Zes-enTwiïtfigsfe Jaar. — S. 281 Godsâienst — Bnisgezin — Eipndam Wocnsdag, 20 Xoïfâibcr- I9S6 AHe fcriefvrÎBselingen vracht' rrîj te zen den aan -Aug. Van Ifc ghem, uitgever voor don a ami, tn&alsch. «Drukkerij Het Vollrij Mèerrfeeg, n" 16, Gent. Bureel voor West-Vlaandcrenl Gaston Bossuyt. Recolletten» stra&t, 14, Kortrijk. HET VOLK Men schr'jît In t Op aile postkanfor"n aan 3 1 '?« per jaar. Zes maanden fr. 5.00. Brie maanden fr. 2,50. Aankondigingsn : Prijs voigens tarief. Voorop t» betalen. Rechterlijke horstelling, 2 lt* per regel. Ongeteekende brieven wordea gewcigerd. TELÏÏFOON N* 137, aon». Versclifjnt 6 maal per week CHRISTEN WERKMANSBLAD 3 Cëatlemea lieî aummei1 IHOEDERWEELDE. Met de j on gens keuvelend over lettej-kunde, ontmaetten we in eene Bloem-lezing hcl volgende dichtstukje van Hilda Ram (Mathilda Ramboux), dat dfezer dagen zoo stiehtend le pas komt : « Moeder, ledig voad ik mijn korfken, dezen morgen, in de schomv. Hoe mag het komen dat Sinter Klaas mij geen lekkers brengen wou? Ik deed mijn beat om braver te wezen dan de kinderen van beneênî en toeh, Iran bracht hij koeken en apeeîgoed, en mij, mij bracht hij er geen! Vader ia in den hemel, zegt ge; wat zorgde hij niet voor mij ? Kon hij aan Sinter Klaas niet zeggen î « Maak mijn dochterken blij ? » Of zou hij zijn lieveling daar vergeten î Dat ware niet schoon van hem! Maar, moeder, wat zie ik î wat weent ge, moeder ? Hoe treurig klinkt uw stem! Laat me u kussen, zet me op uw sehootje; dan vergeten we ons vérdriet. 'k Zal blijde weaen en nooit meer klagen.... als ge mij maar geerne ziet! » Zaehtkena werd, in moedera armen, het kindjen in slaap geaust en dan op het bed — een harden atrooizak — ivoorziclitig gelegd ter ruât. 't Was zaterdagavond, het naaiwerk mociit nu op den winkel worden besteld : ,nu kwam er van 't onverpo&sd werken /toeh eindlijk eenig geld. 't Was weinig, och! zoo bitter weinig! te luttel voor kolen en broodi... ,Èn het moest toch kind en moeder redden 'vàn koude en hongerdood! Maar och! dat bedaeht niet eens de weduwa; haar popelde 't hart zoo blij, nu ze in den winkel trad en keus deed van koeken en lekkernij! En 's andrendaaga op de zolderkamer was 't kermis en groote vreugd. Och! 't deed na zooveel lijden" en droefheid der armen hart zoo'n deugd! 't Is waar, de ganache volgende weke a$ moeder minder dan ooit : ZE had geen éetlust, zegde ze zachtjes, âen mond tôt een laeh geplooid.... ♦ * * Niet voor 't ple?ier van verzekens aan te halen, hebben we hitr dat dichtstukje ingelasclit, oi lie ver, voor hoofdkknk in «dit arâkel genomen, — al zijn we ook nog zoo dol liefhebber van goed gestelde vei-Zen. — Maar we deden het omwille vag dat eenvoudige wotrdje ZE, — die ZE — de MOEDER....! ■— denkend aan toe-komenden woensdag, 6 December, feest-dag van Sintei Klaas. De begaafde dicïiieres Hilda Bamtooijt ons de moeder — o hielig woord ! — zoo als Ze onveidorven is : gelutkig, zalig geluk-kig, den mond tôt etn lach geplooid in den hongemood, dien ze weet, dien zij gewild heeft te lijden voor 't genoegen — eene behoefte— van haar kind. Eene behoeftel — Ja, goede, ware moe-ders weten dat best : het wijs gematigd kindei genoegen is weikc lijk eene kinder-behoejte. Dagelijkschen oveivloed aan botçrharnmen en vleeschballetjes heelt het Kind minder noodig dan, bij dagelijlcs afge-iiieten, zelfs schrale spijs, iets genoeglijks, jets uitzonderlijk genoeglijks, hoe een\ou-dig ock, op de algemeen erkende kinder-dagen. — En in onze gewesten is de Sinter Klaasdag de kinderdag bij uitnemend-heid.De moeder weet dat; niet omdat ^e 't geleerd heeft, maar omdat ze mçeder is. En nu er nergens cvei'vloed aan dagelijK-sche voeding is, integendeel, nu voelt de moeder dat nog inniger, nog dieper, nog scheiper dan ooit te voren. — Scherper, snijdend scherp zelfs, omdathetdagelijksch leed haar gemoed reeds zoo week gemaakt lieeft, dat het haaï des te vlijmender door- | driiTgt, ook het rechtmatig genoegen van den algemeen onderhouden kindefdig aan den bloei van haar eigen hartsleven te moeten ontzegd Zien. Dat moet, dat kan, dat zal bedaehl worden door diegenen onzer medeburgers, die nog over iets meer dan het strikt noodige beschikken. Kindergenoegen is moederweelde, en moederWeelde is volksrijkdom : want geen volk kan ongevoelig wezen aan het minder of meerder welzijn van zijne moeders. Zal ons eigen volk, in den prangenden nood die thans op zoovelç volkeren weegt, dien rijkdom der maederWeeldè niet vooi een oogenblik mogen genieten ? We durven verhopen : ja. Zijn 't niet al weduwen die voor een éénig kind te zorgen hèbben, — zooals in 't gedieht van Hilda Ram, — er zijn zoo-vele moeders, zoovele, vele, vele, op wie de zorg voor menige kinderen drukt en die reeds zoo menigmaal, ten bate van haar kroost, den mond tôt een lach geplooid, ge-zegd hebben dat ze geen eetlust hadden. Dat zij die er het vermogen toe hebben, nu voor Sinter Klaas van dit jaar eens zorgen, dat die moeders, al ware 't maar voor dezen enkelen kinderdag, naaï waâj-heid mogen zeggen dat ze geen eetlust hebben en tocn den mond tôt een lacji mogen plooien uit pure moederweelde— o«m 't genoegen Van hare kinderen. Zoo geve het 't bewitstzijn van 't gevoel onzer bemiddelde medeburgers, dat moederWeelde inderdaad Volksrijkdom, en dàt kindergenot werkelijk ongemeten moederweelde is. OI» m BALKAHS. NIeuwe Oorlogsverkîarlng- LONDEN, 25 November. — De Exchange Telegraph Company meldt dat de regeering van Venizelo» aan Bulgarie den oorlog ver-klaard heoft. ATHENE, 25 November. — Men meldt : Tengevolge der oorlogsverklaring van de voor-loopige regeering aan Bulgarie is Griekeuland in oorlog met Bulgarie, daar de Verbondenen feitelijk het Driemanschap (Venizelos en zijne twee mede-ministers in Saloniki, als de werke-lijke Grieksche regeering aanzien. De voor-loopige regeering verklaart ook den oorlog aan Duitsehland, gezien het sehepen torpedeerde, die nationale strijdkraehten vervoerden. BERN, 25 November. — De Corricre délia Sera denkt dat Venizelos, door de oorlogsverklaring aan Bulgarie en Duitsehland, zijne troepen bij eene mogelijke botsing met Duit-schers en Bulgaren wil vrijwaren van als vrij-schutters te kunnen aanzien wordea In Bulgarie. SOFIA, 25 November. — De gausche pers protesteert tegen de nieuwe gewelddaad der Entente tegen Griekenlard. Het blad Mit schrijît : De wegzcnding der diplomatische ver-tegenwoordigers van het Vierverbond is eene nieuwe poging om Griekenland in oorlog te brengen, doch zoolang koning Konstai.tijn en de Grieksche regeering niet overgaan tôt de mobilisatie van het Grieksche leger en het niet tegen ons wenden, zullen wij Griekenland riet aanzien als in oorlog met ons, met het vooruit-zicht dat de twistzoekingen en de vernederingen vôor Griekenland door de Entente, den besten grond bereiden voor eene toekomstige voile overeenkomst tussclian Bulgarie en Griekenland, die voor de rust en het welzijn der Balkanlanden grond bereidl voor eene toekomstige voile overeenkomst tusschen Bulgarie en Griekenland die voor de rust en het welzijn der Balkanlanden zoo noodig is. De tegonsîand dsr kanlngsgeziiicis Grisken- DEN HAAG, 27 November. — Korrespon-denten van Engelsche bladsn te Athene melden eensluidend dat het konflikt tusschen de regeering van Athene en de Entente zijn hoogste punt bereikt heeft. De Grieksche militaire partij verzet zich, zooals voorhfen, tegen de aflevering «n nnrlnffsmateriaal en zal waarschiinliik hp.t geweJd der Entente van hare zijde met geweld beantwoorden. AMSTERDAM, 27 November. — De Londo-rter V/eeklg Dispatch meldt uit Athene : Des-noods zou admiraal Journet Athene bezetten, zoo de regeering de eischen van het ultimatum niet vervult. Weerbare koningsgezinden ver-klai-en dat het oorlogsgerief niet zou uitgeleverd worden. Men merkt ook op dat, bij ee ie nabu- ■ rige hoogte, achter de statie, artillerie aange-i .komen is. Ook zijn aan 10.000 leêjén van het : oorlogsverbond wapens uitgedeeld. De lieden melden zich daarvoor aan in enkele kazernen. t verleden nacht reed de brandweer door de stad zoogezegd om te blusschen, doch in werkelijk-' heid om wapens te verdeelen. 1 Heden morgen werd een bond tôt tegenstand gevormd en wel door generaal Populos, die zooeven van Janina teruggeroepen werd. waar 1 hij naartoe verzonden was. Talrijke ofîicieren i zijn den bond bijgetreden. Tengevolge der wen-. ding in Roemenië neemt de sterkte dezer samen-zwering toe. Onder de oorlogszuchtigon loôpen l geruchten, voigens dewelke men zou zinnens J zijn, in het binnenland, buiten het bereik der, 1 scheepskanonnen eenen kleinoorlog te voeren " totdat de Duitschers, na de verovering van Roemenië, de verwachte maatregelen kunnen , nemei. 5 Daily Telegraph verneemt uit Atlîene dat i- koningsgezinde middens zouden verlangd hebben dat de regeering zich terugtrekke. De Duitsch-, gezinde offieren pochen er op, dat zoo admiraal Journet geweld gebruikt, het leger en de oorlogs-1 bonden gewapenden tegenstand zullen bieden. Gematigde Grleken gelooven echter, dat de oorlogszuchtigtn in plaats van te vurefl, zich 1 zouden verspreiden van zoohaast de Franschfl matrozen of soldaten geweld zouden gebruiken. De oorlogsverklaring der regeering van Saloniki aan Duitsehland en Bulgarie veroorzaakt in Athene eene zekere opschudding. In zekere kringen gelOoft men te mogen besluiten dat Koning Konstantijn bepaald besloten heeft geene maatregelen te nemen. * * * BERLIJN, 27 November. — Uit Kopenh&gon ! wc r It aan de Kriegszeitv.ng gemeld : XeléjVràm-; mon uit Parija zeggen dat de Verbondenen nu - Venizelos ala den eenigen heerscher over Griekenland aanzien. Men had goloofd dat met de verwijdermg der gezanten van de Middôlmaehten de Entente 1 vijandige propagande zou ophouden en i koning Konstantijn zich in het onvermijdolijké 3 zou schikken. Men is hier echter in bedrogen. Nu zijn de Verbondenen besloten niet meer . het minst naar den Koning om te zien en énkel 1 hun doel te vervolgen. [ Enssische Inflrakken ever RoemeniS. KOLN, 27 November. — Aan de Koln. Volks-i zeitung wordt uit Amsterdam gemeld : Tîit de - berichten uit S' Petersburg aan do Nederland- - sche bladen blijkt dat men thana in Rualand den ernstigeu toestand in Roemenië inziet; men vreest eene ramp; do overgang over den Donau bij Zimnicea is zeer ernstig en zeer jammcl'lijk, s daar in het jaar 1877 het Russisch leger daar r over den Donau is gegaan; men hoopt dat het r den B.uasischen bevelhebber nog _z^l gelukken '- door zekere bowegingen zijnen linker vleugel e te ondersteunon en den Duitsehen opmnrsch e te stuiten; het ia zeer duidelijk dat de middel- a maehten Bukarest willen insluiten. De inval e in de Dobroedacha is nieta andera geweest ala t eene poging het Russiach-Roemeensohe leger t af te snijden. wat ook gebeurd ia. OVEE ZEB. e KONGO IN EN G EL AND BERENT. AMSTERDAM, 25 November._ — Het B(el-a gisch ministerie van koloniën is gemachtigd e in Engeland eene leening aan te gaan van vfèr i millioen pond, terugbetaalbaar in 10 jaar. a Interest en delging van de leening zullen ge-waarborgd worden door het gelieele vermogen en aile inningsbronnen der Kongo-kolonie. Bij dit bericht doet de Kolnische Zeilung on- ■ derstaande opmerking : i- Opdat België dus verder door het verbondene n Engeland geldelijk gesteund Worde, moet dit i- land, waarvoor Engeland voorgeeft in den strijd e getreden te zijn, waarborg en pand geven. ij Engeland legt de hand op Kongo, iets anders g beteekent het bovenstaande bericht niet. t Zoo verwerft Engeland zich koloniën. Uit New-York wordt gemeld : Met het doel den wereldvrede te bevorderen werd hier eene konferencie van gezaghebbende Amerikanen gehouden. Grey (Engelsche mi-nister) en Briand (hooîdminister van Frankrijk) zonden vertegenwoordigers, ten einde hunne instemming met de beweging te betuigen. Bernstorff (de Duitsche gezant bij de Vereenigde Staten) stuurde een brief waarin hij wees op de verklaring door den rijkskanselier in den Rijks-dag gedaan. Senator Stone legde eene getuigenis af, de toestenmiing der .Vereenigde Staten ge vende. Een later bericht uit Londen over Amsterdam naar Keulen, zegt het volgende : — Onder voorzitterscliap van den gewezon président Taft werd zondagavond te New-York eene groote vergadering ten voordeele van den Vredebond gehouden. In de voornaamste steden van Amerika zullen eveneens zulke bijeen-komsten belegd worden. Er werd eene bood-schap gelezen van graaf Bernstorff, waarin hij verklaart dat Duitsehland bereid is den Bond toe te treden, ten einde de vredebrekers in toom te kunnen houden. Lord Grey heeft getelegrafiecrd : Elkeên stemt in met het doel van den Bond. Algemeen wordt nochtans erkend dat het volkomen nutte-loos ware, zich vôôr het einde van den oorlog met den vrede te bemoeiien, want zulkdanige handeling zou bij de medeleden d-ir Entente terughouding verwekken, en zonder de mede-werking der Entente is het doel van den Bond toch niet bereikbaar. TER ZEE. BERLÏJN, 27 November. — Ambtelijk: Gedeelten onzor zeestrijdkraehten ondernamep in den nacht van 26 op 27 November opnieuw eenen tocht tôt dicht voor de Engelaehe kuaten. Niet ver van Loweatoft werd een vijandelijk bewakingsvaàrtuig verzonken en de bemanning gevangen genomen. Eenige neutrale booten werden aangehouden, onderzocht en, gezien zij geene waren vervoerden, opnieuw vrijgelaten. Onze strijdkraehten keerden terug, zonder ergena eldera met den vijand ifi voeling te komen De overste van den admiraalstaj der Marine. Verzonken. PARIJS, 27 November. — Voigens den Tem-ps zou de Engelschen viermaster Grenada, 2268 ton verzonken zijn. Voigens de Petit Parisien ia de Deensche zeiler Anna Oarina verzonken. LONDEN, 25 November. — Lloyda meldt : De Noorweegsche boot Oi/seid en Trym zijn verzonken. KEULEN, 27 November. — Uit Amsterdam wordt aan de Koln. Zzitung gemeld : De Engelsche boot Jerseyman is verzonken. KOPENHAGEN, 27 November. — Volgena de National Titende is de boot Damsted (2000 ton) in het Iriseh kanaal, door een onderzeeboot verzonken; de bemanning ia gered. KOPENHAGEN, 27 November. — Voigens mededeeling van de Deensche goneraalpost-directie is de Deenache boot Tjaldur, op in-landsche vaart van Kopenhagen naar de Faroc-eilanden, bij een onderzoek te Leith de gansche paketpost ontnomen geworden. BERLIJN, 27 November. — De Berliner Lohal-Anzeiger meldt uit den Haag : Het auto-verkeer in Amsterdam ia wegena gebrek aan benzine geheel geschorat. Naar Holland met benzine onderweg zijnde atoom-schepen van Amerika worden sinds langen tijd in Engelsche havena vastgehouden. Aile ver-zoeken bleven tôt heden too zonder govolg. — t i H'UUJB ,1. — lin -n. i BUITEN LAN O LE HAVRE. — Bel toezichi. — Men schrijft het Belgisch gouvernement het inzicht toe do parlementsleden kontrooldienst op de financiën te laten uitoefenen, zoo iets gelijk door het Rekenhof werd gedaan. In groep afzonderlijk zullen senators en volks-vcrtegenwoordigers liunne meening mogen te kennen geven over fiscale- en financiekwesties, over de vergoeding van oorlogsschade en over het alcoolstelsel. OOSTE^iRIJK. —■ De doodkist van den afgestorven keizer werd zondagavond gesloten. De uitstelling in de kerk van den hofburg zal in gesloten lust geschieden. MENGELWERK. 77 SCHOONE NORA de uiHinis m den msTsim, In de lento kon eindelijk de reia plaata hebben. Dahnous had gezorgd voor eene vrolijke wo-ning in de-nabijheid der stad, waar de bestuur-der rust en lucht kon vinden, welke hij thans zoo dringend noodig had. De praktische geest van den "jongen baron had ailes uitgedaoht wat deze woning aangewaam en gezellig kon maken. Men vond viooltjes in aile vertrekken zoowel als in den kleinen tuin, die de woning omgaf. Op eenen schoonon Aprildag botrok de familie Karsten het buitengoed. Dahjious daeht aan den Aprildag, w-aarop hij Nora voor het eergt had ontmoet. Ja, veranderlijk als het Aprilwedër was haar lot geweest. Kort en warm had de zon des geiuks haar besehenen, om zoç vaak (Joor wolken bedekt te worden, zoo snel in den storm onder te gaan ; en wat zou deze nieuwe afwisse-ling haar brengen? Nora werd levendiger v^an vreugd^ toen zij <^e rieuwe woning betrad, thana haâx èigen thuis, waar zij voor de eerste ma^l yrij zou gijn van het noodloot, dat op haar vaders beroep rustte. De zaken waren zoo goed geregeld. Ondanks het verlies der laatste jaren was, na hçt verkoo-pea van het paardenspel, eene aom ovorgeble- i ven, die den bestuurder een genoegzaam vermogen naliet om onbezorgd te kunnen leven. De bestuurder scheen de verandering van woonplaata nauwelijks te voelen. Hij waa in zooverre hersteld, dat hij zijne lichamelijke kracht alsook zijn bewustzijn gedeeltelijk terug-gekregen had. Stil nadenkend zat hij vaak ureh onbeweeglijk of hield hij zich in het tuintje op, dat hem veel genoegen scheen te versçhaffen. Van het gebeurde scheen hij zich- nieta te herinneren. Sora had zich dikwijls met bezorgdheid afge-» vraagd, hoe hij het ontbinden van zijn paarden-1 spel wel zou opnemen, doch hij hoorde het met s de grootste onverschilligheid aan. Hél^na heeft t dit altijd gewenscht, was zijn eenig antwoord. l Zijn geest soheen zich met dien tijd bezig te. houden. Soms sprak hij Nora aan met den naam 3 harer moeder. i Eene nieuwe bejangrijke taak wachtte Nora, î namelijk do ziel haars vaders to redden, hem r op te wekken uit zijne onverschilligheid. Deze » levenstaak was verbonden met Ça&r eigen geluk, p haar eigen leed. Sleohts voor zich zejven, voor i hare liefde, ha^ zij tôt nu too gelçefd, gedacht - eç gebedep. Thans stond het hoiiig plichtbesQf bij haar op deu voorgronc}, het vej'maan.de haar s dat zij het gewjehtigste Vèrjsiiim^ had on beijROè-, digde haar den verderen tijd dubbel te bènùtti-1 gen. . ^ Het leven wordt niet van al deszelfs schQojj-a heid beroofd wanneer een edel gémoed ons in - ailes ter zijde staat. Dahnous trachtte steeds - het Nora zoo aangenaam mogelijk te malien. Op zekeren morgen vond zij tôt liarc groote verrassing haar rijpaard voor de deur. Zij wilda dit eerst als overvloedig en te kostbaar afschaf-fen, doch Dahnous, gewapend met het recht van voogd, dat hij zich toegeiegend had, stond er op dat het behouden werd. Hij hield zoo zeer vol, dat het onontbeerlijlc was voor hare gezondheid; hij had ailes met betrekking hierop zoo practiscli ingericht, dat geene tegenspraak baten kon. Hij beweerde dat zijne paarden zoo veel beweging noodig hadden en zijne bedien-den zulke dagdieven waren, dat Nora hem hier-door een waren dienst bewees. Het was voorzeker de beweging in de vrije luclit, die haar weder nieuwe krachtcn schonk. Om aile opzien te vermijden reed zij meestal in de vroege morgenuren, als de wegen nog weinig bezocht worden. Dat Dahnous haar dan vaak kwam te gemoet gereden en zijn morgengroet bracht, çchreef zij aan het toeval toe en gaf heip. stce4s verloî aar) hare zijde te rijden, een be-sçheiden loon dât hij zich voor zijne zorg aân-matidde.Kon meji het Dahnous ten kwade duideji dat een vonljje hOQg m zijn liart gloorrle? W^Jùj echter inocht dênktii of doen, geen woèrd kwaip over zïjnc lippçn en Nora aermot dankbgar zijne zorg çn vrte^çhap. I|ij had het geboorte-land harer mos4fer bezocht çp had dit in aile op-zichtÇft bestudèçfd; dit boezemdç haâr zeer veel belangstelîiiv! ^ en was. een voortdprend aangenaam on4er\verp hunier gesprekk.cn. Tôt verwondering zijuer famille had hij zich vù<fi goed in de hoofdstad gevestiga, onder voor-_ wendsel dat zulks meer in het belang zijner we tenschappclijke nasporingen was. Niet weinig verschrikte Nora, toen op zekeren dag het gewichtige woord over zijne lippen kwam, toen hij haar ailes aanboofl, wat een man eene beminde vrouw bieden kan. Hij was inderdaad een man die eene vrouw gelukkig maken kon, met zijn mannelijk ernstig gemoed, zijn trouw gevoelig hart. Zij liet hem evenwel geen tijd om uit te spre-ken en deelde hem aile bedenkingen mede. Zij wees op haren naam, waar zooveel op kleefde, het verschil van godsdienst, den vader, dien zij niet mocht verlaten, enz. Dahnous glimlachte slechts. Hoe ernstig zocht hij het verschil van godsdienst door de op-rechtste, heiligste beloften te vereffenen. Doch Nora schudde het hoofd en sprak van hare vroegere vriendschap zoo schoon en haar zoo dierbaar, welke door elke andere verhou-ding slechts verstoord zou worden. Dahnous hoorde liaar%rustig aan. Hij zag haren blik zoo angstog op hem gevestigd, als vreesde zij haren laatsten vriend te verliezen, doch hij zag tevens dat er in hare oogen geen Straal van hoop voor hem lag. Laat ailes blijven alsof ik niets gezegd had, zeide hij. Nora drukte hem do hand zoo daukbaar, zoo vertrquwçlijk, dat hij met een smartelijk gevoel erkentlè hoe blij zij was het te mogon vergeten. ROME. — Een nieuwe Kardinaal. —Uit Rom< wordt gemeld : Ter eere van keizer Cari zal da Paus de gelegenheid van het Konsistorie ts baat nemen, om den aartsbisschop van Praag tôt de waardigheid van kardinaal te verheffeu. DE VEREEBIGDE STATEN EN MEXIKO. — Uit Washington wordt op 26 November ge-seind : Er worden hier gernchtmakende verwik-kelingen binnen de twee dagen verwacht. Gisteravond werd in het Witte Huis eene konferencie gehouden die drie uren duurde. Het hoofdpunt den beraadslaging liep over den eisch van den Mexikaanschen presdent, generaal Carranzza, de Amerikaansche troepen uit Mexiko terng te trekken. OtlicieeleMededeelingen In Vlaandcren, Frankrijk en Elzas. (DUITSCHE MELDTNG.) BERLIJN, 26 November 'a avonds. — Uit het groote hoofdkwartier : Behalve Zuidooatelijk Bouchaveanea 'a voor» middaga mislukte Franache vooruitstooten< niet3 wezenlijka in het Sommegebied. — BERLIJN, 27 November. — Uit het groote hoofdkwartier : Front van kroonprins Rupprecht van Beieretu — In het Sommegebied slechta gering vuur. Zonder artillerievoorbereiding traehtten de( avonds de Franschen in het Zuiderdeel van he> woud St-Pierre-Vaaat binnen te dringen. Ma-chisngeweervuur der gravenbezetting en snej inzettend spervuur der artillerie dreven hen terug — Front van den Duitsehen kroonprins -r Oostelijk van St-Mihiel mislukte een Franaohe aanalag op een onzer posten. (FRANSCHE MELDING.) PARIJS, zondag 26 November. — OfiieiegJ-^ Ten Oosten van Maison de-Champagne is een*' kleine onderneming van de Duitschers tegoa' eene der Fransche kleine posten gemakkelljli' afgeweerd Overal elders kalme nacht. — PARIJS, Zondag 26 November. — Offi» cieel : _ i Levendige artillerie-gevechten bij Ablain-court en Pressoir. Een vijandelijke aanval in Champagne te# Oosten van Auberive is in afaluitings- en ma-' chiengeweervuur afgealagen. (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, zondag 26 November. — OSicieel !■ Vannacht trachtte eene vijandelijke afdeelin([; ten Oosten van Beaumont-Hamel op te rukkerç. Zij werd verdreven. Ten Zuiden van Atrecht is met goed gevolg gas losgelaten. In hetzelftje vak zijn patroeljesaanvallen van den vijand afgeslagen. Op het Oostelijk Gevechtsterreiiu (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 26 November, 's avonds. — Uit het groote hoofdkwartier : In Walachijo planmatige vorderingen. — BERLIJN, 27 November. - Uit het groote hoofdkwartier : — Front van generaal-veldmaarschalk prina Leopold van Beicren. — Niets wezenlijka. — Front van generaal-overste aartshertog Jozef. ' — In de Karpathen werden Russisehe verken-nersafdeelingen in het Ludowagebied, verschei-dene bataillons Noordelijk het Negrisoradal af-gewezen.De beiderzijds de Alt van het Noorden voor-uitdringende Duitsche en Ooatenrijksch-Hon-gaarsche troepen van luitenant-generaal Kraf( von Delmensingen hebben den vijand achter den Topologusector geworpen. Oostelijk van Tigveni doorbrak het Saksisch infanterieregi-ment N° 182, voortreffelijk ondersteund door het tôt snelle werking dicht voor den vijand op-rukkend Noumarlcsch veldartillerie-regiment n° 54, de vijandelijke Unies en namvan den vijand aan gevangenen 10 ofîicieren, 400 man. aan buit zeven machiengeweren. De Vedea-sector is overheen en beneden Alexandria bereikt. De stad zelve is genomen. Van Turnu-Severin heen, drongen onze troepen het overschot der Roemeensche Orsova-groep naar het Zuidoosten weg. Daar versperren andere krachten hem den weg. De verslagen vijand heeft hier benevens bloedige verliezen 28 oSicieren, 1200 man, drie kanonnen, 27 ge-vulde munitiewagens en 800 beladen voertuigen ingeboet. Uit de " Donauhavens tusschen Orsova en Rustschuk ia ons tôt hiertoe het bezit van ze» stoomers en 80 sleepbooten, meest met waard-volle lading, verzekerd geworden — BERLIJN, 27 November, 's avonds. — Uit het groote hoofdkwartier : In Roemonië ia gansch de Alt-linie in ouzo mach t. (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 27 November. — Ambtelijk® mededeeling : — Legerfront van generaal-overste aartshertog Jozef. — De bij Turnu-Severin verslagen vijand is in Zuidoostelijke richting op terugtocht. Hy wordt door Oostenrijksch-Hongaarsche en Duitsche troepen vervolgd. Onze buit uit deze ge-vechten bedraagt 28 ofiicieren, 1200 man aan gevangenen, alsmede 3 kanonnen, 27 gevuld» munitiewagens en 800 beladen voertuigen. Ook iiv do Donauhavens viel rijke buit in onze han-den.Oostolijk de benodea-Alt is do Vedea-sector Noordelijk en Zuidelijk Alexandria bereikt. Aaij de boven-Alt is de vijand achter den Topologu. sector geworpen. Oostelijk Tigveni is de vijandelijke stelling doorgebroken, waarbij de vijanij' 10 ofîicieren, 400 man aan gevangenen en 7 machiengeweren inboette. Een Russisehe aanval van verscheidene bataillons Noordelijk het Negrisoradal tegen onze troepen, bloef zonder gevolg. Vijandelijke ver-kennersafdeclingen in het Ludawagebied wer» den afgewezen. — Front van generaal-veldmaarschalk prina Leopold van Beieren. — De toestand is onveran-, derd. >

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.