D«rd« jaargang — N*i»»e£ ©45 rrijs ; S s^tiésa#» 1= JRp" Kfc'r^f HDiccmlitr :S17 ONS VADERLAND Administratif i A. TEMPERE 3rukk«r.u:ts*ver, I 7, ru® d* Vie, CALAIS Belgisch dagblad yerschijneiide op al de dagen der week RadacHoi J. BAECKELANDT 17, rus Mariât, CALAIS ABOKNEHENTSN Per maaiid Belgle «.n5 FraieterIJb 3,35 BnseiaDd-Bollfind 3.50 p«r trlmotei* « K.OO » 6.50 » tO.OO Af< n f chj-ljvc t «On» VaiUrlRjiii » 17, ra« «le Vie, Calai» Recht door, vrij en vrmk voûr Gdi eî5 volk en land iSOACTIESTUKKtW. NHUW» TK ZKNSSN RUK MORTET 47 CN KUK CMANTILLY 73 CmLa S ABO^^EMEIVtSPRUZElV VOOK SOÏ*5>ATKœ <îî»®<REl)f 0»3*> . °fZE A80NNEMENTCN DIENEN MET MINSTRNt >*»* 4 NUMMER8 INEEN8 AANGEVRAAOD EN DAOELIJKS 16 AAN HETZELFCK ADK£3 GEZOWOEN TE WOW5EH IN MEMORIAM RENAAT DE RUDDER In Vlaanderen, 19-12-17. Waarde Heer, RenaatDeRudder is den 17 Decembe 's avonds gesneuveld voor Merckem terwijl hij op verkenning was, gescho ten door onzemamien. Hij isgestorvei in 't hospitaal te Iloogstade, door he groote bloedverlies. Een kogel had d slagader overgesneden in debil. Zijn Vriend U. B. D. 74 I[e Bat. * * # Zoo sprak hij mij.wijl in het Westei de vreemde klaarte blonk der dalendi zonne: « Ailes voor Vlaanderen en 't lio.vi land voor Kristus ! En zoo er ofîeri vallen moeten, 'k wil blijde stervei voor Vlaanderen ! » En nu is 't grootsche offer gebrach en heeft Renaat De Rudder zijn helden bloed gegeven voor Kristus en Ylaan deren. Prachtig was de nacht en hij was 0] verkenning in 't droeve doodenland dat hooge heldenraoed heroverd had Met « den dapperen « wilde lieel he bataillon mee, want op hem machtmei betrouwen. Ze waren ver gegaan, ei toen hebben Belgische krijgers, di daar ergens werkerde waren aan d sehansen, hem geschoten, denkend met eene vijandelijke verkenning t doen te hebben.En zoo is hij -gestorve: na heel lang lijden in't hospitaal ti Iloogstaede. Toen ze ons 't droeve nieuws -nelddei kwamen, dan keken we eerstvreem< op, want ailes mocht gebeuren, maa dat Toen werd de droeve mare be ve^ligd en wisten we meer bijzondei heden over 't groote verlies dat he kalholieke Vlaanderen treft. v^ij, di zijne vrienden waren, en schouwej moehlen in 't edele zijner prachtig ziele,weten wie hij was en wathij dach en deed. De schoonsten en besten val len, en onze zaak wordt geheiligd wanneer zulken ci* voor steiven. Goi en Vlaanderen, dat was zijn leven, ziji doel, zijn werk en vooi t heiiigc ideaa heeft hij 't groote offer gebrach.t vai zijn jong-mooi leven. Zooveel goed reeds deed hij voor zijn Vlaanderei ,en zijne « jongens » en voor zoovelen *die onweerdig wareri te scTiouwen o] dit beeld van hooge menschelijkheid heeft hij gebeden, en geleden ziji schrijnend zielelijden. Velen liebbei hemver olgd,uithaat tegen zijne zaak maar ook voordie was hij een biddend engel. — «'k Draag mijn lijden ni€ liefde» zoo zei hij mij eens «en hetgeei die mij lijden doen, draag ik op voo lien » ! — Zijn levensideaal heeft hi niet verwezenlijk't gezien, maar 'k wet dat God dien engel heeft opgenome in zijn Hemel, en dat hij er geniete mag van 't hooge eeuwige geluk. Zijnedood is een zegè, waaruitrijze moet nieuwer licht, nieuwer lever meer glorie voor Via. nderen, wan voor « 't kleine hoekje van Moeder i Vader's huis » is hij gestorven. Itij ha het zoo lief, en 'k wete dat zijn laatst gedacht moest zijn voor zijne famili in 't verre Meetjesland.een groot gebei Yoor Vlaanderen. Voor ons blijft zij leven en streven ee* voorbeeld en w zullen lange spreken over zijn manner * daad en in zijnen gcest bewaren d ] jonge kraeht van zijn mannenwoorc '1 Wat gij deedt, doen wij voort, Bro* f der* met betrouwen op God en de.iken J aan U. In den Hemel geniet Ce va 3 't hoog geluk, dat God voorbehouc aan zijne kinderen. We bidden voor I en Giî. die een lieiliffe ziit. zeeren onz strijd en lielp ons mede ons lijden dragen lijk Gij het deedt. Ailes voor Vlaanderen ! Vlaanderen voor Kristus ! - — O Heer, we buigen 't lioofd en we ) zegenen uw heilige wil, maar om het 1 zuivere bloed dat vloeide in ons ver-" woeste land, geef ons Vlaanderen meer vrijheid, meer recht, meer leven en boveaal meer godsdienst, meer zede-lijkheid, meer echle liefde, Gij, die hem kendet, gij allen, die Viaming zij t, volgt zijn voorbeeld, 1 wanUvoor u en uw land is hij gevallen. 3 FLORALIS. t t * * 5 Onze oogen konden niet gelooven aa i wat we lazen in het kort bericht dat we aan onzelezers mededeelen.llunne ont-j roering zal zijn zooals de onze : onzeg-gelijk.llij, die i dit blad,op deze plaats zoo dikwijls jet beste van zijn edel - deuken gaf aa;i allen, heeft gegeven het hoogste wat hij geven kon, geheel zich zelf, zijn scLoon joxig leven. Vlaanderen j wordt nard beproefd en zijn toekomst moet wel schoon zijn, daar we ze koo-' pen moeten door de reinste, rijkste of-• iers. Zoovelen vielen reeds in den jon-t gen glans van hun lijzencl ideaal en j altijd zijn't de beste die vallen, hen, 1 wàarop Vlaanderen zoo 'n stoute ver- wachtingen had gebouwd In zijne e ziel diep rouw zal dragen al wie 'tklop-e pen had beluisterd van dit zoo edel e harte, dat nu stille staat. e Ilet diepst vanal treft 0?NTSdit nieuws, n ons, zijn strijdmakkers door ons blad. j in hem verliezen wij een onzer beste jonge helpers, wiens woord, zoo warm steeds en verhevec, zoo licht omhoog 1 tilde de makkers die begeven gingen ; 1 daar hij hun sprak van fierheid, van r Vlaamsehe schoonheid, van der Vlaam-sehe Kerelen trouwe. Groot was zijn tiefde voor ons blad en van op 't oogen-blik dat het werd het strijdend katho-t liek-vliamsch frontblad, kende zijn toe-e ■ vvijdiûg geen grenzen meer. We herle-zen met een heiligen weemoedzijn velu schoone opstellen, we denken aan dit edel zaad zoo kwistig erin rondge-' strooid en dieper voelen we de groot-heid va n bel oi'fer dat God ons oplegt. , En toch staande voor die pas gesloten j tombe, kan de droeJheid niet overheer-1 schend blijven in ons hart. Te schitte-rend is het glorielicht dat zindertrond die versch omwoelde aarde. De kerke 1 jubelt bij het graf van martelaars. En s Vlaanderen ook telt een martelaar te , meer. In voile diep besef van wat hij deed had hij geleden-voor zijn gedacht, in volie di'p besef van wat hij offerde 1 gaf hij zijn leven zelf om die gedachte . te doen leven in de lioogste daad : ster-j ven voor zijn ideaal i Dit offer, zoo groot van bediedenis in zijn sublieme schoonheidis aanvaard door Hem die in zij n willen draagt het e leven en 't h^rleven van de volkcren. ' Dit offer, in een diep intense daad ailes 3 samenvattend wat dit leven had gege-r ven aan toewijding en liefde ; wordt in : de leiding van Gods Voorzienigheid J een machtig detl der Verrijzeniskracht e waardoorons "Vlaanderen zal herwor-n den schooner dan het was. We knielen n in christen fierheid naast de schoonheid van een daad, alzoo gosteld door n een der onzen. 1 En in dit offer was begrepen de strij-' dende, werkertde liefde voor ons blad, t zijn droom om het op te voeren altijd n hooger, naar grooter waarde,naar groo-rj ter degeli jkheid. Die liefde, dit werk en die droom, hij gaf ze zooals hij gaf zijn 6 roeping, zijn zielenwerk, zijn moeder e en afde barten die zijn dood zou nijpen i in het leed. Mets mocht ontbreken aan a het Sacrificie. e ln heiligen eerbied voor hem die { stond naast ons, die werkte aan onze 1 zijde, volgen w'j hem na en bieden God e het offer, dat hij ook is komen vragen '• aan orts, in ons bîad. Hij gaf het al vor.r Vlaanderen, wij geven voor ons zeifde i lieve land zijn werk, zijn hulp, zijn stean, zijn'gulle vriepdschap. n We doen meer. Met zijn levend voor-it beeld voor den geest, zetten we den U stap weer verder, in onze ziel weer e dragend feller licht over de schoonheid van ons werk voor Vlaanderen en de Kerk, die zulke groote, kostbre offers waard zijn. Wet zijn steikend voorbeeld in ons hart gaan wij heen van zijn heer-lijk graf,in ons willen weer gesterktom Lkranie verwerpl het uliimatum De onderhandelingen wôrdei voorlgezct te Pcfrograd Londen 21 Dec. — Ten gevolge vai het verwrerpen van het ultimatum zal d burgeroorlog in Ukranie uitbreidin, nemen. Volgens de « Pravda » zou Kaledin de leden van de plaatselijke So\ iets aan houden. Geneve 21 Dec. — De beideRussisch republieken zijn dus met elkander i oorlog. De toestand werd echter door dez gebeurtenissen niet gewijzigd, daar d vijandelijkheden feitelijk sedert weke begonnen zijn. De wezenlijke oorzaken van 't gesclii zijn ongetwijfeld de gebeurtenissen ij Odessa en Krimée. Ongetwijfeld zal d Rada van Kief op de oorlogverklarinj van Petrograd antwoorden door de total afscheiding van Rusland. Ukranie zoi een verbond aangaan met de kozakken De Russen op 'î Eoemeenscl: fronî îrekken parHj voor Ukranie Londen 21 Dec.—De dagbladen seiner dat de Roemeensche troepen van he1 weslelijk front gemeene zaak maker met Ukranie. Generaal Tcherbatcheff werd b.evel hebber genoemd van het front var Ukranie. De bolcheviks verzamelen troeperi tegen Ukranie. De tegenstrevers zijn of drie versten ven elkander. Volgens de laatste berichten isde toestand der Maximalisten bedreigd. De leiders zijn zcer ongerust en velen ver-lieten reeds Pelrograd. Savinkoff en Tcheraoff werden aan-geiiouden.Het volk is zeer misnoegd over he' voedselgebrek. Men vcrwachtalle oogen-blikken eene nieuwe revoliitie in Petro gra d. De « Poschkta » seint, dat de vortegen woordigrrs van Ukranie, de kozakk^r van den Don, Kaukasie en Siberie een( vergadering zullen houden en een cen traal bewind zullen inrichten om he bewind der Maximalisten te bekampen De Rada heeft een akkoord geslotei met de kadetten. Kajedine is op 15 Dec. Rostof binnen getreden na zes dagen strijd. De roodf wachten hadden 809 dooden en duizenc gekwetsten. De opperstaf van het Russisch legei op 't Roemeensch froRt maakt gemeens zaak met de Rada van Ukranie. Een dekreet vôôr de keszer-îijke famille Petrograd 21 Dec. — Men heeft in d< laatste dagen opgemerkt dat zeker* groot-hertogen dikwijls hetgesticht vai Smolny bezoeken. Men denkt dat de Maximalisten eer dekreetzullen afkondigen aan de leder van de keizerlijke familie toelatiTir^ ge vende naar den vreemde te vertrekken Deze kwestie zou gpsteld worden voo de bijeenkomst van de grondwetteîijki vergadering. De gewezen tsar en zijne familie zou den in het dekreet begrepen zijn. ûe vredesonderhandeîingci zullen voortgaan te Fefrograt Petrograd 21 Dec. — Het ger.ùcht is i omloop dat de vredesonderhandelinge zullen voortgezet worden te Petrègr«< tfn einde aan dwRussisch® afgevoardiç den gelegenheid te eeven spoedig i b'etrek te zijn met de Soviets. Men denkt algemeen dat de cnïdei handellngen niet lang zullen duren, ge MsnonwMM-Mi rmniriftn-iiVÉ! «p—' !■ m ai i r |"*"r' te dienen met mèer liefde nog en toewijding de idealen, waarvoor weer stierf een van Vlaanderen s beste kinderen, » ONS VADERLAND A .zien de voornaamste voorwaarden reeds vastgestcld werden voor den wapen-stilstand.De vrede zou in de maand Januari 11 gesloten worden • e Duitschland eisclit het zelfbestuur S voor Koerland en Litliuanie. ^ Eeae spliîsing onder de bolcheviks e n Londen 21 Dec. — Uit Petrograd aan de « Times » : :c De uitsluiting der kadetten uit de e grondwettelijke vergadering heeft tôt n eene splilsing geleid van de parlij der bolcheviks.Talrijke afgevaardigden keu-'1 ren de maatregelen af en vragen voor n aile afgevaardigden hctrechtte zetelen. e De regecring geeft niet toe. g Wat de MaKimalisfem denken over Japan j Petrograd 21 Dec. — De agence Vest-nikn, orgaan der Maximalisten, geeft de volgende medecleeling : Men mag thans verzekeren dat de Japoneezen zich tegenover ons niet zul-ti len vijandig toonen, maar integendeel t trachten de handelsbetrekkingen aan te i knoopen. In Januari zal Japan een pian uitvoeren ter voliediging zijner militaire - macht. Dit programma bevat een ver-i hoog van eenheden en een aanzienlijke versterking der bergartillerie. Ook de 1 vliegdienst wordt niet verwaarloosd. ? Zelfs aan de stikgassen verleenen zij de grootsle aandocht. Lit dit ailes mag men - besluiten dat Japan dezen oorlog niet s denkt te zien eindigen met de vi rplette - ring van het militaris, maar dat het er eerder aan denkt zijne légers te verster- " ken en alzoo ook zijne stelling tegenover de verschillende landen. t " Demôkralische vrede of oorlog a Baie 21 Dec. — Volgens de « Basler e Nachrichten » zal de Russische afvaar- - diging aan Duitschland vragen of het t den vrede aanvaardt zonder aanhechtin-. gen en vergoedisgen en of het aan de n volkeren het recht toekent hun eigen besteinming te kiezen. De beraadslagin-. gen zullen in afwachting van het ant-e woord geschorst worden. 3 Trotsky heeft verklaard dat de vijandelijkheden onmiddcllijk herbeginnen r zullen zoo Rusland geen demokratische e vrede bekomt. De sîachtojfers der laafste gebeurtenissen Lausanne 21 Dcc. — Volgens de « Kol-e nische Zeitung » zou Moskowa door de e laatste gebeurtenisnen meer geleden il hebben dan Petrograd. 't Aantal dooden wordt er geschat op 20.000. De banken i van Petrograd zijn gesloten en deze van n Moskowa zijn geopendj Keerîand en Duitschland P Geneve 21 Dec. — De duitsche dag-bladen seinen dat eene afvaardiging der Kamers van Kocrlanchte Berlijn aaiige-komen is en aaa de Duitsche regeering j, bericht heeft dat Koerland zit-h met « algemceiïheid uilgedrukt heeft, voor eene toenadering met Duitschland. n De diète vaq Koerland is vooral vérin tegenwoordigd door edellieden, groote 1, grondeigenaars en begoede burg'ers. Al rr- deze kïassen zijn omtrent uitslu'itend n duitsch. Men ziet, dus welke middelenDuitsch-r- land znl aanwenden om zijne aanhech* e- tingen achter den volkswil teverbergen. r î Biniîsn cnkele dagen heglnncn wij eennieuw mengelwe :■ DORPSVERHALEN ï door R(*nl?r SN1EDERS , v Duitsche o^cierenaan'thoofd der bolcheviks Londen 21 Dcc. — Een gey\apend ge-schil greep plaats te Taschkcrt tusschen kozakken met kadetten en bolcheviks. Ilet eindigde met de zegepraal van de bolcheviks aangevoerd door duitsche en oostenrijksche officieren krijgsge-vangenen.Men denkt dat twee legerkorpsen duitsche krijgsgevangenen gewapend en onder de bevelen van duitsche officieren op weinig afstand van Petrograd samengetrokken zijn. Voor de herstelling van het keizerrijk Londen 21 Dcc. — De correspondent van de « Morning Post » te Petrograd verklaart dat de duitsche regeering de herstelling van het tsarenrijk zal bevoor-deeligen.De ondefhanécîingen souden afgebrokeo zijîi De Htissische afgevaardigden te Petrograd Londen 21 Dcc. — Volgens een snel-bericht uit Petrograd seint men officieus dat de Duitsçhers de vredestermen der Russische afvaardiging geweigerd hebben. Deze werd naar Petrograd terug geroepen. Geen officieel bericht is toegekomen over de ondeihandelingen. De Icesland vas het Etilgaarscli leger Ilet Bulgaarsch leger blijft een der grootste vijandige machtcn. Dit leger heeftgedurende de vijf laatste jaren maar weinig door den oorlog geleden. Ilet telt 14 division : twaalf en half in Macedonic en een en half in Do-broedja.Zijn getalsterkte is 480.000 rnannen in de legerstreek en 175.000 mannen in het binnenland,dus samen 650.000 mannen. Ditgetalis min indrukwekkend als men denkt dat het front in den Balkan 400km. langis. Ilet Bujgaarsch leger is goed uitgerust en voldoende gevoed. Maar we inogen niet vergëten dat het sedert vijf jaar oorlogt en rust verlangt. Zijne waarde is bepeikt want het is be-wezen dat de Duitsche artillerie onlangs op de Bulgaarschc troepen moest scliie-ten. De koning van Bulgarie is in zijn overweldigingszucht bezadigd en -wil de castapjen niet verder uit het vuur halen voor Duitschland. Talrijke tee-kens, ten andere,onder ander de -weige-ring van zekere regimenten naar 'de loopgraven te gaan toonen dat hetieger zijne taak als geëindigd beschouwfen <ip geen andere fronten zou strijden. Bulgarie ontving• wapens, munitieen geldt van Duilschland mear de giftig-heid van het Keizerrijk schijnt te ver-midneren.Eindelijk moet dit leger zijne krach-ten sparen want omringd zijndc door geburen die opBjÈcuw kan n en strijd-vaardig worden, zal het ongetwijfeld nog het overweldigd gebied moeten verdedigen. Koning Ferdinand is altijd een slim-men vos gsweêst en hoe moeilijk de taak ook is trachl hij evenwicht te be-hoodep. De paitij der Si. ven is nog machtig in Bulgarie mrn moet er zeer omzichtijr môe omgaan Ilet voli laat zich niet gewillig door den mof e der den voet houden en is moede va:; den oorlog. Het is ook onbetw istbaar dat de coa-1 i tic der n iddenrijken niet zoo vast meer staat als voorhcni. Bulgarie aarzelt niet met een afzon-derlijkpn vrede te sluiten ten eii\de.Van Duitschiand te bekon.en wat 't wenscht. Duitschland van zijnen kant begintte denken dat zijn bondgenoot kostelijk valt. Yt ie A\"cet of de eenheid tusschen die twee verbôndenen zal aanhouden tôt het eiode toe. > Vkraingen abonneert op • ONS VADERLAND ' 1 00STENRUK <——' De tegenkanting der Tjeken Zurich, 21 Dec.— De Tjeeksche volks-vertegenwoordiger Tusar heeft in den Reichrath eene redevoering uitgespro-ken die bij het volk en het parlement grooten indruk gemaakt heeft. Ilij heeft het Tjeesch programma uiteengezet : Wij zullen ons door de bedreigingen niet laten beinvloeden. Het kan ons weinig baten dat graaf Tisza onze strijd voor de onafhankelijkheid met verraacl betitelt. Ilet is nog zoo lang niet dat de Magyars werken voor de onafhankelijkheid van hunne natie te Parijs, Londen en Home. Dat de regeering gansch de Tjeesehe natie verraders noemt laat ons volledig onverscLillig. Indien men verraders noemt dezen die strijden voor vrijheid en recht dan is het eene eer verrader te zijn. Tusar sprak vervolgens over den roi van graaf Czernin in de vredesonder-handelingen met Rusland. Wanneer graaf Czernin zich bij de socialistcn zal begeven zal hij de Oostenrijksche nationalisten nietvertegen-woordigen.want hij is niet verantwoor-delijk voor het parlement. Wij willen den vrede maar eenen vrede die den volkeren schcnkt wat zij verlanffen : Vrijheid en Onafkankelijk* heid. Wanneer graaf Czernin spreekt •over eene nieuwe inrichting van Etiro-pa zou hij moeten beginnen met hier -orde te brengen. ABONfjEiBEKTSPRÎJZEN Be!gie, per msar.d 1.75 per trim. 5.00 Frankrijk » 2.25 » 6.50 Ercgcland-Kolland » 3.50 » 10.00 * Voor Soldatar. : Per week (7 dagen, per 10 genomen) 0.35 Per maand 1.50 Laaisfe officieele benchlen FrsisscSi front PARUS, 22 Dec. 15 u. HevigearNIIeriestrijd in de streek van Fayat op het front BDaumont-Bois le Chaume alsook om het bosch van Âpremont. in Chaïupagr.e is een onzer detachementen ln cen duitsche looporacht gedror.gen ten Z-W. van iVioronviliiers, vemielde deze en kvvam behouden in onze Itjn terug. FSRiJS 22 Dec., 23 u. Artilleriebedrijvigheid in den sector van Chensy, ten N.-IV. van Reims, rechts van de Maas en in de streek van de Ttiuren de Coller.Erigslscla front LONDEN, 22 Bîg. 15 u. Varrassende vijandigs aanvaîlen mislukter. op den wcg Bapaume-Kamerijk, ten 0. van f/îonchy !e Preux en ten ?.. van Armentiers. LONDEN, 22 Dec, 23 u. Wij brachten een vijandige rondo verllezon tos voor Kamerijk. Stijgende artiiîeri bedrijvigheid rond Ar-m8nticrs en Langamarck. Italiaansch front RO&iE 22 Dec. Risîtegenstaande de sîeehîe weergestetd-heid gingen onze troepsa nog vooruit op de Asc" ne. E ïsgsnaanval werd aîgeslagen. 0m 0s tarin il Lèpre poogdo esn detachement onze stellingen te bereikîn maar werd afgeslagen. I De Be!|eu k lourdes | ^ fil de Beigen die Lourdes bezosken, gj ^ komen samen in p Pslais du Bosaire g Waarom? Prodat zH, meer als de ^ vrije toelatfivg hebbende tôt de zalen fej g der ten>oonsteiltagen van aile slach van Ej gedenkenissen, daar ontvar.gen worden !• door een FRAHSCH-BELGISCH $ ^ personeel. Ci

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.