Avxhouhu;ZO Huuuoiud iaI.J », ONS VADERLAND STICHTERS: i. Baselkelandt en A. Tempere Belgisch dagblad verschijnende al de dagen der week Opstel en Beheer : J. BAECKELANDT 7 91, rue Neuve, CALAIS IKSCUHHVWGEX Per maand Belgle ii75 Frankrijk S.35 Engelantl-IIoIïajnl S.50 fi'ei* trlmcster » 5.00 » 6.50 » 10.00 i RBCHT DOOE, -rt ;J EÎLVRANK VOÔIi GOO EN V6LK EN LAND IKâCIflîlïJVmGEN VOOR SOLDATES Per "wcesc cy 0«3s deze insohruvingem dienen met m1nsten8 majinrî 4 10 nummers ineens aancevraagd en dagelulï * luttl®*!** fi an hetzeufde adrel ge20nden te worden PERSO VERZICHT i De fusschenkomsl van de Verbosdenen in Ruslaad i « LA VICTOIRE » geeft in zijn Naati' \dagnummer een lezenswaard artikdl ovei de llussische omwentiling. In den klarer \stiji die Hervé eigen is, toont hij aai waarom de omwenteling zoo heel anden afloopt dan de Fransche Omwenteling i van 80. Wij nemen alleen zijn beslui over : i Da Moujik haeft mot al de overblijf 'sels van de onde Russischo maatschappi; afgebroken, aïs een kind, dat het uur werl;, waarvan het getiktak zija onge* duld of zijn nl'eiiwsglerigheid opwokt in eon oogenblik van woede of weetgis-* rJfjf stuk maakt. iladen dost hij uit den vreemde de uurwarkmaker komen, die het gebroken <tuig waer zal in orde brengan. De Dult-sche uurwarkmaker zou zick daar graag [mee bezig houden, miar sedert de Mar-1 ne en de Somme, sedert de verloopen maand, vlndt hij maar weinig vortrou* wen meer en het ontbreekt hem aan tijd en middelen. ; Aileen de uurwerkmaker der verbon-! de nen beschikt ovcr die middelen. t Hij ontscheept talrijko ploegen te jArihangel en Vladivostok. JJe restauratie, de heroplevlng vac i d6n Ruaslschen staat is op goede baan. 1 L,HOMME LIBRE volledigt de scheli ,van den Russischen toestand en verrecht vaardigt dus nog beter de tusschenkomst der verbondenen. Hat varraad der Bolcheviks is niet al-leen in 't oog valland, het is verblindenci >en alleen, ziende blinden merken hei niet op. Da verbondenen hebben dar ook Biatveel verdienstsn h4t vastgestelc .te hebben. Door maatregelen ta nemea 'om er de gaiolgen van tegen to gaan, h <obea zij terzelfder tijd zich self en Hu3iand een grooten dienst bewezon. Rusland wordt van het Duitsche juk oiurust, het wordt in staat gcsteld zicb (heriu ta richten, in éénwoord het wordl gerad. , ^ -Uoor die hulp niât te verleenen had> den zij een misslagbegaan, die de groot sta g6volgen had kunnen hebben vooi het heii dar verbondenen. Da Russïscha socialisten mogen gerust zijn. Dictais-slag werd niet begaan. Men is het dus algemeen eens dat er ■ moet gewerkt worden, maar hoe ? Daar-•over wordt in de bagb Laden erg gestre-den. De eenen wilien en republiek, de anderen een vorstenhuis en elk tracht te bewijzen dat de Russische bevolhinc ineent zooals hij. In de* DAILY CIIRONICLE n km men daarover van de hand van Haroli W illemans het volgende lezen dat me het gezond ver stand schijnt overeen t< komen en dat ook wel de meening vai W ils on zijn zal. Da voornaamste moeilijkheden waar made wijzulïen af te rekenen hebbei zijn meer van staatkundigen dan vas krijgskundigen aard. Da Bolcheviks val len erg «i alhoawol het nieuws van de vlucht van Lenine en Trotsky naai Kroonstad erg onwaarschijnlijk is. Maai hua val zal ons tegenover verwiskelin gen stellen diavan de verbondenen !vee' tact zullen eischan. In da hoofdsteder der verbondenen latan da vartagenwoor-digers der varschillenda Russischa par tijan en grospan hunne wanschen hoo ren, zoodaî da transchan, Amerikanar en Eagelschen die met da Rusaischi toestanden weinig bakend zijn, niet we tan wat te denken en door al dlo uitaen Ioopende raadgevîngen wat het hoofe varliezen. Onze taak Is echter klaar. Hat werl van onze troep8n is Rusland van Dultsch land afhelpen en het volk zijn vrijheic van handelen terug schenken. Maar wi mogan en kunnen Ruîlandgeen rlchtin^ opdringen, noch ons vereenzelvigei met gelijk welka factle, noch lets doer dat de vrije heropbouw van Rugiand zov kunnen verhinderen. < Da tegenovar elkaar staande partïjer zijn ertoe _ gebracht elkander vooi Duïtschgezind te doan doorgaan. De verbondenen zouden den bal mlsslaaE door daar gehoor aan te gevan. Er zijn zoowel republiak» aïs vorstgezinden on-der do voorstaanders der verbondenen, die ailes gedaan hebben om don Duit-schen invload te verijdelen. In diea twist mogen de verbonden dus door geen verkiaring nog min door ean han-deling tusschankcmen. liât zou gevaarlijk zijn moest de meening ontstaan, dat wij door ons mili-tair en economisch optreden een dei richtingen bevoordeelig6n. Het ware even gavaarlijk moe3tan do verboudenen tôt da ovartuiging koman, dat de eenc richtlngDuiUch" en de andere Entent-gezind is. Onza eaniga richtsnoar moal onzijdighaid zijn. De proclamatia dai verbondenen spreakt overigens in dien zln. Wij hebban alieen uitstaans m3l Rusiand en zullen allaen dan e8ne poli-tieka overwinning behaien als wij aile Ententgezinde groapac, van welke kleui ook, kunnen veraenlgen tôt de groote taak is afgeioopen. De Duifsche ajlochî Op gsîîsch *1 Eageîsch fren zvjsi 4 cuitscheiegerkorpse! saia hei îerwgïrgkRen Londer, 20 Oogsï. «Oaiiy Express» : , Vier JJuUsche legers op vijf zijn than In aftocht onder het vuur onzer kauoi nen. In het N. gebeurt die aftocht i 'Viaanderen. Hat zesdo Duitsc^i le^'c heeft ailes verloren wat overbleef va bat verheven tariein dat de Leie bî heerschte. , Onze ronden bereikten de Bourre. liât 17 Duitschleger stond ook terrai a* ten O- Atrecnt en verliet Fenchj i. e ^0a en 18a legers zijn sterk aange tasi op de lijn Peronne-Roya. De bezei tiag cier hoogten van Outorsteene wa vuor aen vijand eane grouta verrassinj en net -ia en 12a Duitsch iegsr ondergin tgen eene zware nederlaag. De Dultsch stthingen van Merville en Estaircs ziji ferait g bedreigd. « Francfurter Zeituag » schrijft ( * reezen wij niet voor ons front. Het 1 jeterk en onschandbaar. Gaat de vijan< voorult dan is het omdat ons plan ge wljzigd is. 6 De drukkiag der Eugeîschei aeemî toe '{ Londen, 20 Oogst. '«oii? ^°rr' Reuter °P ket Engelsch fron BclDt . ^P^' Ztr«°nde° voeren eene aanhoudan |ae aruKaing uit op den vijand. a Ùuitschers zijn zaer ongerust. De> zen morgenbeschotan zijhevlg dan wat .van ao L ye naar Outerstaene, maar vie^ n niet aan. Da troepen die zich ont. piooien hooreu toe aan uet derde léger. Fransche vcoruiîgang Ten Z. van de Avre habban da Fra sch3n zich meester gemaakt van Be naignes, na een erg gevecht. Gadureni hun vooruitgang, gïsteren, tussebf Maiz en da Oise, hebncn zij 500 geva genen gemaakt. ten O. van de OIso he zil Duïtsche lijnen aaDgevail> op een front van gamiddeld 25 km., v£ af de streek van Bailly tôt aan da Aïsn Uapanks den hevlgen tegenstand d iJuîtschsrs hebben d8 Franschen op hi linktrkant de oosterlijko zijde van h bosch van Ourscamp bezst en tôt de o: middeliijke nabijheid gekomen van Ca lepoat en Caisnes. In 't cecter veroverden zij Cambra R.craticourdelle en bezetten do hoc; viakte ten N. van Vassecs. Op hun reci terkant naman zij de dorpen Vezapanli lartiers, Cuîsyen-Almant, en Osl; Lourtil In. JJe gemiddelda vooruilgan was \ier kilometars en bracht meer da 8000 gevangenon op. t Totaal krïjgsgevangenec, door c rranteneti gemaakt sedert 18 Oogst, tu schen de Oise en do Aisne, ovarschrii( tien duizend. Op rnin dan 10 ksïometers van Koyoa Parijs, 20 Oogst. ^ Maarschalk Foch valt voortdurig de vijaod aan. De iaatsta aanval van h 10a legai^, waar»ran Mangin aan 't hooi staat, nracht ons tôt op 10 Km. ten \ van Noyon, dia nu staods wordt beschi ten door onze zware stusken. Dq kolsssstrcek van Catonn vrsjgcmaa^l Parijs, 20 Oogst. Da vooruitgang der Engclschen In d bocat der i^ele, maakt gamch rte koler strçek vau (étonna vrtj. De bijeenkomsî der 2 ICete Hef I3uifsch-©ôsî®as*ijksch verbend bcdrsigd Zurich, 20 Oogst. Daags na do terugkomst van keize Karol to Weenen heeft do Duitsche per eon heel anderen toon aangeslagen. Do dagbladan botwljfelon grootelljk het « versterkta verbond » mst Oostein rijk, dat zij sedert ma&nden aan hun le zers beîoofdan en waaryan 't eer$t voordeel was het bakomen van Oostea rijkseho soldaten. Da « Gazette van Francfort » zogt ds een nauwer verbond mst Oostenrlj voortaan onmogoiijk Is. Hat is zckei zegt het blad, dat do bealultan dis wi weuschten niet genomen v/erden. Maar het dagblad getroost zich verde aïs hat schrijft : « indien de algemsen vrede den volkeranbond moet tewee^ brangen, dan is dit sterker verbond ovei tollig. » Bisrian sou zija ôutslag geves Een kwasie ambtelijk snelbericht aa do « Stuttgarter Neuea Tageblatt » do« ' do ontsIagg6vlng van Burian voorzier Da Duitsche regeerlng aanziet dengraa aïs verahtwoordelijk voor do oneenïg heid die onistaan is nopens de Poolsch kwestie. Kîhîr Karel I zm aile militaire hulp geweigerd hebbei De Weensche pers schrijft duidelijke dan de Duitsche. Zij geeft te verstaan dat Karol 1 zo gew8igord hebben oen militaire hulp t zenden naar het Wasterfront onder vooi wendsel dat do openbaro meening il Oostaniijk er vijandig aan is. t Weenen en Berlijn zijn dus verre va: 't akkoord te zijn, zelf over politlek zakan. « — America Om dea oorîog îe wianea Naw-Yor^, 20 Oogst. Bij de voorlegging van da nieuws bii voor den oproap der militairen, heef genereal March verklaard dat door di wet het mogelijk zal wezen den oorloj te winnen bïnnen do twaalf maanden. > 1k bon ovetuigd, zegde ganeraa Marsch, dat de strijdlust der Amerika nen de legers der Verbondenon di reeds vier jaar vechten nlsuwen moei en hoop zal inboezemen. 't Is het Amerikaansch leger dat d beslissonde slagen moet toobrongen. Engeland en Frankrijk moeten hunn lagers op de tagonwoordige sterkta be houien, maar in Juai aanstaande za ons léger van 3 200.000 man, de Duit schers verjagen waar het -wU. De zege praal kan niet langer uitbiijven. Volgens het Amerikaansch program ma warden in September 200.000 ma» opgeroepen ; i50 000 in Oktober, No vembar en Decambar ; 160.000 ia Janua rî ; 200 000 in Februari : en sadar Maart 300.000 par maand. ( | ■■■imu.g^'iriiii. , i®e verliezea der Canadecz?,: j Londen, 19 Oogst. Ult Toronto wordt aan do « Times geseina : Het totaal der Canadaesche varliazo sedert het begin van don oorlog ovfrtre ean weinig 100.000 man. Bij dît getal zija gerekend do gedoi den, do gestorrenen ton gevojge va kwetsuran of ziekton, do gekwetston d! ongeschikt wardon voor dan dianst. ! î Het duur îeveu ia Japaa Londen, 19 Oogst. Een scelbericht, uit Tolio aan agetcîo RjuUr gezonden, z<?et dat t toogingen p.aats grep.-n ta Tokio, t ; geyolge van het duur leven, vooral L i etijgen van den prîjs der rijst. Eenfge honderden betoogers doorli | pen de straten en braken da ruîten v 11 d8 voadselmagazijuen. Dj policïo hetft eene streisge be^v î kijug iagericht. DE ENGELSCHEN VALLEN AAN Be lasSeîe berichlen gev®n Mjsonderlijk g-ùzû nieuws Parijs, 21 Oogst, 11 u. 5. Da laatste barichten zijn bljzondei goed, de krijgsbewegingen duren voorl in de bsste voorwaarden. Lasssgay, Noyon @n Eoye op 't puni van Se vallen Parijs, 21 Oogst, 14 u. 15. Terwijl het 10a legar van ganeraaî Humbert met het 3e leger ton Zulden der hoogvlakto van Lassigny, met 't doal vaa Noyon te omsingelen waarvan onzt voorposten slechts 7 km. zijn verwij-derd.Onze troapan doen hunne drukking stssds op Royo gavoalen wîens statie zij besetton. Een schcdne oui! Parijs, 21 Oogst, 11 u. 5. Onder de 8000 gevangenen bevïnder zich vele officiaran. Zaer velo kanonnor en ean overgroot dael materlaal wercS ook buitgema&kt. (Ilavas.) De dapperheid der Franschen Parijs, 21 Oogst, 14 u. 15. Door daza nieuwo aanval mag men denken dat Marschalk Foch bosloten la den vijand geen oogonblik rust meer ta laten. Dit laatsta offanslef bewijst nog-maals de dapperheid onsar soldaten. Heî verovard terrain is bijzonder belangrljk op strataglsch oogpuat. Da snolhaid waarjaodo do Franschon zijn vooruitga-gaan i3 ta mesr morkbaar, daar zij ovar-grootta moailijkhedon moastan overwia-nen.He laatste verdedigers van Merville Parijs, 20 Oogst. Wanneer da Engelschen Merville bln« nondrongon vondan zij er een vijftlgtal kloeka kerels als achtorwacht. Zij bo-hoorden tôt do 2a Wacht reserve. De toestand der stad Is droevlg. Ailes is er bijna verwoest. De meesto huizen zijn varwoest of geplunderd. Mr Clemenceau op *t frôsit Parijs, 21 Oogst, Mr Ciemancaau kvz^m gisteren avond terug van 't front en vsrklaarde zich bijzonder tavreden ovef de toestand. Vertrek van Chineesche troepen naar Vladivostock Londen. •=» Mon soint uit Tien^Tsin, dat de eerste Chineesche troepen voor Siberië, Pékin habben verlaten voor Vfadlvostock. Een Dultsch bafaljon wsigert een tegenaanva! uit te voeren Parijs, 21 Oogst. Aïs bawijs dat 't moreol der Duit-schers form aan 't sakkon is, vertelt mon het gavai van eon Dultsch bataljon dat, alhoswel het de orders had gekre-gen om oen tagenaanval uit te vooren ta Paisieox, seinde aan hun overste dat zij weigerden. Man verplichtte hen eindelijk door de macht. Zij dedan het mat tegengoesting en verloren verschrikkelijk vaei maa. Koniog Ferdisaid op skrves Bulgarie zo u de republiek uil/oepen Parijs, 21 Oogst. Londen.— Da « Libéral » ontving het nieuws van eene zekere bron^dat koning Ferdinand van Bulgarie tegonwoordig to Frankfort verblijft, waar zijne familia zich aan zijn sterfb3d schaart. M in ver-wachtzijn afsterven. Zija vertrek uit Sdïïi moet eerder wordan toageschreven aan erga wanor-ders, dia or plaats gropon. Msn mag zich binnen enkela dagon aan zija dood vjrwachtan alsook aan 'tuitrogpen van do republiok in Bulgarie. Nieuws aisa&emst van /Imerikaansche tro psn îe Vladivostock Parijs, 21 Oogst. Vier nieuwo transporten met Amerï-fcaanscha iroepsn zijn aangekomen In Yladivostocs. ten noorden van de Ancre ZIJ MARKEN AANZIENLIJRE VORDERING DE AMBTEL1IKE MEOESEELI^GEM FRANSCHE LEGERBERICHTEN VAf 21 00G8Ï 16 u. Gadurande dan nacht Is er g6eno ver andoring bijgekomon tusschaa de Oise en do Aisne. Do Duitschars deden geenen tegen asnval. Dezen morgen \ordorden do Frac schen steeds op het ganscho front. Carlepont on Curts vlelen In onzi handon- Zij wonnen ook veld na havig vechter ten W. van Lassigny en sloegen ver scheidene verrassende aanvallan me goed geluk af. LASSIGMY GEVALLEN 23 u. Tusschan da Mats en da Oise hebbai do Duitschars ondanks hunnen tegen stand moatan wijken onder de sterk drukkicg onzer troapan. Lassigny is govallen. Meer ten Zuider namen wo voat op de Piémont, verover-don 't bosch van Orval en brachten onzt lijnen tôt nabij Chiry-Ourscamp. Ten O van do Oisa hebban da Franschen hun nen vooruitgang voortgezet. Op den Un kerkant viei 't bosch van Carlepont Ir onze handon. Wij bazetten de Oise ter O. van Noyoa tusschen Sampigny er Pontolsa. Nog meer ton O. hebben wij den wej van Noyon naar Courcy le Chataau over schradsn en bezetten Gamelin*le-Fresn( Clerancourt en geraakten tôt nabij St. Aubin. Sedert gistaren hernamen wij eer twintigtal dorpan en maakten een voor uitgang van 8 km. op verschillende pun tan. EfêG£L!CHE LEGERCERICHTEN VAN 21 OOGST 15 u. Dezan morgen om 4 u. 55 vlelen wi] op een bread front aan ten N. van de Ancre. Men saint dat onze troepsn voldoende vooruitgaan» Gisteren namîddag sloeg8n wij hevige vijandigo aanvallan af ondersteund doos een machtige beschSeting. Rond Fampoux verbeterden wij lich> tjas onze stallingen en maakten gevangenen.In den nacht brachten wij ook onze lija voorult tusschen Festubert en do Lawe- Wij bezetten Le Toupet. In den vroegen morgen voerden de Engelschan een plaatselijkon aanval uit in het vak van Locro, op eon front van eane mijl en bereikten al do beoogde punten. 23 u. De aanval door on» ultgavoerd op een front van gemiideld 15 km. van de Ancre tôt nabij Toyanmerlle is goad gelukt. Op gansch dit front hebbbon onze troepen grooten vooruitgang gemaakt on een zeker getal krijgsgevangenen ge-nomen.la 't bagin van den aanval veroverden onze troepen — Eagelschen en Neo-Za-landers — da eersto lijnen en nsman do dorpen Baaucourt sur Ancra, Pu5s-au-mont, Bucquanoy, Ablalrszeville en M^yennovilla in.Zijwaren voorafgagaan door kunstmatige rookwolkea oa gevolgd vaa tanks. Hua vooruitgaag vermaerde-rcad garaaktaa zij tôt de nabijheid van van dan ijzerenweg Albart-Arras en naman ook nog Archiet le-Petit, het bosch van Logeast en Bourcellas-Comte. Het gevecht was bijzonder erg op verschillende punten gelegen langs den ijzerenweg en ten W. van Achlat-le-Grand. Een sterke tegenaanval werd afgeslagen. Op d6n oostelijken oavar van de Ancre h&bben onza verkenners den vijand ferai aangevailan voor Thîcpval en ten N. h&bben zij onze lijnen in de nabijhald gebracht van La Tourat, tan O. van Paradis en tusschen Merville en Outter-steane.KrijgsgevaBgenen werdan gemaakt. Dezen morgen namen wa bezuidcn de ^Lcsrj 138 gevaagenea» Londen, 21 Oogst, 7 u. In den vroegen morgen habbea ver. schsidene groepen het vlîegpleia van Phalempln ten Z. van Rijsel, met goed gevolg gebombardeerd. Vela bommen werden goworpon van kleine hoogte en do machinegewarea deden allarbast wark op allerlei workea, vorscheideno hangars zijn getroffen ge-worden en groote brandon barstten uit.1 Duitsche vliegers die de onze aanvie* Ion, moasten wijken Geen enkel van onze vliegers bleef achter. De dokkon van Bruggo, spoorwegea en vele stapelplaatsen werdea erg be« stookt. Een totaal van 15 lj2 ton werd er ge« worpen. Onze vliegers deden ook velo erkea-ningstochten en namen zeer vele zichten, 13 Duitsche vliegers werden neerge» haald en zes anderen zagen zich ver« plicht te dalen. Een ander werd neerge» schoten door geweergsschut. In de saktor van Merville schoot een enkel vliegar vier ballons in brand. Zeven onzer vliegers kwamen niet terug. Met bombardgeren der bijzonderste vijandeiijké punten Engelsch bericht. Tusschen 15 en 18 Oogst hobben onsa vliegers ta samen mat die der zeo de volgeada punten weest bombardeeran î De werkhuisen Solvay, Zsebrugg<*, de dokkon vaa Brugge,batterijen van West» ende, da Oostendscha dokken, 't kanaaL van Zeebrugge, L^ffiaghe, Brugge en vijandelijko schepen. 15 tôt 16 ton werden er geworpen met goed govolg. Wij vervolgden onza verkenningg» dianst zoowel te lande als ter zee voor da onderzecërs en namen vele zichten, Nagen vllegars werden neergehaald on acht zsgen zich verplicht te dalan. Ylar der onzen kwamen niet terug, waarvan een in Holland aanlanddo. De drie officieren worden gekwetst. To zelfder tijde giegen onze water» vliegtuigen den strijd aan tegen da on» derzeeërs en patroaljeurs. Do onderzee-ërs werden ontdekt en aangavallen en do mijnen vernield. Een der onzen bleef achter. Een vijandig vîiegîuig neergehaald. Londen, 21 Oogst, tfïicieel. Wij schoten een vijandig vliegiuig neder. Een der onzen is vermist. Do mist belette aile waarnemingen. Een Fransche krtiiser voor Vladïvostcck Een Fransche kruïser is de verbonde» ne ooriogsvloot gaan versterken voor Vladivostock. Ûpsfaadea ia Peîrograd Amsterdam, 21 Oogst. Groote onlusten braken ult In Pttro<i grad. Werklieden doorliepen desiraten roe« pendo : wag met Duitschland, weg met Kremlin ! Ean geregeld gevecht ontstond ttgen de wachten. Van weerskanten wareo honderden dooden en velo gekwetston. Werkliedeabfcwegiag te Essea Amsterdam, 21 Oogst. De werklieden to Essan hebban ver« mindering van werkuraa gevraagd. Dit werl geweigerd. De « Werklisdengazetta » zet de wer« kers aaa z'ch te verrer'^en en stand ta houdea tîgea de patroots.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.