_ i . r*^r »mita .. ii'nini^M. i iii-r"tr^HI*7y rf~ irà" Xi ii niTixiT»! h- Vyf«BTwistigsîe Jaar. — N. 308 - *1"^ - *ste<^Bte^wcqigaiÊg^.a^^ Godsâseost — Bslsgazîa — Eipaiora VrHdag, 19 Nsïenikr 1911 AHf fcriefwîsffHcge'n vrpcfct *rij te ski dcri sari Aug. \'ai Ieeghr-m, ùitgever vcor âc rs&ral jTicatfch. « Drukkerij Het Volk» >!ee rpteeg, n 0 1 G, Gent. En roc t voor Wcst-Vlaan3ercn Gaston Bossuyt, Recolletten' Btroat, 14, Korfrijk. Buree! van Antwerppn. Br«' f>/iH en Limburg : Viktor Kuyl Vaarlsfjnai, 3, Leuven. HET VOLK Men scïirijft "n t Opaile postlcaiitorea aan 10 î?» per 'jaar. Zes maamten fr- 5.00. brie maanden fr. 2,50. Aankandigmgsn : Prijs volgens tarief. Voorop fc# betalen. ïtecbterlijke herstelling, 2 f» per regel. Ongeteekendo brieven worden geweigerd. ÏEiiEFOON N® 137, Gant» Vepschijnt 6 maa! per weele œJtvÈsm w œûwm CHRISTEN WERKMANSBLAD 3 c&ntiemen fiet nimimer 16 Centiemen per week ftuilseklededeelingen en Yerordeningei Bijvoegsel tôt de verordenlng betreflende h reisverkeer (Verordenitigsblad N° 5, bl. 5t Tot A : Algcniccne bepalingen : Iedere bijvocging of wijziging, die tïoi de rercigers zelï op de reispasaen gesehioil is st.ra/baar. Tot B : Bijsondere bepalingen : а) Het reisverkeer van uil Gent, Kond reispas, is toegelaten -tôt aan de VOJgem stations : Vierweegsche (Wondelgem; Me iestede (einde van lijn 6); Slootendriese Lourde»; de Zwaan ; Dastelbergen (bmn spoorweg); Heusden (bmu'tspoorweg); Mel (einde vaii lijn 10); Meirelbeke (kerk); Sin Den ijs-Westrem (staatsspoovweg). б) Het reisverkeer van uit Audenaeri Ktnder reispas is toegelaten tot aan de vr gende stations : Eine (spoorweg); Ken an spoorweg); Mater (buurtspoorweg); Etieho" (spoorweg); Petegem (spoorweg); Ooilo ïrompet (buurtspoorweg). c) Voor het geheele reisverkeer is het s, bied de gemeenten Gent, Gentbrugge, J-ed berg en S. Amandsberg, altijd te bescho won aïs enne plaats (Groot Gent). d) De bevoegdheid der ingerichte hul pasbureclen wordt bepaald als volgfc : Het Hulppasbnreel te Looebristy vaardi reispasssn uit voor de gemeenten Looehrist Oostakker, Desteldonck, Mendonk en Mai ♦acre. Het hulppssbureel te Sottegem vaardi reispassan uit voôr. de gemeenten Balegei Borsbeke, Hurst, Elene, Essehe, Godvee degetn Gieot,e«bcrge, Gijzenzele, S. LÀeveii Houtheio, HiUegem; Heraele, Hundelgei Eaniidcouter, Leeuwergem, Oomb«rgen, ©ostera^e, Soitegeto, fWriypen, Velitel R«d(lwi*iv'>ve. Het biflplrareel te Wetteren va^rdigt re passsri oit voor de gemeenten Wett-ere Wichsle», 8*:ï''iki belle, Eaarnf, Kalke Overnwir#, ÏJitbergen, Cherscamp, Mai» mei), SmeHedie, Wanaele, Xjnpe. Het hfti^>g3)Sb?ire&l te fionse vaardigfc re passeil ni«f vtioï d?. ggmsentèïi Ttonae.'Amo gie». Orsoir, ZuTzete, Berçhem. Waaraaaer Qua/eînoret, Btii^n en Rozenaken. Het kuïgpasbureel te Temsche v.'«iMi rei9p«ts*en mit vftor de gemeenten 'fttttiBol Etvere-.-le en 'fhfelrode. e) Het Baeàedrftgen van gssehriften, ha delspapiereu. caAalogussen is a,lleenlijk t< gelarten na voorafgaand onderzoek door e militair postkeuringsbureel. Gent, den 20 Oetober 1915. Der Etappeiiiitspckk ur, von UNGER, Generalleutnant. OP DE BALKANS. Grhkenlaad en fesi V larveriiond. Mcii meklt uit Atlieîie dat de onderlia delingen tusschen Griekenland en diplomaten van het Vierverbohd leveiu worden voortgezet en nog tôt geene o lossing kwamen. Het komt er op aan Grieksche regeering er toe te brenge hare welwillende inzichten, die zij tba jegensde Bondgenoten betoont,niet enl te bepalen, docli bepaalde verkiaring en eene algemeene verzekering te gev over zij ne welwillende onzijdighéid. 1 vraag der leening is voorloopig uitgeste De Carrière délia Sera meldt uit Lond dat het Vien-erbond niet tevreden is n de verkiaring der welwillendc onzijdight van Griekenland. Het Vierverbond vi langt vcrplichtende waarborgen betre keliik de houding van Griekenland. rieze waarborg zal Kitchener n krachtdadigheid en zonder dubbelzinn heid wcten door te voeren. De Italiaansche pers voert eene afv derende taal tegenover Griekenland. iSecolo laat zelfs verstaan dat Piraushav Zich gemakkelijk leent tot eene blokka< Men kan gemakkelijk den Peloponefosv het overige sebiereiland afzonderen. A groote Grieksche steden zijn blootgesf* aan de bcschieting der schipsartilleiie. Eulgarlg. Rnmenlë 8n de Bussiscbe Donaubcoîc Na de beschieting van Vania bevo deBulgaarsehe regeering zieh voor den gelijklieid van een aanval van Russisc Donaubooten of vliegtuigen op Rustschi Om zulks te voorkomen verzoc.ht de B gaarsehe regeering aan Rumenië maat gelen te nemtn, om ongeluksmogelijkhed of aile andere ongewenschte gevallen Vermijden, die kunnen veroorzaakt wi den door eene beschieting. (Rustschuk is eene Bulgaarsclie st gelegen op den Don au, aan de grenz van Rumenië, op omtrent 150 kilometi van de Zwarte Zee.) Ruslanflen dsRuiiieensGbs oîizJjilIghe! De Agence des Ball<ans meldt : Tegenover de fantastische bericht over het plan van Rusland om troep over Rumeeiîsch grondgebied te lat trekken, wor.U uit <ie besle bron incdc; deekl, dat Sasonow aan den Rumeenscl) gezaut te St-Pctcrsburg heeft gezegd.d de Rnssischo regeering er nooit aan hei gedaeht om zondër toestemnaing van P nienië over het lilcinsl.e stuk Rumeen sch grond vooruit te rukken. '• De beschieting van Gorz. et De bescliieting van Gorz door c i), Italiaansche artillerie begon op 18 Od ber en hield dan met afwisselende sterki u. aan tot heden. Menige dagen vieîen mei t dan 100 schoten van aile kaliber, bijzo] der echter zware shrapnels op de sta< De beschieting begon het meest des mo ar gens vroeg en bereikté het hoogste pui le tusschen 3 en 4 ure des namiùdags, o rond den avond te eindigen. Reeds ; ,1' burgers werden gedood en 50 gekwetsl lc daaronder zijn vele kindereu. Het kloost Monte Santo is afgebrand en dezes kei gansch vernield. De sacrislij van de hooîi le kerk van Gorz is vernietigd. Het kloost .1- Castagna Pizza ontving menigegranaa waardoor het dak en de gewelven, zoo w f0 van de kerk als van het eigenlijke kloost !n beschadigd werden. Het Ursulinenkloost c_ dat in het midden der stad Iigt,is ook « e. helft vernietigd. Eene bom,dooreen luch n- vlieger geworpen, vloog door het dak d kerk Santo Antonio. De l wee statiën z\ [)- door de artillerieschoten doorboord. T kerken van de voorsteden Pcdgora, Gr ^ fenberg en deze van Penna, St-Andra ( ^ Oslavia zijn gansch in puin geschotei ook voor het grootste deel de plaats< ,t zelf. Gorz Iieeft het meest geleden a, het Zuidergedeelte der stad". Er zijn wein v- huizen die niet beschadigd zijn. Volgc) «- schatting zijn meer dan 300 huizen min meer erg beschadigd. In het prachtg , bouw der Oostenrijksch-Hongaarsc! e' Bank vlogen verscheidene schoten. waa i,. d»or het dak insloeg. Vooval echt'er Ic< Uj het nicuw Justiciepaleis, dat hiertoe i n, zeven.jnaâf gctroffen werd. e- Vijàndelijke vîiegcrs wierpen op de st : bovendien- ook nog Bommci;. Us- .1 à'; Ira Perziê. , PARUS, 16 November. (W. T. B.) (r, Meldlng van Havas : De Pcrziselie gezant logenstraft h geruclrt, als zen Perzië de Belgische pof ,e" en tolbeambten afgesteld en door Dui '' sche vervangen hebben. De regeering van den Shah, die ail inspant om de onzijdighéid eerlijk handhaven, heeft geen verandering 't zlcht, De Belgische beambten zett den dienst in Perzisch bestuur voort geli vôôr den oorlog. De sneeuw îii Ouriscbland. Woensdagmiddag viel te Munclien ov< u vloedig sneeuw. De sueeuwval dut [i(~ overvloedig voort, zoodat gansch de st -jj, met een wit sneeuwkleed bedekt is. O p. uit de omliggendj plaatsen en an de de Beiersche steden worden geweldige sneeu n, vallen gemeld. IIS — lima—.-. ^ Chineesche Gouvepneus* veniioor eu en PEKING, 16 November. (W. T. B.) )e E>e militaire gouverneur van Shangh '<1- de genaamde Shiang, is vermoord i en worden. Er is geen politiek bij betrokken, me ; enkel persoonlijke wraak, zooals de moi denaar zelf bekend heeft. De militaire gouverneur van Sungkiar ,et generaal Yonshanteh, heeft dadelijk 1 ig- bevel der troepen van Shanghaï overj nomen. )r- De openbare orde en rust werden de De de misdaad niet gestoord. en mu i. ■! 11 si OfflcieeleMededselinGC :I(1 — !n Viaauderen, Frankrljk ca Eiza „ BERLIJN, 17 November. (Wolîf.) I * het groote hoofdkwartier : 11(1 Afgezien van artillerie- en mijngeve< ^ ten op enkele plaatsen van het frotit, , niets van beteekenis te melden. ik. ni- * * re- (Het Fiansch bericht ontbreekt.) en (Engelsche Melding.) 1° Van de Nederlandsche grens, 17 î> >r" vember. — Veldmaarsclialk French mei op 16e dezer : atl Slechts artillerie- en mijnengevecht en zijn te melden. De infanterie trad niet ;r werking. ' Op het Oostelijk Geveehtsterreii (Duilsche Melding.) en BERLIJN, 17 November. (Wolff.) I en bet groote hoofdkwartier : en Russische torpedojagers beschoten 1 >e- tragge aan de Noordpunt van Kurla: en eu (le streek Zuidweslelijk daaivan. at Verders is de toestand onverandc) ift (Oostenrijksche Melding.) u- WEENEN, 17 November. (Woil en Ambtelijke mededeeling.: Mets nieuws. (Russische Melding.) S1 PETERSBURG, 16 November. (W !c T. B.) Ambtelijk Russiscn bericht van J- 15 November : e lu de streek van het eiland Dalen in de r Duna, 8 kilometer Zuidoostelijk Riga, vocrpostgevechten. lu de streek van ' • Friedrichstadt en Jacobstadt aan de Duna r" héerscht. rust. ^ Bij Illuxt gelukte het onzen troepen ' op verscheidene plaatsen over de draad-'. hindernissen te komen en zich in het ' bezit van een deel des kerkhofste stellen. Het dorp Dryswiaty werd door zware K Duitsche artillerie beschoten. Op het " verdere front tot aan de Pripet heerscht J rust. ; Noordelijk en Westelijk van Czartorysk beschoot tijdens den 13 November zware _ Duitsche artillerie eenige sectors onzer stelling; 's avonds van dieli dag ging de 0 vijand Oostelijk het dorp Podgacie ' vooruit. De slrijd aan de overgangen van ? de Styr duurt voort. Op het verdere Zuidelijk front en in Galicië heerscht rust. a- — S' PETERSBURG, 17 November. ■n (W. T. B.) Ambtelijk bericht van 16 No- ( ; vember : n Op gansch het front van Riga tot aan in de Pripvl heei't zich niet s van beteekenis ig voorgedaan. In de streek der dorpen is Gminy en Chrask, 7 kilometer Noordelijk of Czartorysk, duren de gevechlen voor den e- St yr-overgang voort. £ De Oosîciîrijkseh-ïtalUiiiuscheOopIog ut (Qositnrijlcsehè Melding.) ld WEENEN, 17 November. (Wolff.) Gistcr ltadden in de Gorzstreek gecne groete fnfanteriegeveeftten plaats. Ook de wciUrtafJigiieid der ltaliaaitsche artil-'Itrie was, tu vcrge{ijking met de vorige dagen, bcduWend mmèef. De toestand is op het gansehe Zoidwesterfront on-et veranderd. Eergister wierp een on/.er vliegtuigvioten bommen op Erescia. De *" vliegers konden groote branden waar-nemen. Aile vliegtuigen zijn geland. es !' OP OE BALKANS. m ,llt (Duitsche Melding.) .ik BERLIJN, 17 Novémber. (Wolff.) De achteivolging in het gebergte deed verder goede vordering. De Serven konden nergens een melden s waardig oponthoud teweeg brengen. Meer dan 2000 gevan- *x" genen, een machiengeweer en twee ka- 1, nonnen blcven in onze handen. ïd ok (Oostenrijksche Melding.) re WEENEN, 17 November. (Wolîf.) De w~ k. en k. troepen, die aan de Sandseiiah-grenzen vecliten, wierpen de laatste Mon-. tcnegrijnsche achterwachtcn over de (I, Lim terug. De Oostenrijksch-Hongaarschc kolon die tegeh Sjenica vooraitdringt, ,i(. wierp den vijand uit zij ne sterk verde-digde gebergtesteliing ten Noorden van Javor. De Duitsche troepen van generaal ar von Kovess stonden gisteravond op een jj, halven dagmarsch van Raska vérwijderd. In Kursumlja is het tot plaatselijke ge-,, vechten gekomen. i „i,niiP ui m m m mi 11 . LCt Arbeid - LéujâLiiw. -Hasdsi - Mijverheii DE Iv5 BLKDUURTE IN HOLLAND. — SI Men weet dat ook in Holland de melk-prijzcn nogal geweldig naar omhoog zijn ge'gaan. Om daar tegen te prôtesteeren „ werd te Amsterdam eene belangrijke volksvergadering gehouden. De algemeene Jit klacht was dat een klein getal personen vceï winst trekken uit den oorlcg, terwijl h- de massa van het volk onder de sciirik-is wekkei'de duurtc ellende moet verduren. Bij den m^lknood vooral zijn het de kin-deren en de zieken die getroffen worden. De vergadering besloot met een beroep op den minister van Landbouw orn de noodige maatregelen te nemen ten einde fo- de prijsverhooging der melk niet te lalcn dt doorgaau. PETROOLVOORTBRENGST. — Het (;n Chinée sche Na tion aie Pet roolb ureel spreekt *n de berichten, die een afbreken der onder-handelingen tusschen de Chineescne re-|i geering en de Standard Oil Compagny * (Amerika) meldden, ofl'icieel tegen. De heer Bernis, een der bestuurdcrs van de Jit maatschappij, zou enkel naar Amerika teruggekeerd zijli om over deze onderhan-'e- delingeh verslag uit le brengen. Overigens id zouden de werkza?mheden bij Yenchang (Scliansi) verder met behulp van Aineri-•d. kaansche expert en worden voortgezct. ONTGINNING van NI EU WE PETKCOTw-f.) VËLDEN IN JAPAN. — Met de boriag en het raffineerén van petrool heilden zich, nàar The Japon Ciuvnkk mededeelt, tôt dusver hoofdzaloelijk de Nippon, Hedon en nog enkele andere maatsi*iiappijen in de pi'efcctuur Echigo bezig. Over het algemcen werd door het publiek weinig aandacht aan dezen nijverheidstak ge-schonken. Sedcrt verieden i?ar bfcgonnen kapitalisten bijzondere aandacht aan àw nijveiheid te wifden. De Knhara Mining Ca en de firma Takata en Cie hebben belangrijke petrool-bronnen in de prefecturen Hoklcaido, Aomori, Yamagata cr Niigata ontdekt en welke zij zullen bewerken. J)E BROODPRIJS in het Groot-H^rtog-dom Luxemburg zal te rekencn van Ie December van 1.50 tot Î.25 fr. de vijf pond vermijiderd worden. Van af dieiv datum zal de inlandsclie bloem kunnen benuttigd worden. LANDBOUW EN LEGER IN FRANK-RLÏK. — De heer Méline, minister van Landbouw in Frankrijk, laat verzelceren dat de minister van Oorlog aile beschik-baremanschappen, zooals de herstellenden en de dienslongeschikten, vrij zal laten ten einde het veldwérk te verzekeren. BELGIË. UIT BRitSSËL. Een onbewoond huis ge®lund»ri. — Met sers in de Ambiori-x-square wertend ste.Iden voor eenige dagen vast «îat ee» onbewoo*d maar gerrit-alveld hMi* «fier straat was gepïunderd. Zij niel4«M à?n dietstsU aan dfe gotieie die de schfvôe niet k&n o pue men. De bewoner M. S... is nu uit Ei^eland teruggekeerd en ïteen is overgégaan tot de"opnemîng ëer g«st«te» voorwtrpm. Ziehier de voomaamste twaalf gooden en zilveren leî>î4s, eeti groote »ehel Lodewijk X V, ce» te^te-rvat stijl Lodewijk X VI, een dessertsMTies zelMe stijl, zes likewglazsn in uitsjfwerkt zilvcr, een bronzen hondekop van Fre-mier, een brîljanl, een saiier en cen robijn een gouden dasspeld met imljarit en een gouden clironometer, vele kleedingsstnk-ken, pelsen en lijnwaad. De policie aoekt de daders mel allen jjver op. Siechte kneeht. — M. l.antol V.., han-delaar, Kazernestraat, had een z«kere Albert L-.., wonende op de Hoogstraat, in dienst genomen. Hij bemerkte echter dat de koopwaren in den winkel sinds eenige dagen als bij tooverslag verdwenen en hij maakte den inventaris op van de koopwaren ten einde den kerel die de ontvreennjingen pleegde te vatten. Nu woensdag stelde hij vast dat er vijftig doozen kaarsen elk van 300 gr. en zes tot acht stuks inhoudend, verdwenen waren alsook verscheidene doozen gekoncen-treerde melk, merk Stella. De schuldige die lont geroken had, was echter verdwenen. Persoonsbeschrijving : rood aange-ziclit, uitstekende kaaksbeenderen, tame-lijk dikke neus, blond haar, kleine kne-vel, grijzc oogen, domine gelaatsuitdruk-king, hakkelt bij het spreken en heeft den sleependtn tongval van het Marollen kwartier. Hij is 25 jaar oud, draagt grijs kostuum, grijze muts en ovevh..hwnen. UITMOLENSEEK. De overheid heeft 3000 liter petroo ter beschikking der gemeente gesteld, «lie mag verkocht worden aan 1 frank per anderhalven liter. Bons voor anderlialven liter kunnen verkregeli worden in het kolenmagazijn Vikarisstraat, te Molen-beek, op vertooning van de werkloozen-kaart of van een stuk, de hoedanigheid bewijzende van cen ambachtsman die te huis werkt. UIT LIMSiURG. Openbare werken. — De noodkommissic heeft in gansch de provincie den arbeid voor de werkloozen ingeriebt, zoowel voor mannen als voor vrouwen. De eersten houden zich onledig met het verrichten der grondwerken van aan te leggen Wegen, het herstellen der stukgereden veldwegen, het effenenj door wegruimen der ver-hevenheden en aanvullen der kuilen van kleine en groote banen, het zuivennaken en ruimen van gracliten, beeken en andere waterloopen. Anderen keeren de straten zuiver, halen het gras weg dat tusschen de steenen woekert en voeren andere be-zigheden uit in dien aard. Onder de werken die mettertijd een goede winst zullen opleveren, mogen wij ook rangschikken het uitgraven en op-hoopen' van goed bouwzand uit de ver-zandingen van den Stiemcr, een klein riviertje dat zich in den Demer werpt en het water aan de stad Hasselt levert. De gemeenten, van hun kant, onder-liouden de wegen, zoo groote als kleine ; de gemeente Genk voert bij zonder groote weïken uit, daar zij de zoogewaamde banen van het nieuw steenkoolbelcken aan-îegt. Men weet dat de meeste dier nieuwe wegen een breedte zullen nebben vnn 50 meter en met vier rijep, bosnien auilem beplant worden ; daarenboveii mogen de huizen enkel op een afstand van tien meteP. van de baan gebouwd worden, ten einde het aanleggen van spoorwegen toe te laten. UiT âNTWERPEN, Rentenschietws en eigenaars. — Het Komiteit voor de woninggeschiBen heeft' tot heden vele diensten bewezen en menig konflikt tusschen eigenaar en huurling opgelost. Docli gescliillen rijzen ook op tusschen' eigenaars en rentenschiçters. Vele eigenaars hebben berente eigendommen, nu' als ze door hunne huurlingen niet ofj slechts in zeer geringe mate betaald' worden, hoe zullen ze hunne verplich-tingen ten opzichte hunner gcldschieters kunnen volbrengen? Zou het Komiteit voor de woningJ' geschillen zijne bevoegdheid niet kunnen-uitbreidén, derwijze dat de bedoelde ge-: schillen ook aldaar konden vereîfend1 worden? Onierstcuning der slaebtoflers van den oorlog. — Buiten kleergoed zullen er nu ook blokken, deor bemiddeling der Hulp-komiteiten, aan de behoeitigen uitge-deeki werden. V»or^»»cliten. — Ami «le kkcreiaak-sters en kfeermakei's, mrteeiKif voor liet Komiteit, weiflen *u •yyek«9Jks voor-dracMen ovei- a^eine«ne aaken gcgr Cen. Leesasal. — Het Verbwul der Vak-veree«ig^ng«n van Antwé»jww heeft v«,«r xijne tafcjkc werk«looze"lctf»n 3i*jTi« iees-*aal in zijsi iekaal NatàenalesSraat, 119, terug ingBricht. Desce il dagelijks «p«n, buiten den zatfrrdag, • van 3 tot C ure namiddag. Den maandsg en den vrijdag woiden er om 5 «re lessen gegeven over ge-zonclsheidsleer en arbeidsrecht. Studiekrlngen. — De Christ en e Vak-vereenigingen hebben tot heden in «te stad en omgeving voor hare leden een twintigtal Studiekringen tot stand ge-bracht, welke wekelijks bijeenkoinen en door een 600tal werklieden gevo^d worden.Schrikkelijke mdoi'd le Aulwerpen. Woensdagmorgen gebeurde er in het huis n° 111 der Har delssî raat eene moord denkelijk in de volgende oms-tandighcdwn gebeurd : In boveligemeld huis woont op het gelijkvloers de heer Maas, die insgelijks huurder is van de verschillende vertrek-ken dezer woning. In h t huis zelf wonm verscheidene gezirmen, ender dewelke dat van vrouw B..., die met hare dochter het tweede verdiep betrekt, waarvan zij dtn huurprijs sedert 1 % maand niet ine< r betaald had. Om die reden was er sedert eenig'entijd oneenigheid ont st aan tusse h<n den li'^er Maas en de huurlinge. Het gevolg hiervsn was, dat de eerste de watcrleidiiig afsloôj, die aan het geziïi B. water verschafto. Deze laatste nu, begaf zich rond 10 ure naar bencdtn om aan de pamp wateï te halen. Hier ontmoctte zij tien huurbaas Maas, met wien eene wo o rd en wi s se lin g moet ontstaan zijn, waai-van 11 t gevclg was, dat bc-iden handg«mcen gcraakten Wat er toen gebeurde kon nog niet met zekerheid vastg-steld worden, maar M, Maas werd op cen vloer aangctroffen en de onmiddellijlc onlboden geneesheer kon enkel del) dood vaststeikn. Volgens verklaringen van de echtge-noote van het slachtoffer zou vrouw B.. haren liuisbaas met een pot een slag op het hoofd h"bben to«gebraclit. Volgens andere verklaringen echter zou geenszihs eene moord, doeh een bloetlopdrang aïs gevolg van den twist, de oorzaak geweist zijn van den dood. Aan het slachtoffer. immers werden, volgens Ziggtn van den' bîjgeroepen dokter, geene sportn van den moord ontdekt, buiten eenige schrammen aan het hoofd. Wat er eigfnlijk gebeurd is, zal een nader onderzoek wel uitwijzel» Vrouw B... werd dan ook ter beschikking van het parket opgesloten. UIT HO^GKEii. Diefte. — In den nacht van maandag op dinsdag hebben tot liiertoe onbekende, dieven in het magazijn van den lie es P. D'Hondt, wonende Goedentijdstraat, gedrongen en hebben er eene partij koffft-peeen, maïs, zeeppoeder en een lantaarn medegenomen, ter waarde van 6 tot 700 frank. De schurkcn hebben eerst de deur willen openbreken, daarna zijn zij er ingelukt het rabbat uit het raaui te nemen en vervolgens binnen gedrongen; met hunnen buit zijn ze over den hofmuui geklommen. — De policielcommissaris van Boom breng! ter kennis dat er ten zijneia

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.