Ali? brïefwispelincen -vracîtt-*rij te zendeii .nan .Aug. Von Iseghcm, uitgever voordenaaml. Ciaalsch. < Dnikkerij Het .Yolk?, Sieersieeg, n° 1G, Genfc. Bureel voor West-Vlasaiderem Gaston Bossu yt, ' ItccoUsiteu--K-Oïtr'ik. HET VOLK Men schrljft la j 1 Opvil le postkantorenaan 10 fe. pet- jaar. Zes maanden fr. 5.00. l>rio_maariden fr. 2,50. ". Aankoaélgingen : Prijs-.voigens-tai'iei. Voorcp ta betalen, Recbteriijlae herstelling, 2 fr. t&rr regel. j Ongetcakeruia briovea worden Sswéiger'd. JTiM^?ûQÏÏ-N<>J.37, Qaat» Verecîiljnî, €5 kicoes l;peï*-wee2s CHRISTEKT WEKKMâMSBILM) 23 iiCeït'OfsiEaf'ïî. IfcuSt amnraaer îtoilsdièlïededccliiigcn en Yerordeningei?. *27. - VERORDENING betreffende het uit-oéfenen, door de voorzilters van het Burgerlijk Bestuur (Prasidenten der Zivilverwaltung) der provincies, van de becoegdheden van de Be-stendige afvaardigingen der Provincieraden. Ingeval de ledon van de Bestendige Afvaar-< liging van den Provineierasd eener provineie de medewerking, waartoe zij gehonden zijn, wei-geren te verlcenen, zood.at de Beslendige af-vaa.rdiging ten gevolge dier weigëring gecn gel-riige besluiten kan nemen, zal de voorzitter van het burgerlijk bestuur der betrokken provineie,-^ roolang de wcigering blijft bestaaii, rechtsgeldig *1 de rcchten en pliohten van de Bestcadigg Af-«aardiging uitocfor.en. Brunsel, don 20 April 1917. i Der Genéralgouverneur in Belgien, _ In Vertreiung : von ZWEHL, General der Infanterie. j Bovenstaande verordening wordt voor het B' igisch operatie- en Etappengebicd in werking ijest'eld. Grosses Hauptquartier, den 1 Mei 1917. Der Gencralquartiermeister, HAHNDORFF. 328. — Verordening. In geval van overtreding der verordening bs-treffende den in- en uitvocr van goederen van 9 September 1910 fVcrord. bl. b!z. 407, Ni' 226) zijn de Duitsche militaire reehtbanken en militaire beve Ihebbers, tôt straftoepassing bevoegd, A. H. Q„ den 1 Moi 1917. 6 Der O'oerbefehlshaber, Sixt von Armin, General der Infanterie. 329. - VERORDENING belreffende de in &«-' slagneming, de stnpelopneming en h-ei ajhalen van ruw. ijzer, walsijzer, staal, ijzerblik, ver-: , tind en verzinkt blik, kleinijzergoed en werktui-genin het Etappengebied van het 4e léger. ^0 1. — De hieronder opgesomde-in het Etappen-gebii d vtys het 4e leger in nijverheids- en han-delsbcdrijven voorhanden voorwerpen worden in beelaggenomen. , а) Ruw ijzer van «lien aard zooals gieterij ruw ijxer, hematit ruw ijzer, Luxcmburger,. ;DuiUch III, IV, temperijzer met aangiftevan den oorsprong, etaalijzer, puddclijzer, fenroman-gaan, femsilicium, ijzerertsen ; б) aile soorten staafijzer zooale rond-, plat-,; vierkant-, «K«kant-, hoek-, beleg- (Zores-) ijzer, i*T-, U-, I, Z-ijzcr,"voor zoover de één eigenaar-toebehoorende total» hoeveelheid van clke soort (100 kilos te boven gaat; e) ijzer- en staalblik van elke dikte en afme-tingen, ook vertir.d en verzinkt blik, voor zoo-ver de éon eigenaar toebehoorende totale hoeveelheid van tlke soort 10 vierkante meters te boven gaat; d) ijzer- en Btaelpijpen van allé afmctrngen en eoorten, met inbegrip van aile vormstukken, zooals moffen, flerisen, ring- en ardere verbin--dr.igsstukken van allen aarçl, en dit bij vormstukken tôt ^ 2" voor zoover de één eigenaar toebehoorsnde totale hoeveelheid 50 kg. te boven gaat vr.n 2" en meer, voor zoover de één eigenaar toebehoorende totale hoevetlheid 100 kgr. te boven gaat; bij pijpen van ! 1" middellijn', voor zoover de één eigenaar toebehoorende totale hoeveelheid 50 kgr. te boven gaat 1 y2" middellijn, voor zoover de één eigenaar toebehoorende hoeveelheid 100 kgr. te boven gaat 2" middellijn, voor zoover de één eigenaar toebehoorende totale hoeveelheid 200 kr. te boven gaat meer dan 2" middellijn, voor zoover de één eigenaar toebehoorende totale hoeveelheid 500 kgr". te boven gaat; e) p.Uc niet plaatsvast gemonteerde beslag voor vensters en deuren, aile insteck-, kasten-en hangsloten, voor zoover de één eigenaar t'oe-bchooreiide hoeveelheid van elke soort 24 6tuk te boven gaat; /) aile foorton klefnijzergicd zooals spijkers, ktmknagels, plnr.en en sehroefmoeren, hengsels, oogen, liaken, ki'ampen, voor zoover de één eigenaar toebehoorende totale hoeveelheid van elke soort 5 kilos te boven gaat, verder allé BOOi-ten sehroeven (vijzen) en dit van %- V2" voor zoover de één eigenaar toe-bjhoorende totale hoevsclheid 10 kgr. te boven gaat, van %-l", voor zoover de één eigenaar toe-brhoorende totale hoeveelheid 20 kgr. te boven gaat, van 1" en meer, voor zoover de één eigenaar toebehoorende totale hoeveelheid 30 kg. te boven gaat; g) wcrktuigen van allen aard zooals borcn, beitele, vijlen, tangen, hamers, frcef.boren, boor-en pompger?edschoppen en aile ertoe behoo-rende stuklccn, verder handwerks- en bouwge-retdsehappcn van allen card voor eehi'ijnwer-k<rs, slotenmakei-s, smeden, wagenmakeif, in-stallateuren, aerdwerkers, metsere, timmer-lieden, steenhouwers; blik- en kopersJr.gers, glo-zciiiriakjrs, huis- en kl.idsehiiders, voor zoover de één eigenaar toebehoorende tota'e hoevee'-heid1 van c'ke soort 6 stuk te boven gaat; h) staal van allen. aard in stangen en staven, met uilzonderiiig van het reeds in het Veror-detiipgfsb'ad voor het Etappengebied van het 4e leger n. 2SG van 11 Januari 1917 in bes'pg-genomen snclwerktuigstaal, voor zoover de éeh eigenaar toebehoorende totale hoeveelheid van tlke soort 2 kilos te boven gaat; i) gegolld plaatijzer van allen aard; k) ijzerdra*dtouwen van allen aard. 2. — De in cijfer 4 genoerrf/le. personen zijn ervoor verantwoordelijk dat de in beslaggei ome, voorwerpen in stand en ter bjsyhikking gehou-den worden. Zonder de toelating der Etappen-Inspektion is het verboden over de in bïslaggenomen voor-'werpen ie benehikken, ermede handel te drijvei', ■e te verbruiken, te bewerken of to vervoeren In gobeuik zijndo liandswerks- en bouwge-TOedsçhappen mogentot dezelfde doelsindtn ,.ls jfcot nu fcoe voorts gebrnikt wordep, zonder dat ditnochtans de in beslagneml.:g raakt. 3. — Do in beslaggenomen voorwerpen moe-ton door de in cijfer 4- gsnoemde porsonen aan de gemeente, op wier gror.clgebied zieh de be-Wâarplaats bovindt, tôt den 5 Juiii 1917 aango-gsven wordon. Daartoe moeten op de Efappf-n-kommandanturejt te verkrijgen formuliercr ge-briiikt wordon. D:> g vneonton moetendejuistheid deraangiften onderzoeken en dezeaan de Et p-per.komniandanium', op wicr grondg- bied zich t'e bewaarplaats bfevinùt( tôt den 15 Juiti 1917 -doorzend on. 4. — Deze ve ' rdoriîn g slaat op alle natuui'--lijke en recktspersonen, privs.ât o£ oçe.,baar :rechterlijke miatschappij^n venn«otschapp3ii -en vereonigingen, welke voerwerpen van den in- cijfer 1 g-inoemda;i aard in bazitof bewaring hebben of voor eigen of vrjemd» rekeningonder •toltoezicht liouden. Bij voorwerpen welke op vnemde zolders, in >T3emdo stip:l!iuizo;i en anden bergpUatsen 'liggan, zijn de oigenaars dezer Èew.'.arplaafsen er voor vei-antwoordelijk det dozo verord.tv.irig r.ageleefd wordt, tenzij hij_ die gercentig<f is er over te bescUikken, zijno voorradai zelf ondér slot houdt. • 5. ■—■ De in besl1 ggenomen voorwerpen wor-den door de Eta-ppenkemmandar.turen afge- • sjiaald tegen overhandiging eer.ir lijst der ont-\vangen voerwerpen. 6. —. Met ten hoogste 5 jaar gevangenis en met geldbocte tôt 30.000 mark of met cene dezer strAffèn werdt gestraft : a) Wie onbevoe'gd de onder cijfcr 1 gerï,oemde .-voi y\v rpon verkoopt, kooptof cr andtrs reeht-jsakelijk ovor beschikt, b) wie onbevoegd deze voorwerpen .verwijdert •of ze op a n dore wijze aan het in beslagnemen onttrekt, c) wie verzuimt tio voorgerrebreven sfcapelaan-^iftote doen of uît g-ove ïi:-1 'tcgtïeid een vais cl,e j,of onvolledig» «angifte doet. d) wio als V.rteg-r>,wofTdiî!)'r der gemeente. zSji;«;î ptieht^ôt onctT-'oek VfeTWaî rkost, j* .t- e) wie op etwiga-andcre wij^»deze verordening overtreedt of tôt overti ediagen-ervati aarHDa«®t' of aansseort, laSRiuddrheid wi9 Cp bevel zijn® .voorraden nlet aflove't. Elke noging Is strafbaar. . Bel »1Ve de straf kujineu-de voorwwpeH, tôt-welke tl,o overt redm g betrekk in g heeft, verbe«sa -vërklaard worden, zonder onderscheicf 01 zij aan*--.den overtreder behooren of niet. fv zijn bevoegd de Duitscho militaire rochtban--fcami en militaire ljesturen. A. H. Q., den 4 Mei 1917. Der Oberbefchlshaber, Sixt von ARMIN,» - r ' Geheraal der Infanterie.- 0' 330. — VERORDESilKG. 1. — Door deze wordt het verboden den bonw ■ van huizen, fabri lïen en andero gobouwen, welke voor de behoeften of'doeieiaden de ^ bur- -gerlijko bevolking zullen dienen, tebeginnen of voort te zetten. Uitz-nderingsn kur.r.on alteen ln bijzond<r ''gegror.de en dringsnde gavallen toegesfcian wordon. Disnaan gaande-aanvragen moe^n bn do be-voegde Et'.ppenkommandanturen ingedïend wordon. 2. — Aile in ondernemers- en bouwbedrijven, : lagcrpl '.atsen van bouwstoffen, bouwpl.alw-n; of groaden liuiœn in ïiieuw-, op-o£ vorbouwinp voorhanden îxfuwstoffon zooals c^meirt, kalk, zand, griad (kicze-1), bnksteejien, leem-, Iclei-, cernent- en draineerbuizon, alsook ijzer van ajlen aard wordon in besDggenomen on mogsn, fcot nader order, zonder toelating der Eb^pan-Iu-,spektion 4 («Bo.udirektion 4)» niet'tôt dezelTdfP doel inden :vls tôt hiertoe voorts verwterkt of geËruikt worden. i Do bezitters der lagerplaatsen zij'h >£erî)lichtr de in be-sl \gger.omen voorWapen te bewaren en zorgzr>am te-bakandelen. î* Op bowl der Et'jppen-Inspektîoii 4 («Bau--*Sirektion 4)» moet de bezitto do ia beslaggoao-men voorwerpen aan eene nog te bestemmen' plaats afleveren. 3. _ Met ten hoogste 5 jaar govangems er» ' met geldboete tôt 30.000 mark of mot eene dezer' straffen wordt gestratt, voor zoover er 11a d® be-sfcaando wetten en verordeningen niet eeitefico-gere straffe toepo.sselijk is, wie opzéttelijk of uit grove nnlatigheid de bovenstaando verordening overtrecdt daarr.oor dût h'j : a) op bevel zijne \'oorrad<sn niet afgelevert ; b) zonder toelating voor^wpfjn van den ge--noemdon aard verwerkt, gebruikt, vervoert of ennede liaudel dl'ijft. Elke poging is strafbaar. De_voorwerpen op wollde de overtrediag betrekking heeft, zull n verbeurd vërklaard worden. Zijn bevoegd de Duitsche militaire recàtban-kem en militaire besturen. E. H. O., den 10 Mei 1917. Der Etappeninr.pckleur, von SCHICKFUS, General der Infanterie. 331.— Verordening. Artikfl 1. — Het scftaponscheren moet in het. Etappengo-Sled tet 10 Juni 1917 gedaan zijn. De verkregen wol wordfr in besteg genomen' Elke beschikking erover en bewcrfdng ervai» »s , verboden. De wol raoet opgewasschen bowaard en zorgvuldig belr>r<deld worden. Art. 2. — D'o verkregen wol moet binnen de 3 : dagen nadat zij gewonneiï is, of voor zoover zij reeds gowonneu werd, biwîien d© 3 dagen na d" ' afkondigîng dezer verorctonmet aanduidiag vaji den eigeniiar, do bcwaarpiaats en het'ge-wicht door den sch^penjîouder aan het bestuut' (burgemeester en sc!ie>p^>nen} dier gemeeafc» ojf-gegeven worden, op wier grondgebied zich do , bewaarplaats bovindt. Do gemeente)»moeten tôt 20 Juni 1917 <^por de burg imeesters en scliepen lijsten van aile schapanho'uders ih den omtreic hunner gomeente", ' ' met aangifte yan het gotal schapen en vairtket gewicht dor dix riedoren. schaponhouder verkregen wol en met aanduiding van den eigenaar' .en de bewaarplaats aan do bevoegde Efeppén-konuu^r.daiitiiurindienei! ; deze zal de iagodien-dè lijsten tôt 25 Juni 1917 aan do Efcappa»-' a Iiispektion (« \VntscljsJt«i«BSC!huss»} doonsn-. den. Art. 3. -—- De wol moet aan de opkoopers ge-leverd worden, die van een schriîtclijk bewijs der , Eta ppen-Inspektion («Wirtschaftsausschuss ») Jvoovzien zijn. De riiwe wol wordt vol <;ens d o kwa -liteit aan 2 tôt 2.75 fr. den kilo overgstiomen, voor zoover er niet volgens bijzondero bep li i- ■ gen een onderhand.sche âankoip verbod.en is. Dag en plaats dqr afl^vei'ir.g voor \edcre ge-' m- ento wordt door (Je Et s ppenkommandanturen bekend gemaakt. . Ai-t. 4. — V/ie do voorsc'.irift-en dezer verordening overtreedt, wordt met.tan hoogsto een ■ jaar gevangejïis en met geliboet® tet 5000 mark - of met ee:.e dezer ste ffe)\ gfsti-affc, voor zoover ervolgens dealgomeep.e str< fwetgeeno strongere -steaffo toepassèlijk is. Do voorKiden tôt wel.» de ovortrodin.g betrekking liecft, niooten verbeurd vërklaard worden. Met dezelfde g-Hbooto en g3v.mgsnisstva.ffe-worden gostraft de burgemeester en ('.o sciio-pencàî, die aan de Etapperk^mnandaturon na "artikel 2 in- to dienen lijsten doorgâzonden heb-i'bon, yan weJke zij wiston of voïgens do omstan-digheeven moesten woter. dat zij onjuist of on-wolleéfg zijn. Zijn bevoegd d'o Eiî'tscï»-militaire recht-.bas k>n en milita ire bevelîiebbers. E. H. O., den 17 Mei 1917. Der EtappeninspelUevr voh SCHICKFUS, General der Infan'erie. } 332. — VERORDENING betref fer. (te het verbod van haneogevechten. Niettegenstaando de hanengevechten reed volgens de Belgischo wet verboden zijn, grijpen "zulko gevechten nog somtijds "plaats. Derhalve wordt er bestemd als volgt : , 1. — In het Etappengebied zijn-do lianengo-" vechten' verboden. 2. — Binr.en de 8 dagen na afkondigîng dezer verordening moeten de kamphanen op 00 Et'1 p-jpenkommandanbuan afgelsverd worde-.i. De i Etappetikommandantureu moeten er voor zor-.-gen dat de kamptanen voor de teelt gebruikt of gedood worden. \ .3. — Overtredingen worden met ten hoogste 2000 mark boete of met gevangenis tôt een jus»r gostraft. Zijn bevoegd de Duitsche militaire reehtbanken en militaire besturen. E. H. O., deh 21 Mei 1917. Der Etnppeninspektear von SCHICKFUS, General der Infanterie ■f WerkersenWerklGozen. Dat er in de huidige toestanden met giften moet geholpen worden, lijdt geen twijfel. t Docli het is evenmin twijfela/chtîg, dat er 'liever werk moet verschaft worden, waar 't mogelijk is. 't Is ontegensprekelijk dat, vooral in deze tijden van beproeving, vele ellende rjoet gel nigd worden door liefdadigheid onder den vorm van aalmoes. • Die vorm van. liefdadigheid zou echter maar mogen aangewend worden wanneer geen andere middelen ter beschikking zijn; ^kan men aan de noodlij denden eenigj werk ver-scHaffen en ze da&rvoor milddaxîig vergoe-den, o, men zal zulke edele daad vemchten, het werk aanxnoedigen, 's menschen eerge-voel niet kwetserç. Dergelijke vorm van liefdadigheid is van lioogere individueele en sociale waarde. Zekel' mogen we, met groote voldoening, bestatigen dat sommige patroons, ondanks de slapte van handel en nijverheid, hunne werk ieden of bedienden in dienst houden en hun geheel ofgcdeeltelijk loon betalen; zulke ' liandelwijze is hoogst Jofwaardig. — Niet allen zijn echfter in de mogelijkhcid aldua te handelen. Integendeel zijn er patronen die eenigs-zins gebruik maken van de ellende waarïri . liun werkvolk verkeert,om het uit tebuiten. ' Terwij Y zij de veriioopprj jzen hunner voort-brengselen verlioogen, betalen zij kleiner loonen dan vôôr den oorlog en houden geen rekening met de prijsverhooging der benoo-digheden welko de werkman of de werkster teveren moet, noch mei) de cîuurte der le-vensmiddelen.Aldus ontmoeten we menigmaal personen die zeer werkzaam zijn, maar ten slotte \ aarzelen het werk dat hun aangeboden wordt aan te nemen, omdat het hun veel min opbrengt dan de ondersteuning welke anderen krijgen zonder ervoor te werken, — terwijl zij al werkende nochtans meer onkosten hebben voor voeding, kleeding, enz. Zoo spraken we dezer dagen met eene naaister welke drie dozijnen vrouwenhemaen te maken kreeg aan fr. 1,50 per dozijn; zij ontving dus fr. 4,50. En weet ge hoeveel ze moest uitgeven voor garen? Zij had 3 bobijnen noodig aan , 1 frank ieder = 3 frank. Ivokent dan de sleet der madhien af en er blijft liaar nog geen fr. 1,50 oves voor afhalen, afmaken (daaraan besteeddé ze 30 uren) en binnen-. dragen vart het werk. Die naaister had dus in den loop der week 30 uren gewerkt. Weînu, volgens het uren-; stelsel i:i zvvang bij het Stedelijk Werkloozen-fonds, worden de gedeeltelijke werkloozen in de volgftnde orde veigoed : Deze die werlien van 1 tôt 10 uren per week hebben recKt op 5 dagen, is fr. 2,40 , per week: van 10 tôt .Î5 uren, op 4 dagen of 2- fi*ank per week; van 16 tôt 20 uren op 3 ► dagen of fr. 1,50 per week; van 21 tôt 25 '.uren op 2- dagen of 1 frank' per week; van 25 tôt 30 uren op 1 dag of fr. 0,50 per week. Boven de 30 uren wordt goen onderstand verleend. Het meisje in kwestàe had dus recht op ' onderstand. Zij had dus in 't geheel die week i fr. 1,50 -f fr. 0,50 te ontvangen, terwijl de volledig werkloozen eene ondersteuning hebben van 3 frank. 't Is niet te verwon.-deren dat zulke personen ten slotte den moed verliezen en liéver 3 frank krijgea voôr niets te doen dan 2 frank te hebben om 3 dagen te arbeiden. Moçhten allen die eenigszins bij maehte zijn de stoffelijke en zedelijke belange-i onzer beproefde stad- en landgenoten te 1 behartigen, bewust zijn van hunne verant-woordelijklieid en door aanmoediging van den arbeid het hunne bijdragen 0111 ons geliefde volk van stoffeiijk en zedelijk ver-vaî te vrijwaren ! Men late zooveel mogelijk werken, dor.h men betale het werk goed. la ( ï 0 s t eïi l'ij Iv - ileog a r ï e. , D3 Kabisetskrlsls. WEENEN, 28 Me i. — Volgens de nvond-WUdon van z.jndag » vond melden heeft de plech-tij-3 hcropei ir.g dor Rijksraadszitting door den ■Keizer, plaats op 31 Moi, om 11 uro 's morgens. WEENEN, 28 Mei. — Het legerverordenings-bl.'d meldt de bsaooming van don v.qldtuig 'm3estcr ridder Bohn von Hermannstaedton, tet pljatevervanger.d oorlogsmii.ister. ■ BUDAPEST, 28 Mei. — Volgnis in verschil-lendo bl ic\in g'inc-ld was, zou aan aartshertog Jozef opgîdrageiv wordon- een nieuw ministerie s'inen te stfllon, bost:ar.de uit vertegenwoor digers van a 113 partijen. Nu wordt gezegd dat d.; 1 aartshertog geoij kabinet zal samenstellen De aartshe.rto!» zou zich reeds, 11a Sinxon, tei'ug naarzijno konum.ndopliats bogeven- M?rcoaî en de tiulkl)ûot«n. Amsterdam, 25 Mei. — De uitvinder Marconi, diç reeds vroeger veel ophef wist te maken, is lid van het Itaîiaansoh komittit, dot zich naar de Vereenigde Staten b ,'geeft. Hij had gister, volgens het Algmn. Handfdsblud uit Londen venu cmt, in de Engelsche aomiralitoit, eene b f.preking ov?r liet beletten van den duikbootcnoorlog. Men b( weert dat, dan k aan eene kennisgeving, door hem gedaan, in ae laatBte v/çker, in de Adriatirchc Zee 13 duik-, boo»en vernitld wviden. Marconi hoopt, d jor het samenwerken met Amerikaansclie uitvinders te bewerken, dat ztegebicdt-n gcvormd worden, waar volledige zekerheid bfstoe.t en waarin geene aanvoller^von onderzeebooten te vreezen zijn. (Het vernietigen van 13 duikbootcn, in de AdriBtische Zee, wordt van Wege de Middd-machten als onwaar genoemd.j Ts Parti?. BAZEL, 26 Mei. — Volgans het Zwitsersclr Perst l graaf meldt, noenit de straatbewegtag te Pavijs toe. 130 modewinkels zijn g^sloten. In de koîifectiehuiion st"kou 2000 be.tmbten. '3000 kldcderenfinnas hebben het befïi'ijf gestopt. De st-^.king dor corsetarbeidttcrs duurf voort, la 14 militaire kleederenfirmas wordt gosti. kt. Vrijdag kivini h3t tôt tilrij';e bstjogiigen. Om llu/o 's mîrgins trokkenduizende stako.ido vrouwa.i en meis^os naar verschillende bankge-bouwen. Do beteog'r? worden door de policio '.verdrongon, ni3u\rs_stoeten vornKlen zichoclitoï'. Vrijdrtgi;amiddag kwamen ook de kraag- en, ma n chette>i wo.rkstsrs 111 de bewegir g. Do staak-b3'41'g dreigt ook op Lyon over te slaan. De sclirijfstàr van do- S ijdersvrroenigtr a, van Lyon is naar Parijs gereisd cm don onderstaatssekre-taris van de I itendar.tur de eischen der 20.000 werksters van do Lyonsclie kleederenfajbrie ken " voorteleggon. ; Volgens {Je Parijzer hladen melden leidde do vorSoogi^'g do^ vleeschprijzen tôt tulrijko bo-teogi .gon. E0.1 ' syjet se ireeuweado viouwen trok vtt^r do h, lien vai> den «Faubourg s u Temple». Verscheider.e tallen konden de win-kels sluiten. In eene liai bemachtrgden.de vrou-won met gewçld den vlaeschvoorraad, die 1 nor .echter door do hulleverkeopers weeer afgeno- ■ men wei'd ■ IN AMERIKA, OgîdîgenIng«n. AMSTERDAM, 26 Mei. — De Vt-recnigde-Staten hebben aan Erigeland eene 1 ieuwe leening van 75 millioen dollar? aangeboden, wa-ardoor het totaal bedrag nu 400 millio?n bereikt. De . ItaliaaiiBehe regeerir.g zijn 75 millioen toefc-wszen als deel der toegezegîle leening. Italie had vroeger reeds 25 millioen ontvaïigeK. ,Ge heud'.sa van Braziiïei RIO DE JANEIRO, 25 Mei. — Volgens dedag-bladmeloingen zou de minister van buiten-landsehe zaken, Ribo Peeanlia, in de minister-raadzitting vërklaard hebbe» dat de torpede-ering van de Tijucci de buiteij^,»^3he politieke toe-Btand van Brazilio feitelijk>h!n;-t zou verandèren. De toestand tegenover Duitsohland is reed? duidelijk gemaakt bij het torpedeeVen van de Parana. Do minister voegde cr bij : Brazilio moet oan Duitsohland den oorlog niei> verklaren, het moet zich beperken-den corlogstoestand ken-baar te maken, hetgeen d j oinstandighederi. feite-Iijlc opleggen. Bij de bespreking van de samen-werkir.g van Brazilië met de Vereerigde-Staten, verklaarde dan de minister : Alhoewel wij nu enkd verzooht zijn geworden om onze zjdelijke en eoonomirohe samenv/erking, moeten wij toeh onze volledige aandaeht wijaeû aan de orde van ' ons leger en van onze vlooi, vooral voor het ge-v»l onzer medowerl-ing bij den zokerheidsdiecst in den Zuidtlijk Atlantischen Oceaan en ons voor iedere mogelijkheid gereed houden. De regeîring zal aile bijzondîrhcden ven het oiîicwel ondierzoek over h;t geval der Tijuca aan het ■ kongres mededceîen. Op vrager, van dagblad-uitgevers over dt mogflijkheid dat firazilie aan Duitsohland den oorlog zou verklaren, ant-woordde Peoanha : Braxilio verklasrt den oorlog aan niemand, Brazilio ^rdedigt- zich. Dr iosstand in OhiM. AMSTERDAM, 25 Mei. — De Times ve»-' neemt uit Peking : In, China is eene merkwaardigc Isxisis urtge-broken, vefoorzaaky zoo gezegd dooï de vraag of China aan Duitschland den oorlog zou ves-klaren, maar d»e eigwuîijk t.e vijtcn is .&3,n eene hcele reeks lEeeningsvereohillen, tusschen den. eersten miuister en het parlement en die hun hoogste punt bereikien, wuvoeer de eeî-sie minister trachtte het parlement te doen vallen; nadat het kibinét enki 1 nog uit den eersten minister zou beetaan en andere ministers zouden ontslagen zijn of zich aehteruit zouden getrokken hibben. Het parlement wees eene ssmenwcrking met de regeering van de liand zoolang deze niet i| opnieuw samengostdd was. Daarop bewerkte '"de etrste minister bij den Voorzitter de ontbin-ding der Kamor, die deze nochtans om recbterip'jk constitutioneele redenen niet aanvaardde. De eerste minister ondersteunde een aantal pro- -vinoie- en militaire gouverneurs die te Peking verzameld waicn, waarechijnlijk om het parle-mer, t schrik aan te jagen. Maar de eerste minister draalde gebrnik te irieken van de maolit wanr-over hij beschiktc, gezien eene ontbinding van 't parlement of eene afdanking van den voorzitter, die voor de constitutie zou optreden, eene reden zou geweest zijn tôt opschudding in het Ztiiden. Alhoewel het punt rond hetwclk de kwestie thans draait de oorlogsverklaring is, ligt de ware ootzaak van 't konflikt liierin, wie over de te volgen politiek zou beslissen, d<; eei-ste minister als militaire leidtr of het parlement. Men gelooft dat dit laatstc bereid is den oorlog te verklaren ,van zoohaast eene regeering optreedt met de-welke het kan samenwerken. Zoolang echter Tuan voorzitter is schijnt het daartoe niet ge-neigd, gezien de belangrijke financieele eisoh, die het Verbond voor het gevel eener deel<juQ-me aaa den oorlog aan China heeft toegeze-gd, de macho belangrijk zou doen 6tijgen, juist van dien mao, die het parlement mistrouwt. Van het standpunt der constitutie gezien is de eerste minister in aile geval in 't ongplijk en zou zioh moeten achteruit-trekkeD. Men is nu eenigszins bezorgd om eenen staatsaanslag, waarvan de gevol^en voor hel land aldus zouden zijn, dat men denkt dat heï gezond vers tan d zou zegevieren- Het slot van de gansehe kwestie was don het afdanken van den eersten minister door des Voorzitter. QflicieeleMededeelingefl la ViaandepcB. Frankpijk en Elzas. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 26 Mei. — Uit het groote hoofd-kwartier : — Legergroep van kroomprins Rupprecht van Beieren. — De gevechten bij Loos eincigdja met de volledige terugwerping des vijands uiî onze graven; gcvar.ger.en met machijngeweren werden ingehouden. Het ai tille rie vuur wos gelijk de voorgaandc dagen. levendig op beiae oevers van Ci- Searpe. — Legergroep van den Duitschen kroonprins. — Aon dm Chemin des Dames, Zuidelijk van Pargny, wera met gering eigen vcrlies.een aanval doorgevoerd, die onze stellingen merkelijk ver-beterde. In knachtigen aanloojj verrasten d», (ui; Si'eziëra, Mecklcmbuigers, Schleswig-Hol-stemers en'Hansecatcn bestaande)stormtroepen den vijar,d, namen 14 officieren, 530 man ge-vangen en maakten 15 machiengeweren en veel gerief buit. In de gewonnen linies werd cen Franscho tegenoanval glad afgewezen. Na hevige artilleriewerking, die 's namiddags tôt roffelvuur steeg, braken in 't Westelijk deel van Champagne, op 4 kilometer breedte, sterke aanvall?» voornit tegen onze hoogtestellingen Zuidelijk en Zuidoostelijk van Nauioy. In Hjfsge-vecht werden de Franschen verworpen, inbraak-plaatsen door tegenstoot gezuiverd. Na het mis-lukken van den eersten aanstorm, zette de vijond ■twee verdere aanvallen aan, die eveneens af-. schamptcn. — Legergroep van hertog Albreeht. — Nieta nieuw3. — Op gevolgrijke Juittochten bewierp een onzer luchteskaders aan de Zuidkust van Enge- 'land Dovtr en FolkestOne met bommen, Ook op het vasteland haalden 'verrevluchten goede uit-, ski gen. In talriike luchtgevechten boette de vijanden gister 20 vliegtuigen, een ander door afweervuur in. Luitehant. Allmem-oder schoot zijn 19° en 20en tegenstréver neer. 1 — BERLIJN, 26 Mei, 's avonds. — Uit het groote hoofdkwarticr ; Gevechtsbcdrijvigheid in de gewone maat. — BERLIJN, 27 Mei. — Uit het groote hoofdkwarticr : — Legergreep van kroonprins Rupprecht van Beieren. — In de Wytschaete-bocht en op beide oevers van de Searpe nam de vuurbedrijvigheid weer grooter omvarig aan. Meermaals werden Engelsche verkexmingsstoqten afgcwezen. Zuiele-lijk yan Acheville en Noordelijk van Monchy werden gereedstellirgen van vijiindelijke storm-troepen onder vernielingsvuur genomen. — Legergroep van den Duitschen kroonprins. — Te vergeefs»-poogden de Franschen 's avonds in viervoudigen aanval, ons de stellingen, aan de ■ steengroeven Zuidelijk van Porgny genomen, weer te ontrukken. Ocrk een vijfde aanstorm, na het invallen der duistêrnis vooruitbrekcnd, sehampte met verliezen af. Een vooruitstoot, 's naehts bij V&uxaillon na sterken vuuroverval inzettend, Blcef zonekr eenig gevolg voor deai vijand. In Cho,mpagne was de artillericstrijd levendig ten Westen der Suippes. — Legergroep van den generaal-véldmaarschalb hertog Àlbrecht van Wurtemberg. — Niets weze'n-lijks.-- Den 28 Mei zijn 15 vijandelijke vliegcrs neergesehoten. Luitsnant Vosz blecf in lucht-* strijd overwinnoar op zijn dertigsten tegen-i strever. . — BERLIJN, 2/ Mei, 's avonds. — Uit het groote hoofdkwarticr : In'Artois en in Champagne kleine infanterie^ gevechten met voor ons ^unstigen afloop. — BEPvLIJN, 28 Mei. — Uit het groote hoofd--kwartier : — Legergroep van kroonprins Rupprecht van Beieren. — Tussehen Yper en Armentiéres, bij Hullueh en lieiderzijds de Searpe, ontwikkelcicn zichf bij helder zioht,' hevige artilleriegevëchten. Om middernachi, werden door tegcr.etoot ver-schtiidene Engelsshe compagiiks teruggeworpeu , îen W enteà rati Wyts«haet«. Taaschea 4Sserisy en, •ç» ,y. - ZeviB-eB-TwiBtlgslê Jaar. — J. il S Msle&st—IiiiSiBân—lipsiûiiî IDiosdag, .2 $, ea Woea. dag, 50 Mei 1911

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.