ook de Liât aan kanons is verhooge'. ( ITALIAANSC • ÏE MELD i NT..) ROME, woensdag 5 December. — Off.cieel : Op de hoogvlakta van Asiago lieeft de vijand don aatvval op onza stcllingen begonnîn. Da cersto stoctis gir-t«r gevoigd. Onze troepen boden kraehtig weerstand. Htt éénig voordeel, c.oor Ooster.rijkers eu Duitsche-rs ten piijze van bui-tengfcWunc vcrliezcii bereikt, bestond in de vir-overing van eenlge stelliagen. Na r;eds in den nacht begonnen en verder mc-tzeer groote hevïgheid vooTtgczcthir.derings-vuur en machtige geweer- en roîlelvunrgolvcn, deden de vijandelijke massa's ecn dubbalen aar.-val op onze stellingen der Mel'.tta-hoogte. De eerste aajrval, uit iut Noordwcst.n komende, b l'a le 's namiddags beslistin den sector aan den Monta Sisemol en aan de Zuidwestel.jke h:!lin-geri der MeUtta di Gollo, waar de aanvallers na lievige lijfsgevechten met aar.merkclijke ver-ïiezen aîgcstegen werden en cenigc honderd mon verlcren; een iwecdananval, van uit lut Noord-oosten aangezet, Word doorgevoerd tusschen den Monte Tjndarecar en den Monte Badciiocebe.Na verbitterde gevechten gclukte het den vtjnnd eenige schutsgraven te bezetten. Kkin-Azië, Kaul asas en Syrie. (TURKSCHE MEI.DJNG.) KONSTANTINOPF.L. 5 D-c<inbor. — Uit het hoofdkwartier : Sinai-fronl : D; gsvcchtsb.andi lingen beperk-tan zich tôt middclbsar sterk artilleriëvuur aaa verschîlîende plaatsen van het front. De reee.s geme!d« gevechfeen om Bctnr el boka warcn zeci verbitterd. Da vijand leed zware bloediga ver-liezen. Drie officieren en 45 inan werden als gevangenea ingebracht. Bij de overige legers geen bijzondcre gebeurtenissen. „ , . , — <5 December. — Aan het Smei-front is de toestand onverar.derd. Beidcrzijds hetgcwoue artiiiérievuur. Aan do overige fror.ten geen gebeurtenissen van beteekenis. IN RUSLAND. Amsterdam, G December. — A oor zoover de r.italngen der verkiezingen vocr do Wetgevcnde Ke.ir.cr3 reeds gekend zijn, verdeelden de stem-inan zich volgender v.-ijzc : Mr.x.melisr-en 2 millioen 700 duizefcd, Kadettenpartij 2 millioen 230 duizend en do Gmwentelir.gsgezindo foc:?.-listen 2 millioen 221 duizcnd stemmen. Het 13 te verwachten dût de Maximaîisten in do eino-stemmirg do nieerderheid der stemmen sulkn ver krijgen. , Berlijn, C December. — Zonacgt,vor.u orit-Gtond twist tusschen den Ruosischen kcmffiph-dant van Tornea ter eeno zijele en ccnige I.ua-sische kommissaiissen en matrozen ter ar.dere ziido. D.iar do bavelhebber wei's.rdo tco te MENGELWERK 159 CAPITOLA. — O dank duizendmaal dank ! lispeldo de stervendo ovcr wiena geiaat een bhjds glimlach kwam. Nu aterf ik gaarns- want de zware last is van mijn hart gewentelel ! En ntj nog eenigo woordon Traverse. Dat tweeds pak het gi'ootsto van beido is voor u bestemd; open het zoodra go thuis kwmt. Ge behoeft hiermôde tôt na mijn dood niet te wacliten zooals dit met het pakjo van Herbert het gavai 's. Open het en indien gij u verbitterd gevoelt over mijnesclmr.d-daden clenk aan dit loatsto oogenblik mijns levons herinner u dan mijn berouw en mijne ver-nedering on dan zal uw edel hart woer kracht vinden om mij to vergaven. — Ik zal liet doen fluisterde Traverse die werkelijk allsn haat en wrok uit zijn hart voelde verdwijnen bij 't zien van zoovecl zairvcrlooche-ning.— En nu nog eenige woorden can u Herbert ging kolonel Lanoir voort. Gij zijt do neef van een mail* dien ik zwaar baioedigde. Hij was sedert mijn bitterste vijand» en dit lidteeken op mijii voorhoofd is nog liet cpcor der wraak dia hij nam. Ik liet hem in den verkeerden waan, waarin hij sedert dion tijd leefde; dit is een mijner grootsta zondea want hierdoor vergaîde ik het Iaven van een wakkeren man en van eene per-soon- dio ik door mijn boosaardig zwijgen aan zijn ongercchten tcorn prijs gaf. Herhae.1 hem mijno woorden majoor Greyson zcg hem dat ik mij in h:-t diapsto mijner zifl schaam over mijno laaghartigedaad. zcg hem dat ik ht m door u vergiffer.i3 \Taag daar ik het hem niet persoonlijk mecr kan doen. Hier is eeno brieven-tesch welke ailes vervat wat hicrop betrekking heeît. Wanncer ik dood ban gcef het dan uw 00m; deer dan inheud dezer papieren wordt i:og cen ander onrecht goed gemaakt- waerbij gij zelf zult winnen Herbert. Weldra zult go ailes wetci nu moet ik u nog denken dat ge kwasmt on Travcsse meeliracht. Vaartwcl.... vaartwel beiden... word gclukkig Traverse met Clara Day die ik eveneeds om vergiffenis \-raag; vaart-wel allenen gedenkt mijno arme ziel met censtil gebed warineor zo dit acrdsch omliulsel zal ver-laton hebban. Herbert en Traverse scheidden diep or.troerd van elezen man die zich al3 een chr-aten tôt den dood voorbereidde. — Da Heer verheugt zich meer over éiîn zon-daar dia zic'n bekeort dan over zr ven réélitvaar-digen fluisterde Herbert. Ook wij willan ver-geten wat hij vrorger v.'as on he-m vergaven. Op Herberts kamer, waarheen Traverse zijn vriend vergezeld liad, opendc de eerste het pakje van dan kolonel. Het bavatte verseliillende brisven van Clara ea znoj. Rocke aaa Traverse, die Gabriel Louoir &chtcrgelioudfn had, buitendien ecre ecm van 2500 fr. die z'jno moeder hem zond. r.adat ze weer met Clara V/illow-Heiglits b trcleken ha.d. — Zie nraftr, Herbert, riep Traverse, rl deze brieven zijn geopend ! Hoe moet men zulk eene handelwijzo noemen ? — Hij ligt op sterven, e :■ ge he bt he m verge ven moet ik u daaraan herir.ntren ? — Neon, het ia hem vergeven, herns.m Tra verse, maar toch blijft het.... Hij voleintldc den zin niet. want nu viel cr uit het pak cen groot papier, dat den vorm hao van cen oîficieel Echrijvce. — Wat is dat clan hier ? riep hij verwonderd. Ezn schrijven met cen verbroken staatEzegel van den président ! Traverse opar.de het. Het wos zijn verlof dat do kolonel reeds lang achtergchoudrn had, cm den vrijwilligcr in zijne macbt te behoilder. — O, dat is toch te erg, riep Traverse cenige-zins verbitterd. Sedert een jaar ben ik dus vrij van dienst ! Indien men mij veroordoeld had. omdat ik op mijn poct sliep, ware cr eene moord gebeurd, wijl ik niet meer soldaat wa,?. I'oei I foci ! dat ia sohandelijk I — Hij ligt op aîcrver, Traverse, en gij hebt hem vergeven, herhaeldo Herbert. Traverse zweeg en cocht zijne opgewone.en-heid te bedaren. Het kostto hem wel mocite maar tcch gclukte het hem. Nadat iiij eenige lceeren met groote stappen door de kamer ge« ■wandeia had, ging hij weer sitten. Ct Yenrol^t-X.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.