Numiner 525 Prijs : H CenMemen * | # TWEË'DE ÏITGAYE Vrijdag 22 September 1916, ONS VADERLAND Drukker A. TEMPEftE-HIUYLE Du!nb«i<k|e^liin* 64» DE PJMIME 'Beîgie) Vaol. FrsHkriik » «7, »*«« •»« »'•< CALAIS. aMTBL EN BEHEER i 7#, Bw» <» Chantilly, 0AIM8. RECHT DOOR. VRIJ EN VRANK *• * ♦ VOOR GOD EN VOLK EN LAND ! IABONNEKENTEN■ Seigle Frankrijk Essgeland en Holland 1.50 fr. pet* maand 1.80 f r. par maand 2.70 fr. per maand I 4-00 fr per trimcsfer 5.00 fr. per trimester 8.00 fr. per trim. J Oorlogswegen II Hfc«gstudent®n, g?j mocht fier zign ©p nwe 1h», vvant a*e Icum was : « ik dien miin volk, zijn vrijvechting en zijn herga-boorte. » Onder uwen invloed rezen meuve bonden op waaruit de jongeren beter v©orbsreid, retds bezield dooruw gedach-ten >n uw midden traden. lanige RECHTSTREEKSCHE IN-VLOEDopde mindèr ontwlkkelden be-stond wsl. maar IN TE GERINGE MATE. Het bleef v aarheid dat gij te veel droomdet an te weinigin de stoffelijke sociale werkeliikheid leefdet ; v.aarheid dat us volk zijne b»cien voelde maar dan "weg totvn;makiog met klaar herkende , waar-heid dat menigeen teger.over uw velk. ver-laad pleegde zonder dat uw volk het be-merkte.Waart gij, als hoogstudent, wel vatbaar voor persoorlijk opbeurings werk, voor liGham;lijkan opofferingsarbeid ? In treurende bedevaarten zultgij opgaan, uvve roufende vlaggen in top,naarde slag-velden ven Luik, van Thienen,van Antwer-pen, van den Yzer, waar zij govallan zijn, uwe makkerst, die met u bij 'teerst klaroan-geschal zijn opgestaan om te midden onzer jongens te strijden, om met hen ta zijn in het gevaar «a bij hen te bhjven in den held-hahigen do®d, het hoogste offer aan de vrijneid van uw volk. . . De droevigste tijden zijn heen. De neeilaag van den overweldiger staat in 't verscniet. Een b^trekkelijke oorlogsrust is voor ons bagonnan. Gij hoogstudsnten, gij le»ft rw te midden van onze jongens. 2ii disoen allan c'e vrijneid vanhun land, zij willen allas den vreemdelir.g verjagen. Moat dat UW EENIG WERK. EN DO EL blijvcn ? Hebt gij niet als hoogstu dent nog andere plichten te vervullsn. Zijt gij njat scbulûenaars van uw volk ? Gij zijt fisr l.aogatudent te zijn I Welnu dan, client uwvo'k zoosls het I®agstuden-tsn baïaamt Gij zult uw volk opbeuren, inlis'uen, onderwijzen,'verheffen. Uw volk moet met u voetem, mat u danlcen, m.tu « zijn. » Dat is « de » baan, vrij van ails k^ac'itsnschap : GIJ ZULT MET WW VOLK. WEZélN. GIJ m est TOT uwvoik gaan het zjs fiiât de Blindai" ontwikkelden die tôt u meets-r komen. Gj hebt plichten. Zij hebben rechten. Klaagt niet overu^e ont^-enchelinger in "t lsven bii de jongens, want het be ■Hjsi aileen dat gij vr®?ger niet klaar hebt ge isn Spraekt niet met ontzstting van de erbar-melijke achterlijkheid vsn velsn want het bevestigt alleen hoe gewiehtig uwe plichten van hoagar ontwikkelden zijn. Dankt eraan dat on;e jongens ook ®nt-goscheld zijn geweest over den een ©I andereti hoegstudent. Moet het op hen gaen diepen indru^ acnterlaten wanneer zi] bemerken dat een hooger ontwikkeldc zijne minder begaafde oabeholpene broe-derd in dennood aan hunonmicht ovarlaat' DAAR is er s.chuli, ERGE schulJ var ONZENTWEGE, terwijl aan HUNN1 bekrompenbeid enongeleerdheidZIJ ON SCHULDIG zijn. UW gedrag i« steeds het doorslàande niet het hunne. ©àj zijt de bevoorJeelden Gij zijt de schulienaars. Vael maer dan gij wel deakt latten onï eeHvouiige jongefls op MW DGEN ET LATEN. De handelwijje der ontwikk>îl den in het leger heeft voor hen des te mee beteekenis els dat heî oorlog is en di « heeren » ook aan menige bewaking e Kontrol van vredestijd pntsnappen. Zeg nooit : « Kom, kom, 't is oorlogstijd » or lichtzinnig over iets heen te stappendatnie in den haak zit. Ju st omdat het oorlog i en ?ij te midden van onze jongens leeft zijn uwe plichten vertiendubbeld, is u< woord en uw voorbeeld van doorwegen gewicht. Hoogstu enten, dientuw .olk I Prof. Dr FBANS DAELS. * — _ L ^ ..— Cfffloeele Berichften Bclgiteh (tffleieel b« ichi. Lh Ha»re 19 S pt. Na eane ka'sais caciit n. ïïû de b^drij *igheid der artille.ie, op I9 Sept, 'ooit iu end toe op verssheideBe punten van het Belg'sch front en ïoornameliik ten Z. ran Dikgmuide waar de Btlgisck# batierijec kevig de vijai dige stukken onder Miur csmen. Franiche «tfficieele berieblea Par^'e 19 S. pt 23 u. Hft slecht wed&r hecft de krijgsbs .erkiagen belemnierd op het grootste gedee;te tan het front. Er >alt niets aan te stippsn tenûj eene tam lijke hevige ar il eriebedrijrigheid op de beide 03?er« Tan ds Somme en op den reehteroever van de Maas, in den s.c or *ao Fieu v-Vaux-Cteapitre.En|elsch«) offtcieel« berioMen. Loaden i9 Sept lOu.50 Ten garolge vaL den grcOlec rege> is dî o sland gedurende de laaîste s4 U'en niet ge-wijzi^d.Deischementec zijn cp d i punten iu de Daitsche loopgrafen gedrongen. Na aan den tegerstrerer graote verllezen toegebracht te hebben, n&meu zij eei ige gevangenen en eene naitrailleir-e. Sedert het laa'ète ©fficieel bîricht zijn vijf oazer vliegers niet mser leiuggelomen. LoLden 19 Sept. 21 u. i5. Di ali?f*ie#Be toestaad is itiet vt anderd. TeD Z. van de Ar«re groote artilleiiebtdiijvigheid. Wij sloegen gemakkelijk een plaalselijken aanval cpdeze loopgrrc'ten sf, ten 0. Tan Martirpuith. Odï6 artillerie soVoot eea Duit che balloa neder tsn O. vaû Ra sart. 1 Wij d'den e«"ne ipunitiebergplaats springen in de streek van den h uvel 80. Bastiich offlcieel b-ricitl. Pe rograd i9 St-pt. Wij s!#egea een aaavaJaf in d« rlchting van Vladiaair-Voll ynfki en in de slreek van Doubroff' Hardntkkige gevechten worden voortgezet ia desïresk van de rivier Narajour! a. Wij sloegan a' de aaavallen af es brachten dea vijatd grootî verliezen toe. In de C» pathea v«rev«rdeu wij versciieidene boogier, in de streken van Sub^ci en Mont-nevi-,lu Caucasie: Tan N. ran Hamalan beze tede^ wij een bosch r abij Kouidjan. It«klia«n*ehe ofQeicele beriebien. Rome 19 Sept. Wij ba nla deerdec ds vijandige stellinger, ten N O. vau Caur'ol en het dal van Tiave-rae:e«.Wij bfivikten den i in d* vallei van Drsva. Wij aiorgen een aasval af op de hel ingen van de Mouzabro en veroverden een vijandige abri ia het d*l van Traveaat l s, waar wij gevacgei en ntmen. Op d«u Carsa al&egeo wij een hevigen aanval af tegen den ht uvel 144, ten N. O. vaD Moi-falaooe.Een vijar dige vliep r bembai iserde het hospitaal van het Rood Kiuis, in de via te van Vanci. FïWaren g«e«e slsaktoffers. Front van Maeedoaie. Sa'o ika 19 Sepf. Geere verrat dericp op bel front van d«c Strouma. Aa» dan voat vaa dîbargen Belèî hebben da Italiantn een htv'g gtvecht geleveid aan de Bul^arer, is de streek van Poroj. ©p h t froi t vaa het Se visch legf r van weer.?ijden hevig1 bomb rdemci.t. Twee Bulffaarsohe tegeisaaiivallen wi rden in dsn src'orvan Vetrerik door d^ S r ische artills ie afgtslagen. Op oaien hnkerflfugal he ft de V ja^d geene poging n gtd a om F.oiina te heroveren. Be»msan«eh olffleieel brricht. Bucarrs'. i9 S pt. Nootd, fteord We*t*if;© it : K eine oaimoetingen ter zij i;. di vlakte vau Streiil, waar de ijat>d m t eei»e overiaeatt aanvi«l «a ors dwong wat te on p'ooien. Suid^Liik fr«nt : gawecrviiur langs den Doua». In Deb^udiji çlaegea wij in den racht van i7 toi 18 twee aanvaHen af, neb'j Et ugoa tec Z. W, van Saradio. De » rijd wardt voértgezi t. De verbondenen te Florina Florina is in de bundea der verbo ?denen. D« dubbtle k,*n§««ewirfc.irg vas d« Se viers s en bet Fransoh Rwsa^ch leger in de vlakte van Moaastir heeft lot eanea beiaGgrijken uit 1 sbg gsleid. L Mea hericnsJt ziah nog dat de Bulgaren, gi-darende hua ee-vste c£Ps»«i<if in de maand Oogst, Florina ver^verd he».bîB. Sede t dien iiitkbêa Z4] de etad Rterk verdedigd en ver* < sehasst. Het belaag v^n dtze ssad. wiardoor , de mand reehtstrtexs in verband kw<m met de GrUlren, wesd t» dien tiide fel besproken. a De lisestiiïiiç van Floritia is dus voor ona , zsoveel waard als vç«f den tegerjtrsver en het was een uojdzakelij<e ea eerste stap vcor de verovering ïan Macedonie. r De doordiijveade knjgsbewerkingen door a de Servisrs zoo wilskrschtig uttgsvoerd, heeft zee'r veel tôt de oveiwinDing bijdrauen. Ter-1 w jl zij de Bulgaren in afiecbt dreven naar het ^ zuid wesien en d'/e aan de sla^en der Fran ch-n Russische cavalerie ovsrleverden, veroverden t onze V iendeu een voor «en al de heuvels en het moîiliik errein, lus chende Kalenickalam 5 en Vétréaik. » Oe Bulgare» vosrden vruchteloos heraaflde v aanvïllen uit tegen de s te 11 i gin door de S»r-d viersbtzet. De e lieiea 2ich rJet tegenbouden en veroverden it> een prachtigsn storœloop gansch deeers e lijn, op den top vaa den Kal-mïckalam.Inlusschea tiok de Sefvis6he cavalerie ender het vuur van den vîjand voort over den Brod — ea kwam aan op 7 km. ten N.-O. van F.orica, ii de streek van Petorak. Men kan gemakkelijk beg ijpen wslk nut deze krijgsb Wi ku g n lot het bereikea van he doel ople*erden. Franschen en Russe i konden gemakkeliik voomit komen langs het noorden eu o -e^ rom pelden w^ldra den ijïerweg Florina-Saloniki, tusscfce , Flcina en Rosaa aan den voet \ac dea Stara-Merecke. Florina lelf tigt op eene hoogte van 751 m aan den voet van d zen berg op de rivier Ze | kva.opdea knoop van verscheidene wegen ' dis leiden naar Mou«stir en Castoria. I De vijand wederstjat met uiters'e krachtda | digheid en bew es aidas welkea prijs hij aan ; het bezit van de stad hechue. De chargen de ' cavalerie, de storm!oopea_ der infanterie er ' het bombardement cp oaze troepen duurde gansch den dag van 17 en l'en cacht die er of volgde Ailes was vrucht loos. De Franscher dreven het Bulgaarsch leger op de vlucht et drongen in de stad. Dsze over*innin(ï zal ongelw'tjfe'd wee' klank "inden in dea DobrouJja of wel Duit;ch lsnd zal eenige legerkorpsea moeten ter hnl] sturen. De buit die te Florina genr men werd ka nog; ciet opgesomd worden, maar ia aile gevs zijn de Bulgaren op vlucht en laten in hunn | haast artillerie, munltien, oorlogsmateriaal e gekwetsUn achter. | De weg naar Monastir is open en de verbor w.. — denen zullen ongetœiïfeld a een grooten ueer-stand onlmoeten om deze Servische stad te be-reiken.Des Saïga' ea c.nlfc'fs"m-n bsstiig Mosiastir Athenen 19 Sept. — De Bulgaren zouden Monastir ontruimen. De do^uoientea worden na3r U-kab overgeKiacht. Men verzekert dat de inwoners van Balg?ar* schen oorsprong haastig de vlucht n:men. Se Bulparache fet»lliiige» ro%d Cavatla geborabardeerd Salonika 19 Sept. — De Bulgaarsch^ stellin-gen rond Cavslla worden dcor de verbondene vloot gebombardeerd. ► »» «» «» 4» ■» «> » 4» Il »»-—-•»♦■«» M M-< Komt er voldoeude steun en belang-stelling voor ons blad, dan versehijat het weldra op VIER bladzijdtn. WESTELIJK FRONT De bloe<ii$s;e airiid op de Somme Parijs, 20 Sept. — De correspondeit van de « Liber é » geeft belargriike bijzocidcrheden over het laatste Fra sch ofTentief op de Som me : Gisteren namiddag, ze^t hij, was het ge-schikte uur aaDgebroitn om het effensi f te hernemer. Om 14.u. 30 stormden onze troepen ulthun-ne loopgrich.en 1 aar de Duttsche stellingen op een front ran 12 km. Alhoewel het bembar■'errent uitnemeade uitslagen opgeleverd had, ro ien de Duitschers in onderaarsche gaogen van 10 m diepte ver-borgen, hirdi eikigen wedtrstand. Op talrijke puuten kwam het op gevecbteD lijf om lijf en îedere loopgfacbt werd harda^kkig beiwist. Op sommiage punten we. den toch vijf loop-grachten ach ereen ol^ers veroverd. De vijand verdedigde zich met eene uiterste krach t Ja^igh-ûd. Men ee-ie Duitsche compagnie die zich ten N. «u Vtrman cvilleisliever liet tiendee-len daa te wijken. Aao den zaidïaDt van Btrcy moesten onze mannen zich b_nen wfg banen tusschen de hoopcn lijkcn. Een looppraVf n3'els^l tusschen Perryen-Sao eire en Dénié:ourt w^rd maar na 2 uren strijds venmrd. De Beieren fcoden ook hopelooz-. n tegen-stand tusschen Berny en Barleux. Ieder voet terrain werd batwist. Iedsre veroverde stelling werd aanstonds terusj aangevalleD. Gedurer ds den nacht kwamen de Duitschers 00g te * stojmlocp, m^ar onze batterijen waak-ten en dreven den vijand terug. Al de tegenaan'allen waren vruc'itelcos. 17 September ztl in de geschiîienis als een blosdige dag «oor de Duitschers aangeteekend worden. K*rl von voor«îei dais %'al vttii iPérosjiie en Cd mbl« a New-York I9 S> p, — V^n Wiegand seinl aan de « New York-World » betrekkeliji hel Franich E'gebchoff nfief *an de laatste dt gen : De hardste slag werd op de Somme toege-biîch tusschen de Arcre en de Somme. De schiikkelijke sanval op de Duitsche lij nen, door een bombardement van verschei iene dagen met dea grond ^elijkt gemaakt verliet Thi p 'al in de richting van het O. a Hoor Modinpuich dan in de richting van hec N N W. op de >erbrijzelde Duitsche stellinger door Cou'celtt e en Fltrs. Over de gevecSten tusschen Combles ei Ra é urt schrijft hij : Da Duitschers bo ien hopelcozen tegenstand maar nadat de loopgrachten «ernield warec kotdeaïij, aan den sc^irikkenlijken stormlooj: van de o»erm?chtige Fransche en Engelsche tro; psn op zu k bekrompen front en ondei zuU een hevig bombardeme t, niet laHge; we '.erstsar. Ik geloof niet dat de verbondenen de Délit schelijn zullen doorboren, maar de Du;,scher 7U len misschien wel eenige punten van hui front ontruimen. De toestand van Peronne en Combles i zeer trns ig en 't <ou ons niet moeten verwor deren, dat deze twee steden door de *erbon 3 denenIngenomen worden. j f «T O «I II M M II H «» M »» »» l tbiiiiseit u «p • ONS VIDERLIND ° keriegerlcht in uitgcbreid. 1 t *» •* -•» 4* ♦» M «• 4» «♦ ** <♦ "S RUSSISCH FRONT Be.n{ri]d rond iiatiez P^trograd 19 Sept. — Een groot gevecht is sedert drie dagen aan gang, cp de rivier Nava-rinka :en N. van Halicz De strijd is zeer hevig. Na een hevig bombardement hadden ver-schil'ende gevechten lijf om lijf plaats. De Russen heb en de bovenhar d. Overwiniiitr^ der Bnaseii Petrograd 19 Sent. — N;dere berichtee mel-den dat de Russen voor Halicz eene zegepra*l bebaald hebben • De l uitschers stelden teger.over de Russen eene gm c'ie dirisie, die volkomea door onze verbondenen verslagen werd. De om ingelende bewegieg duurt voort. De corlog in Roumanie o exe «rieitden vallen de voor" naamate vijandige verdrd -gingslijnen aan Berne 18 S:pt — De bijzor.dirste correspondent van de « Berliner Tageblatt a bij het Duitsch Oos'enrijksch hoofdkwartier selnt : Een belangrijk Roumaansch leger heeft, langs de bergengïe van Toerzburg, de vlakte van dîn Hait berei'it. Het heeft de rivier over-schreden, n>blj Fogros ea valt thar.s de vcor-naamste terdedigingslijnen aan. Het gevecht duurt voort met de uiterste hirdr.f kk;gheid. InGriekenland Geece Grfehcebe tusschen-komaiA henerj 19 Sapt. — De « Patris » sprekende over de Griel.schetusseSaenkoa- st zegtofficieel le mogea aat koadigei', dat de verbondenen de tusschei kom t vaa Griekenland niet zce-ken.Hei verraad van Cavalla Salonika 19 Stpt. — Dî « Makedoaia» seint dat c>lo el Hadiopoulos, bevelhebber van het 4e Grieksch legerkerp , dte v oeg cm met zijne troepsn naar Duiiscblatd ov^iget racbt te Worden, tw( e dagen vcor de be.ettlng \at> Cavslla docr de Bulgare-, nosnnaalds met prins Cyricl vaa Bulgarie en de koogtra Bulgaars he officieren. Na het banket liet Had opou'o-zich met den kroorprit s vaa Bulgarie pboî.ografee ep. Rond den oorlog De vij and wordt mee? en meer ongeruat Baie 18 Sept. — De « Gazet ran F.ancfort» schrijft : Franschen en Engelschen hebben op de Somme eeae *eip e.terende meerderheid van artillerie en mumtiep. Hun Infanterie is talfi,ker c'aa de onze, z odat onze soldaten ge-1 durende de aaa^a len in eene echte hel ge-plaals tjn. Onze »tjar den hebbin te hunner besch.k-king de voortbrengst van al de munitiefabrie-ken van de wereld. Men voorzict dat de strijd i op hel ftout van Picardie nog iang zal duren. 0 ze levers moeten zich niet enkel op het 1 Westelijk front verdedieen, maar ook op het groo s e deel van het Russisch fiout, in de 1 Ca puthar, Trans-yivanie, Dobroudja en Tur-keye.Voor zulk ejn orermicht nie mo.tea bui-! gen is foor onte wapeos eene echte zegepiaal. Spiegelt u aasa da Franae en [ Geneve i§ Sept. — Zonderling uiitreksel uit een Dui.sch dagbiad : Waaceer men in Duitschlacd het verliee van eene loopgracht meldt dan is de or iust 5 algfmeen. 1 He» «er iîs vsn he» minste te rein baart on-rust. Stelien wij tegenover dezen betreurens-s waardl,ten geestes toestand het voorbeeld van Wideïstsnd van de Fransche bevolkdogen, in de streken door ors bezet. D-ze zien, sedert twee jaren onder hunne • oogen dagtlijks, onze artillerie, munitien en troepen *oorbijtrekken en toch houdt hunne s hoop stand. Het Duitsche volk moet zich aan den vijand splegelen en niet bij den miesten tegenslag ^ de hoop verliezen.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.