N° 290 29 Mars 1917 INFORMATIONS BELGES Les difficultés inhérentes à l'état de guerre rendent actuellement impraticable le contrôle régulier des nouvelles de presse concernant la Belgique occupée ; lorsqu'il s'agit de nouvelles indirectes, il est seulement possible, en certains cas, de s'assurer de l'exactitude de leur texte ou de leur substance, par un contrôle de leur source première de publication. On aura donc égard aux classifications cL-après : (x) signifie : Information indirecte et qui, tout en présentant des caractères suffisants de vérité, n'a pu être contrôlée sur source. (xx) signifie : Information indirecte qui a pu être contrôlée sur source. (xxx) signifie : Information de source officieuse ou officielle belge. Les notes d'information directe et personnelle ne sont précédées d'aucun signe. Adresser les communications de serrice : 52, rue des Gobelius, H.E II V V It I> (Seine-Inférieure) France. L'« Appel des ouvriers belges aux ouvriers du monde civilisé en Russie. Introduction de M. E. Vandervelde.— L'«appel des ouvriers belges aux ouvriers du monde civilisé », a été porté à la connaissance du prolétariat russe. M. E. Vandervelde, ministre de l'intendance belge, a écrit à l'intention des travailleurs de Russie, une introduction dont voici le texte : « Aux travailleurs de Russie, « A l'heure où vous venez de conquérir votre liberté, par le plus puissant effort que le monde ait connu depuis la Révolution française, ceux qui sont encore dans la servitude se tournent vers vous. « Vous avez, certes, entendu parler du martyre de vos frères de Belgique. « Pour les punir de s'être défendus et d'avoir été réduits au chômage par l'invasion, les autorités militaires allemandes ont résolu de les faire travailler de force, de les déporter par masses, de les employer à faire des tranchées, à fabriquer du matériel de guerre, à aider leurs ennemis contre leur propre patrie. On les a emmenés captifs en Allemagne. On a employé contre eux la contrainte de la faim. On ne les renvoie chez eux, quand ils ne meurent pas en route, que physiquement et moralement ruinés par des privations inouïes. « C'est contre ce crime sans nom que les ouvriers de Belgique vous demandent aide et assistance. « Je n'ajoute rien à leur appel, que vous lirez ci-après. Je me borne à en affirmer sur l'honneur l'absolue authenticité. « Frères de Russie ! « Vous êtes désormais des hommes libres. Vos camarades de Belgique sont encore des esclaves. Ils vous supplient de les libérer. Ce qu'ils vous demandent, ce ne sont pas des paroles, mais des actes. Pour les délivrer, il faut et il suffit que tous les peuples libres restent unis et poursuivent victorieusement leur effort contre les derniers représentants de l'absolutisme. Les ouvriers belges placent en vous le meilleur de leur espoir. Cet espoir, j'en ai la conviction profonde, ne sera pas trompé. » (xx). — La Ligue des pays neutres ouvre une enquête sur les déportations. — La « Ligue des pays neutres » adresse aux déportés belges et français l'appel suivant : «La section de Hollande de la Ligue des pays neutres, se proposant d'instituer une enquête sur les déportations qui furent opérées en Belgique et dans le Nord de la France, invite toutes les personnes ayant échappé aux déportations, et qui seraient disposées à fournir des renseignements verbaux ou à indiquer les personnes pouvant donner des éclaircissements à ce sujet, à bien vouloir aviser le secrétaire de la « Ligue des pays neutres », M. J.-B. de La Faille, Vossiusstiaat 54.H., Amsterdam.MM. M. Terwagne, membre de la Chambre des Représentants de Belgique, et Alberik Deswarte, avocat à la Cour de cassation,ont accordé leur pleine approbation à cet appel. (xx). — A propos de la suspension des déportations de Belges. — Un télégramme Wolff a annoncé. il y a quelque temps, que l'empereur d'Allemagne avait ordonné de suspendre les déportations de Belges, de renvoyer en Belgique les non-chômeurs et de procéder à une enquête sur le principe même des déportations et sur son application. Le Nieuive Courant (numéro du 15 mars 1917, édition du soir), émet sur cette nouvelle, entre autres commentaires, les suivants : « L'annonce que des personnes, envoyées en Allemagne comme sans-travail, pourront bientôt regagner la Belgique, indique bien que, quoique dise l'Allemagne pour justifier les déportations, des injustices ont été commises au cours de leur mise à exécution. « Le meilleur moyen d'éviter une telle injustice est de rendre définitif l'arrêt provisoire des déportations. C'est ainsi seulement que les fautes inévitables dans l'application du système ne se répéteront plus. » Ce jugement du Nieuioe Courant lui fait honneur. Cependant, les déportations ne doivent pas être arrêtées seulement parce qu'elles donnent lieu à des injustices de détail, mais aussi parce qu'elles constituent, qu'il s'agisse de chômeurs ou de non-chômeurs, une violation monstrueuse du droit des gens. Cxx). — Après le pseudo « Conseil des Flandres ». Pour favoriser les relati >ns entre Allemands et Flamands. — Het Volk (n° du 14 mars 1917) publie l'écho suivant : « Dûsseldorf, le 14 mars. Hier soir, il y a eu une réunion ici au cours de laquelle on déci 'a d'instituer une Association ayant pour but de favoriser les relations entre Allemands et Flamands ». L'organe socialiste hollandais intitule sa nouvelle : « Amour de singes... ».

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.