Ons vaderland: tolk van het Vlaamsche front

676 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1917, 19 Août. Ons vaderland: tolk van het Vlaamsche front. Accès à 05 mai 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/wh2d796941/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

ONS VADERLAND bXT.^^'ÏÏLu. Belgisch daghlad Teraehijuettde ai de dagas der week "" ABONNEMENTSPRIdZEII l Landi fêeSgie IJfSO Frankrijk 3.CO; Eng»llRl!»K9!i£nd 3.CS flfôoster » 4.00 » B.Bfâ » 8^60 Km achrijvs I * Ont Vsdtrlssnti a IT, rut da Vie, Ciltlt Recht daar, vrij en vrank voor Gûd en volk en land KefiaeUactakkms. stJanw», ta t» i«s»<as'- » Mertet, iïa» Ms« •• aîlU.y, « ABOE8H£Stt&f4TSS>RI.SZEN VOOR SOLDAI f H I Par weik (7 «âB<?®nVs0.25 D«a «bsimamatitaiiidlai. a ma? msjens 10 sa** llfi **•" lnaaai A«n?«<rri 'i t dagalijk» »*s Cir Plusse |>lu bat idf ir*sc' **■ t» we»«« Be Paus en de vrede Observatora Romano » druki oi >st den îefcet van een pàuasisjk iTûor dan vrede.Naal't onnoosel ijfel van de Duitsshe Vrede-saiia Tara Stockholm, die op een aitloopt, vinden *e dat gasn itsr oogeablik voor ds tusseben-r&a den Heiligtn Stoel kon ge-worder,isaer vroeger bat opkomen Tan 'ans, door zekere wieddrijvars lit werd, bepa&îde de Heilige Vadar ut v rklariagen dis geaoeg zijne le^endheid en in'tLizonder zijne ishaid voor Be'gia ioonden. ga bewi-s^n dia dienen. Ss-pb nn«r 1.Î4, eanlga dagen i trooaaeklimmiog.midden van «raidi# oorlcgsramoer, spreekt cîua XV : a We biddsn, we as da Hoofden d r Siaien, dat xij isfdeaksn, van busne twlsten ja voor het heil vm de werald. enscnaiijk leven is al droevig [,dat wîj'taogdroevigermaken » ija wereldbrief van 1 Kovsmber meekt d'à Paus : a dat sij ors irao, zij dis sfegaersn, ir-dien er i gesûhondsiï zijn, beitaan er mtddalen ala dan oorlog tôt l'ii. Dat zij nist doof blijren aan a T&n een vriecd en van ean rzljds markan we aan. baron d'Erp, Belglsche gas&nt pauaelijk^a stoel, wanaeer hij h dat h«t ka'iholiek zwn vm obb Socr het oagaluk ho'gsssamd -ok«!L< ——~, ■ ' ,.in4-y»-^w a-^L-4 • erëa van B îgie oasîraeren orr8 wtp. "Wij wes»chf b. dat aei wel-ioat worda. Er is ea m raohtvaar-! ook op dtfz j waiwld voor de en àâGodi&UjkQ voorsiaai^haid f op aarda daî vo] k loonen, dat U vsrdisîiBten opioeî. » Ziji'a Etainantia Iv.nrdio.sal Msr-fereef Bsnedicîu® XV : « Moetsn t pijnlijk giitroffen zljn,vranneer doc? cas soo geiiefde Balgie, in aedstsn en Bohrikkeiljkatsn ooi-ieg««leepi eni^i eensaaîlsïïdigcn d gedoaspsld yrtinn. Wsj zlsn s deu koniag dar Bui^en en zijne nailiî*, da ledsn dnr R'gserin?, lienlijfesta p^rsonea der Natie, oboppea, dfl psfifgicrs, het gsu-alk rampaa ouderstaàn, wtlk KSg aard geœofd trsffen ea die in oas gavoeid worden, in ona î^ald mst vaderiijku tssderheid blgis. Ook roepen wlg onder den ; r dro<. fheid en vaa dezenrouw, oiiza vsnschen h^t dnde diar i. Moga Gods banahçriigheid itnîd verhaastea, Bimat trgchtan i al onze krachien bat zwareiijdsn chtsn. » (9 D'cetabîsr 1S14.) t Coneistoris vaa 1915 apreïk'» !!us XV voor dfl g«b aele wareld : ig voigan ^îj d* fdtea van diar ;jk.en oorlog sa aataorlijk blijf; achta van dan Vadar van alla de gen met aseer bszoï'gdhdd nog soaaa dia hem laroaer da ean-bta btwijzea van Mucne lieide wij witlan apraken over oni efi Belgiach volk. » jne îeragkornst ait Rome brasgt i»l Mercier meda hfit eiganhan ihrift an dan apoatoliacheasegan 'ganicher harta verleend, hem >fr*ek»rend dat Wij met hem t Wij esn groot deel neman aan 'Offàfiid en aaa sijn aagat, versa saak, ook Onu sask la... akele aaahalingea osa oaa ta a dat de bazorgdh'id vaa den ior da» *reda ea voor oaa B 1-iiankfl au opkomî De «Trihuit da varachaidana brias'ea aan, ! ili^e Vadar da wer^îd inxoad et bskoaien >.Ba epna tosaada ï oorlogroarder#, «lia dia uit-2gan blarea oabsanîwoord. stita dagen z?g mon te Rome Kardinaal Gaspard druk bezig met de raracheidans gazantan van de onsijdlge zoowel al> vaa de oorlogvoerande na-Uën in varhoor ta honden. Het nieu^a beroap op vreda dat ZijneHeilighsid op >5 Oogst dua da werald insond, draagt dan toast van algemsene goedkeuriag met zichc la dan toon ligt er mistchi«m maer genegenheid voor ons, dan voor onze vijandea, alfeoewel e? twijfal uit-gaat, oi de varbondanen hat vredas-voorstd zailen aanaeman, wannaar man omtrent zeker is vaa de toenada-dag vaa Oostearijk en Duitichland. Van af 't begiana van hetjaar waa er spraak ta Washington van eena s^^^nr msielsj^ henkoEnst van den Faili^ n Stoel. Maar da verteganwoordigers vâû Frankrijk en Engeland wiiden van gesse toanaderlag hooren zoolaag de vijand hat mst gewald veroverde land, baxette. Het wodrd van dea Pans gaat ook ait volgsnadie wijzigingen an duidt s«k^re YasSabrpaiiagfm&aa voarovereenkomat ea lagt zaksr8 moeiSijkhxden voor, ala eakele bijzakan, die in der miana kun-■ nen ger?gald worden. Da ieiddraad loopt op da groadge-dachla d^r vdj'aeid : da vrada moet gebouwd wordaa op heS reobt, niât op hat gawald. I. Als algeiasane verordanisg wijst da Pana, op het sîichfan dcor aan wer^ldbaplsitisg van aan algamean rpcht.bepalaada : da vrîjheid dprzseëa, het scaaidsrecbt dtr aatiëa, da sebor-sirsg vsa oorlopsvergoedingcn. II. M-»a» t -x 'l l»ino«ki2«ai «(«Il <i o D » n ai voar : heî caîraimea ea het voliadig h»-rstaîlen var> B lgia an Noofd Frankrijk, au d arvoor t»n bsto zoud^a de Daiisohers bu a.a fi koloniëa wserkrij- g'K. III Da moeiHjkbedea vaa Elaas en Lorraluan, Tranta en Triastn aouien in der aiinna mo stas besliat wordsn ; toe-gavandheid vaa b ida kaaten tan voop-dsela vaa da wareldbalaagsn. IV. Miader korasn de Ouater an Bal-kaan moailijkhedan uit. Da Paua wil saesr aaa de wensoh vaa haï volk vrij-heii latsa en blzoader voor hea die messi geledsa hebben, gelijk Polsa, aaa eigan r&abestaaa bâsorgen. Daar in grocta lijnen het pauaalijk vooratd. Wa daak^n ook ta weten dat Eogelaad gehat werd, aan Frankrijk, dat nog geea gezaat heïft aaa h«t pauaalijk hof, het vredeabarosp te over-haadigen.Wat zal er uit voortkomen ? Met da « C arriéra d'Italia r> viaden we in dia tusachenkomst van B madiotua XV, d«zea groois wensch om aan einde te stellen ea bawonderan wa hat hooge achocne beeld van den Paua, dia ia de gzachiedanis xal ea moet aangeduid worden ala d<3 echta en de asaiga vre-daamidddasr.Ni macd xal verwondard zijn dat da Pau*, het hoofi, de vadar van alla geloovigea van hsal da werald, met den esrbied dia alla volksren hsm tooaar, au op dea gaacbiktcn oogen-bîik, >oor dater nog gfootera oaheilen volgsn voor bside kampsn.op b?paalde wijss voorakllaa dos?, die miaschian een eiada aan den oorlog kuaaen bran-gan. Wachten we, hopen we. Ala Belgen brengan we onze eerbia dize, kindrrlijke hulde aan B^aedicta^ XV la oaa hart b^^aren^a aida lie fie die hij on* atseds baw ea, b'zoadRr na ia oasa «llead», ia on^a aood. Mocbt zîjne vaderlijka wan8oh voor df-n vrede gavoljïd wordnn, het dsnkbçjvs Ë )gi«cb volk aal door da seuwea ha??a zijoeio nasm g^ben'dijd^n voor sijaa b zorgd-haid, zijaa gaaaganheid, sijaa bamid-d'iscda tasasheakoroat. God heware ons in h*ii oaxo.a hellîg^n ^ad»r Bsaa diktas. D m'.nus rons;rv< t eun H bealttm faeiat ea m in terra. E. BRABAiVTS. I Op (roat wmm VlandtMa Hevige vijandige aanvailen worden - afgeslagcn Zonder aj a dea vijsad aaa oogeablik tijd te guaaan, hafcbau Franscban ea Eag^lichan van af Dikamada tôt aaa het Z.-O. vaa Atrecht het off-nsief ge-nomen. Da troepsa van gen. Aathoiae, die tijdeas het laatst^ offmaief enkel aaavialen tassebsn Diksmude ea daa w g vsn Merck^m naar HoathaUt, vsU a taaasaaa opgantch di«a aect^r. Er waa kw-sîia da da-da Daitsc^piiin ta veroTer a Van Dikamad? naar de St^rbank meest^n d» Fra^achea d-n weg van D kiœuda aa&r Zaidichoote ov?rt»e ken,totzoo dJchtœogflijk bâj da sterka vijandige et lliag ^aa bet bo;ch vaa Hoatba st M er tea Zaidan mof»taa sij a' de Btelilngcn veroveran t:n 0. van Bi*'chcote. Aldus mosatsn zij dea op*ccht der Ea^elsch^a aaar Laagemarck verge-makkrlijken.Da Engohoboa moaat a Laagsmarck verov raa en al da stallingan tan 0. v^n Kersalaere ea St Jaliea. Zij mosa-ten zooveal mogalijk Zoanebek^i nada-ren aa tuaschaa dit dorp en Ghelu«alt al ds vijsndiga st^unpunton veroysrea er ia bagrspeîî daa heuvel tea N, vaa dei w g ^sn M?ea? n. E? w ran lus drie aaa valsa actore : da aërste ta-seban Dikemude en dan ijzar-ws? Yppren-Tboaract ; da iwa^da vaa sf d xa Ifjn tôt aaa da s^a'.Ia vaa Zouapi bak j ; de darda van af hat kfoispast d r wegen Yp^ren Zoans.bfke aa dan apoorweg Ypïren Sousselara tôt aaa Goelnvelt. Al de beoogda pantsn wenlsn fcareikî in da narstan spctor en 'nhf tbovea-gideilta vaa dan twaadan. la dac t**e i-dea B8Ctor wts de baît-ngcwooo fe'vlsr en d* Engclsch^n glny"?» maar iuuii s «ou ul*. Di' komî om^at de e^sek ven St Jalioa «n d z t»n N vaa W?sthoak door ds *iion^îg'ji »a -r* --minespoist^n v&n Pasicb^adaele sijn bahsarîcbi. V^n *fn ard rao ka t b» vir<d-«n da E»geîscHan lioVs f*<>sr :n n u'Uprong ea wordaa op d^ fl nk < en-g^ailia. Di st'ij J is gr ëindigd Ha5 ia omtraot xeker dat d«j E îgalsch^n e kel ean o -sre b'ik °d m eov epp n suUaa, om dan nurt nieuwa wogda d1? ! baoogda putstaa asn ta valian en te verovBran. Tarsobasi: Dikasouda «<n Laagf-marck giapea d* Franachea oaw3?r8taanbai>r vooruit De vijar-.dfàp. sts-lliagen Un ■ w?er?zijd*in den Wfg Dlksmu4« Stf en-strsete werl^n apoedïg besnaf stard f)-' St3snbe>k wsrd in uitmuntende voor-wsarden ovarachredaa. De vifand bood vrunht'loos wfdarstar'd Z'jae aaava^-len w-rd^a »erbrijî?ld N^. da vero/srlag vaa het ïnid«U.jk ged>"lt^ 1 aa L^ocemarck ontmo'ttei da E ;g«l«"h n eeaig« ma iHj febi -d-a ia het mfdieo van hrt dorp Maar mit nieawea mo d aaa'sîlenda d?even 'U dan*ijand uit het dorp en achtarvoîg dea hem er buitan. ' Het Daitscb lagarbericht s^t aan voudig : « Op hat f-oaî vaa Vlaand^r#n hïbbsn Fraaschen en Enar^lacb^n aan-gavalkn op aan front vaa 18 km Zij drosgea door tôt aan onza derde lijn. Da lîrijd duurt voort voort. » la da 8fi»3»k va?» St-Qieatin is de srtilleripstriîd buUeng wooa be*îg M^n mTkt !a'r»ike b-s-^^na op bianea Daiiaoba Wiik«n w8n St Qaaatia aa talrijke d irp»m staaa in Hr^ad Ds Pu ^cherg b^80liul'liei'n de F-aasch^n S Qn atin in bra^d geato-&*n ta h«bbai. Z^u dm vijand eenen nisuwsn aftocbt bareiden ? i Liatits sffiÉÉ hridrtRt Belgisch front Le Havre 17 Oiast. Ii dr laalst? 24 a. zwa^ke artiller ebe-dr>fm?h"ïl Evvge obussei v^len np Venrve. Walpmwcrd i'i d n namidiag bes^h^tfH W f knmb -rd f d n Vla'-sko en Sir4 p["fersknr>riy. Wi vo»rden en v.rnie-lingig sch'd ni! on da rfui'sehe hntl -" ijon. Om* vUeçers hebhen 76 nlurhteù uitffe-VOerd. E*n onzer viagers scho~>f e nv'j-nnd'g vliegiuig aedei' bovea h t bose'x vaa Hoathulsl. Lcest op de fr crzij le hc werh BA4S G, j Fransoh front Pan s, 17 Oogst, 15 a. In Belgie is een Duitsche aanml op onze nieuwe stelliagea weeriijden de Stsenbeek rnisluift. Bij het vallea van de n nacht heeft de vijand na een havig bombardement op een front van 2 km. aangsmllen lusschen den Molea van Vauclerc en de vlakte van Californie inbe$repcn. Hit kon op gsev. enkel puni onze lijnen bereiker. A m»ollen op onze stellingen ten 0. van Cerny zijn evenrens m slukt. Het uiordt bevestiçd dat de Duitschers i zware verliezen osdergingen tijd?vs de j bevjerkingen in de streek der vlakte van Oflonae. Een verrassmde v'Janiige aanml werd afg slagen ten W. van B aye-enzLaoanak. ia Champagne hevige arlill rkbedrif-vigkeid in dz slreck van, Mont Blond en CornWet en op b ide oevers van de Maas. Rfchts Tan de Mans vielsa de Duiischers aa eene korte beschietinç a-m. op het froit tusseken h"t bisch van Cow ères es Be-zonvaux Zij uerden afgesiagen. Panjs, 17 Oogst, 23 u. In Be gie voerden dedu tschersinden j dag gesne. enhele p ging uit. s Onze troepen versekansen z'ch op het î veroverd lerrein ten. N. en ten. 0. van Ê Bikschoite van af Drieg>~achten die wij bezetien lot aan de B^oenbe- k Einige g-o p n die wedcrsl ndboden loerden vewnoen génome n. Ha* aantal c,verireft de UOO Wij miakt n 15 iaaon-nen en talr,.jke mashiensçewren huit. Hev-ge kawirnade op vcs^hil iye pun.-ten van het A'snefront voirnamelijk op de niai te van Craonne. R -tms ont 'ino 230 obnsstn. R chis - an d» Maas w rd dp wtill rie-strijd mortezp' in den s ctor van. het bo ch van Cnwièr^s en B'p onvaucc. Verders kaime dag. Twe dui sche »!i-gers werd n dcor : 0:ize kanonnen neder gcsch.otea, Fngelsch front Londen, 17 Oog t, 15 u. Bij 't b gis, van den nacht viel de vif and twee malen onze, stsllingen aan t zn 0. van L^s en rond St. A uau t Di tiœcde aanml d?ed li htjes onze l'jn wij fen maar wij veraverden het vsrktren terrein. E"n derie aanval werd volledig afgesiagenDz artUlerie was gansch den nacht zeer bedrijvig lanys weerzifden van Yperea. Londaa 17 Oogat, 23 u Oo het t'agv-îld vaa Ypjr'a hebb*a o xa bondjreaootia lichtj** hunaeatal-liog-ea verbetî>rd road d« St«cnb«">k ea nieuwa g *aï)g«u*n (^meakt. Ovaral elirr? werd da to^stand r.i^t «ïewijjtiçd, Gaan tngensanvallflnwardea uMg^vofrd. Da verboadenen .asasen in'tg=b«el 24 kanoa *an, waarondsr eenige gwara s!nkk*n. Op hat slsgvald van Loos hebben wij de vsrovarde staliiagea var*tarkt en zij —■ vooraitgegaaa ten W. vaa J>na. S'd rt hat b?gin vaa onsea aaaval nsmen wij in d«xsn s cîor 1120 gavan-gaaaa.Tijd«r.a aaa verra^s^ndo aaaval teu 0 van V^rœal?«s, bareiktan wij de vij^ndisre *t^anl!jn. D ' b ^Hjvig-b^id ia da 'acM vu za»r gr^ot Tass^voîira vaa d"a ha*ig*a Wfs?«i,^'ir5(J knndf>a oase vll^ggrj nia^r mosiîijk Gaza lija baraiken. Os Paus icei" la MiddssrijkSB gaatfg^keurd Parijs, 17 Oogst. — D* « Diily News » van Chicaao seint dat d^Pawelijkp voo"-stellen gniedyek^ur * wrd*n donr Jo re-geeringen van Berlijn, Munich en Weenen —MeœaSHSM— Kortrijk gebombirdaard Lop^en, 16 Or>cs'. —% De d igbladcn &H-n^n dat de. E geh^h" "lieews Di s lag morçen Kortrijk g-bnmharfct'rd hebbzti en er çrcotc schaie aanbrachten. t beqin van ons mengel-iXSEiXDOXCK— <saaf ■■'■i.iv.'Tm^-TmreyrriMignni Op het Russisch front Petrograd 17 Ooga», 'a a*onds (ofF ) _ De vîj icd nam op i6 Oogat het off^n* ai'-f in de streek van Okaa. Ean krachtda^igcaan»al gr»«fp plaati in de straek van Sianic. De vijand ver-overde een gedeelt? onzar loopgraven maar werd terusrffedrpvan. In de Yellei van Suaita, ten 0 vanSoveja b hieldan de Boemenen al huane steUiagen na esna resks aanvailen afgsilagen te hrbb??5. lu da ricbtisg van Focsnai nam da ▼iiend ia den nacht v«n 16 Oogat het cffiaaief t»g«-a S rb^atî en Maa'alu. la d« aîre' k *an Mocil'ta tliegen de Roemman de aanvailen sf Eraige van oazn r-cim^Dtea ginçaa licbti^a ach-t*rait maar de Ropmaaen h rstaldan den toaataad door hua teganaaovallan. Amarika Vooriittwr Wileoa aseiat •OO geacraala Waabiagtoa 16 Oagst. — Voorïittar Wilaoa haaft de benoemiag vaa 200 geaersals voor het nieuwe léger voor-gel*gd ean d«n Sanaat. De ksiier fc^ft Anmka s^aiesptord Ut Trad»»aderlaid«liagei M. Gérard h^^ft maer bijzoaderhaden g«g«ven over zijn oadarhoad met den kai*fr Charleviile. Da k*iz"r z«gde dat de tegenstr«ver eene oaracht?aariis?a en oawwttige •methoda vokde ea dat vooral da Fran-Brhan dexalfde ni«t meer waren van 1870 Snr^kfinda over devMaadigapogingen om Ouitschîpad ait te honger*"*» z«gde hijîl^tb^ e^rdfr het palfia van Windsor en d« E"g-*lscba koaiakliike tamilie zoa >e^niftlfn dsa sijaa famille van ho^.gf-r ta Istén nmkomen D« .ksize** z ede dat de onderiefër een wapen is do^r al d lendpa erk^nd en bij ▼cède er hij dat thana eeen weder-laa^schf» rfcb}«a m^er beataaa. Hij b»w prd« ook dat een vr»pmde-linff >"?p een vijetidifir acbip jaiat ia <*en aelMan fo*ssand verkeerî sla een reiti-gerdla ia rijtniar acbter bet al?gveid raiat *>n dat di das niât rooatan klagen waaneersij g^troffan weden. Hij vroas mïj waarom wij ciets deden tseea Epgekad voor zija veroaderstelde scbaadiag der ^ederlsadscbe rechten. Spraïende o var dea onderzefëroorlog s?gde da ks^seliar dat hli wal hoopte dat de voorzitier da kwestie der vredei-ondarhaads?iiagan zou in banden ne-maa ala de kwesiia der onderieeëra opcslost w rd. la 't -yar^olg d«sd da kaasalifr cog verscbillAnde pngiïipea opdat Atoerika i*la *oa doea om dea vp»>d te bawerkea. Zoo r>i?t, z^ed- bif, ?nu de oaclprzeeër-oorlog voortgazBt worden conder ge ca da. In Griekenland De itaat waa bel*( ioov gaaseh isst laid M. Venizelos heeft aan de kamers de to-latino <revroaod in h*t. koninkrijk de staat van beleg uit te roepen. Da bvdWivichcil d«r Daiieeksaiiadaa A hwr>, 16 0 >çst. — D". Veaiz«lische pers ton n' z'ch bekommerd ovnr de vijan-dige houd'ng •'in de paA mmtaire t°ijen~ pwtij en r'eDiVt^thgpzindepers die haren vetftocht vonrtz"t en de regeertng van partiidigheid beschuliigt. Zckere «nlksvrtegenwonrdisers, de ge» broeders Rouffès onder an der e, verklaren trmai) te h'iiven aan Koning Komtantijn, De dagblad n zeça->n dat de verbroede-rir,g nerr-^an verwzenflijkt is daar vêla Grieken Daitseh of Bulgaarschgezind blij• vcn. — Tupkiy» Ssiy»8« faibambariatri R ' z g~jrs t" Mifyiè ie aangekom'n ver-hnten daf d° verhnn^en n'ieyrs de Turk-sche kusibattertyen h<~mhvr leerd.en en de graavb°rçplnatsen De schade wordt op 12 mVlinén g"sehaf. D Ta'ks'-hp toro'V'nr «Peii-i Chevekst* werd crrstig hpschndio 1 D" Turfa n vr*e-zen pen aanva.1 va ■ de Ergo,Jtehe vloot en hehb >n '</ " sc'iep n en t ointh allers doea zinken cas d 3 ingang der hflven. fm„ innxnn - . #09 rat® » i ÎMBlltBiM ZONDAQ 19 003ST1911 RDS JAARGAHG — Rubss&SÏ S22

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre Ons vaderland: tolk van het Vlaamsche front appartenant à la catégorie Katholieke pers, parue à Calais du 1914 au 1922.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Périodes