Êïttea-Twiatfete Jaar, — S. 110! Eodsâfenst — Halsîezli — lisante TOBff*Hii<niin ii in Mji .m mr„ ■ ut u nr. , m, n nui 't ■■ ■ ■^ga^a^«gye»5JE8gajUBu'»wigii.■]■■ iiw.wwiM.Mi»-aow-- tyiï Bôsdêrdag, 10 Mei 191? Aile briefwiseeJîjigÊà «fàcht» §*8 tê iendcu nan Attg. Va*» ^fgfefiin, oitgevèr voôr Îq n&wâlï çiaalÉch. «Bruyseçij Eet fwlE'i ïfee»teeg, a" l&, «refift Btlîîèl TOCr West-Vîàanderêbl "Bbssnyt, BecoUètW igp&ià ' | HET VOLK - 'y'W Msn saîsrljfî la j Bip jaar. lies autan den fs. 4.Û& r!o maanden fr. 2,50. AankonjJJglngen t Prijs volgens tarief. Vooroj» tè beta'sn, Rechterlijka herstelling, 3 fft per regel. Ongetoekende brievea vrordija geweigerd. ÏELEFOON N* 137, Qta^ ' Veïachîjtit 6 maal peu» v&reeS* pn ' wrmrKwa&b CHRISTEN WERKMAN SBLAD -f 0 Gentlemen Iiet nommes* Totbetere opleidingdcr Kinderen. (Vecvolg.) II. — Eoa 88n klnd tôt âa flehoorzaambeld brenpn? Aie mon op voldoende wijze de hoedanigheden tn de gcbreken, de gavcn en de ongeschiktheden, de sterke en de zwakke zijden kent van ecn kind dat ogenhartlg is in woord en daad, dan kan men dit kind tôt het goede leiderv. 't Kind ia onbekwaam zich zelf te besturen : men moet het geleiden en het zoo verre brengen dat het later allcen kunr.e voortgaan. Het kind moet dus de bevelen zijner ouders aannemen en uit-voeren, met andere woorden het moet gehoorzamen.a. — Wat men KOOIT doen mag. a) Een bevel herhalen : indien 't kind bij het terat uitdrukkelijk bevel niet gehoorzaam ia, is er g een reden voor hem, ombeter te handelen bij een tweede of derde herhaling vanhetzelve. b) Nofiit iets bevelen dat men niet doen kan, dus mag men van de kinderen msar vragenwat jij geven kunnen; hun, bij voorbeeld, geen te latig stilzitten opleggen; van hen niet ei6chen wat men maar kan bekomen van volwaseer-en; 't zijn kinderen. e) Nooit dulden dat een bevel niet volbraeht lcordt, nooit het onnoodige bevelen of verbieden, aooit een bevel intrekken omdat het kind weent Df pruilt : koppiglieid moet beteugeld worden. d) Nooit list gebruiken, zoo bij voorbeeld, iets verbieden ala men wenscht 't verbod te zien Bvertredcn. e) Nooit de onderdanigheid ajbedalen, dus niet Jmeeken, niet : « Gij zult dat wel cens doen, niet S7aar lieveken. » Ovcr 't algemeen is 't veel beter 't igebod flink, klaar en kraehtig te geven. f) Nooit de gehoorzaamheid ajkoopen door ecn ielofti die men niet van zin is te volbrengen. Gehoorzaam, en gij krijgt lekkcrnij, spedgoed, een 'iets, dan wanneer men btsloten ia niets te kco- j?WV. " gj • Ichzdiayide^ benamingen bezigen : ilompe vlegel » «luitrik », ge wel doen wat ik zeg. » ia) Nooit 't kind doen verstaan dat het hadde hlnne weerstand bieden. « Ik dacht dat gij niet zoudt gelioorzaamd hebbgn. 't Is goed dat gij gedaan hebt wat ik vroeg, anders;... » Een kind J?n fout tua mogtlijk voorstc-llen is het om zoo te zeggen met de haiid op den wcg van die fout leiden. i) Nooit bedreigen met iets dat niet bestaat oj dat men niet doen kan. « Gehoorzaamt ge niet, dan roep ik de gendarmen, den Bietcbauw. » Het1 kind ziet gauw de nutteloosheid dier be-dreigingen in en laelit er mce. j ) Nooit een kwade neiging van het kind 6e-nuUigert om het te doen gehoorzamen. o Wilt gij dat doen ? dan moogt go eene sigaret rooken, dezen namiddag uit de seliool blijvcn. » k) Nooit iets bevelen aan een kind dat slechl gcclemd {s; bij voorbeeld in oogenblikken van pamschap, ontzenuwing, diepe vernedering. I) 'i! Kind niet tegen de gehoorzaamheid bekoren; vormijden in 't algemeen iets laakbaars te verbieden als het kind dit kwaad niet vermoedt en in de gelegenheid niet is het te leeren kennen. m) Nooit een bevel zonder ware reden herroepen of veranderen : dat de moeder nooit dulde wat vader verbiedt, dat de ouders nocit toelaten wat de meesters moeten afkeuren, dat de vader niet late doen, wat hij gister verhir.derde of mor-gen straffen za], dat zijn verbod niet voort-spruite uit eene opwellir.g van vreugd ofvan ilcehte gezindheid, veroorzaakt door overdreven fftrk, vermoeienia of las tige spijBverterirg. b. — Wat men ALTIJD doen moet ! a) De kinderen van hunne prilste jaren a) aan le gehoorzaamheid gewennen. Die regel is van het hoogste belang. VVerd dio vcrwaarloosd, dan heeft het kind alechte gewoonten; 't ia moeilijk maar niet onmogelijk dezelvc te ont-irartelen.b) Altijd een spoedige en volledige gehoorzaam-hid eisehen. Uitgestelde of onvolledige gehoor-taamheid leidt rcehtetrceks en op korten tijd tôt een ware wederspannigheid. e) Het bevel geven met kalmte, zonder gramsehap tn op duiddijte wijze, dat het kind versta wat van hem wordt verlangd (dua geene nuttelooze ffoorden) en 't gezag leere erkennen en ecrbie-digen. Velc oudera handelen met overhaaeting; zij gunnen zich den tijd niet klaar hunne bevelen te geven of de aandaeht der kinderen een oogen-blik op het belang der uitvoering te vestigen. Tooh waren die eenige seconden, die eenige mi-nuten, gebruikt om het kind tôt de gehoorzaamheid voor te bereiden, niet verloren. Gevolg : De ouders moeten altijd hunne bevelen herhalen, de kinderen eerbiedigen dezelve niet en nemen slechte gewoonten aan. De tijd verloren in het begin met uitleg te geven, wordt later ingewon-nen.d) Altijd toonen dat men op het kind belrouwt, zoolang het van dit vertrouwen geen misbruik heeft gemaakt; hem doen zien dat men van zijne gehoorzaamheid zeker is. Dat is eene goede eug-gestie.e) Bevelen eerder dan te verbieden. 't Kind is uit zijn en aard met r genegen tôt de handeling dan tôt de onthouding. 't la beter zijn bedrij-vigheid •p te wekken door gesehikte bevc-len dan die te beteugelen door :t eene gebod na 't andere. In 't begin eische men wat het kind met blijdsehap, of ten mir.ste zonder tegenzin doct; allc-ngs poge men beters van zijne wils-kracht te bekomen. f) Altijd 't voorbeeld geven van de onderdanigheid. Icdcr men6eh moet gehoorzamen aan zijne oversten, aan het wettig gezag, aan de stem van den Plicht. g) Altijd de ongehoorzaamheid strajfen, maar aeht nemen dat de etarf berekend worde naar het ware vergrijp. Aile ongehoorzaamheid is niet even schuldig en moet dus niet op dezelfde wijze gestraft worden. h) De kinderen mer hunne plichten inliehtcn : dat het kind zoo juist mogeliik kenne wat het moet doen en nalaten; met andere woorden zijn gewetcn moet gevormd worden; het moet leertn de stem van den plicht erkennen en volger. Straft rnen het kii.d om zijne ongehoorzsarnhéid dan wacnecr het het bevel niet ker.de, dan is die straf een betrcurcr.swa&rdigc onreohtve.er-digheid. Vat het kind het verband tusBohc-n niet de begane fout en de opgelegde straf, dan is de straf zedenbedervend. Hor.den die men efriclit worden razend b.j zulke behandelir.g, zcgt Jean Aicgrd. c. — Wat men SOP.ÏS doeemoet : n) Le gënôôrZSa/'tlkcid inaar die beloo- ning moet op voorhand gekozen worcten êîi CCB waar genoegen schenken; zij worde niet te kwis-tig toegedeeld; 't kir,d moet n,iet gehoorzsmin omdat het dezelve verhoopt; de bdooning moet de goedkeuring zijn van de daad en niet dcrzel-ver doel. b) Het kind aanmoedigen, het verheffen in zijn cogen, het zoo voorberciden tôt het volbrengen van de opgelegde taak. c) Aan t kind de slra/ doen kennen van een ongehoorzaamheid, wdke men om de een of andere reden voorziet of vreeet; die handclwijze zelden gebruiken, niet dan in bepaalde gevallcn aie men met een wederspannige te doen heeft; in aile geval maar bedreigen met straffen die men kan toepasEcn; ala 't kind ongehoorzaam ge-weest is de straf wcrkelijk opleggen. d) De reden opgeven der bevelen die men aeeft : dit maar alleen als't kind in staat is dezelve te begrijpen; bewijzc-n dat de gehoorzaamheid een plicht is die op aile menechen drukt; doen verstaan dat de vader die 't bevel oplegt, die verbiedt, die straft, niet grilziek is maar wd trouw acn zijn plicht, zoo dat hij niet anders zou mogen handelen. e) Zoo vroeg mogelijk het kind doen verstaan dat Ood bcveelt le gehoorzamen; de ongehoorzaamheid is eene zonde. Ten gepasten tijde feiten der Gewijde Geschiedenis aanhalen be-trekktlijk de bestrafling der ongehoorzaamheid, la den Dultschen Rljksâag. BEKLIJN, 8 Mei. — De zitting van heden was van zeer korten duur. Na het beantwoorden van eenige afzonder-lijke en tevens weinige belangrijke vragen, wordt de bespreking voortgczet van het militaire économise!! wezen. Ook dit punt wordt Bpocdig afgehandeld en de degorde uitgeput zijnde gaat de Rijksdag uit- ecn tôt woeesdag om 2 uur namiddag. (B. K. 235 • * * BERLIJN, 8 Mei. — Volgene het Btrl. Tagbl. verneemt zou een nieuw krtdietontwerp aan den Rijksdag voorgelegd worden. Iiet is echter nog niet bepaald of dit ontwcrp in de tegenwcordige zitting voor Sinxen zou voorgehracht worden, ofwcl eenige weken nadien. f Rj bot Engelscb Latjeriiuls. BERLIJN, 8 Mei. — De Berl. Lok. A.nz. meldt uit Den Haag : De aanstaande geheime zitting van het Lagerhuis zal drie tôt vier da-gen duren en zal gewijd worden aan bespreldn-gen over den toestand in Griekenland, het vlieg-wezen, maatregelen voor het leger en de nationale arbeid, het onderzcebootgevaar en de ver- mindering van schipsruim. # * * Over Den Haag wordt uit Lor.den gemeld dat zich in den loop der aanstaande week een reeka zeer gewichtige parlementaire gebeurtenissen -zullen voordoen in Engeland. Dintdsg zou Lord Devronport, in het Lagerhuis spreken over de levensmidddenkweetie ; woensdag zou Bonar Law een nieuw kredietontwcrp voorbrengtn, dat waarschijnlijk 300 miiliocn pond sterling zal btdragen, waardoor het totaal oorlogsk-f diet 4 milliard 246 millioen pond sterling zalbereiken. Men gelooft ook dat Bonar Law niet enlcel zal epreken over den finantieelen toestand, maar ook over den oorlogstoestand te lande en te water. IN RUSLAN D. KEULEN, 8 Mei. — Volgene meldingen die de K. Ztg over Stockholm uit St-Peter6burg ontvangt, bcliwam de stemming, gedaan in den St-PetereburgEchen arbeiders- en soldatenraad over de deelname aan de vrijheidBlcenirg eene meerderheid voor Lenin, waarvan de aanliangers in hun.r.e rede uiLritpcn : Wcg de oorlog en de burgcrlijke krpitalistirche rogeering ! Geen ko-peke voor Miljukow ! De redenaars die voor de leening optraden, hadden geen bijval. ♦ STOCKHOLM, S Mti. — Volgens een bij zonder btricht van Stockholms Dagblad is Sint-Petersburg niet de rustige stad zooals officie de telcgrammcn ze afschilderen. De zenuwachtig-heid groeit dagelijks car. De arbeiders en be-diencïen vrn bijn.a aile bercepcn Btaken voort-durend. Zoowd de gemactigde elementen ven de arl)cidereklas als de burgerij zijn door de voortdurei^de onzekerheid die aan de Leninbe-wcgirg toegeechreven woidt, zeer verontrust. De treinen in het bii\r.enlar.el zijn met vlùchte-lingen gevuld. De soldatcn verlaten het front in groepen. De ktîiîfareMIS vrn gi&SfeliQtni. GENEVE, 9 Mei. — Havas meldt : Zondâg werel te PfrijB eene vergaderipg gehouden van de mindcrheklfi-Eceialicten, Wsarb j 50 vereeni-girgen aangesloten zijn. Men beslcot de eenheid der socialittkche partij bepaald te bewortn en de aangesloten vereenigingen aan te zetten tôt een nadrukkdijk werkcr.omdenaanstaandenr.a-tionalenraadte doen besluiten tôt de deelname aan de Konferencie van Rtockhclm. Indc-GIilnezen bij 't Franscb lîpr. BERLIJN, 7 Mei. — Onder de. gevangc-ncn van het 67e Fransch infanterieregiment dtr 12° infantcrifafdeelirg bevirden zich vier Indo-Chi-nezen, Anamieten uit Aehtcr-Indië. Bij iedc-re compagnie zijn 10 Anamieten gevoegd als arbeiders en ook voor het munitievervoer. Zij bezitten geen wapens. Zij hebben enkel het recht zich in Frankrijk telaten doodschieten. TER ZEE. BERLIJN, 8 Mei. — Ambtelijk. — In de Middellandsche Zee werden 12 booten en 2 zoil-schepen, met meer dan 50.000 ton, opnieuw ver-zonlcon, wo.aronder op 3 April de bewapande Engelsche boot Ardgask 4540 ton, met stukgoed van Engeland naar Frankrijk ; op 4 April de béwaponde Engolscho boot Par!:gale 3232 ton ; een onbokonde, dlep geladene Engelsclie boot van de City Ida s, van omtront 7000 ton ; de be-wapsnde Ëngcischo boot Maplcwood 3239 ton, met 5175 ton ijzererts van Tunis naar Engeland; op 8 April de Italiaanseh» boot Alla 1639 ton, met kolen voor Italie ; op 10 April de bewapende Frar.sche boot Esterel 1574 ton, met boomwol ; op 11 April do bewa pende Engelsche boot Cij-farlhja 3014 ton, met 3800 ton haver van 5000 hectcl. wijn van Oran naar Saloniki, In dienst der Fransche regeering; op 12 April de bewa-pende Engelsche boot Clatichlffe, 3573 ton, met kolen voor Italie ; op 15 April de vol bezette Engelsche troepsntransportboot Arkadian 8939 ton, ln do zse van Egeé, die weinige minuten na het torpedotreffen zonlc en een groot deel der troepsn medevoerde naar de diepte. De oversle van den admiraalslaf der marine. BERLIJN, 8 Mei. -— Ambtelijk. — Na nieuw Ingekomen meldingen werden opnieuw drie vijandelijke troepentransportbooten verzonken en Wel op 15 April, Oostelijk Malta een volbe-zette doortweo Italiaansclie torpedojagers ver-zekerde troepontran sportboot van omirent 10.000 b. r. t. op wcg naar Egypte. Op 10 April Westelijk Gibraltar een Engelsch, grauw gc-schilderde troepsntran sportboot van omirent 12.0Q0 b. r. t. met Oostelijken koers. Op 4 Mei in do Ionische zee de Italiaansche troepantrans-portboot Perseo 3935 ton, met soldaten van het 61e regiment, uit een konvooi gesclioten die door torpedojagers verzekerd was. De oversle van den admiraalslaf der marine. ROTTERDAM, 8 Mei. — De haven van Le Havre en Duinkerke zijn ^ mijnengevaar versperd. BERN, 7 Mei. — Nouvelliste de Lyon meldt uit Bordeaux : De boot Nyemen van Sénégal komende is ter.gevolge van hevig strijden met eecen onderzeeboot in den nacht van 24 op 25 Apiil zwaar beschadigd toegekomen. AMSTERDAM, 7 Mei. — Volgens de Middtl-buvjsche Coura?it wordt voor de overvaart van Engel&nd naar Nederland, met de booten der ■ Zc< lar.elcompagnie de groote prijs geeiseht van 2C0 Ncdei landeche gulden. Het blad schrijft dat de prij?., gezien het steeds dreigend gevaar en de mooilijkhcden n,iet te hoog is. YMXJIDEN, 8 Mei. — Melcling derNeder-landsehe Telegrafen-agcntuur : De Vfa-ardinger vischstoomer Martha Maria en Brins Hendrik der Nederlanden werden in den grond geschoten. BERN, 8 Mei. — Op de vroag, waarom de stcuv-pui ten der Duiteehe duikbooten aan de Vlaâmsohc kust nog niet vernietigd geworden zijn, verklaarde medewirker van den Parijzér Journal, die zich voor het oogenblik bij de Engelsche vloot ophoudt, dat daer helaafe op ge-ar.twoord moet worden, dat de Engelsche sehe-pen bij de rtr.dering der kust reeds door de Duit-E-ehe kustbatterijcn zouden. onder vuur genomen worden, wanneer zij zelîs nog niet kunn.cn schie-ten ; herliaaldtlijk zijn ele Engelsche monitors op 33 k'îomelcr van de kust onder uitstekend Bpervuur genomen geworden. JtMesMfeMeellaps VHsoWbsn Is April. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 8 Mei. — Uit het groote hoofd-kwartier : In de maand April boette de vijand 302 vlieg-tuigen en 28 kr.b Iballoirs in. Van de eerste zijn er 299 in luchtstrijd neergeschoten. Wij verloren 74 vlicgtuigcn en 10 kabelbaîlons. De vervlogen maand toont de Duitsche lueht-strijdkiachten op de voile hoogte van hun wer-kingsvermogen. Terwijl onze afweermiddds bc-mceid waren om snoode vijandelijke bomaan-vallen op het binnenland af te weren, atelden de zware artillcriegevechten de hoogt6te vorde-ringen uan de vliegers, kabelballons en afwècr-kanonnen in het veld. In dafdij lcsche enge samenwerking toonden zij er zieh toe opgewassen. Onze bommeneeka-dera vernielden gewichtige militaire aanleggen. Onze luehtyerkenning verechafte aan de leiding waardevolle berichten. Cffervolle inset onzer vlieger6 op het geveehts-veld ondersteunde op voorbeeldige wijze de zwaar strijdende infanterie. la Vlaaiidei'cn, Fpankrijk en Eîzas. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, é Mei. — Uit het groote hoofd-kwartier : — Legergroep van kroonprins Rupprecht van Beieren. — Aan het Atrecht-front is de artille-rieatrijd voort versterkt. Vijandelijke aanvollen op het slotpark van Roeux en onze atellingcn tusEchen Fontaine en Rieucourt werden blocdig afgewezen. Bij geveehten om het bezit van Bul-Iecourt verbleef de Zuidoostelijke rand van het dorp aan den vijand. Heden morgen bestormden onze troepen Fresnoy en hielden de plaata tegen Engelsche heroveringspogingen. Meer dan 200 MENGÊLWÉRK. 13( Do Weflnwéyanflen Sraîmakei — Ja doe dat voor mij,en gauw, Coletta I Op bside knieën zal ik liaar vergiffenis vragen ik zal h'aar aanbieden al wat ik heb, want ik bliji Iiet alleen meer op 40 wereld 1 V. Donderdag nadien kwamen de d;io vrouwei Weder bij Francina to zamen. Çoletta had d Usine scliildering van Drouot, kind, medege Sracht. Zonder uitlegglng gaf zij ze aan do joug Weduwai En deze riep uit î — Mijn God, Joris ln een kostuum van vroe pr! En haro groote oogen glngon naar ^Coletfe Un de tiitlegglng van dit gehelm te kennen. — Gij g^atalle twee met mij rrjedè, zeî Coletta Bndar op déuitnoodigingÊe antwoorden. — Waàr lion'ôn î — Bij onzen héer I — Waarom ? — Dat tult gij wel zien... Gij bijzonde: Eftncina, gij moet er zijn; docji moeder Liâ 1 niet te veel zijn ; wij kùnncn op haar r .kegci lelijk'op ona zelven. — Coletta, wat zijt gij plechtig heden avond — Ja sodert onze laatete bijcenkomst heb il •tnen grooten slag gedaan. — Wat? — Aan onzen meeater heb ik eene doehte: (QSchonkcQ. etne ware doehter om de valsche Lei ) te vervangen; van eene arme weduwe maak ik - eene erfvrouw; ik heb het wapen gevonden dat ik zocht om de Javcrts te vcrbrijzden en Mr 1 Drouot te redden... Ik heb dus het recht dit eene groote ztiak te noemen. En de huishoudster bezag Francina. Francina welke Bteeds het portret in handen t hield, begon te beven. Zij had het voorgevoelen ' van iets buitengewoona omtrent haar. Coletta gin g verder. — Gij zijfc beproefd geweest, Francina, gij hebt geleden. Tôt heden gaf het leven.u slechta i tranen, afzondering, ellende, maar ik geloof dat a gij eindelijk zult beloond worden voor uw lijden... — Ik had ecn braven man, Coletta, ik heb brave kinderen; mevr. de la Saulaie en M. Iien- 3 drik betoonden mij eene genegenheid om mij in ailes te troosteD. — Meer nog, gij zult uwe moeder, uwen vader - kennen... Driftig greep Francina Coletta bij den arm I en in tranèn losbaratende eprak zij : — Eene moeder î Gij zegt dat ik nog eene , moeder zou hebben ? Oh, moeder, arme on- bekende moeder, konde ik ze terugvinden, haar op mijn hart drukken, wat zij ook zîj, wat zij ook gedaan hebbe, ware zij de ellcndigste tusschen de ellendigen! r — Uw hart bcantwoordt mij eene vraag i welke ik u meeede te stellen, Francina, eene ï bede wtlke ik u meendo toe te sturen... Uwe moeder ia dood, uwe grootmoeder, die koude 1 hàrtvochtige voedster die moeder Jacques was, c is dood; maar uw vader leeft, uw vader wacht u... — Mijn vader î ■— Uw vaiior... Doch tegenover u heeft hij r groot ongelijk geliad. jDeze vader deed uwe ' ruoedei van droefheid sterven. Dez« vader is het ongeiukkig wozeu waarvan gij zooeven spraakt; doch hij is besehaamd over zich zelven : nooit zal hij durven voor u verschijnen; n< oit de genegenheid uwtr zorg n durven eisehen vooraleer gij hem vergeven hebt, en ln ailes al het kwaad wat hij u veroorzaakt heeft... Francina lêgde het portret op de tafel en Iiet zich op een bankje neergaan. Metharcn vcorschoot bedekte zij haar wezen, om hrra verschrikkelijke ontroeringen to ver-bergen, on bogon te weenen. Do tweo vrouwen, dlep bewogen, stonden onbeweeglijk voor haar. — Moeder, arme dlerbare moeder welke lk nooit gekend heb, die gestorven ls zonder twijfel mij met tranen besproeiende; arme grootmoeder, wier vrees de streellng^n u deed weerhouden, wat bemin ik u in de verte, ln de verloopen jf.ren, wat beween ik u zeerl En harder snikte Francina. Weldra voegdcp andere tranen zich bij deze. Bij deze woorden welke zij tôt haie moeder richttc, voor den tijd in het graf gedaald, voeg-den zich andere roepingen tôt eetîc moeder welke zij wae. De kleinen, Joris en Margriet, hadden de tranen hunner moeder vernomen. Zij hadden hun bedje verlaten, de deur ge-opeud, en gezien wat er in huia omging. Doch ecn weinig gerustgeatcld door de aan-wezigheid van Jufvrouw Coletta en de moeder Liza, traden zijop hunne moeder toe, namen haar hoofd tusschen hunne kleine handjes en herhaal. den j moeder ! moeder 1 Francina deed haren voerschoot ter zijde, nam met vurigheid de twee kleinen, drukte se tegen haar aan en riep uit : *• Oh 1 allée wat ik het dierbaaret op d» wereld heb, de eenigste liefde welke mij nooit zal ontbreken ! En op dit oogenblik dacht zij een weinig aan de schijnbare verlatenheid van M. Hendrik. Coletta antwoordde oogenbiikkelijk opdeze moéderlijke uitboezeming en zegde : — Welnu, voor hen, voor uwe kinderen aan wien gij alzoo eene echoone toekomst zult ver-zckcren, voor hen moet gij hunnen grootvader vergeven, eenen grootvader die ze zel aânbidden en met goedheid overladen, vergeef hem ! Sclirikkelijk richtte Francina zich recht. Zij uitte eenen lach, droevig om hooren. — Ja, ja, etamclde zij, hun grootvader, mijn vader..., de beul mijrscr moeder, haar moorde-ïjaar, degene die corzaak is dat îij mij niet tegen haflr kan aandrukken gelijk ikdeze kleinen hotid,. Ja ! ik raad ailes !.... Welnu, neen.ik vergeef hem niet mijnc moeder gedood te hebben Coletta zag plotseling haren schoonen droom toeenstorten. Deze weigering verschrikte haar. — Een vader blijft een vader, stamelde zij; hij heeft berouw, emeekt voor aile zonden vergiffenis— Ncen, geen medelijden. Heeft hij mede-lijden gehad met mijne arme moeder; had hij ; medelijden voor een kind «onder moeder, een : kind dat op straat geworpen werd î...... Hij blijve ; waar hij is en wij ook ! , Coletta, gclukkig voor M. Drouot, kende de , zwakke sijde, waar eij wist waar Francisa te treffen. P i r. gevangenen en zes machiengeweren zijn tôt hiertoe ingebracht. — Legergroep van den Duitsehen kroonprins. — Na de heete, zware worateling der laatsta dagen, flauwde de gevechtsbeelrijvigheid gister-hier en daar af op het alagveld der Aisne. Tôt groote geveehten kwam het den dag door Noor-deliik Graonelle, waar de Franschcn zich in ge-volglooze verlicsrijke aanvallen afmatten odî ons de hoogtestellingen te ontrukken tueschee Hurtebise-hoeve en Craonne. Nc-rgens hadden zij succès. In de avond- on nachturen volgden tegen ver^ scheldeno frontpl£îatsen van Vauxallïon tôt Corbeny vijandelijke deolsvooruitstooten, die tegenover de dappere verdedigers mislukten, afgezien van geringe plaatsslijke successen der Franschen ten Westen van Craonno. Bij La Neuville leidde 's namiddags sterk artiîlerievuureen gevolgloozen vijandelijken aan-val in tegen de hoogte 100 en de aansluitende graven. In Champagne bekampen do artilleries zich met toenemende hevighcld. Eon togen de hoogten Noordelijk van Prosnea voorgenomen aanval kwam in ons vernielings-vnur sleehts tôt ontwikkeling tegen Keil- en Poehlberg. Do tijdelijk binnengedrongen vijand werd in zijno uitgangsstelling teruggaworpen. — Legergroep van herlog Albrecht. — Geon bijzor.dere gebeurtenisson. 1 — Den 7 Mei boette de vijand 20 vliegtulgen ln. Luitenant Bernert schoot zijn 27e, lvdtenant vi-ijheer von Richthofen zijn 20° tegenstrever neer. — BERLIJN, 8 Mei, 's avond s. — Uit hot groote hoofdlcwartier : Bij betrokkon weer en regen flauwdo de ge-vechtsbedrijvigheid heden wezenlijk af, zoowel bij Atrecht als ook fg.n de Aisne. (FRANSCHE MELDING.) PARUS, maandag 7 Mei. — Olîicloel : Do avond van gister en do nacht zijn gekon-merkt geweest door nieuwe Duitsche teganaan-vallen, in de streek ten Noordoostan van Sols-sons en op don Chemin des Dames, waar da Franschen sedert gistemachfc de aanwezlgîieiu van vier nieuwe divisies vastgesteld hebben. Da zeer hovigo Duitsche tsgcnaanvallen, voarafg-o-gaan door zware bescliietingon, zijn gsricht g.s-weest op de Fransche stsfflngen van da Frohl mont-hoeve, op het front Cemy-Hurtsbise où op de hoogten van Craonne en Vauclerc. Da strijd, dio een karakter van hevige vor-Woedheid had, is gecindigd ten voordeolo vifn 4i§-£5gevlsrend wesrston-' den aan do hevigste storrnioô'pon en al husinei stellingeh behielden. Da Duitsche troepen hebben aanzionHjks vsr-llezen geleden. Op het overige gedeelte van hot front b'j tus-schenpoczcn artilleriebedrijvighcid. De Franschen hebben Duitsche overvallen afgesîagen, namolijk in Argonne, bij Bolante en in het Gru-riebosch.Van Fransche zijde zijn verschillende Invallon ln de Duitsche Unies geslaagd aan Sonvaux, ten Westen van Mon col < PARIJS maandag 7 Mei. — Officieel avond-bericht : Do vijand heeft zijne aanvallen In de straeîc tenNoordon denmolenvan Laffaux on den Chemin des Darnes niet hemieuwd. De vuqrwlsss-ling bleef bijzonder verwood bij Hurteblso en in het vak van Craonne waar wij de stellingan op de hoogvlakto van Californie verstevigden. Gevangenen zeggan dat vier regimonten b^j d» vergeefselie aanvallen van den afgeloopen nachfe op de hoogvlakte gemoeid waren. Ze leden ge-duchto verliezen. Ten Noordweston van Reims braidùen wij onzestelllngen ten Zuidenvnn Sapigneulbelang-rijkuit.Daarbij namen wij 100 gevangenen, waa». onder twee officieren. (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, maandag 7 Mei. — Officieel avond-bericht : Vanmiddag ls de derde vijandelijke tegenaan-val, met sterke. strijdkrachten ondernomen tegen onze nieuwe stellingen ten Zuiden Van de beek van So«chez, goheel afgesîagen. 0p het Oostelijk Gevechtsteppein* (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 8 Mei. — Uit het groote hooîd-kwartier ; De toestand ls onverànderd. (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 8 Me}. — Ambtelijko mededae-Hng : De toestand ls onverànderd. (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA, 7 Mei. — Van den goneraalstaf : Nlots van beteekenis. (RUSSISCHE MELDING.) ST-PETERSBURG maandag 7 Mai. — Officieel : Aan de Berezina hebben vijandelijke verken-ners bij Potasjni onze schansen trachten te na-deren maar het geschutvuur heeft hen uiteen^ Cejaagd. In de rlchtlng van Wladlmir Wolynski in da «treek ten Zuiden van Tsoebilno kwam bij heftig vuurvanmijnwerpers en morticren de vijandelijke Infanterie tor sterlcte van eeno compagnie on-gevoer ult de schanSen te voorschijn. Zij begon ze met handgranaten te bestoken. Het vuur onzer infanterie en artillerie heeft den vijand naai tîjn schansen teruggejAagd. Aan het front Kabaroitse-Zborow heeft d» vjjand eene folle beschietingaangericht. QP ÛE BâLKÂîm. - (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 8 Mei. — Uit het groote hoofd> . kwartier : Tusschen Ochrida- en Prcepamcer wezeb Oostenrijkers en Turken vijandelijke vooruit-stooten bloedig af. In de CeiT.aboeht vo'gden giBter, natwcedaogSche sterke artillerievioorberei-die g, op ee. e frontbreedtc van 8 kilometer de verwaehte vijandelijke aanvallen, die dap.k de voorbeeldige houding der verbonden Duiteehe tu Bulgaarsehc troepen afgcBlagen zijn. Heden morgen hadelen nieuwe fctormloopen tSB Fracsekec, Russes en I tabac ea feetzeJîdç

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.