HET VOLK CHRISTEN WERKMANSBLAD Aile briefwisselingên vraeht» Vtij te zen élen aan Aug. Va,n Iseghcm, uitgever voor de naaml. enaatsch. « Drukkerij Het Volk»» Meersteeg.n» 10, Gent. Bureel voor West-Vlaanderent Caston Bossuyt, Recûlletten-ïtraat, 14, Kortrijk. j Men schrljft în s Opalle postkantoren aan Tifp. per jaar. Zes maanden fr. 5.00f Dris maanden fr. 2,50. Aankondigingaiî t Prijs voigens tarief. Voorop t« betalen. Recbterlijke herstolling, 2 fft per regel. Ongeteekeude brieven wordco «ta xTTf-1 co rrl. 1 TELEFOON N* 137, Gent. "Verscliîjnt O maal per week S Cenlieiîiea Siet nummer 'Daiîstîîelgdeieelingen en Terordeuingeu. 4. — De gîmeentebosburcn (burgemeester, schepenen of hunne plaatsvervaagers) moeten de verzamelde voorraden tofc 10 Ocfcober 1917 r.f leveren aan de voor hunne gimeente bevoeg-de Orts- of Etfippen-Kommandanfcur ; cene in dubbel opgemaakte lijst der voorwerpen na soorfc c-n hoeveelhcid dient er bijgevocgd. De Orts- en Efcappon-Komm.indanturen zor-gen ervoor dat de afgolevcrdc voorraden, be-hoorlljk in go pp. !tt en na gemeenten gekenteekend tôt 20 October 1017 gezonden wordenaan de ver-zameîplaats voor rekgom van den «Wirtschaffc-sausschuss » ter sfcafcie G.nt-B- bot, tevelis met éé î stuk der in lid 1 genoeinde lijst. Nadat de in beslagg.nomen voorraden ter verzamelplaats voor rekgom overgenomen zijn, worden door den « Wirfcschaffcsausschuss » der Etappen-Inspoktion 4 na gemeenten opname- Iof ontvangstbowîjzen uit-givaardigd. VrijsteHingn van de verplichfcing te leveren worden door de bevocgde Orts- ol Etappen-Kom-înandanturcn verleend- 5. — Met t n hoogste 3 jaar gevangenis en met geldboetc tofc 50.000 mark of met eene dezer straffen wordt g:sfcraffc, wie de voorschriften dezer verordening opzettolijk of uit nàlatigheid overtreedfc. Op dez lîde wijze wordt gestraft, wie tôt overtredingen aanmaant of opstookt, voor zoover voigens de algemoene sfcrafwet geene strengere straffen fceepasselijk zijn. Dezelfde sbraîfe treft de g:meentebeesturen (burgemees-ter, scheper.en of hunne pl. atsvervangers) die de hun door deze verordening Gpgclegde ver-.pliehfcingen niet vervuilen. Daarnevens mogen de voorraden tofc welke de oVertreding befcrek-king lieeft verbeurd verklaard worden ; in geval van opzettelijke oVertreding dezer verordening moet de verbeurd verklaring uitgesproken 'worden.Elkc poging is strafb&ar. Zijn bsvoegd de Duitsehe militaire rechtban-ken en militaire bevelhebbërs. 6. — Wie in strijd mat vroegereverordeningen verzuimd heeft zijne voorraden van rekgom of, asbest van allei earcl op te'geven of af te leveren ;zal niet gestraft. vrorden, indieri^hij ze tôt het ,;doo? deze verordening bepaald tijdpulat aflevert. A. ïï. Q., den S Sèptembbr 1917: Der OberScfeJilsJuaber, Sixî von ÀRMIfî. 407. - BÈSOJIIKKING. ^ Henig artikél. - De'beecliildiing'CC.niô 2494 [Van 7 Juli 1917, betreffende dé samenstelïing jvr.n de jury's, 'welke gelast zijn'in de aan de iStaateuniversiteit t-o Gent toegevo^de Hoogere i£ehool voor ïïandeLswetenschap," ge<iurende het etudiejaar 1018-1917, Ovc-r te gaan tôt het af-.nemen van de toegàisgséxsmsns en'.van 'de examens tôt_het bekomen vsn den graad.van li-jcentiaat in de handëlswétenschap, blijft voor Oiet •Etudiejaar 1917-1918 van kracht. Brussel, den 29 Augustus 1917. Der Verwaltungschef fur Flandern, In Vortrétling : vonACHENBACH. Bovenstaando beschikldng breng ik door deze ter epenbare keimis. E. H. O., den 9 September 1917. Der Etappeninspekteur, von SCKICKFUS1 General der Infanterie. I Kbbsî en Bouwwert (2= vervolg en slot. —Zie blad van 16-17 Sept) III- D3 Yersferlflf- De behooriijkheidsvormen zijn louter nufc-tigiieid. De ix>uwiiigsvormen zijn verwant met de esthetiek of schoonheid door liunne onderlinge harmonie en door hun samen-stemmen met hunne bedoeling. ZîJ maken een i-aiioneel géhesl uit. Maar een gebôuw ls een kunstwerk en moet op den aanschou-wer indmk rnaken. Er zijn wonderheden van rationoele fcou-wuig, zooals een uurwerk, een rijwiel, een locomotief, die maar door de ingénieurs groadig kunnen gewaardeerd worden ; hnn-r«e vofenaking is meer wezenlijk dan schijn-îsaar. Het schijnbaar bouwwerk alleen kan hard en prozaïsoh zijn ; het vraagt gepoë'ci-eeerd te worden door den nitcLrukkingsvorm, die voor de oogen welsprelrend ia. Dit doel ■wordt bereikt met de versiéring, die al s de glimlach van het Btoffelijke is. Yandaar de uitdruïilàugsvormen, die zia-nehecldig of Jouter versierejad zijn. ^ t De zinnebeeldige vorrnen zijn eene taal ÎNu, (le verdienste van cene taal is, klg.a.r U •xrezen en op gepaste tijd en wijze gesprokej worden. Het huidige symbolism wordt dikwyls maar begrepen door de makers var het v. ei-ii. Vôor den -Vlaamschen Schouwburc jte Gent is er een gebeeldhouwde grôèp di« lonversfcaanbaar ia voor iedereen ; zij ig aan-jgelegil Oïn de Gentenaars van geslachfc toi igeslacnt te begopchelën. Zjj spreekt tôt hel ivooriajgaande volk een onbegrepen.taal. Or ,de fitadellaan is er een ajaderç grôep, dif min eerzaam en niet veel duidêlijker îs. ,, De heidenen bezaten een schoone fbeeicage taal : hrrnne oodenleér ; men spreekl ;ze nog, alhoewel het latijn tôt oudheid ver-wezen xs. De christejien bezitten er eene nop sciioonere : de beeldenleer ; wij kernien zs |veel te wemig. Er is ook nog de heraldiseU of wapenschddenleer en dan de taal der Uoe-men die neigmg toont om in de monumen-taie flora over te gaan. ^len moet slechts zinnebeelden gebruiken, ne uit zieh zelven duidelijk genoeg zijn om zonder meer begrepen te worden, o£ die ge- oe" algemeen gebruikfc zijn om eene volks-overeenkomst van algemeen begrip uifc te maken. Het is vervelend, afgetrokken aenk- eelden voorgesteld te zien door min of meei ma1 en c^ames ^'e onbepaald gebaar Er zijn ten s'otte louter versierende vor-men; ze worden uitgevonden of nagebootsfc. 8 gebruikelijke versieringsmotieven zijn «euemijn van oneindigon rykdom. De Ouderen schiepen de rib en tegenrib, de bolle plooi, de strepen, de starren, de kronkeling. de Grieksche hoekbanden, de dooreenstrengelingen, de scliroefstrepen, de rolneuten, de eierlijsten, de hartbloemen, de palmlijsten, enz. Bij die motieven zijn zich komen voegen : de rozetten, de slingerkrin-gen, de gierlanden, het afhangend loofwerk, de kroaen, de tuilen, de fesfcoenen, de sehub-ben, de schijfïries, het dubbele loofwerk, de kegelsclvelpen, de linten, de streepbanden, enz.; later nog : de druipiijst. de omrandin-gen, do schilden, de pamieelen, de médaillons, de trofeeën, de geslachtswapens, enz. Vervolgens verscheen gansch* de leven-dige flora der romanen on der gofchieken. Aan de berenklauw, de laurier, de eik der oudheid, zijn vooreerst de aronskelk, de waterlelie, de klaver, de lelie, de wingerd opgevolgd; vervolgens het eiloof, het schel-kruid, de akelei, het varenkruid, de cichorei en eene menigte andere. Bij de oneigene en denlcbeeldige fauna of dierenwereld der Ou deren is de levende fauna gekomen, en zijn eindelijk de edelste motieven ontleend aan het menschelijk figuur : steunbeelden, beeldzuilen, maskers, groteske koppen, liggende, dragende, houdende, wee-nende figuren, genies, engelfantazijen, enz. Dat ailes vormt samen een onuitputbare bron van uiterst rijke versieringen, maar door de sieur dikwijls clroef alledaagsch gewerden. * * * We zien dus dat de kunst, aan het bouw-werk zijne versiering verschaffend, er voor een groot deel in ' ussehenkomt. Maar de versiering heeft slechts schoonheidswaarde ■ voor zooveel zij uitdrukkelijk is. De na-toegevoegde versiering is veeleer strijdig met de schoonheid. De versiering moet op het grondzakelijke bouwwerk geint zijn; zij moet er innig mede vereenigd wezen. Zij behoort veeleer de bloei.dan de bekleeding van het stpffelijke te zijn. Zij moet op uitverkoren punten aangebracht wezen, derwijze dat zij de richtlijnen" nog meer doet gelden. De versiering die gansch de oppervlakte bekleedt en bedekt, is onbehendig en verkeerd. In de schoone tijdvakken der kunst, werd de bouwkunst door de sçhpderkunst onder-lijnd, toègelicht, klem bijgezet;'Zdo'ging het, bij de Egyptenareri, de Grieken, de Byzantin en, de Arâbieren, ,de Romanen en de gothiekenr en nog in de eerste renaissance. Op 't Par tenon vàn Athehe lieeft de oa-sterfelijke Ictinos uitverkoren vakken geao-nien om er zijne bewonderenswaardige bas-reliefs, te plaatsen : de twee frontons, de .tus-schenruimten en defries der celîa. In de gothi-sche k'athedràlen ontvouwfc zich een hèer-lijk floraliseh en geschiedschrijvend beeld-hoùwwerk ; maar met welke nauwgezetheid is de plaats voor die schoone versiermg vobr- ■ behouden î Bijna gansch de geschiedschr-ij-vende versiering neeint de portalen in en de , 'plahtensier huist grootendeels in de kapteelen. In de bastaardtijden is het heel anders. Bij de Romeinen is een gebouw te vergelijken met een aangekleed mensch : er is het lichaam' dat gebouwd is, en er is eene kleedij die eene decoxatieve bekleeding is. De Italiaansche renaissance heeft de groote kunst bedorrea met hare arabesken op aile oppervlakten te verspreiden, zooals men ziet aan de Chartreuze van Pavia. Op onze dagen is 'het ornament minder malsch dan tijdens de renaissance; het is gemeener ; tenzij ' in uitzonderlijke gevallen, wordt het bij doorprikkeling gemaakt. Men kan veel kwaad zëggen van den zoo-genaamd esthetischen stijl, die v66r den oorlog opgang maakte en iiiet zonder be-lachoiijke zijde was. De secretaris der be-faamde Guilde van kunsten en am'oacht«n te Londen, professer Lethaby, de verzinking betreurend van de schoone beweging welke door de Preraphaëlisten in het leven geroepen . was, aanziet dien, stijl als een "voortbrengsel ' -.van verval en aarzeît niet te zëggen : « dat hij zich als een gëesel over Europa verspreid heeft. î Men moet nochtans erkennen, dat die nieuw-sfcijl ons een overgrboten dienst bewezen heeft, door ons grootendéèîs te ont-lasfcen van de doorprikkelingep, waarmede ■ de versieripgschilders ons te voren een be-krijschenswaardige salade opdischten. Een groote vooruitgang kenmerkt. de huidige bouwkunst. 't Is de, terugkieer naar den eenvoud der vormen ; de versiering is geinatiger en wordt op de goede plaatsen toegepast. We moeten ons wel overfcuigen, dat de schoonheid hoegenaamd geen rechtsfcreek-i schè betrekking heeft met den rjjkdom en de ingewikkeldheid; dat de waarde der lijnen , vooral in hare zuivorheid gelegen is. De bouw-kundige schoonheid bestaat in de harmonie yan het werk met zijne bestemming, in de i onderlinge harmonie der deelen, en ook in de . . harmonie met" den aanschouwer, het midden, : de .gelegeriis. -, De lândelijke woningen zijn schooner dan i die vap de sfeden, omdat zij làatstgenoemde ! harmonie bezitten. Er is een bijblijveiide wijsheid in de overlevering. Er is een schoon-. heidsgevoel da,fc leeft in het niet-opgeleerd ; volk, zoolang het aan zi.îne eeuwenoude ge-woonten getrouw blqft. De man van te lande maakt zijn huis bij ingeving lief; hij geer er een eigen karakter en de uitdrukking zijner i zeden aan. De kunstschilder verlangt veeleer eene hut dan wel een burgershuis te vertol-ken. Er heersclit een groote bekoorlijkheid in een eenvoudig Vlaamsch boerderijtje, in een arme visschersstulp. 'fc Is omdat de schoonheid wezenlijk veel meer berust in de uitdrukking van het karakter dan in den rykdom der materialen en der versiering. De schoonheid dier steden, welke men thans de beroemde kunststeden noemt, bestaat in de eenheid van karakter hunner straten. lîene stad die een eigen merk draagt, wordt door de bezoekers meer gewaardeerd dan eene stad van overvloed. De parels van Europa zijn Florencia (Fiarenza), Venetië, Nuremberg, Brugge, en t'huidigen dage mag men er Gent bijvcef'^ï I* O- IN DIJITSCHLAND. ; ï?1; Kans9l!?r c-n fie partl]leldsrs. Berîijn, 24 September. — Vôor het heropener der Rijlca.drgor.derhrndelirgen van clezo week zal do Rijkskanselicr Dr Michaëlos, de fraktie-leiders, ter besprekirg ontvargen. VllegsFlulisiiaïît ¥css tisvalioîi. 1 Berlijn, 24 September. — Luitenant dei reserve Voss is in hichtgevecht met zijn 50' tegenstrever, doodelijk getrofîcn r.eêrgekomen, IDE VRBIDB. flst Bcliscli aaîwosrd. Router mêlât uit Washington : Het Staats-ministerië geeft duidclijlc te herkennen dat de antwoordnotas der Middelmachten aan den Paus geene reden zijn om eene wîjzigiiig te bren-gen a-an het doel en inzichten van Amerika bo-trekkelijk de oorlogsvoerir. g en eveïwnin betrek-' kelijlc de bcpaalde reg lin g van den vrede. De Duitsc ha nrta ln 't Vsîlkaan. ! Lugano, 24 Seiptember. — De Agenda Stefani meldt : De Paueelijke Osservatore Ilomane meeut, ter bespreldr.g van het antwoord der ! iliddelmcchten aan den Paus, dat men er uit kan besluiten, dat ds Middelmaehten aannemen te onderhandelen over den vrede, op de gror.d-regels in het pauselijk vredesbetoon vérvrt, dit ia over : de oritwapaaîng, het eehciclsgereeht, . (do vrijheid der zee, wederkeerige verdragen der . uitgaven en oorlogseehade. Zij nemen daaren-. boven dé teiuggave aan de.' thans b-azette ge-bieden. De antv/oorden sebijnen duidelijk genoeg ; in bevestigeriden zin te zijn. Feite-lijk drukt lict rntwcord van Duiteôh-; land ook den wënseh uit, in overeênstcmming met de wehschen des Pauzes er. met het.vredes-; bëtoog van den Rijksdag van 19 Jnli, eenegroed-bazis te via den voor eenen gereeht-igdén en dnnrzamen'yrede. Deze jyeniîchen van dën Paus zijn uitgesproken in Zijne nota, ondèf do punten ; 4, 5 ën G en het bcsîuit van den Rijksda'g is voldoende gekend. Het is nàmelijk eeiien vrede [ zonder aanhe'ehtirg of seKadeyergoeding, vol- ■ 'gens de Ruésischo formv.ul. Het r.anrxmen der gëdachten, in de paueelijke nota- uitgedndci, • ~ ia "vôldoônde. klaargelcgd, voor zooveel'men ; het in een diplomatiscli scKriftstuk van fa aard kan v/ensehen en waariîï men toch niei kan'zeggèïi tôt aan vrelk ^Jimt men ka.n-tofegoveri • om zioh te vêrzoenen. ■ ' ' Wàfaangaat do temtoriale kwestie, war.r,vai: de twee laatsto paragrafen van de Pàuselijke - nota sprekeh, kan mèii met zeker bavreren da< - do * Mjddénmâchtën hier alîe onde i handelii^ - vuitsluitcsà. Zij nemen ze integendeël iian. De l ajitwoorden der Centraalniaehten lai en der - weg open tôt eene gedaohteivwisseliag tùsschtr - de oorlogv'oerenden. Het doel van den eproer î des Pauzen, eene grondvest tôt onderhande lingeh te toonon, die door de Middelmachtei zelf moest bcpa-ald en volledigd worden, kai i den datera,ad van den vrede beteekenen. I Esaé Pausslîjks zsaôlne-uasr EngdaBfl, Bdgischer Kurler schrijft : Op een Spaanscl 5 schip rond einde September zal eene pausalijk ' bîjzondere zending naar Engeland Vertrekken 1 Weenen, 23 Sept. — Het Fremdcnblail Ver-klaarfc : In t&genstrijdmet de Roomsche mcldin ■ dat do Paus rond het einde dezer maand een 3 nieuwe vred.esnota, die meer in bijzonderhedei » tveedt, aan de crorlogvoerenden zal zenden wordt hier in de plaatselijke, goed ingeliçht mkldens verzekerd, dat een dergelijk inzich 1 niet bestaat. Daarvan mlnstens is hier niet bekend. ■ ma lin ,11111 l ■! i ■■■ î Lleya 08GFS8. I De Nciut Zitrcher Nachricfiten sehrijven onde i dozen.titel: De beschoidene toon dër'laatst 1 groote rede vaa Hoyd Goerge wordt in d t i Engelsehe pers verklaard door den versehrikke 1 lijk slechten' Engelsehen oogst, die voigens d t Daily Mail dreigt in wa-arde en hoeveelhcid ve fc beneden het middelmatige der loatste tien jarel te «ijn. Qpmerkenswaardig is volgenden zin 3 die Rêuter heeft vergetèn voor te brenger Mot de volledige mspt'.nr.'ir g van one volk zullej wij winnen, maar ■wij zullon alleen juist no; 3 winiion. Dit wîl met ondero woorden zegge: r dat Lloyd George niet meer gelooft aan d s mogelijkheid der ncderwerpirîg van de' middel a , maohten. IN R U 3LAND. S. Petersburg, 23 September. — Set procès Suchomlinma. — In de zitti; .g van gis ter hecft , n do verdediger Zacharir.e rfjr.c plcidooi bcgoniicn. j '» Hij zoeht te bswijzen dat de betrekki; gon van , 3" Sueliomlinow tet den spioon Altsehuller belang-loos geweest zijn en dat rlle bewijsvoeringen j van het openbaar ministerie in deze aargclegen- ( ,r heid op veronderetellii gen beruster, fommige je argumenton zijn er zelfs aan mcëdwilb'g bijge-^ biaelit. De verdediger deed een ror vcl tegen Gutsohkow die in dit procès enkel gepoogd • heeft tSucliomlir.ow weg te kiijgen cm in zijne, plaats te kunnen treden. j Betrelvkoljjk den mangel ij het artillrricwezcn , zcgdo de verdediger dat de mir ister f fhsnk< lijk 5. was van het oud regiem. Hcden zal hij zijne lc rede eindigen. n S. Pefcersbu'. g, 24 September. —- De m'wistcr- raad heeft het als eene noodz '.kclijkheid aanzien ( >. de Sfcaatsbank te bemachtigen, nogmaals twee t_ millioen rubel bankuoten uifc te geven. Sii.ds ( den oorlog werd door de Sfcaatsbank aldus 141200 millioen rubel banknoten uitg- geven. S. Petersburg, 24 S ptenib:jr. — IC> renski ,{ îieeffc eene dagorde openbaar gemaakt waarin J „ hij liulde brengfc aan de verdiensten van den j r afgetreden hoofdgeneraal Alexejtw, vooral om t de manier waarop hij or.bloedig clen opstand n van generaal Komilow onderdrukfc lieeft. ; , * J L- * Ht S. Petersburg, 24 S?pfc-mber. — De gezor.d- ' [' heid der keizerin weduwe Maria Fêoddrowna ; y is Verslecht. Haar toestand is enisfcig. (De kel-• Zerin weduwe, moeder van den afg sfcelden ] fczaar, is eene prinecs Dagmar van Denemarken, ' „ geboren den 14 November 1847. In Oefcôber 1 18G6 gin g Zij over tofc dën Bussisch-Orthodoxèn- i !_ godsdienst en trad in den cchfc den 28 Ocfcobër ,, i866 met den toen. reg. erenden tzaar Altxan- ' f_ der III. Den 20 October 1S94, korfc na Zijn i_ overlîjden, werd Alexander III door zijn zoon den nu or.fcroonden tzaar Nikolaas ' II opge- ] , volgd. û ■ ■ m>»iiii<rrfV hlWiramiuu' s. Bssçljistisf yan 03s#ii|s, e Londen,' 23 S.pt?mb?r. — De admiraliteit 1- dcelt' niede dat sche'p n d,er B Igische patroel- t jen zoi)dagmorg;ç m-1 bevredig ndèn. uifcslag •' t, Oesfccnde bese-iofccn. Eng lscne"lucïsfcpâfcfoeljcn n ichofcen drie vïj A.n"delijke vliégtuigen neder. n OT=ral=~- 'l ffitelleleSMeièlspa* ia Visaadfôm Frankpyk ea EIzss, f (DUITSCHE MEUDING.) BERLIJN, 23 September, 's a vends. — TTit n het groote hoofdkwartier : Cuiten levendigen artilleriestrijd in Vlnan-p_ deren,' is tôt hiertoe niets bijzondere gemcld.- — BERLIJN, 24 September. — Uit hetgroote hoofdkwartier : — Legergroep van kroorvprins Rupprecht van Beieren. — In Vlaanderen bereikte de artillerie-strijd weer groote sterkte aan de kust en van " het Houthulster-boEch tôt aan Westhoek. Aan 'f1 het 6lafgront bleef de gevcchtsbcdrijvigheid ook £e 's nachts en in den vroegen morgen gestegen, n' zonder dat tôt hiertoe nieuwe Engelsehe aan-r" vallen volgden. De goede uitwerking van onzen aîweer met artillerie was vast te stellen asn de ^ houding der door ons besehoton batterijen en aan de vernietiging van talrijke munitiestapels. Do vuurbedrijvigheid lëëfde op bij Lens en , , bij S. Quentin, aan welks hoofdkerk de Fran-. sehen hun vernielingswerk door nieuwe besebie-ting voortzettedeif. — Legergroep van den Duitsehen kroonprins. — Ici verscheidene «eetors van het Aisne-front en in Champagne zwol het vUur meermaals tôt er groote hevigheid aan. Bij verkenningsgevechten te had de vijand vorliezen. ie Voor Verdun was de v'J.Urstrijd 's namiddags :e- on binst den nacht zeer levendig. Ook heden i3e morge-n heerschte lever.cb'ge gevcehtsbedrijvig- er heid op den Oostoever van de Maâs. en — Veertien vijandelijke vliegtuigen zijn af-n, ' gesohoten geworden. Luitenant Wusthoff be- ■n, haalde zijn 20e luehtzegepraal. Luitenant Kis- 3n selscherth bracht in luehtgevecht twee te-gen- og strevers ten val. en — BERLIJN, 24 September, 's avonda. — . 3e ITit het groote hoofdkwartier : il- Levendige gevechtsbedrijvigheid ia Vlaaa-deren en op den Oostoever vsn de Maa#. (FRANSCHE MELDING.) PARUS, zondeg 23 September. — Orfieîeel ; D n 22 September leverder. o: ze jacli! vlirgrra talrijke gevechten.. EU vliegtuigen- en een k 1> 1-br llon van don vijand werden deer onze vli. r- ve. b'dwongen. Binet den dag van 22e en. ii d n nrcht van 22 tôt 83 September b wiexji r r zo bommonvliegers mir itiekrmpen ran de D :r, de fabvieken van Hagecîii.gen, de rpoorsl ' :ë -van Chr.mbrey, Thior ville, Luxe ir.bin-^, î* ' Wrippy en Méziéres bij Metz. In B lt.'ë b v r-pon wij de spoorstciiën van Stadei . P.' sel. re en Kortemark met bommen. — Avondbericht. — Geen irf'nt.erieb 'dsi, v;; • heid. De artilleriestrijd b~r ikte een z k e hevigheid in de si rock Hurtebie-e-C; e re, evenals op den lir.ker Maasoe.ver Koore b,,k de hoogtc 304. (ENGELSGHE MELDING.) LONDEN, zsterdag 22 September. — Orfi-cieel : Binst gansch den deg hevige strijd Zuideliilt den straatweg Yper-Meer.en. Do vijand voeht met groote verbitterir g, maar zoi der gevolg, om den toren H-mlet-heuvel weer te wi'.ren. In den loop van den dag werden Nooreieîijk den toren H-mlet drie hevige tegeraarvalki vol-ledig tei urgeworpen door troeper. uit Durham. Horhaalclelijke vijandelijke aanvallen vercler Zuidelijk, dworgen onze vooruitgeschovcn troe-pen, op een deel van het gister woeg, in deze streek gcwonnen terrein v.-at terug te wijken. Het geheel der op 20. Septemb r door or s veroverde stellirgen is zeker in oi s bezit. Op elo rest van het slogfront heeft d,e vijand gee? ver-dere tegenaanvi lien, gedaan. Hevige aitilicrie-bedrijvigheid wordt aan weerskanten op het geheele front voortgezet. Een vOoruitstoot, vroeg in den morgen door den vijand beproefd in de streek van den straatweg Atreclit-Cambrai, werd bij de ontwikkelirg door ons vuur verhir.derd. Wij deden een gevolg-'rijken vooruitstoot Oostelijk van Î-Tonehy-Lépreux en braehten zonder eigen verlies gevan-genen in. — LONDEN, zondag 23 September. — Offu ciecl avondbericht : Glssgow-troepen deden verleden nacht een gevolgrijken vooriliistoot Noordoosteljjk van ' Gouzeucourt, namen eenige gevangenen, braehten den" vijand' verliezen toe en vernielden de vijandelijke scliuilholen. - In den. seetor van Yper betoorde de vijaJide. lijke artillerie aanzienlijke bedrijvigheid binst' den nacht. b6t Oosteiljk Gevechisteï^m. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 24 September. — Uifc liefc grootef hnofdkwartier : —• Front van gcneraal-vcldmaarschalk prins Leopold van Beieren. — Onder den buifc van 55 kanonnen, op liet bruggehoofd van Jacobstad ingebracbfc, bevinden zich een bespannciv.bat-terij en vijfzware kanonnen van kaliber 2G à "8 cm. In de stad zelve viel rijke voorraad, ook aan brood en meel, in onze handeïi. Noordeîijk van Baranowitsclii en Wesfcehjk van Luzk ontvouwde de Russische artillerie levendige bedrijvigheid. —. Legergroep van generaal-veldmaarscl'ia.lc von Maclcensen. — In de bergen Noordwestehjk van Focs a ni en aan de Sereth veelvuldig levendige vuurbsdrijvig'reid en voorveldgevechfcen. De spoorsta.tie van Galatz werd met waar-genomen gevolg bîschoten. — BERLIJN, 24 September, 's avonds. — Uit het groote hoofdkwartier : Niets van belsng. (OOSTENRIJIvSCHE MELDING.) WEENEN, 23 September. — Ambtehjk* mededeeling : In de Boekowina werden vijandelijke yerken-nersafdeelingîn afgewezen. Anders slechts ge« Tinge gevechtsbedrijvigheid. — V/EENEN, 24 September. — Ambtehjk» mededeeling : De toestand is onVeranderd. (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA-, 23 September. — Van den generaal* Een vijandelijke verkennersafdeeling fcrachtfcc bij Tulcca onzen oever te naderen; zij werd ver-iaagd.(RUSSISCHE MELDING.) St. PETERS3URG, vrijdag 21 September. — Officleel : _ , , „ Van aile fronton is over den 20 Scpfcembel niets wezenlijks te bcricliteri. i'-iENGELWERK. CAPITOLA Ze zagenin, dater niets oVerbleef, dan zich te Verdeûigen. De bandieten moestçn het'onder-spitdelven, dankhetaanhoudend aanvuren van den troep door Capifcola. Ezy had touwen meegebracht en lict dû roe»-vers stovig binden, die trouwens reeds leelîjk door de negèrs waren toegetakeld, zoodat ze niet veel teeke-nen van leven gaven. Capifcola had onder het gevechfc de kogels langs haar hoofd hooren fluifcen en trad, nader tôt de banc!i ten. Het speet haar zeer dat de beruchte Mac Donald niet bij hen was. Het waren slechts onze drie oude bekenden, Dick, Bill en Steven, die den mislukten aanslag hadden ondernomen en dien nu met hunne vrijheid, Wellicht met hun leven zouden moeten boeten. Ieder van hen werd onder bewaking van vier negers in een ander verfcrek gelegd en daarna keerde C-apifcola naar hare kamei' terug, om naar de gewonde negers fce zien. De lcogeis der bandit ten hadden niet veel sckade aangericht. Slechts vier negers waren gcwond, waarvan een tamelijk ge^arlijk. Capifcola hemerkfca nu pas, datze ccnscîiampscnet,. amdenarragekrcgeiiliad. De kogelhad alleen de hui-1 g:raakt ; in de hifcte van den str\id had ïc ei niets van gcvoekl, zoo- idat ze nu al hare zorgen aan de gewonden wijden " kon_. MeJ. Codiment had nog niets van zioh iafcsn ,hcQren, deze was zoo gelukkig geweest van 't heelo rumoer niefë gehoord te hebben. C'r.pitola deeldeha-ar 't gobeurdemee en nustondzeijlingS op en hielp de gewonden verzôrgen. De opziehter Ezy had van onze jeugdigs heldin 't bavai o ct-và,ngon persoonjiijk naar "Kp-Top te rijden om de * jxilicip en' haren oom van 't voorgovalleao te Verwittigen. 1. In Warfieldshouze daoht natuurlijk dezea nacht nieman,d meer aan nachtrust. Capitoîa zorgde ook voor de gewonde roovers; zo liet do6x [ de negers hunne wonden uitwasechen en verbin-" den, ofschoon de ondanld>aren doorgrovesmaad- çn sehimpwdorden aan hun toom lucht gaven. 5 Den volgenden dag bij zonsopgang, kwam de ^ sheriff met een dozijn polieieagenten op het g « Onweersnest » aan. De majoor had den weg van Tip-Top naar Warfieldshouse te paard af-J -gelegd. Thuis gekomon, bevond hij zich in een , toestand, dien Wool als razend bet.itelde. Hq wilde de gevangonen niet zien, want liij vreeede, r dat hij dan tôt eeno onedele mishandeling zou , Overgaan. De sherifî deed hen Op een wagen ladeo r en naar de gevangenis van Tip-Top brengen. De majoor maakte er zich een bitter verwijt . van, dat hij de wonwen alleen gelaten en eaa i zulls een gevaar blootgesteld had. _ , Zonder den heldonnaoed zijner nicht, waren ko . allen verloren geweest. Hij overstelpto haar met : geestdriftige loftuigingen eh drukte haci mot - vaiderUjke teèderheid aan Eyne — O miipe lieve Capitola, mijne heldin. Wa* ben ik toch een oude zotl Ge hebt mijn buis voor plundermg bewaard eu mijne onderhoorJgen van den dood gered. O Capitola, go zijt een parole een juweel van een meisje. Hoo kan ik u r.u daiui-baar zijn ? — Door mij met rust te laten, oom, r:eu Capitola, Zich uit zijne armon losrukkende. G» vorveelt mij met uwe onverdiende lofspraak. Dan volgenden dag begaf zich majoor War-field naar de st&d, om in zijne ho edjrjnïgheia vail rechter de drie bandieten in verhoor te nemen. Ze werden voorloopig in hechtenis ge^ou®e^ daar de zaak pas in AugustW zou behandeW — Dan hebben die vervloekte scliavuiten de* tijd zieh met de gedachte vertrOuwd te maken, op de markt van Tip-Top opgehaaigen te worden, bromde de driftige Oude, die het slechts treurde, dat Mae Donald niet bij d e gevangen«• waa. XXI. Vsrgesfs. In denzelfden nacht, dat de drie bandiete» door de kloeke daad van Capitola in de uHvoerm| van hun boosaardig plan belemmerd en govawj g on genomen werden, hield zieh Mao DonnW alsneger verkleed in 't naburig houtgewae sohui|» om de terugkomflt zijner vrienden met de voef hem gertw fde jon^e jùfvrow af te vacht-en. f4i YearolgtiJ' Seven-eB-Twiutigste Jaar. — N. 226 Boflsileiist — Hiilsiezm — Eigesdem Woeasdag, 2 G Septekr 1917

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.