I^5-m-îwmi]gsie ta. — H. 160 Goisltasl — Mspitn — Eipaâoa Dlesdag, Il Mi 19!î 4tTle briefwÎBBêlfngen waçM-*ïty te een den. aan Au g. Van feegkem, ratgejter voor de nanml. Jfcia&lsch. « Drukkeiij Het Volk», Heetsteeg, n 0 16» Gent. Bureel voor West-VIaan3erenl Basîcii Bossu yt, Recollettca-Kortryk. HET VOLK Msn schrljtt în s Opalle posfckaiitorenaaa 10!ï. per jaar. Zea maandcn fï. 5.00b ÎJrie maanden fr. 2,5t>, Aankondigingen : Prijs volgens tarieî. Vooropttt betaien, ïtecbterlijko horsielling, 2 £fo per ragel. Qngeteekende brievsn wordsj geweigerd. ÏJSLBFOON N* 187, Q&t» Versehfjnt <5 maal per week -■ ■ ■ ■ ■' ■■ CHRISTEN WERKMANSBLAD 3 Ceaîlemen feet Kummcff — ■ ■ ■■nrUT*-- k Monfemde van Slocllolm. De belàngstelling, die cm paar weken gaande was voor de zoogenaamde vredes-konferericie te Stockholm, is algauw ver-minderd en bij velen zelfs reeds uitgedoofd. Geen wonder die konferencie is niet çnkel voor de vredeszaak in 't algemeen tôt geea praktische besluiten kunnen feomen, — wat eenieder wel op voorhand weten ion, — maar zeifs in opzicht der eigen te Folgen gedragïlqn voor ieder der deel-hebbende groepeir is er niets Ieefbaars vau in buis gekomen. 't Ron bijna niet anders. : menschen en voUseren leven niet van en naar vernuftig aitgedacbte en zelfë besttredoelde leerstel-iiijgen, maar vaeleer door en volgens de BBtuurlijJie nagûigen ia overeens'.emming met de vrucBten van 's- geestes werk m de invloeden vsn omgeving en levepsmidden. 't Is te zeggen dat de mensch het ideaal wezen niet is, waarop men ideale levens-droomen zou kunneH bouwen, naaar de werkelijk revende mensch, met wiensonvoi-IwineDheden men aîieszins rekening moet àouden. Den mensch, zooals hij was es is en wezsn zal, ziet men klaar in het kind. Nu, het kiad is meer gehecht aan moeders kaîen rok en aan vaders ruwe hand dan aan de verleiâelïjkste scbittering- buiten den ouder-J/fJkerj kring. ;Dat een schijn van gevaar het kind bedi'eiggj het vluckt op moeders schoot of achter vaders breede leden. Dat een ncod riVer vader of moeder, o! zelfs maar over % ouderlp hma schijne- te moeten neer-JtomeH, hét kiiid zal janken of razen en den frciiijn van nood tôt den afweer toe bezwe-ren. Wfl een ongewenscht wezen het auder-lijk erf betreden, niemaad zoo vlug aïs het |iDd zal véer de af&loiting zorgen en de deur met een smak toewerpen. Dat is zoo, Jieel eeavoiitîig omdat het natuurlijk is. En aok bî] de volkeren is dat de 'gansch Eatuariqke neïpng. Gelïjk men als klnd zrjn thuîs befnmt, zeffs ontrewust, zoo he-in_int men als mensch ziïn lahd, zijn vdlk, zijne natie. — Oude liefoe roest niet, zegt spmekwooçd, en : men Eeert aliijd tôt zijn eerste liefde weêr, zegt een andfer. —-Be socialisten v^n verscRillende landen, ^clke aan de kanferenciG van Stockholm recfitstreelvs of otrechtstreeis deeluameo, ?iîa van die waar&jd niet uitgegloten : zij hèbten het daar duidëlijk laten hooreg, al Was 't misschien van sommigen onwiilens. Inderdaaâ, ieder der vertegenwoordigin-gen aldiiar îs op h?ar eigen nationaal stand-pont gebleven : <fe Entente-viiend wllde een rrede ten gmiste der Entente, de vriend der Centraal-eiogendlifaen wou voor dezen ook geen sctmn van schade in een af te sluiten vr?de, de tûogenaamd nentrale kon geen anderen vrege wenschen dan een die eoed Vooe de neutralen zou zijn. Daar is gebleken dat het zoogezegd inter-nationalisra, waarop het socialisai bouwt fog immer aïs iets ongrijpbaars in de Iucht nangt en er denkelyk wel voor ajtijd zal Wjjven hangen. Het eigen volks-ziin leeft immer even diep in elks gemoed, misschien onbewust bij sommigen die meenen inter-fiatiocalist te wezen, maar het leeft tcfch #EU!t:w!baar bij hen geiijk bij degenen M Br v^el besef van hebben. Let internationalism, geiijk 't socialisai aat opvat, is eene uiigavonden leerstelling-àe natjonaal-wil is een natuurlijk hartsge-voe . Over leerstellingenpraat men; volgens hartsgevoelfins leeft en werkt en han'delt men. En aile praafr, hoo- schijpbaar weten- t0<L ' Zi- Riet h6i®n dat mon terngkœrt S jd t0t ziJn eerste lielSe Dat alleen is duideljjk geblçken uit de konfdEencie van Stockholm. En op die duidoiyk gebleken waarheid moet men roortaan steunen, van haar moet men uit-J flle EOgingen die zo.uden kunnen aangewend worden om den vrede te bewer- beholïm ' Z0° m°geiijk' duui,zaam ^ Want wij verzaken niet aan de hoon dat ? zullen voortgezet worden en Z JUJ,ï'e? *fS harte]^ de bedoehngen ran zulke konferencies aïs deze van stock- f toe : aI deze geen andgren mi-îlag gegeven dan gezegde waarheid eens te iuidelijker te doen uitschijnen, het is reeds Jets g-neds, wijl het kan en moet helpen om StelZ? °S 8ee" TOk«dm -sias&sarffsiî: tewSLf ^,eni ";e de aetieKk.pgen m wederkeerige waardeerina îaiïn îereCh,tiging ZDHdea fegeien zondef lai de nationaal-wil van pplifk wfttk vc,ik o» loor kunne gekrenkt worden. ^ V°lk 8r Zekere Milhaut of Michaut stelde verledc-n week voor, aan elken te kiezen wetgever, als volstrekt noodzakelijke voorwaaj'de toi zijne kiesbaarheid, eene soort eedformuul voor te schrijven, bij dewelke hij voareerst trouw aan eigen land en volk en wetten zou zweren, maar zich daarbij ook zou verbicden nooit in eenige vijandelijkheid jegena een ander land en volk toe te stemmen noch eeiiig ander land en volk door de bestuurs-macht der eigen natie in zijae belangea te laten krenfcen. __Feitelijk betrof het voorstel geen eigpn-lijk-en eed, want zonder de inroeping van God tôt getuiga is er geen eed, d'och enkel eene verbiatenis op. eerewooi'd. Nu, aile verdragen zijn zulke veiiiintenissen, en de geschiedenis leert ons, van af den tijd de' Romeincn tôt op heden toe, welke kracht van duur dergeiijke verbintenissen tcch maar hebben, bij zoo verre dat eena verdragsbreuk gemakkeiijk over het heofd gezien en ver-^eten wordt, terwijl ware meineed of eed-breuk immer tôt schande hlijît streMen en door iedereen verafschuwd is. Iiidiai Gods wet erkend ware in verbintenissen waar-van 't bestaan der volkeren kan afaangen, dan zeuden zulke verbintenissen. als 't ware de waarde van een eed hebben. Wat daartoe kan helpen en voor aile vredee-pogingen dfen hechîsten stfun zou kunnen geven, is voor ons te vinden in de prak-tische erkenning van liet gezag der Wcreld-kerk.Wij katholieken, behoorende tôt de Boora-sche Kerk die haar Leven over alie landen der wereld uilspreidt, zijn uit dejpn hoofde zelve aangelegd tôt vredesgezinifeâid tus-schen aile volkeren. Aile kathGliè&en feemin-nen natuurlijkerwijze ieder hun eigen land, zooals we 't hooger van aile menschen zegden; maar door de breedheid htmner godsdienstige opvattingen en gevoeleas en door dezer gelijkvormigheid en eenzel-vigheid met diegene der katholîfiken vaii alïe andere landen, behooren zy tevens, en samen met de katholieken van aile natfona-litelten, tôt eene levende Eeuheid, die een band van liefda rondtom geheel da wereM snoert. In die Eenheid kunnen wij een machtige bron tôt bevrediging van aile volksbetrekkingen vinden en in dat streven zijn onze gevoelens breed genoeg om er ook aile andersdenlsenden bji te cm-atten. Op het lisidig oegenblik, nu de oorlog dreigt het vierdg oorlogsjaar in te gaan, ver-zuchTen aile volkeren naar vrede en ze zien met verlangen uit naar 't komen van den dag, waa?-<}jp de herverbroederisg der naiiën zal mogelyk wezen. Efip te'senschimmig internajtjnpJisaa, dat cîijkt natouilfjkerwijz'» vreeind aan deai mensch te zijn, zullen wij niet najagen. Maar pogi^gen aan te w en den en, vfaar mogelijk, Bq te treden en te steunen in &a van 't streven naar rechtvaardige Be^ vréaigfng der volkeren, dat is der katholieken natuurlijke plicht. IN OOSTENRUK; ¥grkiariî!g vaa WgSnBïi, 14 Juli. — Hiiden moïàsà de Biiîtsdli-Çoîiemgi^Ecîfh va» hèt Aj^v^ar-c|jgefen- 031 JBserenliuîa, in eoçe estÈto g%ié"én-zSîbs beKprekir.'g bije-ep. Esuparig v^ru een besluit aangenomea waaria oniJcr aiiderè gezegâ woriitt : Wij Vv'iUen de volledige n.-jiionala zelfbepaliijg van de beide natiojjdlitcïton in 't lraidi Wij Duitschers in Eoheraen verlangen dior^folKc-ris agabakend taalgebied, volledig zeîtbcstuur en VKiarbo^gen voor de vrije onivvSdïeîii^ vjsi or,s nationaal en kultureel leven en vp_or den sociale» vooruits;aig van alïe atanden van het Bu it sch -Bo hçT<i:,. L'île volk. Bgn afzonderlijk Bphef.çjseh sta'à'fcsreeht zullea wij niet cïkjnnen eÎ3 aan eene &0ieçhJ!îlï>i3 van de noÊonale maerdcfteden yan 't land znllen wrj oas niet maeï ondfcrWérpen. Wij verk-ngt® dus ncfionaal afg"eteekende grsnzon, de- nationale veldeeling van 't land en der l mdsbostureii. Het ernstige vaa oen tijd legt ons Duitsciiers in Boheïnen den plicht op ons te vereenigen in eœn trouw verband, voor hot bereiken orâer reckten, die onafeeheidelijk verbouden zijn" ÊÉiat de machtstelling van 't riji. I i J msataa. Berne, 15 Juli. — De Nkae Zuricher Nach-richlen melden uit Rome dat ia froog-.- kerkeïijke middéns, het bommenwcrpeB op Jernsaleii eenen pijnlij'ken hulïak lieeft gemaakt; is er geene groote s dinde aan de stad, éan is zulks een eeht w*>ndtr, daar 70 homi»é» docHoos aî-geworperi wcrd<-ft op de heijige stad vaa 't gwi-sche- Chiistt-ndom; bovendias is de sfchaci» veif-oofzaakt aan ck: geWijde plaatsen grtvot gëhoeg om.de ojjtroeimg «n'or dezsn doelloozen aarival fcegen de stad te reehtvaardigen. In Msssapatamlâ. Ba?el, 14 Juli. — Fransohe bladen melden dat îâ Mi:5sapotam}ï de Russische troep^n van de Engefeche afgesjicdkn zijn en zieh lh Binnen-Per?ië U'niglrtkKtn. Efe Russis(3i« troepen îrârdden zlcb tôt op 11 Jti# reeds 45 kilometer tçruggetrokken. Iedere vcrbmding teissciieS Eiig<i»ehen en Russen is ondçrbi'okçfit fN DUITSCHLÂND, Sâiîs3ilers0atsl^g aanvaaid. — Opvotger bsiisaoîl. BERLEJN, 14 Juli..— AjnbtcHjk. — Tolganda bekendmaking womlt door eene hijzondere uit-gave van de Rciclisanzci/jer opsnbaar gemaakt : Z. Maj. de Keizer en Koniug hobben allier-genadigsfc den Bijkslîanselier, vooi\zitter \ran liet Staatsmiiiisterie en minister van Buiten-landsche Zaken, Dr v. Bstîœiann-Hollweg, het verzochte ontslag uit zijn ambt tocgesfcaaa, on-der liet verleenen der Ster van. de Giootkonifc'ier van Uet Ivoninklijk Huiiordc van Hbhenzollern, en den onderstaatssecrctsris, vrcrkcnd geheiin-raad Dr Micbaelis benoenid tôt RijlcskanselLer, Voorzitter van het Staatsministerie en Minister van Buitenlandsche Zakcn. 35 Blg'dwe EljKskâîisMler. Dr Gecrg Micbaelis is geboren in 1857. Sinds 1879-is hij in den Staatsdicnst. in 1884 ward hij gerechtsbijzittaer, in 1885 docent te ïokio aan de school van duitsohe rec'at- en staatpweten-schajtpen; in 1889 trad h.ij opjiieu'w in den Prui-sischeH g«rechtsdienst,. was in 1891 staatsadvo-kfiat te Scheideniuhl; in 18S2I regeeriagsraad in ïriur en nadlm in Amsberg; in 1897 opper-regeeringsraad en bestuurder van het Kerk- en SiAoolv.-ezon. Op 1 Oetober 1900 werd hij . plïiatsveivanger benoeînd bij den regeerings-voorzitfcer van Liegniss; in 1912 ogpervoorzittar te Breslau; in 1905 geheira opperregeerijig&raad; in 1909 on^ersfcaatssecretaris in het ministeria van linanciën en werkend gebeim opperîinancie-raad.De Michaelifl et«at ongetwijfald aadea? de reehterzijde dan de linkprzijde. Het ia eenstreng-geloovige protestant en hceft als dusdaaiig ook steeds daelgonomen aan de geesteliik-Z6delijke inri'jhtin.g der Evangel-stinehe Ëerk. Met zij'ne politiek m de voedingakwestie van Duif^ehland l:e ft hij voel sympathie verworven bij de linkeraijtse en bij de gasasqlie arbeiders-bevoÛàiw en intager.ciael vijandea gekweekt bij de r.i,ndi>ouiwbovolking en eigenaars. Zulks k&mt hisrdoor dat hij deti gvootatfiii dwang Uitoefenclo in de levej^middelsRpoiitiek van DuitHcEland. Met groota krsichitdadigkeid en buite^^Wone wilskraeht nam hij zwaarwegende bssluiten die in zake voeding ten goede mocat en kcmeo dor algemeenhaid. * * * Do Kalnische Valkszeilwng oordeelt ails- volgt : Waa&cer Mîohaelie, biven de partijan staacda, epltel hot progj'emiûa kan verwczenElken van : Eaniteid b.ji 't volk, Brood en een goeden Vrede ! dan zal don geefct van Augustin 1914 terug-keerea, dœ de Bijksdag, iij.deriB de laatste dagen gedeéUtiliflj. met ongoaigenda middelen weder wilde w'rfHcer schudden. Br p&ftaÉlte lu d.eo 14 J1ili. — De staatskonimissaris voar voadîjjsskwestien Dr Michelis,- heden tôt Ruiîslqwsirtfî'r henoemd, zal naar aile waar-scuihjlylSœid woensdag ftanstaande reeds in zijn iyétw ita&t aaa den Rijksdag voorgesteld wor- 1-3 aaiis!â22Q3 stltSag la ùd lioelààsmm!§sie- BSB^JLJN, 14 Juli. — De aanstaande zitting rEè0ldkammissie van den Rijksaag is btpaaïd spensïîasaorgen. De gefl^Ènzame be&prekingen der interfrak-fci(jt;'.-.e^e cairmiissic (Oentruni-Volksparli en S^c-®5tnoRratïsche partij) zullen wel vroeger voortgezet worden. Blî Keî^? mm- BERXJJN, 15 Juli. — De Ksjaer hoorde he-dçn îitg^gmi het verslag van dj% Overate van het Zu'i!l^®i;o$jt «n om 18H uur dg0e van den gene-râai^î'ErflSarfiichaBc v. iiiirtïtnburg en van genefSà'l LiîSettdoïH. 1 * * BEI5.UJN, 15 Juni. — De minister-voorzifcter vgn Sa^sen, graaf Bwthuja v. Eekstadt, verblucf zaterdag te BeTlijn. I ptGsatefim bijaufaFi?pat ! B||RLI<ÎN, 14 Juli. — Volgens de Berl. ' Mw jiènpoEt werd op voorstel van des Beiersehen 1 Lali<i3fi'agafgeviisn!igde Heldt, de Rijkskom- ' missïe van het Centrum bijeengeroepen. m krossprias ïsrîrakksn. ! BERLIJN, 14 Jliii. — Ife Kroonprin» is verleden naeht om 11.25 uro, uit de sfcatie der Frodçrikatraat vertroUkon, naar het Westelijk e ooilogatooneeL : ' Sr Mln-iaslls mièn jartljMdgrs. BBRBUÎï, 15 J(! li. — ,1 Norddeutscht Allgem. Zeitimg schrijft : Het onderhoud dat vrijdag in den olgemeenen staf begonnen was. tussehen den generaal-veldnmarschajic von Eindenburg-, generaal Eu-dendorfî en de leiders der Rijksdagsfraktiën. werd zaterdag op verzoek en in tfegenwoordig-heid van den r.ieuwbenoeœden EÎjkskanselier Dr Micbaelis voertgezet in eene gemoedelijke bespreking met de vertegenwoordigera van 't Centrum, der Vooruitstrevende Partij en der Soeiaal demokral.en bij don Staetesekretaris van binnenlandsolie zaken Dr Helîferich. Zondag zou eene bsspreking plaata hebbon met de vertegenwoordigers der andsra partijen. NMw3 bsspsMsps. BERLUN, 15 Juli. — Wij vsmemen dat zaterdagnamiddag om 5 uur nogmaala bespre-kinfçpn hebben plaats gehad tusschen de drie partijen die aau het vredesbssluit werken met de genaraals v. Hindeiiburg en Ludendorff. In deza bespreiùngen isder drie piactqen herhaalde-lijk verzoeht, in het algomseri belang- af tas zien van hunne stelling betrekkelijk de vrodes-beslissing.Ook Dr Heirferioh woonde de beeprekingen bij. Zulka werpt een beteekenend licht op de lioudirig van dah St.aatsBecretari&. Mea zou dus mogen rekenen dat hij in. zijn ambt z iu blijven. Hot aitredeii van deai oorlogsminiEter von Stein, door eea degblod asngekondigd, zou niet juiat zijn. Munster von Stein zou entai, ander zotare omstandigheden, aftredsn. Gocien de kan.°eliers-kvisis inteB£x;heîfi. opj,'f»kifit ks, zoh hij.in zijn ambt blijven. De niauwe Rijtalcauselier, Dr Miehaolis, is in aile gavai bezigte werken op da verandering van het vredesbasïiùt, omdat hij in- tegenstelling met zijuen voorg^nger. niet zinaens is zich op het etandpunt dèzer beal'-ùten to dtellen. Be-paalde uitsl:-gen zijn bij de zitting vao vandaag 11 og niet behaald. Os PartEMSsrs Mj EîsèeaÈurg. Over de bespreking die vrijdagùiamiddag p aats had, sciïrjjit het Berliner Tagcblalt : De leiders der Rijksdagjfraktiiia liadden vrijdagnamiddag het verzoek ontvangen ge-neraal-veldmaarsohallî von Hindenburg te bs-zoeken. Eerst zcgde men, dat zij allen geraeen-zaam zouden deelnemen aan het ondorhoud, doch. dan werd, ap huy eigen welisch bepaald, dat de vertçgenwoordigers van iedere partij afzonderlijk bij den veîdmaassclialk zouden gaan en gezien von Hindenburg wehûg tiid had, kreeg ieet«r viytkn minuten. Eerst spraken de vooruifcstrevers von Payer en Êiscjibeck, dan de kosj-servatieven en de nationaal liberalen, eindelijk kwaigcn d,e algevaardigdtn der so-ciaal demokratisohe f&itij en vap het Centrum. Deze twee laafate partijen wéœin samen ontvangen. LadenaorB woonde de beSarekingen bij. Bij f'.e.îe gesprekken werd de kwestie van de kansedie-mrwisseiing en der navolging niet aangeroerd. von Hindenburg en Emlendorfî hadf.en alleen den wensch, zieh met de partij-leklers over het vredesÎKslu$ te verstaan, elle in de gemeenzame paitijk<>ïïïferencie opgesteld en aangenonjen is. Zij gave» de aïg«vaaretlgden een beekl van den toestamd aan de fronfcen en van dui ge2anynlij,ken litûits&sn toestand- en "tfeyen ôp de vfitljjiag oa\fexxWakte ski.gvaardig-heid va» 't léger en op dçu &ci gujistigen. stand der 7,iiÈen. LiÉfen^rîf lëiçjfie liei gesprek met 4e parlcii}î:nt§re bS&)'eT>£iS en voor zoover \v en schen g'êiut \fcTdcn, geS'â^dde zulks in eenen zeer ov'treenkSmenden voTin. Dç ?«raBê?ri^pH la ffsa Rif^s'aaô. De bii^nl^ndfjq^e kîd&is gaat, voor zooveel ten minste de pSr^neî&wejtie ter epraak is, haro opjô&AiDg te gfUiioel. çje post vaa rijkskajjg£l§r mi nieû» ftêlset % Pjgg çjfin hgdefa va-Waclitçi.1 dat de pifitep vàh de (ïfflatsse%re-tarissen, die om hUn fffît'àlag vefZQcht.en, zlfllon opnicTUw bezet worden. AJ[b giflatSaekretaris voor 't biiineiJ.laiT.dj in de plax^ van den ver-moedelijk aftredencîen Dr Hc^Tferieh, wordt met redelijke zetarheid den RijKjSchataekretîiris graaf Roedcm genoemd. Men spreelct crook van dat het Rijksam'bt voor 't binnenland zou ver-deeld worden en dat Dr Holfferich dan aan het hoofd zou treden van het nieuw in te riehten handelsambt. Wie Rijksschatsekretaris zou worden is nog niet bepaald. Efet nieuw bezetten der versohillige Prui-sisehe ministeries is enkel tegen het eiude dor week to verwaehten. * ijt 9)C De oversto van de Rijkskanselarij, onderstaat-sekretaris Wahnnschafîeheeft, volgene Berlincr Tageblatt zijn ontslag gevraagd. Oaiwerp van eea Hilfesraafl. Volgens de Oannania sehrijft is men zinnenj geweest eenen Rijksraad samen te stellen uit vijf regeeringsleden, vijf Bondsraïadsieden en vn'jf Rijksdagsled'et. Bij do Rijksdagspartijen werd dit plan eensgezind afgeteiwd. Ook de Centrumspartij heeft er zieh bepaald tegen uit-gesproken. Ook de tegenwooicKgheid van den Bcierf-ehen Minister-voorzitter, giaaf ven Hert-ling te Berlijn, staat in verband met dit ont-werp. Graaf von Hertling zou het uitvaeren van dit ontwerp ook vijandig zijn. DrZ.ffiffigpmaaii's eslslag. — Zïja ogvalgeri BERLIJN, 14 Juli. — Als opvolger van den Rtaatssekretaris van buitenlandsche zakea, Dr Zimmcrmaiu, ia graaf BroekdorH-RantzaU benoemd. * * * Dr Ullrich graaf Broekdorff-Rantzau stoat sinds 1895 in diplomatischen dienst, was sedert 190G gezantEehapsxaad te Weenen, sedert het begin van 1910 algemeene konaul te Openfrest en is gezant te Kopenhagon sedert 1912. !N ENGELAND. Ziîtiîipïï In 't Enblîiet LONDEW, 14 Juli. — Daily Ghronicle meldt 1 In de laatste dagen hebben gewichtige zittingen plaats gehad in het kabmet. De staatsministert sjn allen van Londen gekomen. Elbyd George heeft laten Weten dat hij de aanstaande week in !t Lagerhuis zal verschijnen, om gewichtige verklaringen te doen. UlcîeeleMeieeîmpa !& Vîaaa^rea, Frankpijk en Elzas. (DtTITSCHE MELDING.) BERLUN, 14 Juli. — Uit het groote hoofd-kwartier : — Legergroep van Jcroonprins Rupprecht van Beieren. — Aan de kust zette met den avond sterk vuur ia tegea onze nieuwe steliingen, Engelsche aaavallea, 's naeht* vooruitkomend bij Lombaertzijde, braken met verlieaen samea in ons afweervuur. Ook Oostelijk en Zuidoostelijk van Yper, alsmede in eenige sectors van het Artois-front was de srtiileriestrijd levendig. Bij voorveld-gevechten Noordwgstelijk van S» Quentin, wer-den een aantal Engelsehen en Fransohon ge-vangen ingebraoht. — Legergroep van den Duitsehen hroonrpins. — Tusschen Soiesons en Reims nam do vuur-bedrijvigheid toe. In West-Champagne en op den linker Maasoewr bleef de artilleriaEtrijd sterk tôt bij 't invallon der duisternîs. Verken-ningsstooten der Eranschen werden aaa vef-soïïeidene plaatsen afgewezen. Zuklelijk hot Bois Soulains (Noordelijk van Reims) steldej} onze stormtroepen zieh in 't bczit van Eransche graafstukken en iiielden ze tegen Verscheiden« tegenaanvallen. Zuidwestelijk van Somme-Py verijdelde ons vuur een zieh voorbereidonden atoot. Aan het woud v®n Avocourt werden: door onze verkenners gêvangenen genomen. — Legergroep van lierlog Albrecht. — In da Lotharinger vlakte waren da artilleries bedrij-viger dan anders. Aan de Westelijkç hellingea der midden-Vogesen hadden eenige verkMmin» gen goed gevolg. — 21 vijande'lijke vliegexs en 1 kabelballon werden gister in luchtgevechten en door afweervuur tôt nooTstortiiig gebraoht. — BERLIJÎT, 14 Juli, 'b avonde. — Uit Ii©4 groote hoofdkwartier : Den dag door, levendige artilleriestrijd in Westelijk Champagne. — BERLIJN, 15 Juli. — Uit het groote hoofdkwartier : — Legergroep van kroortprins Rupprecht van Beieren. — In Vlaanderen berelkte de nrtillerie-strijd groote hevigheid aan de kust, alsook tusschen Boesinge en Wytscliaete. Ook 's nacht* duurde hij voort bij Yper. Bij Lens en op de beide Scnrpe-oevers was het vuur bijwijlen sterk. Engelsche compagnies, die vooruitstootten bi] Gravelle, ten Oosten van Croiselles, en bij Bullecourt, werden door tegen-stoot teruggeworpen. — Legergroep van den Duitsehen kroonprins. — Aan den Chemin des Dames werden den vijand door aanval gewichtige steliingen ont-rulct ten Zuidoosten van Courtecon. Na samen-gevatte werking TOn artillerie en mijnwerpers, bestormden deelen van het infanterieregiment i^tÀbtLwbA. 4C CAPITOLA. Een paar minuten bie f hij oabewegelijk en sprakei' O i voor zijn noeî sfcaan, die met andora VGrwachtte, d n zijn 00m elk oogenblikdoor eene boroerte getro&eii tfer aarde ta zien âtoi'ton, maar dé ondereus Het ziefi niet zoo gomakkelijk overwéldigen en ri ^ wolara met eene vreeslijke Stem : — Joagmenseh ! Wist go, welk een ai:; a ad gjj mij rast het noeinsu vaa den naam dezer vrouw in't aaugezieht alingurdet? Spreek op, wiat ge dat ? — Sir, ik weet r.i ts, dan da~ mej. Roeks de beste van ha.« geslaeht ia, eens vrouw, die eene vriead lijke tôègenegenheid ea apreehtovereering onder de vrouwen hat inceste waardig is, ant-woorddo Harbatt, wisoi verbazing afie grenzen te buitren gin g. — Do bèste !... de waardigste ! herhaaîde de grijsaard, sChuimbekkend vangraBaojijap. » Gek, is zij dan nog aitijd de sirène van toen, en zijt gij dé dWiias, die aieh do -r haar iaat omkoopen ? O ik dodrzie n-ltti beider li&ten en streken ! Xhans raad ik ailes ! Ctij-lui speelt met atweêôn onder éonhood^e.gij.luizi|t met olkaar in aitèsiraakeii n^., taij acbt sneû anneoselgenoog » Daarom wiat gij met zooveel eJuwiheid haren naam zoolang aehterbaks te houden, tôt het u gelukt was, mij eene belofte af te persan. Maar ik neem haar terug! Ik zal noch u, noch haar ondersteunen. Terwijl hij dit zegde, brak hij zijn wandelstok in tweeën en wierp de stukken zijn neef voor de voeten. — Ziet ge hier de brokken van mijn stok 7 ging hij voort. Als gij zoo knap zijt, dat ge ze weer aaneen laat groeien en opnieuw bladeren er aan kunt doen oufluiken, daa moegt ge de hoop voeden, Ira Wariield met Jlarthu, Roeke to verzoenen. lkneem al mijaa gedane beloften terug, voegde hij eT bij, al zou haar hart daar-onder breken, zooals zij eens liet mijne brak. Do laatste woor .'.en mompelde hij zoo sti!, dat noch Herbert, noeh Capitola ze verstonden ; toen Wierp b'j, uitgeput vaib.de geweldige inspiiming waarin hij verkeerde, zieh op den û'asstbijstaan-den s-oet, terwijl hij met b»idti haaden zij 1 gelaat bo lekte. Zijne to'aolit seheea gebroken. Vooro ver gobogen, mot het hoofd op de borst.zafchij daar, en alleen de diepe, zware ademiialiag, waarbij zijn breede boezem kreunend rees en daalde, veiriéd nog, weîfe een storm on in zijn binnonste woadde. Capitola ea Herbert a^geu met evenveel med«-lydeû al-, baage sch»w4ieid naar den grijsaard. Toen hunne oogea ebumder ojitmaeteii, la g er in Herbert's blik de vîe-ris ; keueaî Capitola seinde in dezelfde stomme taal terug : dat mag de hemel wetea 1 Met opreolite deelneming voor de oumetelijka Smart van zijaen 00m bezield, kon Har xrt aea grijsaard diens valsche besci uldiging.jegei s hoœ uifcgi'.braeht,r. ietiieuvel duiden. Zijn edel hartver-gaelij kte de onreehtvaardigheid van den majoor, doordien hij h ar schreef op rekening van een oogeublikkelijiieu waanzin, waarin de eeno al andere vroes lijke herinnering den grijsaard had gebraeht. Hij wachtte tôt de opgewundenheid van den zoo hevig gesehoktcn man oen weinig bedaard was, ging toen naar ha... toe en zegda op kalmen, eerbiedigen toon : — Oom, als ge msent, dat tusschen jufvrouw Rocke en mij eene voorairfpre.ak 11 ft pl atl gohad, daa zijt g-3 ourecbtvaajdig jegena on* tweeën. Horinner u maar, dat ik sedert woer daa drie jaar aiete vaa mijne pîeegnioeder had ge-gehoord, toen ik u in New-York outmoette eû dat l'oveadion deze ontmoeting zoer toevallig was. Do >r de goedheid, die gij mij bawce t aan-gemoedigd, waaade ik het, u om bij&tand voor mej. Rocke en mij a vriend Traversa ta v. rzooken en weder was het louter toeval, dat ik dtarbij ha-f n naam niet noemde. Waarsehijnlijk ge-beurde dit, omdat gij zelf, zoowel als ik, omdat wij in onze sympathie geene andtre aaitcUiiding gebruilcten dan : die arme weduwo, die brava vrouw, mijne tweede moeder. E i zcker, dat aile» is zij ook aog heden. Cl Vervolgi.)

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.