iXHTr* iii h-Vi^Waa-iitii r - i VY.ViW| -firïT rT< i 4 Zevea-enTwintigste Jaar. — N. 203 Codsâiesst — Hsisgezii — Elpudgm Bonderdag, 30 AtigusU 1917 i"»£- - Allé brieîwiéseliûgen vraeht-vrjj te eeadeîi aan Aug. Vftjj Iseghem, uitgever voor de naaml* maatsch. ♦ Drukkerij Het VoJk'j Heereteeg, n" 16, Qent. !< j Bureel voor West-Vlaandefent Gaston Bossuyt, Eecolletteo-14# Kortr^k. W HET VOLK | Mon fphrtW la • p Op sd.le postkant'oïénafijîi lôiif per jakr. Zea maatidon ît» 5.QS8 Drie maandoti fr. 2,o0. AankontllglûgêB » Prijs volgenS tarief, Voofo& t| betalerif -Aj Becbteriyka herstelllng, 2 *»' per regel. Ongeteekende brieveu wordeS ageweigerd. ÏELBFOON N* 137, Geat. I Versclïlj nt 6 inaal per week CHRISTEN WERKMANSBLAD 3 Ceû&iemetl tiet nummer - -m.»..— - ----- - ■ I)ni(sckllîe«ÎNÎeelHi?en en Yerorflenîngen. 307. — VERORDENING over de inbe-elagneming en den handel in gemaakte klee-deren, verbandstoffen en andere weefsels in het Belgiseh gebied van het 4e leger. Artikel 1. Voorwerpen die onder toepassing Tan de verordening vallen. De stapels voorwerpen van hieronder aan-geduid-e soort, die op 23 Augustus 1917 (proefdag) binnen het Belgiseh gebied van het 4° leger voorhanden zijn, moeten overeen-komstig onderstaande voorschriften worden aangegeven: 1) Zoover meer dan 2 stuks voorhanden zijn, zontler onderseiieid van afmetingen, kleur. teekening. snede enmaaksel: a) Oiemaakte bovenkleederen voor heeren, van om liet even welke soort en uit om het even welke stof, met het minste 76 cm. schou-derbreedte, zooals kostumes, jassen «en jacctuotten, buizen, rokken (redingotes), ves-ten, broeken, overjassen (paletots en ulsters). b) Gemaakte kleederen voor werklieden, zooals opstcllerskleederen, vesten, jassen, mantels, kielen, broeken, uit om het even welke stof. c) Voorschooten voor werklieden, van om het even welke soort. 2) Zoover meer dan 2 stuks van elke soort voorhanden zijn, van om het even welke stof en hoedanigheid en zonder onderseheid van afmetingen, kleur, teekening, snede en maakseï. Uniformkleedingstukken, van om het even welke soort, zooals wapenrokken, litevka's, broeken, rijbroeken, mantels en livreiën. ' 3) Vei'banàstofïen: Neteldoek voor ver-ïbanden, plukselproppen. verbandgaas en zwachtols van om het even welke soort, zonder onderseheid van lengte, breedte, ver-•pakking, en om het evEn of doze stofÉen al dati niet) verwerkt zijn lop een bepaalde Igrootee geaneden, gedrenkt of toebereid), zoover van dezeîfde hoedanigheid meer dan 100 meter, bij een breedte van ten minste 100 centimeter, en meer dan 203 meter, bij eene kleinere breedte voorhanden zijn. Bij de aangifte ran gedrankte enioebereide verbandstoSen, dient eveneens te worden yermeld, waarmede die voorwerpen gedrenkt j>f toebereid zijn. |) Dekens en lakens, van om het even welke soort, tafelkleederen, tafelloopers, schaamschorten, beddekleederen en gestikte bedspreien (gewatteerde, enz.), vanbepaaide aîmel iagen, uitgesneden, gczoomd of anders-zins afgezet oî van îranjes voorzien er bij pegrepen, zower meer dan 15 stuks van iedere aooi*t voorhanden zijn ; voor zakdoe-ken, hooîddoeken, halsdoeken en schaamschorten, zoover meer dan 30 stuks voorhanden zijn, zonder onderseheid van afmetingen, kleur en teekening. 5) Bedo vertrekken, van om het even welke soort zooals fluwijnen, overtrekken van pe-luwen, van donzen dekbedden. gewatteerde dekens, enz., zoover meer dan 15 stuks van een zeifde hoedanigqeid, voorhanden zijn, zonder onderseheid van afmeiingen, kleur en -teekening. 6) Gordijnen met diehtgeweven maaen, rolgordflnen, bovengordijnen, draperijen van om het even welke soort. van bepaalde afmetingen, gezoomd, gesneden, enz., wanneer meer dan 6 stuks van een zeifde boedanigheid voorhanden zijn, zonder onderseheid van afmetingen, kleuren teekening. Art. 2. Voorwerpen die niet onder toepassing vsn de verordening vallen. Evenalsvoor de kleine hoeveelheden, aangegeven in artikel J, is de verordening ook niet toepasseluk op de voorwerpen die het eigendom xritmaken van bijzonderen en tôt him pei'soonlijk gebruik onontbeerlijk zijn; of die na denproefdag, binnende perken van de kleinste hoeveelheden, vervaardigd worden op bestelling van een bijzondere voor zijn persoonlijk gebruik. Hetzelïde geldt ook voor de voorwerpen, die in openbare of bijzondere inriclitingen, inzondei'heid in gasthuizen, alsook in gast-hoven, pensions, kostscholen, nachtverblij-ven. enz., in gebruik zijn, zoover zij voor de regelmatige voortzetting van het bedrijf onontbeerlijk zijn. Wanneer echter na den proefùag dergeldjke voorwerpen worden aan-geschaît, is daarvan in ieder geval aangif te te doen overeenkomstig artikel 8. Art: 3. — Personen die onder toepassing van de verordening vallen. Aile natuuriijke personen en rechtsper-sonen, vereenigingen van privaatrechterlijke natuur, handels- en nijverheidsbedrijven, metinbegrip van de apotheken, alsook de be-drijven en inriehtingen van Staat, gemeenten en kerk, die de in artikel I bedoelde waren voortbrengen, verwerken of anderzins in be-waring hebben, zijn verplicht deze aan te ge-ifen, om het even of zij er al dan niet de ^Jgenaars vau zijn of het reeht hebben er over te beschikken. "Voor de handelingen van privaatreehte-lijke of openbaarrechtelijke personen zijn de wettelijke vertegenwoordigers verantwoor-delijk.Art. 4. — Aangifte van de voorhanden hoeveelheden.De aangifte m oet op de daartoe bestemde kaart van aangifte ten laatste op 5 September 1917 gedaan zijn bij het « Militaxisches Tex-tnbeschaffungsamt », Savaanstraat, 58. Gent; al s maatstaf voor de aangifte geldt de hoe-veelheid die op den proefdag -voorhanden ia. De kaarten van aangifte zijn op gemeld kanloor of bij de bevoegde Ortekomman-uanturen te verkrijgen; zij moeten op zulke wijze worden ingevuld, datzij een overzicht v<iîl de soort en de hoeveelheid van de voorhanden voorwerpen. Bij de aangifte van oe m artikel 1, cijfers 3 tôt 6, opgesomde 1^°' moet 6611 sfcaal worden gevoegd. Al de aamiagen en verzoeken aangaande ce verordening, zijn eveneens bij het Militae-dTenc 3 Testilbeschasfungsamt te Gent in te ' —■ Bepaling betreffende het aan-koopen. Het Militaerischea Testilbeschaffungsamt heeft het recht. de aan te geven waren op te koopen tegen denprijs, die op 25 Juli 1914 in België gebruikelijk was, vermeerderd met een bijslag van 20 tôt 60%.* Komt geen onderhandsche aankoop tôt stand, dan kunnen de betrokken waren on-teigend wordan. In dat geval bekomt de af-leveraar een ontvangstbewijs en woDdt de scliadeloosstelling vastgesteld door de Rijks-kommissie tôt regeling van de schadel-eos-stellingen ( « Reichsentschaedigiingskommis-sion » ). Art. 6. — Bewaring en gebruik van de voorwerpen. Afgezien van den verkoop aan het « Mili-taerisches Testilbeschaffungsamt ». mag slechts het tiende deel van de aan te geven waren van de haud gedaan worden, doch slechts op voorwaarde dat de voren in de artikei7 voorgeschreve schikkingen getroffen zijn. Overigens is het door het feit van de m-beslagneming verboden over de voorwerpen, die niet van de band mogen worden, gedaan op eenige wijze reehtszakelijk te beschikken-of ze op om het even welke wijze te vervoeren, te benuttigen of te wijzigen. De bezitters zijn verplicht. die voorwerpen eorgvuldig te bewaren en behoorlijk te be-handelen.Art. 7. — Boekhonding en afzonderlijke berging van de voorwerpen. ïeder perso an, die verplicht is aangifte te doen, moet een zakenboek houden over al de waren van de in artikel 1 aangegeven soort, ook wanneer hij er niet meer van bezit dan de vastgestelde kleinste hoeveelheden, en wel 2oodanig, dat daarin al de bij hem voorhanden zijncle voorwerpen, om het even of zij aj dan niet aan te geven zijn, kunnen worden nagegaan. Elke wijziging van de voorhanden hoeveelheden, alsook de wijze van verbruik, moet in het zakenboek veraield staan. De voorwerpen. die niet van de band mogen gedaan, zijn als zoodanig lcenbaar gemaakt, van de vrije voorraden afgezonderd te bewaren. , De lasthebbers van de militaire en burger-lijke overheden bebben het recht, de eaken-papieren en bewaarplaatsen te ondeyzoeken, omzich te vergewissen dat de voorscliriften nagekomen worden. Art. 8. —Aangif ten die naderhandte doen zijn. Al de waren van de in artikel 1 bedoelde soort, die na den proefdag vervaardigd of toebereid werden, ook wanneer de hoeveelheid niet grooter is dan de vastgestelde kleinste hoeveelheid moeten zonder onderseheid der eersten van de volgende maand en. voor de eerste maal, op 4 Oktober 1917, aangegeven worden door den vervaardiger en den opdrachtgever en door dengene die de voorwerpen in magazijn of in bewaring neemt. Zij zijn onderworpen aan dezeîfde bepaJingen als de voorwerpen, die op den proefdag reeds vervaardigd waren. ('t Vervolgt.) De Vrcdesnola vas Paus Beneilidus. Pauseîljk OMtieriiOMâ- Het katholiek blad Ezas uit Kralcauge-looft te weten dat de Paus en zijn staats-sekretai'is Gasparri een lang onderlioud hebben geliad, met den Engelschen gezant bij het. Vatikaan. Over den uitslag vanhetonderhoud wordt uit geloofwaardige bron gemaîd, dat men in het Vatikaan redenen heeît om tehopen dat nog voor den herfst vredesonderhandélingen zouden begonnen worden. Frankrijk en 't Vatikaan- De katholieke Pers der Fransohe Zwitsers meidt dat de diplomatische betrekkingen tussehen Frankrijk en het Vatikaan, binnen korten tijd zullen heraangevat worden. Een desbetreffend ontwerp is reeds bij de Kamers binnengekomen en eene hooggeplaatste fran-sche persoohlijkheid zal binnenkort een officie el bezoek naar het Vatikaan doen. IN RU3LAMD. Het bestunr der « St-Peterburger Telegra-pheaagentur » is hervormd geworden. De gewezien opsteller van Utro Bosskij, Najeeky is tôt bestuurder aangesteld. Sovjagin werd onderbestuurder benoemd. De Staaiskonfsrentle t8 Mosfecu. Moskou, 28 Oogst. — De opperbevelheb-ber Kornilow is hier aangekomen, hij werd plechtig ontvangen. ' De Staatskonferentie telt 2500 afgevaar-digden, waarvan488 Dumaleden, 110 boeren-vertegenwoordigers, 229 Sovjetleden uit gansch Rusland, 147 afgevaarcligden van stadsbesturen, 118 leden van de Semstvoa. 150 leden van nijverheids- en bankenvereenigingen, 170 bestuurleden van werkheden-beroepsvereenigtngen en 313 mannen der wetenschap. De groote algemeene vergade-ring werd tôt 28 Oogst (dinsdag) uitgesteld, ten einde de 91 nog niet aangekomen vertegenwoordigers gelegenheid tôt spreken te geven. Rusland en Engeland, Londen, 28 Oogst. — « Daily Mail » deelt mede : Op 21 Oogst heeft de voorloopige Russische regeering de overeenkomst der Tzarenregeering tegen eenen afzonderlijken vrede vernieuwd. De Tzarenfsmllle. Uit St-Petersburg wordt geseind : De En-gelsche regeering deed aan de Russische regeering het voorstel do Tza-ar en zijne f^^Wlie op een hulpkruiser naar Engeland over tebrengen. Tôt nu toe heeft de Russische regeering dienaangaande geene bepaalde beelissing genomen. De meerdemeid vfta de | Arbeiderskommisaie is er tegea, IN DUiTSCHLAND. In rte ïooHscmmlssle van flen Rljksdaij Berlijn, 28 Aug. — De hoofdkommissie van den rijksdag zette heden de streng ver-trouwelijke bespreking voort over de be-stuursmaatregelen in de bezette gebieden. Na-dat de besprekingea ci «ter over de bestuurs-wijze in Polen geeindigd was, kwam voor heden de beheerswijze ter ppraak over Litauen en Koerland. Als vertegenwoordigers der regeering waren verse ht tien : de staatssekretarissen Dr Helfïerich, von Kuhlmann, Wallraf en de minister van oorlog. Behalve de leden der commissie waren van de volksvertegenwoor-diging den voorzitter van den rijksdag en eene reeks afgevaardigden als toehoorders. De onderhandelingen over het bezette gebied zouden, om twee uur ten laatste eindi-gen, gezien de eerste zitting der bijzondere ' kommissie (aeventatlige) die in den laten na-middag, bij den rijkskauselier moet plaats hebben. Morgen (Woensdag) zouden dan ontwer-pen volgen betrekkelijk het heffeu der poli-tieke censuur en den staat van beleg. Daarna is de hoofdcommissie zinnens uiteen te gaan tôt in September. Ba zevoîitalîige Sommissîe. Bei'lijn, 27 Aug. — Volgens wij hooren heeît de Rijkskanselier nu de zoven leden van den Bondsraad uitgenoodigd, die, in gemeen- : schap met de zeven leden van den Rijksdag, binnen kor t, het antwoord aan de Pauselijke ' nota zullen bespreken. De keus is zeer cigen-aardig. Eerst zijn de vertegenwoordigers der ■ drie koninkrijken Beieren, Saksen enWur-tenburg uitgenoodigd geworden om aan de j onderhandelingen deel te nemen. Daardoor komen de heeren graaf Lerchenfeld, von Nostitz en vrijheer von Varnbucler in de kommissie. De overige vertegenwoordigers ztrîlenin bepaalde reeks elkanderwederkeerig. afwisselen. Deze vertegenwoordigers zijn deze j van Mecklenburg, Hessen, de Thuringsche Staten en de JHansastad, die zulLen afgewis-seld worden met deze van Baden, Olden- i burg, Braunschweig, Anhalt en Elzas-Lotha- ; rincen. Dasrdoor zou het groolste deel der Bond-staten aan de bespreking deelnemen. De Rijkskanselier neemthet voorzitterschap waar en zjinpersoon'zelf vertegenwoordigt Pruisen. TJitdrukkeliik wordt vereischt dat de gezan-ten en gevolmachtigen bij den Bondsraad, uitsluit.elijk als staatsmannen, die politieke ondervinding hebben, naar de beaprekingen zouden gezonden worden Zij treden ook niet op als vertegenwoordigers dezer Staiten. Of denBondsraad zelf zijne voile toestemming of met voorbehoud van : zekere reehten het inrichten der nieuwe kommissie heeît goedgekeurd is nog niet gekend. OfïïGlesIeleflefleeMiiBen j la Vlaanderea, Fraokriik ea Elzas. (DITITSCHE MELDING). Berlijn, 28 Augustus, —Uit het groote. hoofdkwartîer : — Legergroep van kroonprins Rupprecht van Beieren. — In Vlaanderen, aan den ' straatweg Yper-Meenen, brak 's morgens vroeg een sterke Engelsche aanval met veel verl iezen isamen. 's ÎSTamiddo,gs zette slagsgewijze sterkste roffelvuur in tegen de strook tussehen Lange-rnark en de spoorbaan Roeselare-Yper. Onder aanwending van talrijke pantser-wagens en laagvliegende vliegtmgen trad kort daarop de Engelsche infanterie op dit front ten storm aan. In taaie verdediging wierpen onze kamptroepen overal den vijand terug, die aan zijne aan vallen voortdurend nadruk zocht te geven door het aanvoei'en van sterke reserven. jRr 's Avonds zette een tweede gesloten aan-storm tegen denzelfden sector in, onder nog-maals geweldige vuurstiiging. De uitslag der gev-echten, welke tôt in den nacht heenduur- ■ ■ I I l'i- Hli-Ii I I l'Mri-lïïiin'ii I - ' den, is dat onze stellingan, behalve eene onbeduidende inbuiging Noordoostelijk van Frezenberg, geheel behouden werden en de Engelschen eene bloedige nederlaag leden. Het succès van den dag is te danken aan de uitstekende houding van Wurtemburg-sche troepen en aan de vernietigende uitwer-king van ons samengevat artillerievuur. •—■ Westelijk van Le Oatelet mislukten nieuwe Engelsche vooraitstooten vôôr onze Unies, — Legergroep van den Duitechen kroonprins. — In lit Westelyk deel van den Chemin des Dames beproefden de Franschen in regimentsbreedte ten aanval vooruit te breken aan den weg AUemant-Sancy. Zij werden door vuur afgewezen. Zuideljjk vafi Courtecon en Zuidoostelijk van Ailles verliepen ondernemingen van stootstroepen gevolgrijk voor ons. Vôôr Verdun heerschte gansch den dag sleclats geringegevechtsbedrijvigheid, nadat de vroege gevecliten om het door ons terug-gewonnen dorp Beaumont aîgedaan waren. De daar ingebrachte gevangenen behoorden tôt drie Fransche divisies. 's Avonds nam de artilleriestrijd weer groote hevigheid aan op den Oostoerer van de Maas. Bij gevolgrijke doelsaanvaîlen, die Westelijk den straatweg Beaumont-Vaehe-rauville vooi'uitbra.kea, leden de Franschen •aanzienlijke verliezen. —' In de laatste dagen behaalde luitenant Vosz zîjn 48e luchtzegepraal. — BERLiIJN, 28 Augustus, 's avonds. — Uit het groote hoofdkwartier : Bij stormweder geringe gevechtsbedrjjvig-heid.(FRANSCHE MELDING.) Parijs, maàndag, 27 Augustus. — Officiee': Dezen nacht hebben de Duitsehers op het front der Aisne een groote bedrjjvigheid be-toond,N'a een zeer hevige îteschieting hebben hun bijzçndere afdeeehngen-een reelss aanvallen op versehillende der Fransche linies uitge-,voerd, bijzonder ten Oosten van de Molay-hoeve, ten Oosten en ten West en van Cern-y, alsmede, van tijd tôt tijd aan het Monument van Hurtebise. Overal heeft de dapperheid der Fransclie troepen de Duitsehe pogingen doen mislukken, welke niet den ininsten uitslag bereikten, Op dèn rechteroever der Maas hebben de Duitsehers door een hevigen tegenaan-val gepoogd de Franschen van de boorden tenZuiden va,n Beaumont terug te werpen. Het Fransch vnur heeft hun krachtinspan-ningen vernietigd. De Franschen hebben al de veroverdestellingengehouden op dewelke zij zieh inrichten. Het «ijfer der ongewonde gevangenen den 26e gemaakt overtreft 1100, waaronder 32 olïicieren. Duitsehe overvallen teu Koorden en ten Zuidoosten van Vaux-les-Palameis zijn mis-lukt.De Duif sehers wierpen raenigvuldige bom-men op -Conceroy. — Pargs, maandag 27 Augustus. — Offi-cieel avondbericht : Tamelîjk levendige a- illeriebedrijvigheid op den rechter Maasoev nr, bijzonder in de streek Noordelijk de hoogte .344. De vijand deed binât den dag geen aanvalspoging tegen onze nieuwe stelling. In LMharingen bij Seiohepray. aan den Hartmannsweilerkopï wezen wij vijandplijke overvallen terug en namen gevangenen. Elders overal rustige dag. — Parijs, dinsdag 28 Augustus. — Offi-cieel : Bij het begin van den nacht is de hevige beschieting van de Fransche linies in de streek der hoogvlakte van Caïifornië en van Ciievreux togengehouden door het vuur der Fransche artillerie. De Duitsehers hebben geen enkelen aanval kunnen doorvoeren. De Franschen hebben invallen gedaan in de Duitsehe lôbpgraven van den heuvel van Souain en verstrooiden de Duitsehe verken-hingén op den Muret-berg en naar Arracourt op. De Franschen namen gevangenen. Op het front van Verdun tamelijk levendige artilleriebedrij vigheid in den sector van Beaumont. Twee Duitsehe overvallen op de kleine Fransche posten -naar Vaux-les-Pal-meix op, zijn heelemaal mislukt. Kftlme nacht overal elders. (ENGELSCHE MELDING.) Londen, maandag 27 Augustus. — Officiee! : Heel don dag slagregen. Van middag hebben wij de vijandelijke stelling ten Oosten en. Zuidoosten van Langemark aangevallen. Wij vorderen bevredigend. Een vijandelijke overval ten Noorden van Lens is afgeslagen. De luchtdienst was in do weer. Met ma-chiengeweren zijn vijandelijke bat terijen en het vervoer van infanterie doeltreîfend onder vuur genomen. Op het Oostclijk Ceveehtsleprem. (DITITSCHE MELDING.) — Berlijn, 28 Augustus. —- Uit het groote hoofdkwartier : Front van generaa'-veldmaarsehalk prins Leopold. van Beieren. — Van de Duiia tôt aan. den Dniestr was de gevechtsbedrîj vigbeid slechts in weinige seetors leveûdig. Op den Noorder oever'van de Pruth namen Rhijnsche, Beiersche en Oostenrijksch-Hon-gaarsche regimenten stormenderhand de sterk verschanste stellingen op de Dolzok-hoogte en het dorp Bojan. Hardnekkige weerstand der Russen werd 's avonds ook na harden strij'd gebroken op de vleugelsNoord-oostelijk der Dolzok. Meer dan 1000 gevangenen, zes kanonnen en talrijke maehienge-weren vielen in çnze lianden. De verliezen van den achter den Ratkma-sector terugge-worpen vijand zîjn zwaar. Legerfront van generaal-overste aarts-hertog Jozef. — Noordelijk van Soveja, in het Susrta-dal, werden onze veiligheidstroe-pen door overmachtigen vijandelijken aanval' verdrongen van onlangs genomen hoogten. Legergroep van generaal-veldmaarschalk von Mackensen. — In eenige sictors levendige artilleriebedrijvigheid. — BERLIJN, 20 Augustus, 's avonds;^ —-Uit het groote hoofdkwartier: In Moldavie werden den vijand eenige^ hoogtestellingen ontsrukt aan den rand van hetgehargte Noordwestelijk van Focsani. (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 25 Augustus. — Uit het druk-perskwartier:Noordoostelijk van Czernowitz werd eene stellingsverbetering gevolgrijk doorgevoerd. Weenen, 28 Augustus. — Ambtelijke mededeeling : Bij Soveje moest de eergister genomen hoogte voor overmachtigen aanval weer ont-ruimd worden. _ ., , Bij het leger van generaal-overste Kritek ontrukten Oostenrijksch - Hongaarsche en Duitsehe regimenten den Russen in heeten strijd het dorp Bojan en de stellingen op Dolzok. Meer dan 1000 gevangenen, zes kanonnen en talrijke machiengeweren werden ingebracht. (BULGAARSCHE MELDING.) Sofia, 27 Augustus. — Van den gençraal- In eenige seetors van het front zwak art.il" lerievunr. «RUSSISCHE MELDING.) St-Petersburg, Maamdag 27 Augustus. — Officieel. Verkenningen van speursoldaten. In den nacht, dia voorafging aan den 26, heeft de vijand Roemeensche stellingen m de buurt ten Zuiden van Okna aangevallen, waar bij moest terugtrekken. In de richting van Kezdy Varashely viel de vijand in denloop van den 26° herhaalde-I^jk in hefc vsiii .en Noord-oosten van Sorcja aan en wisteen der hoogtente bezetten. Esn tegenaanval van ons wierp den vijand terug. Aan den Donau hebben twee Russische machienge'weren in den avond van den 25e een vijandelijk watervîiegtuig geveîd. dat in de lucht in brand vloog en in de vijandelijke stellingen plofte.. MaiXOELWERK. 77 CAPITOLA. * — Ge hebt zeker nog Wel andere zaken. meen-de^Mej. Codiment, dia znisschicn beter voor mij ''geschikt zijn. Wellicht is er ook iets bij voor Ons personeel.jGa naar de feeuken, Wool, en roep de \T0uwen en negers naar boven ; het zou moge-lijk zijn, dat zij iets willen koopen. N&uwelijks wai Wool de kamer uit, of Mej. Codimcnt beerde zieh tôt den matroes en fluister-de hem vertrouwelijk toe : ik vril u tegepover' den zwarte niet in verlegenheid brengen, maar nu zijn wij J).lleen en kan ik u dus onverholen zeggen, dat ik niet reeht weet, of wij wel zaken met eïkander mogen doen. En waarom niet ! vroeg de matrooa op een toon van gckwetste watudigheid. — Omdat omdat ik maar al te zeer vreea, dat ge eene verboden handelswijze pleegt, — O, ik geef u mijn woord van eer, dat de waren op zeer reehtvaaxdige wijze in mijn bezit gekomen^ijn en gij hebt waaraehtig geen Teden, mij met nwen argwaan te beleedigen, verzekerde de matrooa. — Dat waa mijne bedoeling niet, hernam Mej. Codiment. Zijn er van qwe waren inkomende reehten betaald T — Die vraag is een beetje Iaetig, bstuigde de matrooa. — Dus heb ik de waarheid geradon, ïegde Mej. Codiment. Nu, ik wil it er geen verwijt van mnlcen, vriend. Ik weet niet on wil ook nietron-deraoeken, of de sœokkelhandel eene nvsdaad »8 of niet; doeh hoe dit zij, ik ken u nieta afkoopen. Ik zou h'st voor zonde houden, iemand ann te zetten tôt eene euveldaad, die hem de vrijhcid, ja, zells het leveh kan koBtcn. — Wsjmêar wij, riep de matrooa en lachtto luidkeela, onze vrijhcid en onzen fiais op het spel ■zetten, dan is zulks onze zaak. Om ons, waarde movrouw, bshoeft ge waarlijk geen gemoeda-bezwarén te koesteren. Hij sprak nog, toen het dienstdoende pereo-neél binnentrât! en de kamer gevuld werd met negers en negerinnen, die allen lust toonden, om den matroos wat af te koopen. Terwijl zij de etoffen, welke laatstgenoemde voor hen ten toon spreidde, bezichtigden, kwam ook Capitola er bij, de inmiddels van haren ' wandelrit tertlggekeerd was. — Ei zoo, wil men hier een winkel oprichten ? vroeg het jonge meisje, toen zij zag wat hier gesehiedde. Mejuîfer Codiment deelde haar mede, dat een matroos goederen uit het biûteriland te koop bood. Het is misschien een smokkelaar? vroeg Capitola zacht. — Hij maakt er geen geheim van, antwoord de de huishoudster. Maar, vocgde zjj er bij, als in 's hemels naam de majoor maar niet komt I Ik vrees, dat het dan een helsch lawaaizou geven, omdat wij den m an niet hebben afgewezen. — Hij is naar den stal gtjgaan, hernam Capitola, om Jim weg te jagen, die een paard kreupel moet hebben gereden ; vôôr het half uur komt hij met den armen jongen niet klaar. Maar gij zegt, beste jufvrouw Codiment, dat die man daar niet ontkent een smokkelaar te zijn. « Dan is het er ook zeker geen, want een echte, werkelijke smokkelaar bekent nooit, dat liij 't ia. Wij zullen dadelijk zien, wat ej j "1 • van aan is, voegde zâj er bij, en zieh naar den matroos keerende, riep zij luide: zeg eens, vriendje! laat mij ook uw schootis eens zien. Ik hovid vansmokkelhandel en nog meer van gesmokkelde waren. — Gij hebt gelijk, echoone jufvrouw, men krijgt zegoedkooper en echt, antwoordde de zeeman. En wat ons, arme drommels, aan-belangt, staat hefAi tc prîjzen, dat gij er nieta verwerpelijks in vindt, dat wjj een paar dollars trachten te verdienen. Stellig niet, verzekerde Capitola. Maar laat mij eens dat prachtig stuk zijde zien, dat glimt alsof het gcrnd is. Het is echte chineesche zy de. Ik kochb het in Shanghai, waar ook de hennen met die hooge pooten.... — En de jonge gauwdieven van daan komen, viel Capitola hem in de rede. Ik ken die plaats op een haar, ik heb ze nauwkeung be-zien, voegde zij er lacitend bij, waarbij haro oogen van uitdagehde spot en sohelmach'-' tige plagerij glinsterden. — O, dit stuk hier, jonge jmvrouw, dat kunt ge zelf wel zien, is nergena te krjjgen, behalve ^ vaT] ^uitenlandsche stof- fen in New-York, of bij de handelsagenten van dat huis, voleinde de nicht van majoor Warfield het gezegdfi van den matroos. — Toch niet, jufvrcraw. Gij zijt onreenb-vaardig jegens mij : die stof komt direct.... — Uit de fabriek van mijnheer Hocus 1 o-cus en Compagnie op den hoek der straat Cant of eene andere in de goede stad INevv-York, voegde de onverbiddellrjke Capitola er bij, |'t Vervolgt.), _

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.