EesenTwiniigsSe -fer. • ■S. 162 Godsdlenst — Haisgezln — Eigenflom Donderdag, 13 Juli ISIS Aile briefwisselingeii vrac ht -rrij te zen den pan Aug. Van Iseghem, uitge ver voor de naaml. toaatsch. «Brukkerij Het Volk», Meersteeg, n° 16, Gent. Bureel voor West-VIaanderen» Gaston Bossuyt, Becolletten-fctraat, 14, Kortrijk. HET VOLK Men sohrîjft în : Op aile postkantoren aan 10 f t, jper jaar. Zes maanden fr. 5.00, Drie maanden fr. 2,50. AanUondlgingen : Prijs vôlgens tarief. Voorop te betalen. Rechterlijke herstelling, 2 fr per regel. Ongeteekende brieven wordei geweigerd. TELEPOON N« 137, Gent. Wei*sctifjnt © maal per week CHRISTEN WERKMANSBLAD SI Centlesneai Iiet nummep SOCIALE KOOPERSBOHDEN. Naar aanleiding der opgeworpen, reeda in begin van toepassing getreden gedaelite, tegen den woekerhandel zoogenaamde Koopersbonden op te richten, verwezen wij naar de Verbruiks-cooperatie als naar een praktisch middel om zich tegen woeker te vrij waren. Er bestaan echter reeds van vôôr den oorlog zekere soort Koopersbpnden, Sociale Koopers-bonden genaamd, die eene andere, maar even nuttige en zelfs meer algemeene zending hebben, wfclke ook in de huidige tijden best niet uit het Dog zou gehouden. worden. In onze verslagen over de groote voordrach-ten, welke t-ijdens de Wereldtentooiistelling te Gent den donderdag in het Feestpaleis aldaar gehouden werden, vinden wo er een terug van eene voordracht, welke over die Sociale Koopersbonden gehouden werd door M. Deslandres, leeraar bij de hoogesehool van Dijon. In dat ver-slag komen wenken en gedachten voor, die wij nuttig oordeelen ten huidigen dage nogeens onder de oogen onzer lezers te brengen. * ** De eeonomisten, zegde M. Deslandres, niis-itennen veelal den kooper, den verbruikey, als factor in de sociale toestanden. De kooper is niet vereenigd en protesteert niet, în onzen tijd van greepeering en protestatie. Hij is heden eene zelfzuchtige macht ten kwade; door de gree-peering zou hij eene weldoende macht ten goede kunnen worden voor hen die hem dienen. Het oorbeginsel der Sociale Koopersbonden Dnrsproot uit den edelmeed van eenige vrëuwen. Het is noch een stelsel npch eene sociale rich-ting of çchool, Evenwel moet aile werking door gene beheerschende gedachte ingegeven zijn. Het everheerseliend beginsel hier gaat uit van !t naspeuren der econemische wet in de toepassing.De kooper is de hoogste macht in 't bepalen ter werkvoôrWaarden, welke de patroon moet '/âststellen onder de drukking zijner klientpel, Welke maar de wenkbrauwen heeft op te trekken dm gehoorzaamd te worden. Zondagrust en avondrust worden door den Jiiet-socialen kooper verhinderd, zoozeér en Soms nog meer voor den patroon dan voor dezes bèdiendên. Gaat zien naar de naai- en mode-Werkhuizep, ge zult het vaststellen. Zoo eené ineesteres-medewerkster met 200 hQedenplannçn in den kop loopt, het is uwe tsèhuld, dames. Zoo er werkloosheid in dergelyke ^tielen i$f, 't omdat gij allen ailes terzelfdertijd slscht. Zoo jon^e werksters zich aan ontuchfc » verte veren, 't is misschien omdat gij haar tôt Werkloosheid en gémis aan broodgewin dôemt. Zoo kent spreker een winkelpatreon, die op een enkelen middag 41 maal van zijn noenmaal werd geroepen. Zoo weet hij ook hoe eeh patroon uitrekende dat sommige zijner werksters, onder. den prijsdruk der kliënteel, slechts tien centimeh per uur wonnen. Hee kan het anders ? Te Besançen werd oçne firma gevenden, die volstrekt goedkooper wiî(fe verkoopen dan gelijk welke van hare konkijr-yenten. Zij had bedienden die geen ander werk hadden dan de prijzen der kenkurreerende • huizen op té nemen, ten einde er ^ltijd hare eigen prijzen onder te Stellen. Wat is het gevolg £an zulke aaniokking der koopers? Dat de voort-brengende arbeid er onder lijdt. Als de kooper zulke macht heeft, dan draagt hij er ook de verantwoordelijkheid vaij. lie werk-lieden schreeuwen dikwijls van uithôngeraars tegén de patroons, maar de drukking der kliënteel is de ware plichtige. Zoo de arbeiders c(it beseften, de sociale strijd zou min bitter zijn. De werkersbeweging gaat veelal een verkeerden weg op, wijldç patroon niet kan doen wat zij vraagt. — (Naruurlijk laten w'e al deze en vel-gende beschouwingen voor rekening van dèn voordraeht.gever. — Red.) Zonder het te willenof teweten, zijn de werk-lieden soms zelf de grootste verdrukkers, wàu,t zij zijn de massa der koopers. Er behoeft oplei-ding aan het geweten der werklieden-keppers. De verantwpordelijkheid brengt plichten mede : al koopende denkt men er niet aan. De daad van te koppen heeft een zedelijken aard met secialè gevolgen. Er is geen plicht zonder recht. Vermits koopen eene verplichting is, heeft de kooper een recht dat er aan béantwoordt : 't recht te weten in welke voorwaarden er voor hem gewerkt wordt, naast cîen plicht de voorwaarden der voort- brengst te leeren kennen, te weten of werkerî en werksters niet te zijner bate worden uitgebuit. De handelspatroon is slechts een tusschen persoon : 't i3 voor ons, de massa der koopers dat er gewerkt wordt. En wat wij koopen, he< voortbrengsel, bevat niet alleen grondstof, he1 bevat ook een deel arbeid, een deel menschen leven. Zoo de grondstof moet vergoed worden, moeten wij eischen dat pok het deel menschen-leven worde vergoed. Op dat beginsel zijn de Sociale Koopersbonden gesticht. We moeten den kooper opleiding geven, hen leeren weten opdat hij zou willen. Wij weten niei genoeg hoe onze brpeders en zusters voor ons moeten werken. De koopersbonden doen di< toestanden kennen, welke zelfs bij de kalmster de leven^igste verontwaardiging opwekken ali ge z'hvm mededeelt. Men moet zich niet bij alge-meene beschouwingen willen ophpuden, want d< tpestanden en de beheeften vei'schillen var plaats tet plaats. Dppr de schuld der ennadenkende kepperi zijn er winkelbedienden, welke op een dag zever uren niets te doen hebben en dan gedurend* drieuren, 'smiddags één en 's avonds twee uren zenuwachtig moeten werken. To Dijon was ei eene koopster, die een armen bediende een hali viur heen en-weer deed loopen om haar een pakj< thuis te brengen dat 25 gram wopg en 20 eentienr kestte ! Te Parijs zijn meestal de inwonende be dienden op de erbarmelijkste wijze gehxiisvest- Dat toonen de Sociale Koppersbonden aan. maar zij behartigen oek de belangen der pa-treons, die zoovéel van 't borgen te lijden hebben. Er zijn welstellende familiën die een jaai lang haar brood op de poef nemen én de bakkei moet op tijd zijn meel betalen. Er zijn er die de stad verlaten en een valsch nieuw adres opgeven, Te Lyon ging eene hoedenmaakster teniet-, welke 50.000 frank tegoed had. De Sociale Koopersbonden leeren tegen zulke toestanden in te gaan met ze te doen kennen. Als ge u daartoe met vier of vijf honderd per-sonen kunt groepeeren zal men rekening bouder met uwe macht, die wegen kan op den liandel de nijverheid, de plaatselijke reglementatie er de algemeene wetgeving. Die bonden bestaan in Amerika, vanwaar zi; uitgingen, in Frankrijk, Zwitserland, Spanji en Duitsehland. Waarom in België niet ? D< vereenigde kopper lcrijgt bewustzijn van zijnt macht, dech ppk van zijne verantwoerdelijk heid en van zijn plicht. Sluit u sa-men, vcpr eer werk van menschelijkheid en van gerechtiglieid la duikboot door dea Oceaaa. LONDEN, 10 Juli. — Ket Reuterbureel dçeji mede dat eene Duitselie onderzeeboot met eén( wâardevolle lading klaurstoffen te Baltimore is aangek'pmeh. BALTIigopE, 10 Jril}. — De hier aange-ltomene Duitsche onderzeeboôt Deutschlanc maakt er aanspraak op een onbewapend han delsschip te zijn, dat vrachten vevv'oert. Hare lading is bestemd vçor Schuhmaçher en Ç°, te Baltimore. Zij bestaat uit kleurstô'fïen en nied'e-cijtten.WASHINGTON, 9 Juli. — Volgens ver-klaringén is de boot op 22 Juni vertrokken. j OP D£ BALKANS, la Grleleenlanil. De kiesstrijd is hier velpp aan gang. Deze za' Vppral gelevéïd worden tusschen Venizelos ér Gumaris. Terwijl de partij Venizelqs het vooi het Viervërbond heeft, betoont de Gumarispartij hare sympathie voPr de Middelmàchten. (g- Z.) OfficieeleSMedeelingen fo Vlasudcfcu, Fraiikrnk en Elzas. (DUITSCHE MELDING.) BERLliN, 11 Juli. (Wolfî.) — Uit het groote Uopfdkwartier : Tusschen Ancre en Somme zetteden de Engel-sçhpn 's namiddagâ 4n 's nachts sterke kracïiten in breed front tén àanval aan beidèrzijds den straatweg Bapaume-Albert. Noordwestelijk dçn straatweg ontsponneA zich zeer hevige gevech-ten in den Zuiderrand van het dorp Contel- maison en het woud van Mametz. De herhaalde . i pogingen des vijands, om het boschje van Trônes | weder in handen te krijgen, mislukten onder j groote bloedige verliezen voor hem en onder ! inboeting van een lionderdtal gevangenen. Zuidelijk de Somme werd de aanstorm van , Fransche Mooren tegen de hoogte van La Maisonnette op overweldigend vuur ontvangen; enkele Mooren, die tôt aan onze Jinies vooruit-drongen, sneuvelden onder de Duitsche bajon-: netten of werden gevangen genomen. Bij den gister berichten tegenaanval op Barleux bleven 5 ofîicieren, 147 man gevangen in onze handen. > De artilleriewerking was beduidend in gansch i den Somme-sector. Ons gordijnvuur onder-i drukte aile aanvalsinzichten des vijands tusschen Belloy en Soyecourt. i In het Maasgebied hadden zeer levendige artilleriegevechten plaats. 1 Op het overige front hier en daar stijgend i vuur en verscheidene vergeefsche vijandelijke tegenaanvallen. Patroeljes en verkennersaf-1 deeiingen onzer vijanden toonden groote be-1 wecgbaarheid; zij werden overal afgewezen. ' Bij Leintrey, in Lotharingen, drong eene Duitsche afdeeling, na eene t>mvangrijke mijnont-; ploffing, in eene sterlc beschadigde Fransche stelJing binnen en nam zestig man gevangen; ook ! Zuidelijk van Lusse werden door eene patroelje gevangenen ingebraclit. Bij zeer levendige vliegtuigsbedrijvigheid is het tôt zeer talrijke luchtgevechten gekomen, iii dewelke de vijand aan de Somme en Westelijk van Veuzières elks twee vliegtuigen verloor. Bovendien is een Engelsche tweedekker néerge-liaald bij Concrelette, aan den straatweg Bapaume-Albert. (Èelgischer Kurier (A.) 190.) (FRANSCHE MELDING.) PARUS, 11 Juli. (Reuter.) — Ambtelijk bs-richt van maandagachternoen : Zuidelijk de Somme hunne vorderingen voort-zettend, veroverden de Franschen binst den nacht in de streek van Barleux de gravenlinie tusschen het dorp en het gehucht Maisonnette» Het aantal ongewende gevangenen, gister en binst den nacht in dezen secter genpmen, be-dra-a-gt 950. Noordelijk de Somme was de nacht rustig. ' In Champagne gelukten twee aanslagen Zuid-, j opstelijk en Westelijk van Tahure. De Franschen , namen bovendien Duitsche graven Westelijk [ den heuvel van Le Mesnil, bevestigden ze op een ( front van 500 meter en na-men eenige gevan-i genen. In de Argonnen drong eene Fransche ver-kennersafdeéling bij Four de Paris in eene Duitsche graaf en zuiverde deze in een gevecht met handèranaten. ■ Aan het front Noordelijk van Verdun houdt | de beschieting aan in de streek Chattancourt, | Fleury en La Lausée. Npprdwestelijk vàn Fleur y werd eene sterke Duitsche patreelje depr hand-grànaten verstrppid. r In de Vogezen vielen Duitsche afdeelingen ■ de Fransche stellingen in de streek van Chape-lptte pp vijf verschillende plaa-tsen aan, ge-raakten eehter in 't flankeervuur der machien-geweren en werden velledig téruggeslagen. — Ambtelijk bericht van maandagavend : Noordelijk de Somme verliep de dag rustig. Zuidelijk de Somme dedon wij in den loop van den dag eenige vorderingen in de streek tusschen Biaches en Barleux en aan den rand van dit laatste dorp. Aan de grens van Biaches namen wij eene kleine sehans, waar eene vijandelijke afdeeling zich nog hield. Wij namen 113 gevangenenZuidoostelijk van Biaehea veroverden wij in eenen glansrijken aanval de door den vijand sterk bezette hoogte 97 welke den stroom be-heerscht-, en teveris de op het toppunt gelegen hofstedeLaMaisennette. Evenzoo bemachtigden wij Iietbeschje ten Nporden van La Maisonnette. Eeiyge vijandelijke afdeelingen. weerstaan nog in het bolwerk aan 't uiterste einde "van het boschje. Aan het front Noordelijk van Verdun beschoot de vijandelijke artillerie, door de onze krachtig bestreden, met uiterste hevigheid de streek Koudeerde, Fleury en het Fuminwoud. Aan het overigè front geen gewichtige ge-beurtenis.— In de Sommestreek vielen onze jachtvlieg-tuigen binst den dag van gister talrijke Duitsche vliegtuigen aan; vier hiervan werden in de vijandelijke linies neergeschoten. In den nacht van 10 juli wierp een onzer be-schietingseskaders talrijke granaten op de spoor statiën Ham en Polancourt. — Belgiseh bericht : Levendige artilleriewerking aan verscheidene plaatsen van het front, bijzonder in 't Noorden van Dixmuide en Steenstraete alsook bij Boesinge. (Koln. Vollcsz. kriegsausg. 586.) (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, 10 Juli. (W. T. B.) — Ambtelijk bericht generaal Haig : Gisteravond pm 8 uur pndernamen de Duit-schers twee hevige aa.nvallen op het woud van Trônes. De eerste werd teruggewezen. Bij den tweeden drongen de Duitschers tôt aan het Zuideinde voeruit, maar werden dadelijk uit het woud verdreven. Een verdere hevige aanval, die later volgde, brak velledig ineen. De verliezen des vijands bij die aanvallen waren zwaar. Op andere plaatsen schrijden wij veoruit. Noordwestelijk van Contelmaison beietteden wij eene kleine hofstede en maakten drie ka-nounen buit. Hedenmorgen namen wij verscheidene honderden gevangenen. — LONDEN, 11 Juli. (W. T. B.) - Britsch bericht van gisteravond : Na eenen zesden vertwijfelden aanval gelukte het den Duitschers, ten koste van de zwaarste verliezen in het boschje van Trônes binnen te dringen. De strijd in het boschje werdt verder Westelijk voortgezet. Wij wonnen terrein bij het boseh van Mametz, waar de vijandelijke verdediging aan onze in-spajmingen uitersten weerstand biedt. Wij wonnen ook terrein Oostelijk van Ovillers enLaBoiselle. (Koln. Volksz. kriegsausg. 586.) Op het Oostelijk Gevcclitsiemin, (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 11 Juli. (Wolff.) Uit het groote hoofdkwartier : Aan het front van de kust tôt aan Pinsk ge en bijzondere gebeurtenissen. Bij Pinsk rust. De Russtsche afkondiging van de ontruiming der stad is vrij uitgevonden. Tegen de Stochod-!inie liep de vijand op vele plaatsen met sterke krachten te vergeefs aan bij Czcrewiszczge, Hulewicze, Korosyni, Janowka en beiderzijds de spoorbaan Kowel-Rowno. Bij Hulewicze werd hij door krachtigen tegenstoot overheen zijne stelling teruggeworpen. Hij boette bij deze gevechten meer dan 700 gevangenen en drie machiengeweren in. Onze vliegtuigeskaders liebben troepenver-zamelingen bij Horodzicja (streek Baranowit-schi-Minsk) oyervloedig met bommen beîegd en hunne aanvallen herhaald op Russische onder-komstplaatsen Oostelijk de Stochod. In luchtgevecht werd een vijandelijk vliegtuig bij Worontscha (Westelijk van Zirin) en een ander Westelijk Okonsk neergeschoten. — Bij het lcger van generaal graaf von Both-mer had een jachtcommando een gunstig gevecht Zuidelijk het woud van Burkanow en heeft eenige dozijnen gevangenen ingebracht. (Beigischar Kurier (A.) 190.) (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENÊN, 11 Juli. (Wolff.) Uit het groote hoofdkwartier : In de Boekowina geen bijzondere gebeurtenissen.Bij Zabic aa.il de Czersmosz wezen onze troepen Russische vooruitstooten terug. Verdej Noordelijk tôt aan de boven-Stochod, afgezieïi van gevolgrijke ondernemingen onzer jacht-commando's bij Burkanow, duurt de rustpoos voort. Bij Sokul braken overmaehtige Russische aanvallen voor onze hindernissen ineen. Te vergeefs spande de vijand zich in, om de terug-stroomende massa's door het vuur zijner kanon-nen en machiengeweren tôt staan te brengen. Bij Hulewicze aan de Stochod werd de vijand door Duitsche en Oostenrijksch-Hongaarsche krachten na vcrbitterde en wisselvallige gevechten verworpen. Ook verscheidene andere vooruitstooten, die de vijand in het Stochodgcbied ondernam, mislukten volledig. (IColn. Volksz. kriegsausg. 586.) (RUSSISCHE MELDING.) ST-PETERSBURG, 10 Juli. (W. T. B.) -Ambtelijk Russisch bericht van zondagavond : In de Boekowina, Westelijk van Kimpolung, dreven wij don vijand, di© eene menigte lijken op het veld achterliet, bij de dorpen Fundul-Moldovi (13 kilpmeter Westelijk Kimpelung) en Valeputna (14 kilem. Zuidwestelijk Kimpelung) tylEN GEL WERK 6 Twee Zielen door M. D E L. !_ V. Korten tijd nadien gaf zij toe aan de ver-zoeken harer ouders en trad in den echt met baron de Brayles, dien zij niet de minste gene-genheid bewees en die haar drie jaar later, bijna arm, als weduwe achterliet. 't Volgende jaar verloor M. de Cliiliac zijne vrouw. Robert-e kreeg nieuwc hoop. Aile gelegenheden te baat nemende om Elie te onfcmoeten, vermenigvuldigde zij hare bedekte vleierijen. En berekenende dat een man als de markies er beitegen zou in vinden wist zij bij hare kokette kleederdrachten eene verlokkelijke nederigheid aan den dag te leggen. Maar 't was al verloren moeite. Elie bleef on-genaakbaar, gelijk met aile vreuwen een beetje •pettend, een beetje minachtend. Alleenlijk s^as hij met haar wat meer familiaal, dechdat icpn dppr de kindervriendschap heel begrijpe-iijk uitgelegd wprden. — Een dienst, wat verlangt ge van mij ? vroeg hij, haar een zet-el rechtever hare zitplaats aaiT-wijzenda. De staarten harer pelsen naar achter icerpende, nam zij plaats. Haar bewenderenda blik deed den toer van het overheerlijke vprt.rek, door haar npchtans zeer goed gekend, en toen M. de Cliiliac weer was gezeten, bleef z'hem levendig besehouwen. — Wat ik u te vragen hebis eene zaak die mij toch zop nauw aan 't harte ligt. Ea gij suit bel niet weigeren, niet waar, Élieï Zij bepg zich naar hem tee en hàre epgen werden drukkelijk smeekend. M. de Chiliac lachte. — Wat verlangt ge, Reberte ? — Ziehier : Mâdame de Cabrels geeft de tee-kpmende maand een liefdadigheidsfeest. Ëi' zal ppk een letterkundig gedeelte van 't- programma deelmaken. En ik heb het steute entwerp opge-vat u een klain bedrijf te vragen, niets anders dan een klein bedrijf, Elie ! Alleenlijk daardoor zal ons feest een ongeheprden bij val behaien. — Ongelukkige, maar 't is pnmogelijk. — Zpp, en waarem ? De wenkbrauwen van den markies nepen zich lichtjes samen. M. de Chiliac hield er niet aan nepens de redens zijner weigering ondervraagd te werden. Overigens was hij niet geweon op een uitgespreken-besluit terug te komen. — Ik herhaal het u, het is onmogelijk, ant-■woordde hij koel. Gij zult wel ergens iets vinden en uw feest zal er geenszins onder lijden. — Neen, dat is het zelfde niet, bleef Roberte aandringen. Zoo wij toelating kregenuwen naam op het programma te brengen, zouden de toe-lioorders van aile kanten toest-roomen. Dat klein stukje door u uitgewerkt bij gelegenheid van uw laatste zomerfeest, was zoo een lief pe-relken.— Ehwel, ik geef u volmacht het nogmaals te spelen. — Maar ik had iets nieuws gewild !.... Iets spetiaal voor « ons » gemaalct. Een hoongelaoh verscheën om den mond van den markies. rr Ah, zoo, iets uifczonderlijk voor «tj» ge-maakt, sprak hij, daarbij op « u » drukkendé, terwijl zijn spottende blik de smeekende ôogen van Roberte ten gronde drukte. Dat zou u ba- vallon, wânt dan zoudt g'aan iedereen en overal mogen vei-kondigen dat gij het zijt, die ma-rkies de Chiliac deed besluiten zoo iets speciaals vepr « u » te schrijven. Zij verhief den eogslag en met eene gedrukte stem, waaruit toch vastheid klonk, dsed zij de bekentenis : — Ja, Elie, ik zou willen dat gij het een beetje voor mij wildet doen. Gedurende enkele stonden bleven de bla-uwe, sombere en beheerschende oogappels van den markies s^rak op Robert-e gevestigd. Een verachtelijk plooiken bewoogzijne lippen terwijl hij koud en onverschillig haar vërzoek van de hand wees, daarbij bemerkende : — Gij zijt te veeleischend, Roberte. Ik herhaal het u nogmaals. Onmogelijk is het mij op uw verzoek in te gaan. Richt u tôt Millis of tôt Corlier, ze zullen dat wel doen voor u. Een lichte zweem van bitterheid en teleur-stelling was over het gelaat van Mme de Brayles gevlogen. Zuchtend gaf zij toe : — Het moet wel ! Maar ik had toch een weinig, gehoopt. Verschoonmg zoo ik u stoorde Hare pelsen weer in orde brengende, stond ze van hare zitplaats recht en haar blik viel daarbij op de fetpgrafie welke pp de werktafel was neergelegd. Eene spentane Pngerustheid tee-kende zich op gansch hare houding, iets wat zeker voor den markies niet onppgemerkt vppr-bijging want wederem verscheen de spetternij op zijne gelaatsuitdrukking. Beleefdheidshalve zegde hij : — Ik ben integendeel dppr uw bezoek hoogst vereerd. Za-1 ik u dezen avond in de Engelsche ambassade ontmoe'ten ? — Ja, heel zékèï ! Mag ik u aen dans voorbe-houden T — Als ge wilt, maar ik zal nog al laat aanko-men, daarvan moet ik u verwittigen. — 'k Zal wachten, Elie.... Mag ik u nog iets vragen, eene van die betooverende bloemen daar in de vaas. Uwe hoveniers van Cannes en Arnelles weten toch wonderen te verwekken. M. de Chiliac nam eenige bleek-gele rare bloemen uit de kunstige serres-bloemenhoudster en reikte ze madame de Brayles over. Met een levendig gebaar schoof de jonge vrouw het tuiltje in het bloemenknoopsgat van haar jasje in ver-vanging eener andere bloem, waaraan ze geen waarde heehtte omdat ze niet van Elie kwam. Dit inderdaad bevallig bloementooneeltje moest den liefdegloed van Roberte nog in geweld op-jagen, want terwijl zij de blaarkens op het kanten kra-agje schikt-e, gleed haar ongerust oog wederom overde meisjesfotografie op de schrijf-tafelElie leidde haa? tôt bij den ingang der vesti-buul en keerde naar zijn kabinet terug. Hij nam wederom de fotografie en beschouwde ze enkele stonden: — Zij moet gedistingeerd zijn, dacht hij. En dat is mij voldoende. Wat ontbreekt, zal ik wel kneeden naar mijne hand als ze maar braaf en zacht is en redelijk ontwikkeld.... Op het bureel liad madame de Brayles wetens of onwillens de àfgelegde bloem achtergelaten. Hij nam zê weg, wierp ze den liazewind voor de voéten, en zich dieper in zijn zetel duwende, vond hij plezier in 't zicht hoe de hond de bloem vaneen beet cn,,ze op het mollige tapijt rond-strooWe. Daarna beîdç hij den diehstdoenden knecht, gaf 't bévël ailes op te ruimen en het twêespàn iri gorecdliQid te doen brengen. * l't Yar\»olat-.) terug en namen 7 officieren en 350 man gevan gen. -- In de Zwarte Zee : Een vijandelijko duik- 1 boot verzonk zonder voorafgaande waarschuwin^ 1 het hospitaalscliip Uperiode, dat aile kenteeken- -droeg. Zeven menschen kwamen daarbij em, di j overige werdeij gered. {Koln. Volksz. kriegsausg. 586.) - ST-PETERSBURG, 11 Juli. (W. T. B.) - 1 Ambtelijk bericht : Zuidelijk de meerassen van Pinsk dreven j enze trpep9n den vijand terug en gaan vepr;. ï met de Stechod op verscheidene punten al vech- :li tend te oversehrijden. De vijand liet op zijne i terugtocht de meeste bruggen in de luebt vliegen. Bij de plaatsen Swindici en Oud- en Nieuw-Moschok op den linker Stochpdoever is een ver-bitterd gevecht aan gang. Wij namen hier Duitschers gevangen. Tusschen Kisjelin en Zubilno dreven wij der vijand door eenen verrassenden aanslag op d : vlucht. Op het Galicisch front bijzonder hevig artil lorievuur in den sector der beide Dnjest-roever-v- Voor Dunaberg heeft de vijand Zuidelijk het | Swentenmeer het effensief genomen. Hij werd j teruggeslagen en viel weder in zijne graven. Oestelijk va-n Baranewitschi Pndernamen de i Duitschers in de streek van het derp Odpschi- ! tschina eenen tegenaanval, dien wij dppr ou- ï infanterievuur terugsleegen. Van weèrskanten deden de vliegtuigen talrijk-vluchten ever gansch het frent. In de streek I: van den Schubinskkam, Oestelijk de samen- f vloeiing van de Beresina met de Njemen, schooi onze artillerie een vliegtuig neer. De vliegeniei / en een mécanicien werden gevangen genomen. Niet min dan tien vijandelijke vliegtuigen i vlogen over Molodetsehno; zij wierpen veertig bommen af. Een molen werd in brand geschoten. (Koln. Zeizuntf f. d. Feld, 12.) De Ôoslenrîjksch-ïtaliaansclie Oorlog (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 11 Juli. (Wolfî.) - Ambtelijke j mededeeling : Ook gister hadden geen infant-eriegeveohten ! van beteekenis plaats. Talrijke vijandelijke overloopers bestatigen { de bijzonder zware verliezen der Italianen bij d • aanvallen in de ruimte Oostelijk de Cima Dieci. j! Onze zeevliegtuigen belegd/sn militaire werken en de spoorstatie van Latisana overvloedig mec j bommen, die verscheidene groote branden ver- | oorzaakten. Vijandelijke vliegeniers wierpen 1 bommen af in Judicarië op Tione. (Koln. Volksz. kriegsausg. 588.) (ITALIAANSCHE MELDING.) ROME, 10 Juli. (W. T. B.) - Tusschei) d-1 Etsch en de Brenta bedrijvigheid van artillerie en vliegeniers. Vijandelijke granaten verwekten branden in Pedescala en andere plaatsen in het Hoog-Astachdal. Eene aanvalspoging des vijands tegen j den Monte Seluggio werd dppr ons kprt afge- i slagen. In de streek der Tefana (Hppg-Bpite) bemachtigden onze Alpini-afdeeiingen, 's nacht; vôôr 8 Juli, door eene gesckikte en koene be-weging een grept deel van het dal tusschen d? ! eerste en de tweede Tefana in het Neordweste: van de seliuilhut en de sterke stellingen op de eerste Tofana, welke hetzelfde dal beheerscht De vijandelijke bezetting werd omsingeld en gedwongen zich over te geven. 190 gevangenen waaronder 8 officieren, vielen jsn onze handen met hen drie machiengeweren en een rijke buii aan wapens en munitie. In de Hoog-But artilleriestrijd. Kleine infan teriegeveehten op den Zellenkofel. Op de hoogten Noordwestelijk van Gorz viel de vijand, na eer krachtig bombardement binst den 8 Juli 's avonds onze stellingen aan den opper-Mont : Sabotino met beduidende krachten aan. Nadat het vooruitdringen des vijands door ons vuui tôt stilstand gebracht was, stoott-en onze man-nen uit de schutsgraven vooruit, sloegen den vijand met de bajonnet op de vlucht, brachten hem zware verliezen toe en namen er gevangenen van. Vijandelijke vliegeniers wierpen bommen Of de citadel en eenige plaatsen aan den beneden Isonzo. Niemand werd gedood; lichte stofïelijke schade werd aangericht. Boven Gorz deed een onzer vliegeniers na kort luchtgevecht een vijandelijk vliegtuig neer-storten. (Koln. Volksz. kriegsausg. 586.) OP CE BALKAKS. (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 11 Juli. (Wolff.) - Ambtelijke mededeeling : Buiten nu en dan geschermutsel aan de be-neden-Vojusa, niets van belang. (Koln. Volksz. kriegsausg. 586.) DardaneileaKaukasus en KJeia-Azië, (TURKSCHE MELDING.) KONSTANTINOPEL, 11 Juli. (W. T. B.) - * Het hoofdkwartier deelt mede : Aan het Irakfront geen verandering. In den sector van Felahie werd eene rijdende vijandelijke verkennersafdeelirig op den rechter Tigris-oever door onze verkennersafdeeling overvallen; zij vluchtte en liet verscheidene paarden achter. Van het Perzisch front is geen nieuw bericht ingekomen. Aan het Kaukasusfront heeft zich op den rechter vleugel niets van beteekenis voorge-daan. Zuidelijk de Tschoruk, werden de eergiatôr door den vijand in gansch den sector met groepen beproefde tegenaanvallen samen afgewezen. De vijandelijke troepen,» wien het gelukt was in : eenige sectors in onze vooruitgeschoven graven binnen te dringen, werden nàar het Oosten ver-jaagd, nadat wij eenen tegenaanval gedaan hadden, die tôt een bloedig handgemeen gevoerd had. Noordelijk de Tschoruk hadden op den linkei vleugel schermutselingen plants. Anders nieti von beteekenis. (Belgischer Kurier (A.) 190.)

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.