Zes-en ISvfnlîgsîc Jaar^ ■H 147 Godsiiieust — iïuissszln — Elgendoa Zondag, 2S, ea Maandag, 26 Juni 1916 Allé briefwisselingen vrac lit» rrij te zen den cnn Aug. Van !feghem,ui(gevcrvoordenaaml. ttaairch. «Drukkerij Het Volk», Ueerstecg, n° 16, Gent. Jiureel voor West-Vlaanderen» î a fat on Bossuyt, Recolle tien* iiaat, 14, Kortrijk, HET VOLK Msn sohrljft la t Opalle postkantoreu aan 10 fr. per jaar. Zcs maanden fr. 5.00. I>rie maanden fr. 2,50. Aankcndîgingen t Prijs volgen» tarief. Voorop U betaien. Rechterlijke herstelling, 2 f» per regel. Ongeteo kendo brieven wordel goweigerd. TBLBÏOON N* 137, Cbnt. ^ersclïljnt C maal per week CHRISTEN WERKMANSBLAD 55 Gentiemen het nunimcr îuilschcSîeàcdccIingeDcnTcrordenlngea. Vurjrg lande verordening wordt met betrek-ring toi de verordeningen van 22 Juli, 11 Sep-Sémber 1915, 6 Maart en 14 Juni 1916 (Verorde-llng.blad, nrs 4, 7, 10, 46, 133 en 176) voor het Etappengebied van het 4» leger in werking ge-(teld.Onder reisgoed zal worden verstaan : ge-Sruiksvoorwerpen van allen aard, die reizigers ;ot persoonlijk gebruik of tôt het uitocfenen van jiun beroep op reis bij zich hebben, of die hun « dien einde vooruit- of nagezonden worden. A. H. Q., den 14 Juni 1916. Der Oberbe/ehlshaber, Herzog Albrscht von Wurttemïerg. 17S. — VERORDENIMC. Artikel 1. — De door verordening van 19 Maart 1916 (Verordeningsblad voor het Etappcn-gebled van *t 4e leger n. 143, blz. 207) tôt 30 Juni 1916 verlengde terinijn voor protestop-maken en andere tôt vrijwaring van verhaal-noo.Uige reclitshandelingen wordt tôt 30 Sep-tember 1916 verlengd. Art. 2. — De verordening van den Koning der Belgen van 3 AuguitUs 1914 betreffende het lerugtrekken van banktegoed blijft met de beper.ving, welke zij door de verordening van den Koning fler Belgen van 6 Augustus "1914, en piede uitbreiding, welke zij door de verordening van 8 Novcinbcr 1915 (Verordeningsblad voor het Etappengcbied van het 4® leger N. 72 blz. 96) ve.rkrcgen heeft, tôt 30 Septcmber 1916 van kracht. A. H. Q., den 16 Juni 1918. Der Oberbefeldshaber, Herzog Albrecht von vVurttemberj 179. —VERORDENING. . Ten çinde eene gelijkmatige verdeeling van aile voorraden in 't Etappongebied te ver/ekeren en met betrekking tôt de verordening van 29 Mei van dit jaar (Verordeningsblad N. 37 blz. 279-281), bestem ik àls volgt : S 1. — Na de inoogsting der granen moet aanstonds met het dorschén en het opzolderen worden begonnen, Het uitdorsoheu moet vol-gens de voorschriften der bevoegde Kommandan-tur uitgevoerd en zooveel mogelijk bespoedigi worden. In gavai van nalatigUeîd zullen én de nalatigen en de burgemeesters gestraft worden, voor zoover deze niet voor eene voldoende toe-zicht hebben zorg gedragen. De voorraden gedorsclien graan moeten aan de door den burgemeester aantewijzen magazij-nen worden geleverd. De le vering moet onmiddel-lijk, uiterlijk 3 dagen na het uitdorschen plaats liebben. Geen landbouwer mag meer in zijn bezit hobben als hetgeen binnen de 3 dagen gedorschen is. Hiervan is ifltgezonderd het zaaigoed : Voor t'éue hectare : 160 kilo rogge ; 170 kilo tarwe ; 160 kilo gerst ; 150 kilo ha ver. Deze hoeveelheden mogen in het bezit van de landbouwers Mijven, met de verplichting dat eli e landbouwer aan den burgemeester moet op-geven met welke graansoorten en"hoeveel hect-aren hij in den hefrst van dit jaar, betrekkelijk in het voorjaar van het volgende jaar wil be-zaaien.De boekhouding over de ingeleverde graan-voorraden is de taak van het gemeentebestuur (burgemeester en schepenen). l'en alien tijde moet de hoeveeiheid der in de magazijnen voor-lianden zijnde voorraden uit de boeken blijken Voor de regelmatige boekhouding zijn burgemeester en schepenen verantwoordelijk. Van aile graansoorten-moeten de gemesnte ten minste één vierde van den .oogst ten laatste op 15 December van dit jaar, het tweede vierde ten laatste op 1 November van dit jaar, het der-<!c vierde ten laatste op 1 December van dit jaar en het overige ten laatste op 1 Januarl 1917 le-veren.§ 2. — Betreffende de betaling en het malen van het aan de gemeenten teruggegeven brood-graan en de verdeeling van het meel aan de ge-meenteSeden en "bakkers, zullen de Etappen-kommandanturen, na voorschrift van de Etap-peninspektion nadere bepalingen uitvaardigen. § 3. — De gerst zal door de geineanten aan eene nog te bestemmen centrale geleverd en door deze aan een uog vast te steRen prijs over-genomen en verdeeld worden. § 4. — Van de geleverde baver zullen de burgemeesters voor den tijd van 1 October 1916 tôt 31 Mei 1917 één kilo per dag en paard dus road 1240 kilo terughouden en ervan aan de paaiden-fcezitters maandelijks op ecnen door de bevoegde Kommaadantur vast 1 c stellen termijn het hun toekomende rantsoen uitdeelen. De burgemees-ters nyieten er inSgelijks nsruwkeurig boek over lioaden. § 5. — Het raapzaad moet onmiddellijk na de inoogsting gedorschen en aan het gemeente-beslmir geleverd worden. De landbouwers mogen .tIs zaaigoed 10 kilo per hectare terughouden. § 6. — De opbrengst van den grasoogst (eerste en t\;.'pede snede) moet în de veriiouding van één dercie toftwee derde geschieden vol gens» de voorsehrifiçn van de Etappenkommandan-turen opgezslderd of in schelven opgestsapeld worden. Het eene dorde verblijft aan den landbouwer, de twee «ndore blijvcn ter bescliiUkirtg der burgemeesters, die voor behoorl jke bewaring verantwooidelijk zijn. Voor het gebruik zullen zij nadere besteminingen van de Kommandan-turen ontvangen. Hetzelfde is ook voor het stroo toepasselijk, daarvan mogen de landbouwers echter do hclft behouden, de tweede helft verblijft ter besohik-king der burgemeesters, die daarmede insge'ijks volgens de voorschriften der Kommandantu.-en moeten haudelen. § 7. — Betreffende het gebruik der andc.re veldvruchten zullen later nadere bestemmingon volgen. § 8. — Vroeger uitgevaardigde verordenin-gen, die in tegenstrijd zijn met deze verordening of met die van 29 Mei van dit jaar, worden bij deze opgeheven. g 9. — D- § § 6 -n 7 der verordening van 29 Mei van dit jaar slaan ook op deze verordening en op aile verdere bepalingen der Etappenkom-mandanturen en gemeenten, uitgevaardigd ten gevolge van deze verordening. E. H. O., den 15 Mei 1816. Ddr Etappeninspekteur, von UNGSa General der Kavallcrie. Eene verklaring van den heer genuraal -gouverneur : Er zijn in den laatsten tijd opniauw pogingan gedaan om de bevolking van het ganeraat gouvernement te vero'ntrusten bij mlddel van pers-berichten, wâarin bevyeerd wordt dat deDiritsche regeering voomemens (s Belgisehe dienstplich-tigen door dwangmiddelen in het Duîtsche leger in te lijven. Naar aanlciding hiervan verklaar ik nog een s uitdrukkelijk, zooals ik het reeds meer dan cens gedaan heb, dat deze kwaadwillige ger jehten elken grond ontberen. | get. Frhr. v. BI3SI.HQ Generaloberst. Gent, den 23 Juni 1918, Aan allen Dank! Van veracliilloiidc kanton Ontvingon we gelukwenschon en aanmoodigingen tor ge-legonhoid der vijf-en-twint.ig jaar boabaan van Het Volk als dagblad. Ze allon te veiunclden ware onmogolijk on daàrbij goon zcer verkwikkelijke lozing We kunhôn evenwel den lusfc nlet wonrataan het volgende dubbel chrOnOgram modo te doelon, dat Ong gozOndon werd door den eerw. hoer bestuurdor van den Werkmans-kring dorparochie van 't H. Hert, bij Gent. « In 7,IJn Chrlsten WerkManabLaDJo « het VoLk, » VIJf-en-tWIntlg Jaar ge-Leên, kLoIne gepLant, — (1891) — pLTJkt 't Chrlsten WerkVoLk DagoLI.Tlcs nU VlJftïg DUIzond rlJke en rlJpe VrUOh-tan Weg — (1010). » BijzOnder aangenaam, naast deze der af-zonderlijko vriendon, waren Ons de geluk-wensclien van onze konfraters Bien 'public en Gentenaar-Landrcacht. Modedeelend, dat we onzen jubeldag in-stelden met oene dankmis, schreef do Bien public in zijn nummer van donderdag : « De Gentsche kathoHehen en aile BeJgische hatholielcen zullen zich bij dat betoog van gr.loof aansluiten, met ontroeriiig de diensten her'denltend, door onzen uilnnmtenden konjrater gedurende een lewaàrt-eeuws bewezèn aan de lCerk, aan het Vader-land'■ en aan de'christ-ene werklieden. » HET VOIjK vat in cij/ers den afgelegden weg sam-en. Zijne oplage is gestegen van 4000 in 1891 tôt 50.000 in 1916, ondanlcs aile moeilijk-heden van verkeer. » Dis schitterende uitslag, ivelken de Bien publie' alkrgclukkigst is toe te juichen, verklaart zich door de trouw van HET VOLK aan zijn oorspronlcelijk programma, aan welks hoofd het geschreven had : « Qodsdienst, Huisgezin, Èigen-dom. » Hij is 'de waarborg der toekomst. » Wij wenschen uit ganscher harte onze konfraters van HET VOLK geluk en zeggen hun een i gelijken voorspoed toe v»or de komsnde tijdsn, in het naslrcven van hun schoon ideaal van zsdelijke en stoffélijke opbeuring van den werker&stand. » Da Gjntanaar-Landwacht, onzen jubeldag gedcak'ond, sehreef ïn zijn nummer van don-de rdag : « Op 21 Juni, was het vijj en-twintig jaar (je-ledsn dat het Qentsch kriMen we-rkrhcmsblad HET VOLK', voor de eerste maal als 7la;/blcid verscheen. » Qedurende het kwart cener eeuw, strsed het Gent-eche arbeidersblad moecHg, onverdroten en krachidadig voor de slojjelijke en de zedelijke belangen van den werkersstand en den minderen man. » Het blad ving ook moedig den strijd aan tegen lien Hie den bijzonderen Èigendom, het Jluisj/izin en den Ùodsâienot jmnvaliçti om die drie grond-dag'en, waàrop âe samenteiilng ierust, te vernielén en op de pavnen van die vorbro'kknde, ontaarde samenlev^nj, ccnsn nieuwm stmt op te Mshten, tpelke aile macht, aile heerschappij zott bezillcn, welke geene tegenspraak zoti dulden en Van aile menschen gedweeë siaven zou maken. » Het blad was dus ein geduchte in jand voor de sic!ilisten, en, gedurend> die 25 jaar, heeft het kristen werkmansblad HET VOLK aan de so-cialistische pariij en dezer utypiseh streven niet enkel gevoelige slagen rnaar ook groote verliezen tzegebracht. » HET VOLK mag ~ic-h tevens verheugen in de zielsstcrkends, overtuiging, dat het, door te str'ven voor de eer en de glorie van God en voor de zedelijke en stoffelijke verheffitvj van den werkersstand, den d'ink en de erkentelijkheid verimrven heeft v an aile msnsehtn, grooten en kleinen, die begrijpeti dat alleen vrede -onder de verschillende etanden der samenleving te bekomen is door d" naleving der geboden van God \ » Onze warmste gelukwensehan aan het bestuur en de redaclie van HET VOLK. Ad multos annos. » Aan allen, dio o»s zoo vriendelijk bedacht hubbon ter gnlogenhoid van gozo^don dag, drukken we hier onzon innigst gjvOclden dar\k uit, — inzonderheid aan Onze twee Gentacho kon{ratent, dio Onu zoo warm tor zijdo stw.tn. We zullen trachtcn dien dank te betuigen, door aan hunno wensol\cn to boantwoordeiv 't is to zoggeu : door met onverdroten ijvor voort to Wurkon voor net wulzijn van Ons duurbaar goliefd volk. Zl3 m3nts8lwsrk 4* OP DE BALKANÀ. h Grhksclaiiû. Koning Konsfcantijn ontving woensdagna-middag heer Zaimia en verleendo ook een ver-hoor aan den Ruasisehen gezant. Do gezanten van Frankrijk. Engoland on Rusland overhan-digden denzolfden namiddag de gemeenzame nota der Verbondenen. Do nota zogt dat zoo GriekenlanV aan de verorderingen or in vorvat niet voldoe . het aile vorantwoordelij khoid der te komen feiten op zich moot nemen. * * * Een oskader van do Vloot dor Verbondenen heeft bevel ontvangen voor Piraa te kruisen. Dezo vloot zal door eene landingskorpa onder-steund worden. AHTENE, 23 Juni. (Reuter.) — Het nieuw kabinet zal hedon namiddag zijnon eed afleggen. Zaimis ia minister-voorzittar en mini3ter van Buitenlaiidscho Zakon. De gezanten dor Verbondenen hobben liunne rogeoringon aanbavolen de blokkade te heffen. (11. Volkszeit. 568.) * * ♦ Ult Athsne wordt gemald dat Zaimis een be-zoek bracht bij het Fransch gezantsehap, waar dç gezanten der Entente eene besprakiïig hielde 11 en gaf i't naam des konings de verklaring dat Griekenland aile vorderingen van het Vicrver-bond aanneemt. < B -rlin. Tagebl.) GfScieeleMeâedeslinyen In Vîaandc-ree, Frankrijk en Ëlzas. {Duitsche Meldina.) BERLIJN, 23 Juni. (VVolff.) Uit het groote hoofdkwartier : Oostelijk Yper werd eone vijandelijlce aanvala-poging verijdeld. Bij Duitsche patrooljesonder-nomingon, zooals bij Lihons, Sassigny on bij do liofstede Maison-do-Champagno (Noordwestolijk van Massigos), werdon eenige dozijnon gevan-genen genomon en vorscheidene machiangeworon buitgomaakt. Drie Fransche aanvallon tegen onze graven, Westelijk do vesting Vaux ondemomen, werden afgewczen. Wij hebbon hier den 21 Juni 24 offi-eieren an meer dan 400 man gevangen genomen. — Gister werdon Karlsruhe, Mullheim-in-Baden, alaook Trier door vijandelijke vlieganiera aangevallon. Wij hebben eene reeks offers uit da burgorlijke bovollàng ta botreuren. Noemenswaardiga militaire sohade kon ner-gens aangericht worden en is ook niet voroor-zaakfc geworden. De aanvaller8 verloren viar vliegtuigen. Op den terugtocht moeat er bij Niederlauterbaoh en bij Lembaoh elka een landen. Ondor de gevangen genomon inzittendenden bevinden zich twee Èngelsohan. De twee andere vliogtuîgon werden in lueht-gevacht afgemaakt. Daarbij haéld» luitonant Hçi'hndoK zijn zesden togenstrevër ondor. Bovendien werden gistôr vjj andelijko vliege-niorB neergesohot.en in de strook van Yper (Ooï-telijk van Hulluoh^ — dit alsîiet vijfdé v^n luita-nant Mulzer, — bij Lançon (Zuidelilk van Grandpré) en bij •Merxheim (Ooatelijk van Gobweiler, Zuidwestelijk van Sennheim), zoo-dat onze tegéristrevèra in 't geheel negen vliegtuigen lngoboet hobben. Onze v^iègtuigftsltaddrs hobben da militair# werkeh van ^t-Pol alsmede de vijandelijke kam-pen en ooderkorftsten Westelijk en Zuidelijk van Verflun aangnvallen. (Belg. Kuriùr, 172.) (Fransche MMing.) PARUS, 22 Juni. (Reuter.) Ambtelijk berioht van donderdagachternoan : Op de beido Maaaoevers waa de dag geken-morkt door hevigo be3chietingen, die op eene reeka aanvallon volgden. Op den linkor oever vielen de Duitscliers de gravon Zuidelijk Morthomme aan. De Franschen 8loogen hen na een hevig gevecht mat hand-granaton terug en bohiolden al hunne stallingen. Op den rechter oever duurdo de strijd met ver-bittoring voort, Weatelijk en Zuidelijk het fort Vaux. Den Duitschora gelukte het, door mach-tigen aanval bij den dag, in 't klein bosch Zuid-oostelijk het Fuminwoud binnen te dringen. Eon onmiddollijko tegonaanval verjoeg hen or woder uit. Nieuwe aanvallen wordon te middernacht gericht tegen do atollingen van Fumin tôt Oostalijk van Chènoia. Den Duitschera, die op beida punten verslagen werden, gelukte het voet. te vatten in eenige vooruitgesehoven deelon tu38ûhon de twee bosschen. Orn 2 uur 'a morgens mislukta ondar ons vuur een Duitsche aanval tegen de stellingon Noorde-lijk van punt 321. In Champagne is de artilleriestrjjd zoer leven-dig tusschen Maiaon-de-Champagne en dan Mont-Têtu. Op het overige front ruatige nacht. (Koln. Zeitung, 629.) — Eon onzer e3kadara nam de vervolging op van eene groop vijandelijke vliegtuigen, dio van zin waren in het Maasdal te bombar-deeren. Een onzor vliegeniara doed in de vervolging twee Duitsche vliegtuigen neerstorten; eon ervan viel brandend Noordooatalijk 9t-Mihiel, het ander verbrijzelcle ten gronde bij het fort Gônioourt. In den nacht vôôr 22 Juni wierpen onze kamp. vliegtuigen talrijke achoten op de statiën der spooi'banen bij Apremont. Grandpré^ Septfagea, Romagna, Brioullea en op de bivak3 in hot woud van Consenvoye on militaire werken Noordelijk van Thionville. — Ambtelijk barieht van donderdagavond : In do straek Zuidelijk Lassigny viel eone sterke Duitsche verkonnorsafdeèling, na voorbereidend geschiitvunr, een onzer vooruitgesehoven posten aan, maar zij werd door ons vuur afgewezan. Do vijand veratrooide zich en liot V6rscheidene dooden op het terroin. Op do bside Jlaasnevors duurde het geschut-vuur van groot kaliber gansch den dag door uiterst hevig voort. Op dan linker oever richtte de vijand het vuur bijzonder op de stellingen aan de hoogte 304, en onze tweede linie in de straek van Esnesen Chattancourt. Een aanval, om 6 uur 's avond3 aangeeet tegon onze schutsgraven tusschen do hoogte 304 en flo beek van Bethincourt, werd na zeer levendig govecht met handgranaten volledig afgeslagen. Op den rechter oaver konden wij 's namiddags, bij middel van togenaanvallen, tusschen het hout.gewas van Fumin en Leneh'ois, het grootste deel weder bezetten van de graafstukken, waarin de vijand den laatsten nacht had vpat gevat. Van af 6 uur 's avonds nam het geschutvuur eene ongehoordo hevigheid aan op het Noordor-front van de schans Thiaumont overheen het houtgewas van Vaux tôt Chapitre en in den sector La Lausôe. In de hoogvlakte van Woevre artilleriestrijd in da streek der Maashoogten en van den stroom. Aan het overige front tamelijk lavondig geschutvuur, bijzondor in Champagne en in den soctor van Mont Têtu. — Luchtstrijd : Ter vergelding voor do be-warping in de laatste dagen van de steden Bar-le-Duo en Luneville door de Duitschera, doden onze vliegtuigeskaders verscheidene on-dernemingen over vijandelijk landgebied. In den nacht vôôr 22 Juni werdon schoten geworpen op Trier, waar een groote brand uitbrak. Heden wierp eane groep vliegtuigen schoten op Karlsruhe, 175 kilometer van Nancy. Eena andere groap vliegtuigen viel Mullheim op den rechter Rhijnoever met bommen aan. Vijftig «choten werden op de militaire werken der stad geworpen. De uitwerking van beide bewerpingen kon vastgesteld worden. Op den terugkeor van Mullhoim door een Fokkereskader vervolgd, hadden onze vliegtuigen een gevecht, waarbij een Fokkervliegtuig neergeachoten word. Een onzer vliegtuigen môest in den loop van den dag landen ten gevolga van beschadiging. Onze jaohtvliegtuigen betoonden zioh oven-eens badrijvig. Onderluitenant Fugesser schoot zijn achtsto vliogtuig noer, 5at bij Lamorvilla in onze draadversperi-ingen viel. Zuidelijk Lihons werd te golijker tijd een Duitsch vliegtuig met eon machiengeweer ge-schoten door sarjant Chainat. Deza doed tôt hiortôe viar vliegtuigen neervallon; Onderluitenant Guynenet negen. Èindefijk "werd in da atreak van Finville, Noordelijk Luneville, eon vijandelijk vliegtuig door gesohutvuur neargehaald. Twee Duitsche vliegtuigen, gistarvoormiddag neergeatort Noordoostelijk van St Mihiel en bij de vesting Genïcourt, werden neergehaald door onderluitenant Chaput, die«tot heden zea vijandelijke vliegtuigen neerhaalde. — Belglsch berioht ; Rust aan het front vaa 't Belgiach léger. {Koln. Vol-ksz.kriegsauig. 568.) (Engelsche Melding.) LONDEN, 23 Juni. (W. T. B.) Ambtelijk ba-richt van 22 Juni : Na de ontploffing eener buitengewoon groote mijn, overdekte de vijand ons met artillerievuut en drong *s morgena in de nabij heià van Givench.y in onze graven binnen. Waliacho fuseliers ond?r-namen dadolijk eenen tegenaanval en wierpen den vijand, die zware verliezen leed, volledig uit. Wij lieten 'a nacht.B bij do Hohonzollernachans eene mijn sprwigen en bezetten den rand van don treohter. Hedon heerschte overal rust. (Koln. Volksz. kriegsausg. 568.) Op het Oostelijk GevechtstcHm (Duitsche Melding.) BERLIJN, 23 Juni. (Wolff.)-Uit het grooto heofdkwartier : Legergroep van generaal-veldmaarschalk von Hindenburg. — Bij eenen korten vooruitstoot bq Berosina, Oostelijk van Bogdanow vielen 45 gevangenen, twee machiengeweren en twee re-volverkanonnen in onze lïanden. — Legergroep van generaal-veldmaarschaH» prina Leopold van Beieren. — Noordoostelijk van Czaritachi, tegen de kanaalstelling vooruii-gaànde vijandelijke afdeelingen werden bloedig afgewezen. — Legergroep van generaal von Linsingen. — Ondanka veelvuldige vijandelijke toçenstooten bleven onze aanvallen Westolijk en Zuidwestelijk van Luzk vooruitschrijden. Aan het front voorwaarta de linie Bereatackz»» Brody werden Russische vooruitstooten glad rf* geâlagen. — Legar van generaal graaf von Bothmer. —-Niets nieuwa. (Belgischer Kuritr, 172.) (Ooetenrijlesche Melding.) WEENEN, 23 Jun . (Wolff.) Ambtelijke mo. dedeeiing : In het Czeremoszdal zijn de Ruasen in vooruit» gang op Kuty. Anders in de Boekowina en 1| Ooat-Galicië geen verandering in den toestan4. Tegon onze stellingen Zuidooetelijk en Noord». lijk Radzlwillow deed de vijand gister talrijk# hevige aanvallen. Hij werd overal afgewezon. De strijdkrachten onder hot bevel van genQ* raal von Linaingen droiigen de Ruaten vorric# terug Noordooatelijk Gorochow en OostelijS Lokaczy. Bij Lokaczy brachten onze troepatt mear dan 400 gevangenen en vier Russisohl machiengeweren in. Aan den sector Stoohod-Styr mlslukten ve*. scheidene sterke togenaanvallen van den vij and* (Koln. Volksz. kriegsausg. 568.) (Russische Melding.) St PETERSBURG, 23 Jun . (W. T. B.) Amb. telijk berioht van 22 juni : Het ruim van 't bruggehoofd van TJexkull werd hevig beschoten door Duitsche artillerie. In donnaoht vôôr 21 Juni vielen de Duitschera, na artillerievoorbereiding, da stellingen aan in de streek van Dunaburg langa do spoorbaan naar Pomiswiez en langs do spoorbaan nattr Warschau. Bij Dubatowka, 12 werst Zuidelijk hot Wiaz-niewmeer, vielen de Duitschers na artillerievoorbereiding aan. Zij veroverden deelen onzei graven; het gelukte evenwel, met behulp vaa bijgetrolcken re3erven, de Duitschera in hunn» graven terug te werpen. Zuidelijk Krowo gingen de Duitschera over d« Krewlianlca; on3 gordijnvuur verhinderde hen verder vooruit te gaan en dwong hen terug op den Westoever der beek. Aan het Ogynskikanaal en aan de Iasiolda, artillerie- en infanterievuur, Gister in den loop van den dag, schoot onze artillerie twoe Duitsohe vliegtuigen neer, die in onze linies vielen. EeiJ ervan stortte neer bij de spoorstatie Listopadjf (elf kilomotor Zuidoostelijk Krewo), aan do spoorbaan Pologoge-Sjcdler; het ander bij d« hofstede Shuk, tien werst Zuidoostelijk de mon-ding van het Ogynskikanaal (in de Iasiolda). Beide toestellen werden gaïisch vernield. Gelet ders en waarnemers zijn dood. Bij Gruzrusziatyn viel do vijand in dieht» linioa aan on werd verslrooid. Westelijk Sokul aan de Styr werd een Duitsche aanval met een tagenstoot afgewezen. _ I«i dezelfde streek vuurde zware vijandelijke artillerie hevig uit de streek Mylsk (8 kilo'metei Westelijk Sokul) bij Rajniasto aan de Stochod (10 kilometer Zuidwestelijk Swidniki). Oostelijk Woronczyn duren de gevechtoa " met uiierste hevigheid voort. Wij namen vie* Duitsche offîcioren en 214 soldaten gevangon. (Koln. Volksz. kriegsausg. 568.) De Ooslcnrijkseh-Italiaaflsclie Oorlog (Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 23 juni. (Wolff.) Ambtelijk» mededeeling 1 , , GiBter wa« het artillerievuur m dan Noordar-seotor der hoogvlatte van Doberdo bijwijlen zeer hevig. Herhaaldelijke vijandelijke infanterie-aanvaj. len op onze stellingen Zuidoostelijk van Mrzli-Vrk werden afgewezen. In den Plookensèotor begonnen hedoD vross» levandlge artillerlegevechteà.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.