¥HfenTwinligste Jaar. — N. 177 GoMienst — Hnlsgezin — Eigendom Maandag, 28 Juni 191S Aile briefwisselîngen vracht-^rrij te zenden aan Aug. Va» Iseghem, uitgever voor de naamî. maatsch. « Drukkerij Het Volk», Meorstceg, n° 16, Gent. Bureel voor West-Vlaanderent Gaston Bossuyt, Recolletten-ïtraat, 14, Kortrijk. 1 Bureel van Antwerpen, Bratant en Limburg : Viktor Kuyl, Minderbroederstr., 24, Leuven. HET VOLK Men schrljft ta s Op aile postkantoren aan 10 ff. per jaar. Zes maanden fr. 5.00U Drie maanden fr. 2,50. Aankondlgingen : Prijs volgens tarief. Voorop ta betalen. Rechterljjke herstelling, 2 ff. per regel. Ongeteekende brieven worden geweigerd. TELEFOON N« 137, Gent. Verschijot G maal per week CHRISTEN WERKMANSBLAD 9 Gentlemen het numnier Bekendmaking. .. Het is mij bekend geworden, dat er met ' 9e opeischbewijzen van het Duitsche legér-Bestuur handel gedreven wordt, die vaak aan woeker grenst. Zoowel om een uitbuiten van den ekono-mischen noodstand te beletten, alsook om fe koopers, die ter trouw zijn, te bescher-men, vestig ik er de aandacht op, dat opeischbewijzen geen waardepapieren zijn, maar enkel als bewijs dienen, dat de erop aangegeven lcrijgslevering in werkelijkheid gedaan werd. Ik waarschuw dus dringend voor aan-Of veikoopen van zullce bewijzen. Biussel, den 15 Juni 1915. De Generaal-Gouverneur in België Vrijheer Von Bissing, Generaaloverste. Dit bevel geldt niet vooi het Etappen-gebied.Wederom Opbouwen. Verduldig en koelbloedig moeten wij iiet oogenblik afwachten, dat wij den gezegenden vrede zulien mogen be-groeten en toejuichen, dat wij maat-regelen zulien nemen om ailes wederom op te bouwen en met de taaie hardnekkig-heid, die het Vlaamsche volk kenmerkt, wederom voor ons bestaan te werken. Eene vereeniging heeft reeds nagedacht en gezorgd dat men de landelijke wonin-gen volgens haren eigen aard en voor-vaderlijken trant wederom zou inrichten en opbouwen. Dat is een wensch, die niet genoegzaam kan geprezen worden. Dat is eene lofïelijke poging die niet genoegzaam kan in acht genomen worden. Het Yaderland mag zijn eigen en ken-schetsend uitzicht niet verliezen. Dat ook maakt deel van de ziel van het volk' en dat uitzicht ook moet herleven. Lofïelijke pogingen zijn het van al dezen, die zelfs in deze benarde tijden ons volk willen ontwikkelen, verheffen en. veredelen, zijne blilcken op de toekomst vestigen en de toekomst aan de goede overleveringen van 't verleden willen-vastknoopen.* * * Voor eene volmaakte stoffelijke inrich-ting, die in aile opzichten gezond en voor-deelig is, heeft de wakkere Boerenbond Van Leuven reeds gezorgd. De menschen hebben nu tijd om na te denken en zich te ontwikkelen. Wij kunnen niet genoegzaam de aandacht van bouwkundigen en ondernemers, van metsers en timmerlieden, op die twee dingen vestigen, welke benevens eene deugddoende inrichting van huis, stal en schuur, dienen waargenomen te worden. Die twee dingen zijn : 1° De voorvaderlijke overleveringen wegens de wederzijdsche schikking van huis, stal en schuur. 2° Het uitzicht van eene hofstede, dat ïn elke streek verschilt en zooveel bijdraagt tôt de schoonheid en de eigenaardigheid van het landschap. Gcniet het natuurschoon en bewondert hoe treffend de schoonheid van de landelijke woning in dien kader past. * ** Zeggen wij een woord over het eerste punt. Weinigen weten en elkeen zou het moeten weten dat de inrichting van huis en stal en schuur, in vele gewesten afhangt van eeuwenoude overleveringen en ge-bruiken, welke wij niet mogen Iaten vergaan. Het is een deel van de nalatenschap der roemrijke vaderen, hetwelk wij moeten in eer houden en bewaren. Franken bouwen hoîsteden in Brabant sn in 't Zuiden van de beide Vlaanders în dewelke woning, stallingen en schuren een gesloten vierkant vertoonen, Saksen bouwen hoîsteden, zooals in de Kempen, in dewelke schuur, stalling en woning onder een en 't zelfde dak ver-eenigd zijn. Friesen, in 't Noorden van West-Vlaanderen, bouwen Friesche schuren, In dewelke, boven een ruim rechthoekig metswerk, een hoog, viervakkig dak ver-heven en getimmerd is. De Friesen bouwen ook nog hoeven, In dewelke een hoog woonhuis, een lager middenhuis en eene hooge Friesche schuur, met stallingen, korenwinkels en dorsch-vloer drie gebouwen uitmaken, welke in eene reeks nevens elkander staan en aan elkander houden. Als er in Friesland eene hoeve herbouwd wordt, zal zij volgens die gedaante, splinternieuw wederom opgebouwd worden en aldus blijft de overlevering be-waard.Die overlevering, waar het past, moeten wij ook in Vlaanderen bewaren. Eene andere verdeeling der gebouwen, dagteekent uit overoude tijden : Als gij de poort der hoeve binnentrekt, gaat gij over den boomgaard recht naar het huis, dat alleen staat, met zijn voor-gevel naar u gekeerd. Aan uwe linkerhand staat de schuur, met haren voorgevel naar uwe linker zijde gekeerd ; aan uwe rechter hand ziet gij de stallingen, ook met haren voorgevel naar uwe rechter zijde gekeerd. Die overlevering, waar zij bestaat, dient ook bewaard te worden. * * * Nu een woord, om te sluiten, over het tweede punt. Een voorbeeld zal de zaak klaar maken Wandelt eens op de bekoorlijke boorden van de Schelde, in de streek waar de Kluis-berg zulk een schoon panorama in Vlaanderen ontplooit. Elke puike hofstede is een juweel. Bewondert eens die sierlijke witgekalkte muren en die glanzende groeae venster-luiken, die zoo gemoedelijk met de schit-terende kleuren van het zomerlandschap ineensmelten. Zulke en andere gewestelijke gebruiken mag men niet verwaarloozen als het ge-wenschtuur zal geslagen zijn omde rampen van den oorlog te herstellen. J. Gl. Geene Gemeentekieziugen dit jaar. Uittreksel uit het Verordeningsblad : « De uitvoering der kieswetregelingen betrefïende de jaarlijksche herziening der kiezerslijsten is opgeschorst tôt nader order. De verkiezingen voor de gedeelte-lijke vernieuwing der gemeenteraden zulien dit jaar niet plaats hebben. » BINNENLANQ BRABANT BRUSSEL. — Tramongeval. — Woens-dagavond kwam mad. H.., woonaeùtig te Elsene, uit de Viaducstraat met hare dochter en twee kleinldnderen. De klein-kinderen speelden met den hoepel en gin-gea onder een aanko-menden team gera-ken, toen mad. H... en hare dochtei ter hulp snelden. Beiden werden door den tram op het gaanpad geworpen. Zij be-kwamen beiden erge verwoxufingen. Mad. H., had donderdag nog het bewustzijn niet herkregen, terwijl de dochter eene schedelbreuk heeft. Zelfmoord der zonderlinge diefegge. — Wij hebben in ons vorig nummer gemeld dat eene vrouw, eigeHaarster, betrapt was op heeterdaad van diefte in het huis van den heer Georges P..., Chazallaan te Schaerbeek. De vrouw beweerde geschei-den van goed te leven met haren man en een onvoldoende levensfonds verkreeg. De dame, V..., na bij den heer onder-zoeksrechter gehoord te zijn, werd in vrijheid gesteld. De ongelukkige begaf zich rechtstreeks naar het kauaal van Willebroeck en wierp zich in den water-kom der Groendreef. Wanneer men de dame optrok had zij opgehouden te leven. Mad. V.., die te Evere woont, is 25 jaar oud en had twee kinderen. — Men kan hier bestatigen dat er in Brussel nog veel christelijk volk woont, als getuige de duizenden geloovigen die naar de kerk van 't H. Hart «Basilique Provisoire » te Koekelberg gedurende de raaand Juni komen gestroomd. — Op zondag 20 Juni trokken er van de parochie S. Barbara van Molenbeek alleen 246 geloovigen ter bedevaart naar Scherpenheuvel, omtrent 44 kilometer van hier. Voor deze moeilijke tijdsomstan-digheden is het zeer prijzenswaardig het volk de bescherming hunner Hemelsche Moeder te zien inroepen. Deze bedeweg werd gedaan met den stoomtram over Haecht-Pillaer heen en weer op een dag, en kostte 5 frank per persoon ; in acht nemende dat op heden vrjf franij bijna een schat is, mag deze bedevaart als vol-komen gelukt heeten. OOST-VLAANDEREN AALST. — Woensdagmorgen reed een zandkoopman, die in Aalst zijne koop-waar was komen halen, langs de Herts-haag, wanneer hij door eene verkeerde beweging van zijn gerij viel en onder een der wielen terecht kwam, met het onge-lukkig gevolg dat zijn linkervoet geplet-terd was. Men heeft hem met zijn gespan huiswaarts gebracht te Herdersem. — Het gerecht doet ieverige opzoekin-gen naar personen die sinds geruimen tijd onzebevolking geld aftruggelden voof het doen van boodsehappen die in waarheid nooit verricht worden. Oppassen en het gerecht medeheïpen om die kerels te knippen, weze dus het ordewoord. — Woensdagnamiddag ging het er zoo druk toe aan den Amerikaanschen winkel, dat verschillige personen zijn moeten uit de rijen gehaald worden wegens onpasselijkheid. Van die gelegenheid lieeft een onbefeende gebruik gemaakt om zijne vingeren te laten hangen en een geld-beugel weg te Vingeren die nogal wat geld bevatte. MALDEGEM. — Vrijdagnacht zijn dieven gedrongen in het achterhuis van slachter Lampaert, wonende Eedestraat en hebben elf hespen ter waarde van 250 frank medegenomen. De dieven zijn langs den ko®1 van brouwer Soenen binnen gekomen en langs daar terug weggegaan. De dieven zijn tôt heden onbekend. A. E. MACHELEN. — Plechtige Lijlcdienst. — Dinsdag laatst we*d hier om 10 ure voor-middag in de pasochiale kerk een plechtige lijkdienst opgedragen voor den gesneuvelden soldaat Mijnheea? Jozef Imsohoot, gevallen den 5 Augustus 1914, op het veld van eer te Forêt CLuikJ. Jozef was 21 jaar oud, soldaat bij het 9e linieregiment, zoon van M-ijnheer Evariat Imschoot, nofcaris te Machelen, en studeerde de rechfean aan de Hoogeschooi van Gent. Ai ds paffoclâomm en bal vaa voorname vreeiad^mgMi hadden er aan gehouden eene laatete btdde te brengen aan den moe-digen solâactfc, c5e in zulke buitengewoon heldhaffcige ometatiffigheden voor het Vader-land gostorven is. tte ruime kerk, prachtig versierd met ronwBoers en nationale kleuren, was proppensvoi; de offerande duurde 40 mînntetk. Op de doodbeeldekens staat het kunstig afgeweïkt portaet van den afgestorvene, en een roere»d opstel, waarvan wij het ônder-staande opg&ven-i Daags v&ôt stàjne dooâ schreef hij aan zijne ouders : Allen gatm wij onverschrolclcen onzen %itichi vertnitien. Gij, rrûjn Broeàer, die nog in den oorlog zijt, doe wat Gij m mij gezien hëbt. Voor tte lijkbaar stond het portret van den soldaat en lagen eenigje voorwerpen welke lïg bij zfjne dood op zich droeg. Gedmande & offerande weergalmde de Brabamcotme en na den lijkdienst zongen de zangers van het okzaal op onberispelijke wijze de Vaderhmdsche Bede van K. Miry. Ti'anan pereldan op dit oogenblik in menig oog. Onder de voomaamste aanwezigen noe-men wij onder meej : de plaatselijke besfcu-ren, de Z. B. H. Eanunnik Van Cauwen-berghe, de É. H. Deken Van Deynze, de E. H. Pasfeoor Damiont, van Brussel, de Eer-waarde Pater PreÉekt van Ste-Barbanacolle-ge en vole andere gee^elijkenj de heer volks-vertegenwoordîger Maenhaut, de leden der Kamer der nofcaàssen van het arrondissement Gent, de heer vrederechter Van Deynze, de hee® Artttur De Olercq, provinciaal raadslid, ena. Na de rouwplecbtigheden ter kerke bracht de heer doktoor De Wersier, namens de fa-miiie, in een gevoelig rouwgedicht, hulde aan deti dapperen gesneuvelde ; de heer notaris Van Hernewege, verslaggever der Kamer va» Notari&seu van Gent, beschreef in diepgevoeldB woorden de welbeleefde loopbaan va» dan ieverigen student en moe-digen soldaat ; tôt slot braeht de Z. E. H. kanunnik Van Gaavfcenberghe, in bewonder renswaardige woorden, hulde aan zijne na-gedachtenis en wfet den ouders moed en kristelijke onderwerpîng in te boezemen. 'i Is schoon voor H Vaderland te sterven, Benijdenswaard bij 't levenderven Op aarde roem en gloor verwerven, Bij God de leroon der zaal'gen erven. — De notaris Iroschoot, van Machelen, en mevrouw E. Imschoot, hebben de eer de tah'ijke bloedverwanten, vrienden en ken-nissen te bedanken welke hunne rouwmeê-deeling stuurden of de rouwplechtigheid bijwoonden van hunnen diepbetruerden zoon Jozef voor ons duurbaar Vaderland gesneuveld den 5 Oogst 1914. Elelangrijk BeiucEit. Het Inlichtingsbureel, gevestigd in het lokaal Oudburg 36, Gent, is voornemens de KRIJGSGEVANGENEN in Duitschland, die leden zijn van den Antiscoialistischen Bond, aangesloten Werkmanskringen, Volksbonden, Mutualiteiten en Sam. niaat-schappij « Het Volk », stoffelijke hulp te verschaffen. Wie zulke leden in zijne familie heeft mag naar bovengenoeihd lokaal, Oudburg 36, den naam komen aangeven. Het Bureel Is open : Aile maan-, woens-en vrijdagen vaa 10 tôt 12 ure (Duitsche tijd.) VBAAGT Geslorven voor 't Vaderland De vijf lijsten bevattea te aamen de namen van 5&60 gesneuvelde Belgische soldaten, met omstandige beschTijving en volgens alphabetische orde geï'^g-schikt.Prijs per boekje : 25 eentiemsn. UIT GENT. DOOR DE POL1CIE OVERVALLEN. -— Zooals wij zaterdag schreven werd de herberg S1 Crispyn, bij S* Jaeobs, vrijdag-morgen door de policie overvallen en al de personen die er in waren, 9 mannen en 5 vrouwen, gevankelijk naar het policie-bureel geleid. Na een eerste onderhoor werden allen in het Rolleken (of stadsgevang) opgesloten en onmiddellijk begonnen bij de aangehouden Gentenaars de huiszoeldngen. In het huis eener aangehouden vrouw vond men een beetje stoffe, zijnde een overschotje van gemaakte zakjes. In al de andere werd niets verdachts gevonden en nog denzelfden dag werden de Gentenaars losgelaten. Tôt gistermorgen bleven echter nog vier personen opgesloten, één van Oostacker, één van Melle en twee van Ledeberg. Denkelijk wachtte men naar den uitslag van in hunne huizen gedane opzoekingen. Volgens wij vernamen is er hier kwestie van diefstallen. Er was gemeend dat de daders van velo- en stoffedieven daar bijeenkwamen, maar de policie zou een vol uur te vroeg gekomen zyn, en bçjgevolg menschen hebben gesnapt aie maar gewone verbruikers waren. VAL. — De agent Van den Beryse Achiel, vrijdagavond huiswaarts keerende, viel op den Drongenschen steenweg en werd aan beide handen erg gekwetst. BROUWERSBELANGEN. — Vrijdagna-middag hielden de brouwers der beide Vlaanderen, vergadering in 't Grand Hôtel. De zaal was bomvol. Door voorzitter brouwer heer Van der Stricht, van Gent, werden uitleggjngen ge-geven over het aankoopen door de stad Gent van mout in Amerïka. De voorwaarden, bijzanderlijk nopens de risikos van niet of niet op tijd aan te komen, werden fel be-discuteerd. Het werd de krouwers echter duidelijk gemaakt dat de stad Gent den aankoop doen wil uitsluitelijk om de brou-wrs te helpen; de financiën der stad mogen daarom in geen gevaar gesteld worden, zoodat de brouwers de voorwaarden moeten aanvaarden zooals ze door de stad gesteld worden. In de zaal werden inschrijvings-bulletijns uitgedeeld, welke tegen maandag (heden) moeten ingezonden zijn, behoorlijk ingevuld. In geval er genoeg inschrijvers zijn en de stad den koop doet, zal de voorzitter als deskundige naaT Amerika vertrekken. VROUW ENSEKRETARIAAT, Peper-straat, 17. — Al de leden worden dringend uitgenoodigd tôt de les over Ghristewe Vrou-wevorganisatie, welke zal gegeven worden door E. P. Nuyens, heden maandag, om 6 ure (Duitsche tijd). De vrouwelijke ïamilielecten en vrien-dinnen worden ook verwacbt. BERICHT. — De peraonen, die tenge-Volge der omstandigheden, zich m de on-mogelijkheid bevinden zendingen te doen 1 aan hunne familieleden die k^jgsgevangen zijn in Duitschland, mogen zich laten in-schrijven op het Bureel voor Hubp aan Krijgsgevangenen, Obis, BagaÈfenstraat, Gent aile werkdagen van 9 tôt 12 ure en van 2 tôt 4 ure. Het Komiteit zal, op eigen kosten, zich gelasten met het verzendgn van een,e doos (kantien van den soldaat) bevatftende lévens-middelen en tabak. De familieleden der krijgsgevangenen worden verzocht, het bureel van Het Werk zoo spoedig mogelijk het Eomiteit te ver-wittigen van de adresveranderingen die zich zouden voordoen. Pakken aan Krijgsgevangenen. I Het is aan de belanghebbenden kenbaar gemaakt dat de pakken foegekomen zijn in de volgende kampen : CELLELAGER. — Mitelman B, Despriet Alfons komende van Soltau. FRIEDRICHSFELD. - Alglave Georges, Coeman Karel, Desrumeaux Gaston, lioze Lodewijk. GOTÏINGE^Î. — Roegiers Lodewijk. GUSTROW. — Cinitor Jan, Buysse Eduard, De Bock Achiel, CaHe Oscar, Lams Pieter, Van Driessche Achiel, Van Huile Omer, Van Tomme René, Verslycken Jules, Verwée Camiel. HALLE S/SAALE, — Baeckeland Léo, Debbaut Jozef. LIMBURG. - Warren Robert. MAINZ. — Wuillaume Maurits komende van Magdeburg. MINDEN. — Soyez Lodewijk. MUNSTERLAGER. - Bracke Adolf, Crombeen Emiel (â pakken), Coetsier Oscar, De Jonghe Honoré, Verlee Frans. MUNSTER. — W. Derudder Karel, De Zutter Edmond, komende van Soltau, Van der Schueren komende van Soltau, Van Doorne Karel komende van Parchim. PARCHIM. — Beeckman Gustaaf, De îBaets Albert, De Bosscher Léo, De Bruyne "Oscar, Delmarle Theofiel, De Neve Cyriel, Hoffman Jozef, Kindt Jozef, Masschelin Jules, Moreels Valeev, Soenen Eduard, Van Caillie WieTfrjed, Van den Bosch Jozef. SENNELAGER. — Lezèbvre Antoon. SOLTAU. — Fannaey Evarist, Michiels Ivo. SOLTAU ( BaÂen- Etelsen-Moor). — Her-man Alfons. SOLTAU (Bohmte). — Cosman Hector, Moens Karel (2 pakken). SOLTAU (Cassébruck). — Noorts Alfons. SOLTAU (Oberhode). — Buysse Camiel, Casier Frans, Coppens pamiel, De Raeve Emiel, Duytschaever Jôzer, Nanoit Raymond, Mathys Gustaaf, Van Acker Petrus, Van Hovo Raymond, Van Leeuwen Aloïs, Verlodt TrifocMi, Versluys Jozef. SOLTAU (Schneeheide). — Van Holle •Jïustaaf. V>',}TTOBFERFELD. - De Maegt Léo. Onbestelbare brieven. In het Inlichtingskantoor, Halle-Belfork te Gent, berusten de volgende brieven : 1° van Paul Libbrecht, zoon van Pau| Vermeulen, rue Lamartine, 30, te Rijsseï» aan zijn neef en nicht Franc-De Riddere» te Gent; 2° van Winand Maes voor Frans Roef op het schip Elle va partout; 3° van Magloire Brunneville, echtgenooi Gabriella Desil, dochter van Maria Vel^, meulen, van Toerkonje, aan M. en Mad, Wiesberck-Vermeulen, kruidenierswinkel, Helem (?) bij Gent. 4° van Eduard De Neve aan zijn broedef Alfred De Neve te Bélemmes (?) bij Gent, niet te Bellem, waar reeds gezocht is; 5° van het Bood Kruis van Belgiè, nopens Maurits Nalsens, gestuurd naar de Volders* straat, 26, Gent, aan M. Nalssens, aldaarf onbekend; 6° van De Coninck, zoon, krijgsgevangen te Gottingen, aan De Coninck, vader, op het adres Ottergemschen steenweg, 26,' doch aldaar onbekend; 7° van den krijgsgevangene Boelaert, ta , Wahn, aan zijn broeder Remi Boelaei^ Eekloostraat, Culen (?) bij Gent; 8° van Hendrik- Jozef Bonjonnier, krijgs-, gevangene te Gîottingen, aan zijne zuster, in dienst te Gent of omstreken; 9° van August Denys en zijne vrouwi Alice Nyssens, aan den krijgsgevangene, Philemon Nyssens; deze brief niet terechfe gekomen in Duitschland, wordt aan dé verzenders teruggestuurd; 10° van Rosalie, vrouw Gustaaf Van, Looy, soldaat 10e linie; brief gestuurd aan het Krijgsmiuisterie te Berlyn en terugge?, stuurd als niet kunnende terechtgebracht worden; 11° van Cyriel Dierickx, korporaal, krijgsgevangene te Etelsenmoor, aan zijn vade* Oscar Dierickx, te Gent; 12° van F. Haugedé aan zijne ouders; er is spraak van Jules Willekens; 13° van het Inlichtingskantoor van Lausanne, nopens een heer Pauwelç, aan Jeannette Benjamin en Leopold Clément, Sassche-Poortstraat, 28, waar die personen1 onbekend zijn; 14° van Martha, echtgenoote De Noë^ van Gent, gezonden aan haar man te Munster, doch aldaar niet gevonden; 15° voor de zusters, de moeder en den schoonbroeder van Michel Dossche; 16° van Cyriel De Sot, krijgsgevangen® te GîeSsen, aan Maria De Coodt, Langemunfc,' doch aldaar onbekend; 17° van A. Van de Veire, krijgsgevangen^ te Gottingen, aan zijn vader Petrus Van de Veire; 18° van Alfons De Backer, krijgsgevangena te Wahn, aan Arthur De Smet, steenkappej^ Zuidemoerstraat, 26, zonder opgave van gemeente; 19° van Jan Laneeuw, krijgsgevangene - te Senne, aan vrouw Amelie Laneeuwj, Rijsselstraat, te Gent, die niet bestaat; 20° van Jan Nys, krijgsgevangene te Zossen, aan Jozef Nys, Gendarmerie, zondai opgave van gemeente; 21° van Valeer Verdonck, krijgsgevangene te Munster, aan Oscar Van Lierde, Binnen-weg, cité de Hemptinnes, Ledeberg, doch aldaar onbekend. RECHTERLIJKË KRONIJL BEROEPSHOF VAN GENT. Diefstal te Kortrijk. — Den 18 Januarl 11. veroordeelde de rechtbank van Kortrijk Verschueren Hendrik en Jozefina, Demasdrijl, Coignet en Depraetere, uit hoofde van diefstal, gepleegd te Kortrijk op 2 December 1914, tôt : Verschueren Hendrik, 1 maand en 26 frank boet ; Depraetere tôt 1 maand en 26 frank ; de anderen elk 8 dagen. Het Hof bekrachtigt het vonnis, doch voor Verschueren Jozefina is de stral voorwaardelijk. Bekrachtigd. — Een achttal inwoners van Kortrijk waren door de rechtbank dier stad op 2 Juni 1914, veroordeeld voor aanslag op de zeden van kinderen, tôt gevangenisstraffen van 50 dagen, 20 dagen, 10 dagen en een dier vuilaards tôt 6 .maand en 50 frank. De straffen worden door het Hof bekrachtigd. Vuile kerel. — De Korrectionneele, rechtbank van Kortrijk had op 6 Februari laatst den genaamden Karel Lodewijk D§ Smedt veroordeeld tôt 4 maand gevang en tôt ontzegging zijner burgerrechlen, voor aanslag op de eerbaarheid gepleegd te Waereghem. Het openbaar ministerie sloeg bejoepj in tegen dit vonnis en het Hof bekrachtigt1 de uitgesprokene straf. Slagen met werkonbekwaamheid. — De, genaamde Juliaan Van de Gehuchte was vervolgd voor slagen met werkonbçr, kwaamheid op zekeren Pieter Schollaerit, koffiehuisbediende. Hij werd verwezen tôt 15 dagen gevangj en tôt het betalen eener schadevergoedin£ van 250 frank aan de burgerlijke partij. Het Beroepshof behoudt de opgelegde straf, doch vermjndert de schadevergoe-ding aan Pieter ScEollaert te betalen op 125 frank. KORRECTIONNEELE RECHTBANK VAN GENT. Diefstal. — Van Hoorebeke FlorimcncL van Gent, voor diefstal van zilverwerk en Jxerntf ten nadeele van den heer Vaa

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.