TN FLANDERS ' FIELOS M El S E U"W f ÉPIR ONS VADERLAND ' ■*• ' '■ ' % ■ o ' tj } \ ".' Aurn.n..tr»tle . ?A. TEMPERt BôlfiiSCh d&gblftâ WrSf&iÎM&fta «I ï<" ■ 4 ' "• r^<% *•«•««•* «I. BAKCKBLANOT Qrûitker^Uitgsvsr; 17» rut ds Vis, CALAlit - 17» f#* OALAIt Aao^hS£ftïKWT®ff4iri2eW S P t-oi rituudOt Étoi«i« 1.66 t Frattkrijk; 2.UG ?<.u«f^>,<J-9-tOlluh<J «,uO f fer irimsiitti' » 4.06 » i-60 * 8>SO Mten achriive l • On» Vafieriand > 17, rua de Vie, Calai» Reeftt door, vrij en vrank voor God en volk en land «edaetiasftikken, nieuwc, ta «s x«»i4M Hw* Mortel, 17 *n rn* fcantmy. T* «Isl» ABONNEMeNT«I^IJZEN VOOIt 8CL.DATEN t For w«ek (7 dagan) 0.48 Beï* «bonmamnatoii dlenen met mlcueii* 10 fUïîj-Per> maand I ! O *»B*®vr»»rd «» d»*elljk* - ,r, i».*it«» «dp«» r^sondAB t* wor<t«n TE DEUM Zoo dikwijls i» datweord op d*z* dsgen uH der- monii van os ze jongens gavai!-.», «màer d«t a» 4e geheeîe _ bedlenis ar v«tn bagrepsn. Nooit t laat of ta oud ©m le k*mi, iî jènna mi? da^rîr , u te heip^n. Te D-um, op de nationale feeetdat/, is de erkanning van de oppermacht vjm God in de natifi. He» is de oo^nbare, df» sIitfmeei»=, de officinale bulde en «aredienst die san de pric^ds GodhfW g bracht wordt. Hst is erarsch bet volk da{ door zi|r> booga vert' g^nwoordigers fcnialt voor bet aîtasr Goda : de koninp, bet landsbesfunr, d« sanators, do ksiuerkdfls, d5* ambteitaars, <set lïifîr. Voor bel volk, de ganscha ??a?ia stsmt ? d priaafer, aan bet aHaar en hsslt ; bfddend volgenda kerkzang aan. Hlj spreekt in de na^m vsn ai d« î omatsanders en banna vertegenwoor I dicing : « Wij Iot^b 13 o God, en b«- 3 kenn 5i dat gii on** H es zijt » Hiet | siie;'^ wi« Heer, msar « gehee? de «srd* | mti U im eeuî»igei»^adfr.» En hooger j kliœm v? z*ljnfi blikken,*ijr38 R-dschten | isc z« br--k'*T door de locbt, en ?iarï*Ed asHsebou-a-t bij 't aanblddings tsfeteel. « C behooren allé de tpgelfiB, vas all« aw hcïïî' !*•«, aaf u wom ï '>" spreid* Kracb^n.aa?»IJde Gbembijiwn, p>n C S"rvfiiDet!, die met:oBopKou- d^nd® stamree bttBB8 a&iîbiddir' *f t* kondeîï" : H ili?, Hoilij?, Heilîg, F r God d-ar b^ irschsrea. Da bemelen en de 0 .'de zun S - n13 m < u- ' Vwîiik" groolsec b' id. ?> En v? da éjûgfsien besebotswt bij de aanb?ddîng, bij d«walki ve de omm^ vo«g«n.» vaa Ue dsî ?'^œeHsîgen, rljk koor der Àposlflèn, bet lofbaer tal ô r Propb: en bi t, hvm<-\Unqmtv bvir de.ff'MartolaTfin, as iovao ^ » Na die zîfls^erhfffing, dit visioen, gedt iikt d.3 priêslpr hoe h'j «ij» v0^ lot annbiddiBg l«iisw R5.net voo? den infooa dar Almâcbligfl Godkeid. Niai aUefi.3 ~-ij bi«-.r, œaar « de H difg- K«:rk over bifi de afijrd j Versprsid b^.îijd s » la aaatiîddiHg, htt wysferie derHsilige Drievu digheid : « U Vad^r oneiti-dij; xnàj cteit, en metU uwen eenigao, war-en Zoob, gslijk ook d«5a Heiligen Gçiest. den Trooats* » ; b-'-t roystsrie de? VtrlossiBg: «UChriRtas,t}iortekaning, Ôlj zi)t de ?<iu*i?aZoon d^ftVadar; Gij, sH« gesn afkeer voeldet o*n K»an»ofe tg woïd n isa den seboot d«T Maasr^, om or» 3 t<ï ye?îo?«en ; Gij die 't iisçlijke der dood hét overwonnen oto oi's â- v hs-'ael te opsnen ; Gii die ter reobter zijds 'as uw Vader In glorie set«lt, en v&sdaar, wp gelooven-, ons sait oordsekn. o N'a, * s di« ïolootsbeliidani», buigt de priîster en de gebsele bij*o»5ng ook io asobiddi^f es» ia vereenigi^g met feat bâitpi- geld taf»re«l der aaobidding van heœelpB sn ssrd \ de kni'ëo Toor te cren Godh^id ze jmfî- keis. a W5j \ idde» U dns, kom ave die naaru 1er fculp, die Gij met tr# koalbaar bîosd Tïijkoebkt, geef dat sa met uwe Heiljg^n eens in den h®œel baleond worden. Heer, breuïf beil aan n* volk en i*peB zijne erfplijkb' id B stipr je, en drsavr f, tôt in der eeawîgheid, » Os» di.-î bsscherming te bskoraen, •s'islen Wrt bet oi>*â bijbréiagen. « AHs dageti nulle» we U gebenedijden, uwen naam beilîgan In ot»s levem en in de «eaven dar eenwe». » Tôt b'swij» *an onze goade geiteitesf », on*9 xwekka aondigbe^d sn drlftige begeerlijkfeeid kennende, ©m van op den ecrstan «tond odzs «oornemenB g< trouw te blijveB. biddaa we : G ÎM, o Heer, osa va&dasg van allé zoude te heware", or.tferm U onser, Hecr, heb medelijden met oîss. Dat uwe barmbsr, tigbeid zîcfe op ont nitwerke, termate wij in n bopen. » En nu, tôt gcedru mo<°d, sen kreet van betrouwen : aO Heer, ikboop in U, i en ffiooit sal ik beïwijken. » De uobooaaeid van bet gebed ligt in de npvo!g*oda tafereeJen der aanbid-dimg, die de Heilige Ambrosius sobakelt van de itrlidende Kerk^ n»ar de zege-praîende Kerk, om door bet sreloof en de gemeeu acbap derbeilig«*n denoodiga genaden te bekomep om r^ebtvsardîg te ïeven, W.%nneer eebeei ®en voîk, door iijn« gekosen ïeîders biddend xsederkKieit, ligt in zijne belijdenis, in zijns aanbid- s di«g sjeiîeberjDinuwÎE'gTangctrouwbeid asn de plichten en erkenning vau de reobten van den beiligeu GodsdienRt, De toe«tand is m ?ai blijven in Beîgie 1 i Kutholioismr i* staetar^ligi», Aan elke | I Balg moet de g^leganbeid gegeven wor- | | dan sijne piîôfcten t* k*ijtec, dat is voor hem eeo onvervreembaar recbt. || Het geheele voik kieat ïijne vertegen ï | woordigers, en deze b< staa4 enks! om | | '» volk» reobten te ^erdedi^en en le f ^ eerbledlgen. Belgie is in ?ijn bestuur, | f. in ?ij« b'gtîîfixîde tneerderheiid, katho | I liek. We str^den roor aile vrljfeeid en | eiicben vrijheid voor aile gev etan», "• ook voor snd?rsdei>kendesj Yergeten we siet dat oorîogstSjden mo?iliike rîjden sijn, on obs Heer met ails goade wil gedierd wordî en volge» Ujk vr«de ge.i'f*,dat bif riu bisonder vsn on» vraegt de meegt mogelijk?> diensîen vocr de vrijmaii^g van ons lict, «^nur-b rr, arr& vsdsrland, Zoo Mdden wil, zoo ptniden >ij, en neoet 't, *oo sterne» wii voor God en VaderJarsd. E. BRABANXS. Van achter^de schansen ,,.eik waak' op Tin schiià en houde 't rnvaard m de tuma... 'i Gedaalde deemtier laat ni' t rnerkea de vijasid's schansen in 't versekiet ; • een valt v&ffel, vlug vati vlerkvn, schuilt angëiïg ta hst hooge r:et., Op d'averslroamds Tzerluaden iiiiçt zegenetid de auond neer ; het wapen strak in, stoere ...and-Jû staat iedereea te ivakeii weer. Eu, rnijn gedachteû gaan aan 't waren ver over hongen tzar de: val, om in de verte té zien klarm den dtxgeraad die komen zdl. Ik zie air ce de torsns rijzen van dorpea la hi t doode iand, die is de traasen nu verwijzen het voorwsrp vas. ons liefdebrand. 0 muent toch gauw de zonne lichten en drijven, heen de onwrerswoik, opdoi in ruimtr vergezichlen 'k ontwaren moog 'i verdrukte volk. Mijn land mn boseh en paarsche heiden en ooçverhUndetid zonnezanct, van ocgverheuçendjonge weiden met groen en blos-m ten alten ko.ni. Wctnneer zol weer de tegpznnie blii blikkm door de oorloçswolk ? Wanneer zul weer het lied df r wonns | wecrgalmen als ons hartvertolk ? GoddQ.nk ! Het is ta 't oost aan 'i dageu» | Het schemert reeds in 't Vlaatr.sche land, | Geen jammnren en zeurend klagen ! Gejuicht het ivapen in de hand. Raph. VAN LIMBURG m-s c. t » * Koinvigm (•*t«ar«i mr hBsîaDd bc«U»d (îwr bPM<^v«riielâ Londan 19 Jnli. — Dit ÎLopsiabageR : Men verneemt nitTroBdbj^m dat een érroot1) brand uitg«>broken is in ?.en stsppihuis dat een aarizienlijken vo^r ra«d Er;gel»!cbe koopware» btvatte voor RusL-ad bastsmd. Ailes werd vernieM : groots hoeveel-bedeiîi craaD,voedar en petrolie. Hevigs ontplofBngen badden pSaats, De brand zal nog versch?idsïîe degen duren. Men denkt dat bet vuur door sptoenen werd aangestok^n op vie? I ftrsehillende plastsen. ? Toe» de brand uilbrak lagcn falrijke I j Noorscbe, 2 Engebcbe en een Duitecte \ sebip in de bavrn S»n Noorseb «toam-sebip met pft?olie g^den is gespron-gen.Men sebat de schade op 10 toi 15 mîV Hoen kronen. : hm overwinni^q oer kmhv ^'oigêïis de correspondant van de : « Ttefi » hebbeià d< Arabe», d#»l ma- j kend van-bet lfg»:r van Gberief Fais»}, ! e^n der zOnen r&n d«a konl^g van Hedjar, ?ei>« sebittr-rende o*»«*inoing bsb^ald in b«4t Bchie«"si!ft!^d Sinsï Dez» troepen. na Maan bertdkt te befebsi», \ ^ verniejden den ijserweg m de brnffgen \ i>as ij dea-i sted en vero^erden Akaba op 0 et; 7 Juif Df verliezen der Araben waren zerr liebt |)w d-^r Turken wor-den op 1200 mp.^nen «resebat. Een Doit-' ï sebe offici r bevQBd fcicb osder de | ge;augesen. . S '' - - ' •1 L- ' ; Amirika l K$ﻫr mt Doiiseliia»d | New Yor* 21 Ju?i- — Een Noorsch | p •trooîsoblpkwam Piî^-York le verJa-| ten, tofin bet, door een Amerikaansobj-n | torpedowaerdar m«î tolbeamb^en aan b.'iord tegengfi^oaden w rd. Na 'tsobip van onder tôt bov?-n ©ndersocht te beb-ben waren sij op het puiît bet te vsrla-ten toen i9en der Solbeambten bet in 'tgedacbt kreeg^en vst te do^n ledigen in den bodem vond m^n koper, Hst zelfde gold vosr a), da andera vaten. De Duitsche troeppumachten H. t Mbiftil dit d: Dnili^bers .geen v rstarkingen van h t w«stelilk fron» a%et;oÉjte« b«bi»^- ^m die te b^zig^n tep n d - Rnsste Ka'!u*£. Op beï weete*ijk front verblijT«n nog altiid 155 afdeeflngen. AUaén werd in eëniga seotors d Vffrboadsnggewijiigd. Ds vljaBd be-ft ec-ae diviai» *ar»t -rkin» gengeituurd iusschan ds Basséa ends sçef. Inle^ndeel werd eeaa divisia al-gètrokken tussch^n de Oh s en. Suippeg. isatsti litticif fit terÏEhten Belgisch front Le Havre, 22 Jali, 23 a. In den dag bombaraterde de vijand ver-scheidene punies, van onzen s>*ctor. Q%»e artillerie vmh zeer bedrifvig voor ai om Sieenstraete en Hetsas waar de lijarid maar zwak antvooordde. Een onzer vliegers schoot een vifaudig vliegtuig neder nabij Boesingïte. Fransch front Pnrijs, 22 Juèi. 15 a, Tamelijk hewgc artillerie, bedrljvigheid ten Z van de Oise. Op het iront van de Aisne bombardeer-de de vijand hevig van af de Epine de Chevrigny tôt aan Corbeni. B mbardement met obussen van groot kaliber van Huriebixe tôt Craonne. In den morgeh vtelen de Duitschers op Iuii froht aan met versche troepen. Tus-schï n Huriebise t h Casemates werden de aanvalsbarm uaar hun loopgraven teruy-gedreven.Op het zelf'ie oogenblik wierpen onze tro-p -b den vijand letug p de via-ten van Casemates en C lifornie. f De artillerie*lr{jd duurt aan in de | slreek. | Lan g s weerzijde.si van de Muas bedHj- vkh id gednrend den, nacht. | ~T< n N. van Bezonvaux viel de iiijand aan op twer pmten. Wij wierpea den vijand lerug uit eerdge loopgraven die hij bezet had. Parijs, 22 Jali, 23 a. Het geveoht duurde aan ta de slreek vaa Hurtebise-Craonûe. De vlakten van Casemates eu Californie werden opniemo met aanzimt'jk» troepentnachien aançe mllen. D« strifd oniaarde in lijftgeveth* ^ ten. D<J- vif and onderging zware verUezen. Hindi lii* hebbcri de Du tschers na her-haalde mislukkiiige.n kamien vnet vat en in onze eersie li n van de viakte van Californie.Ver der s niets te seinen. Engelsch front Londen 22 Juii, 15 u. O îtmoeiiwgen tu^cben rondsn in ons voordeel tsn N.-W. Tan St-Queatin \ en t«n Z '«an Less » Oose troepen aingen vooruit ten Z. i van Moneby-le Preux. ?hijîerf>'^f>#3r?jvls'b5d'' in > du «trei l v:m L-tsg, Arms'nUers en de kust | Lindf»> 22 J«H, 23 u. I Een dikke ïnist b»letnmerde d<" ffe I driiv!<rbeid fr» d^ Inoht. Talrljke 'uobt-' g*»vi»obt*" «H»» tba»** »an ».Tawf? Twe^. î>uHsr-K-- iHefr'Tâ wwvdew < ge«cbot"n sn vîer "'«rnlio^t t« dslen. i Kes der oniM) keerde oir-t terup. ï ' : " Wmm. He bîlsi! èr EngM fipmk % 4 ; 45 TÎjilprtf# Tl>ftlif#a 43 |edw«BfffB t* dal#i Lond»n 2f Juli. — Df b'ÎTO^dere cor-••pspOTîdfn^ v»n d» Aperce Ren*er bif bet t?root Enurelscb b^ofdkwtttier in Frankrljk; sefnt op 20 Juli : De offleieele b^richten va» de z»v :n laatste dsgen gefnieen .:?.t de locbt-b> drijvfgheid nog noolt «oo bevig was sedc«rt bet bî>«rin van den oorlog. Tn*seben H en 17 Juli inbegrepen werde»s 42 vHetrtnisren door de ori*e ik dnrgebaald en drla door batterij^n nedere?«cbot,în. 4H andere werden be-sobadi^d <? dwoneen ns'der ta dpb.n. Jn de seKde période veriorcn wii .31 vHéptoestelien, Be*0 evenrsdifirbeid be-wii»* genoeff on*e inaesterseb^p in da inebt want onze overwinjiiïîgren over-treffen in hoogs mate d^-a?yiergaBe varlieien. v J Het weder wbr in 't aleemeen zaer y unstig, zoopist zou d* evehifedlg-bejd no? e:rO'>X*r 5rewpegt zijn Y-Joraî di nt '-rop <?ewpz®n te worden daf ,proote yijajrdige fskaders in iiin galbinen *ijn. M«prm*lsn stondfn de Ensr<- I*rbe ^lie^rer* tegenover eska^' rs vaa 20 to* 40 Dai^scbe vli^gers. Zn^ks bowiist uideîijk dat d^Du^tsobers bun mindïrb -kl door de g&talstarkte wilkn vergeiden - Telkenmale nocbtans datsu'k eskader esngevalleî' werd, mo«st het spoedig niteaan en de strsjd ontsarddfl iu afaon-d©rl?jk-5 twosgeveebten. Si) ûmm vii«Rnit , , ^ Umm Trieidseksp Tds? Refond DeDuit»obepfr8 hêeît iant? g sprofet n over de Russîstjbs oudankbasrbeid- l>e keizar jsn Hindenburg beweerders dat zij san de Russen f?eiegen,beid gaven zonder «raes \oor de Duitsebers da re-volutie uit te vosren. Maar de wa^rbeid begint tbans aan betlicbt te komen. flans Delbruek scferijft in de « Preuî-sisofee Jabrbuobf>n » : Toen de rtvolatie begon in Petrograd kon meu het aamakvermogen der Russen iu twijfel trekken. De verbondsnen traeht-ten zoovsel mogelijk Duitsche troepen op het westcVjk front gaande te houden 't ls om die reden dat op dit front dag loerâ geleverd. Fransehen en Engehchen belet-ten ons aidas een o&rnsief te nemen op Petroçrad b.vb. en de Russen eme neder-taate toe ts brengea waaroau zij uooii zoaden bekomen zijn. t - br?*!»- fnKtplofs •cbtj Eisnein | Londe?' 21 Juïi. — De « T- legraaf » z >gt dst b» t verkeer van reixsgers secert *isr dfegeiï op/e^oborst ii 'tussehen Wesei «iv Essen. Het i» tb&ns bijna zek^r d'il de groote ontploffiner.gister. n aan de gc-ns g boord voortkwam van • de ^erni li g van en« muaiti fabxiek f te Wessl. De vijfds groep niet ingeroepen De XXe S ècle komt te seinen dat de vijfde groep onder de wàpéas geroepen wordt. Men meldt ons dat dit bsrieht onnauw-kear g is, Waarlijk de XXe voordt met te veel ijver l gediend. j m misiam î:>&«»pyai K«rsiUf h«*ilh bkr vi* bi ioië-w?8teliji Irost Peirograd 21 Juii. ~ Gêner. Korniioi is beveiiîsbb.-r vao heî zuid-westsjijk front beiioerid invervanKing «an erena-raai Goutor die zieb t r begebikking van da regearing moet stellen. Gencaal Tcber^amesof, dn overwic-naar vanHsllcz isbevelbebbergenoèmd in piaaîs van generaal Kornilof. Pri«R Lwf *«rJ*sf ^i»l b«*iB!ï K^ptisky ïMnilt«r an 4«i «ÛMstsr paaé f M, Kerevsky heeft het betnfnd tn handeR ' S vrnam -n P^ins Lvoff, die aan h* t hoofd I *tnr>d m» de r*rreri*g s^dert 't instelfon wn fret remem, mot vno*w,ker met 5 gtyde in'iehfnï NocbJtnp* mai kif | de mon nie! om de menigte t MÂ& hinst j rem revohitie t een (foutue, zorg-î vul'ftg* betfiende. Hif wat cm man van d" reëhterzUdp en dns meer en tiwcr op ' d/n f>naemgk I# een kahiiet, dat ngar de | livk'rzlide ove.rheli Hîj dierf gee*. be~ Iwijzea van krach■dadiçheid w&en uit vr«es van ah reartiomair beschouwd te worrten. Kerersky is meer onafhanbel'ïk. Rem-lutionnair van het eerstè anr, heeft hif onmiddelijU fiauur genomen van een man van orde en wm Voor de eenrn een God, voir de àtideréa een verradm. De etetrerrislm r rwijt n htm dnor de revo-latié tôt de diktatnur te wtllen komen. AI, de gez' ten persorèfi beschonvyen hem als de verlosser van Rostand. Waar zor, Rostand g?lipmn zijn zoo Kerens&y de oni-bin-'ing van net léger en de anarchie niet hid teaen a f houden. Nooit had het land eei. sterke arm < y?er van doen. De dagen van 17 en 18 Jali waren bij-zonder ernstig Dark aan de koelbloeà -iieid van de regeerirg en de tucht onier het groot' t? gedeelte der troepen werd het g vrrr t.fgevtend, De aanhrudirg van eev:-., plichiigen, de huixzoekingen en çe-rechieliike orderzoektn zvn enkel eerste m -a reç ls Het kwaad mo"t in. d»n mortel ni!a" eid imrden. De. rea*.nrhg wordt onde st*und door df operbare m°ening rn dp e -nts" der anarchie zijn gekend. Te t v had men nietwillen handHm. Le-'-, wèrd niet aançehouden alhœwel d >nc f yy< i zen in handen had dat hi i een Da'Urhe agent was In de Sn-vi f van ? m~n etn* mp> 'd-yheid die de kwestie ni t wilde in 'i klare trekken. Dp eerste minister heeft vc or taak de tucht te hrer-gen in de Soviet en de Maxi-malisten schadeloos ti maken. Hiî moet daarbij het hoofd bied"n aan de kuip?-rijèn der Daitschers in het leger en nog handelen team de zucht naar teheidinç. Na ykrank verklaart Finlana zich onaf-hankelijti,Eene uitersh krachtdadlghetd is noodtg. , —- ~—--vrakXNt-r. 0« ItustiR In Galicis H te is d? tO^stand der bgers sedert de lichta octplooiincr der Ru«se« ? la dm s«=t!tor tep Z van K lus?, op d» Lomottsa werden dé vijandige aan-valîew op n«t grootite dee! van 't front. in oostslijk Galicie nam bet ^ijandig offeesiof Uïtbresding. De troep n van prir s L«opeid van Beîeren voerden een oft>n«iel «it ten Z. van Brody toi aan Zlocsow. Het geveeht dunrde vergobei-dene uran m. drî« Rnssisehe verdedi-gingslijn^n werden op een front van versebeidene kiionî?t?rs verovurd. Maar wat r onmiddellijk moet bijgevoegd worden is dat de aarkomtt van versebe troepen toebet toeslabd te berstel len. £r is gmu kwestie, Kooais de DtiU-sohers bew erder , van aene doorbrask op een front vao 40 k m ma«r boog stens op een vierds van dit front. S'd rt t«ee dagen 1 >ig ariilkrie-vunr ïr den seotor van Dwinsk Ssnor-gon en Rig . Men BD»g daar infanteriegevecfcten ver ygehten. \ Duitscbe vllegers boven Felixstown en Harwich - ' E'en vijat disr vli"gsskadrr feeeft F..lix-atown en Harwiob overviogen. E^nige bummi n *erden geworpds. Men aeint 11 dooden m 26 gek«'«tartan,KIUJGSGOUVERNEMENT v«n WEST-VLAANMRM Bericht De Krijgsgouvemeur van West-Vlaanctereu bô-richt de inwoners dat zij zonder verwijl aau den burgemeester hunner gemeente de ballontjea moetfcn afgeven die in >e Belgische streek vallen opdat zij ten spoedigste aan het Hoofd-Kwartier overhandigdigd worïen. Eene belooning zal- toegestaan worden aan degenen welke deze balonnetjes zullen overhan-digen.p—a>v giiiiWMindiHi'i -mi mm 5^g«aM«gaaBeaaBK^Maea VLAAMgCHE SOLDATEN 1E K AL,ES Bezoek het « Café Orner » rue de Vie, 15 53î-vei5« de arukKerij va«> Ons v ad*rland Gij zijt zeker er vriendas te vindau. M ._***'* * à - f J II II T1 <1 l'ail I I VFP***1 P im mi

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.