STiCHTERS : J. Baecksiandt en A. Tempsr» Bekiscb dagblad ▼erscWjnefiid* °P a! ^®§en ^er weet WmBÊÊÊ^^ Opstsl en Beheer : J. 8SECKELANDT 17, rue Mortel, C&LS1S & BOHTMBïïKpWTE'S Per maaad Seigle ÎCS «îl Per trissaeaste^ « S.OO » ®" M»® f-r&urijve s « On* Vadertoi! » ê% s«ss» Mor*et. Caï'aSc | Reshf door, wij «n vraok «or Ck>d «a v<slfe « tend *30»» rtatTuHKS». MI*«W# T« tïNMN «u* mowtbt hm «U« chj-MTii.lv 7* J T~" ' ABOr^{«iBSMEl^TSÏ^tiljiïSrW VOOR SOLBATK* ^ Fer s? ^ ; » lPfl® W»?-?it&5î€i i»50 AJUN HaiTSJSi-ir 63(5. AORltP QKONP*H ▼» . KARDINAAL MERCIER Brief aaa de Geesteïijkheid De Balgische r^geering d&elt den tîkst mede van den vastenbrief dien kardinaal Mercier op 27 Januari aan de geestelijkheid vau zijn bisdom gezon- den heeft. Hetzaloverbodig zijn bier het belaug vaa dezen brief ta onderlijnen.Iedereen wect d&t kardinaal Mercier geen flamingant kan genoemd werden : des te meer aandacht, en des te meer eerbied 00k, verdienûn zijn wijze en badacht-zame woorden, die zoo gunstig afsteken bij de ma'nnier waarop sommige naen-schen de meest rechimattige eischen der Ylamingen stelnelmstig bekampen. Watde groote prelaat o. a. zegt over de vervlaainsching der Gentscbe boo-geschool, zal dooralle Vlamingen met vreugde begroet worden. Mechelen, Septuagesima 1918. Duurbare heeren Dekens, Daurbare heeren pastoors, onder- pastoors en leeraars, Bij de geestelijke retrailen, had ik de gelegenheid u raondelings te bedanken over de adresses van sympathie, die de meestc dekenijen mij wel wilden doen toekomea, oui saij te verzekeren dat in de vraagstuskan die er zoodringenc «_» Xi v> a/jarVUi- » A. — WV g «Ml l mm o z«er uw liefievolla onderwerping mij auuo^^i» »» hoezeerzij mij 00k seha-deloos stelde vaer de^onreeuivaai-digo aanvalten waarvaa ik hei vesrwerp was geweest, van weje sommige verdool-den die, ik wil het gelooven, meer on-wetend dan sehuldig waren. Yan uwe edele geveelens hebtgij mij in zeer greot getal, bij de gelegenheid van Kerstmis en Niauwjaar, de uitdruk-king vernieuwd en de enkrla zeldzame dekenijen die het overbodig iuoordeeld hadden blijk te geven van hun onwan-kelbare eendracht met bun bisdom, zoozeer scheen dit hun nataurlijk eu boven aile verdenking, voegden ziGh bij hunne voorgangers, met eene vol-komen rechtschapenheid vaa hart en in allen eenvoud, zoodat ik, op dit aur, in bezit ben van de adressen van het Metropitaansch kapittel, en van de dekens, pastoQrs en onderp&sfoors van twee en vijftig dekenijen uit het bisdom.Het «nderwijzend personeel van de groote en kleine seminaries en van al onz î kolleges, heeft «w voorbeeld ge-▼olgd.De uitzonderiagen tellen niet mede. Men most niet betreuren dat dussi er geweest zijn, waat zij bevestigese de vrijheid van de onderteekenaars, in strijd met de loensche aantijgiugen, die een zekere pers zich heeft durven veroorloven, en zij zijn, overigens, zoo weinig talrijk, dat wij onze tien vin-gers, noch zelfs de vijf vingers van onze linkerhand, noodig hebben, om z« al te saam op te tellen. De adressen zijn, bovendien, bijna allen, steviggeoaotiveerd, de schrij vers ervan vreezsn niet de beselauldigers vlak in 't gelaat te zien, en hun recht-streeksche slagen toe te brengen. Zelfs, d«or eene kieschheid die mij ' bijzonder aajigenaam was, vrefden de getuigenissen uit het Vlaamsch gedeelîe ' van het bisdom, in het Ylaawsch op- 1 gestald, ten einde mij goed te doen 1 gevoelen dat de Vlaamscheharlea een- 1 draebtig met het mij De kloppen. 1k. bedank u uit de grond van mij ne f ziel, mij ne vvelbgminde broeders, en c over uw spontaan initialief, en over c uwe hartelijke toetreding, en over de h standvasligheid van uwe kinderlijke v iiefde. ^ u Het is niet steeds gamakkelijk nauw-keur'g vast ts stellen tôt hoeverre, volgens kaaoniek recht, de gelofte tôt geiioorzaamheid van den priester aan zijn diocesaan overste, in geweten ver-plichtend i3; maar het is eveneens moeibjk te zeggen waar de eerbied en de onderwerping ophouden van een zoon die, ter wij l bij de handen van zijn vader sïrukt ea dezes onhelziugen ontvangf, hem voor God en voor Kerk zegt •• « Ik beloof u eerbied en gehoor- zaamheid ». \ De soldaat heeft noch openbarcnoch private, gelofte of balofte van gelioor-! zaamlieid aan zijn oversten afgeleg-d; maar de soldaat- weet dathij soldaat is, L en zoo liij, op het oogenblik van den veldslag, zich het recht moest aanma-tigen de bevelen van zijn oversten te diskuteeren alvorens te gehoerzainen, hij de zege in gevaar zou stellen en in ieders 00g voor cen verrader zou door-gaaT1-Zij di.! oen sprankel gezag in handen * lichben» weten dat het dikwljls moei-6 T^keri- t: hevelen dan ta gehoorza-^ men. 0 >'v ben îii u ten zeerste oank l, baar, wel te wilîen voortgaan, zo@als d uwe a Ircssen mij dit baloven, mij mel j| hem met vastberadenheid te vervullen volgens den zoo roerenden wensch ui ,0 drie Konirigentijd : « ut et quae agendt, is sun^ videant et çlI iviplenda. fjuae viderin! j convalescanl ». Na ean ondervinding van twaalf jsai moet gij kunnen vaststellen dat ik ge-j Iukkig ben u, wanneex ik kan, den 3 grond mijner ziel te ontdekken ; maar _ daar zij n nauwkeurige bepalingen die e het nitt in mij ne machl ligt u te ^ leveren. Het is aiet moeilijk zich uit te epre ken over.de zedeiijkheid van het akli-3 visme, zender daarover beraad te heb-j ben gepleegd; al de bischoppen hebben , het op dezeifde wijzs beaardeeld en j eyen krachtig afgtkeurd. , Maar, aïs het te doen is om de op-t richting van een neutrale Ylaamsche . Hoogeschool te G^nt, over het verdub t belen van de leergangen in de Hooge-. school te Leuven, of over het oprichten van een tweede katholieke hoogeschool , zij n de bif rokken godsdienstige, maat Hchappelijke, weteaschappelijke en ekonomische belangea veel ingewik-kelder en is het veel moeilijker om dat ailes in overeenstemming le brengen; de vraagslukken die daardoor gesteld worden kunnen sltchts na een grondig onderzoek opgelost worden en door de gezamenlijke inspaaning van al de bevoegde en verantwoorderjke over-heidspersonen. Yan oas eene alleen-staande verbintenisvragen, zou ons onze r<jchten doen le buiten gaan- Wij kunnen het niet. Verleent 'uwe bis schoppen loyaal krediet, tôt dat zij de middelen bezitten om beraad te hou-den en reken dan, dat zij, op hunne beurt. met dezeifde rscatschapenheid, zulle-n doen wat de belangen van het Vlaamsche Volk, van het Xaderland en van de Kerk, van hen vergen. tiet is op dit we.sierzijds vertr >uwen dat de oprechte eeadracht, die tôt he- | den onze kracht en oaze vreugde was, moet gevestigd worden en in stand blijven. Nogmaals mijne zeer beiainde con- ^ lraters, bedft^k ik u voor de opbeuring die uw blijken van genegenheid en kinderlijke onderwerping mij gebracht hebben ; ik bied a mijne wecschen aan voor een heilig nieuwjaar ; ik hernieuw s u de verzekering dat gij het ruimste j aandeel geni*it in mtjoe netlerige gebe-den en in mijn dageiijksche zorgen, en dat ik u allen, zonder iemand uit te zonderen, dezeifde genegenheid toe-draag, denzelfden eerbied, dezeifde dankbaarheid, dezeifde onwaokidnare toewijding in 0. H. J. C. D. J. Kard. MERCIER, Aartshsshop van Mechelen. )t r- « Een ôiiZlrskbare a " Âmerikaansche sloomer zû n den Oceaan over sfrekea :n "k Washington, 7 Maàrt. — De fegeer'ng r- van Amerika, gaat den Àtlantischèn Oceaan doen . overstaken, door _ den ,1^ stoonaboot « Lucla ». Dit schip schijnt onzinkbaar en zpifs gevrijwaard tegen ir" de outplofiitiff van een torpiel te zijn, d; zelfs indien het erg moest geràakt zijn. is, De stoomer zal door geene torpédo-fn jagers vergezeld zijn, t zal alleeà zijnen weg doen, ondatiks de duitsehe onder-, zeeërs. Het schip zal alleenlijk van eene g3-P' wapende wacht aroorzien zijn, alleenlijk in om het schip te bewaken. 3r- : en AHEEIKA ici- za- De oorîôgsloebereidsels aïs werden ver^abbeld net Washington, $ Maart. en V ^ de \ ereenif.de Siaten zonden iu|«an o, "H de duitsehe \'oorstelIen. Het zou een' ida grove mitsing zijn en het tegenover^e intj stelde is waar. b De toebereidsels worden mr-t dubbe sar ien }?,aait doorgedreven. De benoemint v* ^n Bavard Barach tôt voorzitter va^ hoofdbureel der voortbrengst nias ien a»s eene waarborg aanzien worden voo"i aar eene ve^rhoog-ende voorlbrengst van oor-die log.*œàteriaa!. te W.t betreft de gèschillen die bij de ^'«rkheden aouden kunnen oprijzen, Tp «lson ïs instaat daaiin te voorzien. . ",,t; onderzoek over de scheepbouw die Lh- aan gang is, belet geenzîns de werken. îb- ^'«es gaat met vlijt vooruit. s en _ De bevoeg'de besturen verklaren dat en Z!,,V1® Vf rtrouwen zijn en. de vraag-stokken van tontaaat, duikboot-oorloo-en bevoorraaing te boven te komen, p- [j g ' — t Duitsehe vredeskuiperijen în it- De redevoeriug van graaf fîeitline be- !n sprekende, verklaart de "Neue .Freie j, 1 r#ss bot volgende : at , De Jondgenocten hebben te kiezen tus?vhen den vrede of den duitschen P.e uiUeggingen van den kacse-Id 11er bewijzen dat de Entente hoopt aan ig den wereldslng te ontsnappen. I)e kan-:<r seller is geeegen de «hwerkseLs van le l!JDn vrC- uV.0eri,g na te §aan- Eerst iieeit h<j het antyvoord van Den Haver r- Nu gaat het wackten tôt de Vereenî<rde S ta ten zeggen dat M. Wilson gereed is !S te ondel^®nf!eIen op de vier punten .. dodr hem zelJ aangehaald. J Gelraaw aan de gedachten van graaf Czernin, waarvan men de laatste uit-e noo MCu.x te Washington herinnert, versv tt fct obs de " Neue Freie Press e W .en en Berlijri kruipen tfgen-|( woor ig rond de regeeiing van Was-hingtun, watit hat weigerend antwoord van Den Haver is hun reeds torgsko-1 men. 5 ; Duiîsche kniperijen in Spanje . Oe beîrekking van het gz- ' : ssnîschap met de anarcSsische middens j Het Spaanseh blad " El sol " geeft i een opzienbareud artikel over de duit- ' ; sche kuiperijen in Spanje. , I Als bewijs van zijne verklaringen 1 • geeft het blad een afdruksel van een | , biief doo:- Siokrer. eerste sekretaris van het duitsch gtzantsihap aan eenen ! bijz .nderen anarchist, Miguel Pascual v genaamd, t ' Zithier den inlioud van dit dokument. d Kaiserlisii deutsche botschaff ^ in Spaniëa. o d Madrid, 11 Oet. 1916. v r Mijnheer. 1 c Mij de samenspraak herinnerende, welke ik met h had eenige dagen gele- £ I den in het gezantschap, heb ik het ge- ï noegen u aan te kondigen dat de heer «•czaut genegen is, u de sonimen te ne- v talen die gij voor het drnkken van uw snelsohrift uitgegeven hebt. K 1k bid u mij de juiïte onkosten ie j II doen kennea, ik herinner mij zjerw«i ( 11 dat zij h >nderd pesetas beloopen. • t "(get-) von Stohrer, ] n i, Oûdervr.a".gd door eenen ve r tegen-i. woordiger van de " Elsol haelt Mi- ] guel Pascual niet geaarzeld hem zijne : n betrekkip^en met het duitsch gezaat-r. schap roe/ie te deelen. Miguel Pascual heeft ook zeer belang-rijke onthullingen gedaan. Eerst ver-telt hij^wat er gebeurde na zijne tus-1 schenkomst in het kongres der anar-chitisclio pers, io Aprill915 geliouden. In het verlûop van dit kongres sprak hij eene zeer belanKrijke redevoering uit, welke de aandacht der duitsehe agen-ten op zich trokken. Zij spoorden hem aan met het duitsch jrrzMitschap in betrekking te komen. Na eenige opmerkiogen stemde hij toe, Wanceer hij zich op het gezaxtsenap , aanbood, wierd hij door een der sekre-de Hrlwi-n. Crimm eenaamd, ontvangen. pp *a 't geheel niet vroeg zijne gedachten telaten varen. Wel integendeel, om ,e_ beieren doelmatiger zijne gedachten te kunnen • erspreiden, bood men hem de medewerkiag van het duitschs geld. Crimm voegde.erbij dat hij nooit cen ho wij s der gegeven sommen zou aanne-men.ig or Crimm lit t mij oo^i vcrstaaD, zegt ir. I^ascuil, dat de bijzonderste anarchis-tenclub door Duitsehland gesteund, te ]e Barcelona verbleef. n> e'n^e van het onderhoud, 3 stelde (.rimm mij 500 pesetas ter hand, ;e dit is eene kleine \oorloopige vergoe-ding, verklaarde hij. Eenige Gagea nadien ontmoette Pas-cual von Stohre_r, die hem met open ar-men ontving, ailes goedkeurenrle het-g gecn Lritnm hem geAegd had. Von Stohrer drukte bijzonder op het punt dat h t noo îig waa geweldige veldioch-ten jp te richten en met aile middelen [ de vijandelijke geldniannen te bestrij- \ den.Hij beval het voorbeeld vaa de j vir-nden van Baroelona na te yolgen, dat degeue vaa Madrid zeu helpsn. ! Vcîdtocht legen 5 H. Eosnaaorsès. 1 i Daarna komen de onthullingeD, der * i middelen door Duitsehland in het weik v • gesteld, om de regeerir g van M. Borna- t nonès te doen vâllen. t " Sla op Romafionès ", zoo Iuidde ? 1 het orde woord vati Von Stohrer. " Gsdarende de laatste dagen der. re- ^ \ geeting van Romanonès, deden er zich j ! vele voorvallen voor. In Maart 1917 ontving Pascual eene som van 680 pesetas , mauifestatiën in te richten. Het , Duitsch gezandschap echta eene groote waarde aan deze betoogingen. o Pascual verklaarde vervolgens, dat de konfereuiàe Maeterlinck verboden wierd j., door tusscheakomst van den duitschen gezant, prias von Ratibor. Indiea de ^ verbisdifig niet had gcbîurd, maesten de anarebisten tusscharikomea. De re-denaa,r, onderbreken met de kretea : ''^ « Weg de tussahe«ikoms"tgezinden! Leve Q' de onzijdigheid !» ^ ,tH De Duifechers habben ailes in 't werk gesteld om de verzendingen naar de bondgânooten te bemoeilijken. De verklariagea van Pascual aaa-gaartde dit pant zijn zaer bateekenis-waardig. - °! Bevel was gegeven om op de s.paan- df sche meening dr»kking uit te oefenen. zj Het was noo lig te toonen dat de uitle- 0y veraars " smokkelaars " waren. Indien een spaanseh vaartuig getorpilleerd werd, zou men alzoo bewijzen, dat de eigenaar zelf de schuld was vaa deze Se torpilleering. De Algemeene Werkstaking. " El Sol " verklaart dat de algemeene werkstaking, door de syndikalisten op touw gezet, geene holklinkende woorden zijn. De werkstaking moest op 18 Februari nirt gebeuren ; maar wel den elfde van deze maand. De bedreiging bestaat om-dat Duitsehland vast besloten is zVne vijanden overal te schaden. De verkla-ring door von Stohrer daarover aan Pascual gedaan lateu geenen twijfel over. " El Sol '! zegt dat het zich niet breedvoerig zal uit'aten over'het kom-plot door de duitsehe agenten met Mou-. lây-Hafid om Marocco, te vuur en te , vlam te zetten. Het blad besluit. Eindigende, verklaren wij, dat wij-! het belangrijkste verzwegen hebben. De dokumenten zullen vanda^g persoonlijk aan den Voorzitter van hetkabinet over-handigd worden. Wij hebbin eenen vaderiandschen - plicht Vervuld met aile driftige opmer-» kino-en te vermijden. Wij vragen dat . allen in deze za.ik, een zuiveren geest van vaderlaudschliefde behouden. : RUSLAKD t Wsî doen de bondgenoofen in Eusîand h i. De Dûitschers gaan met hun werk î, in Rusland. Noch het verdrag van 9 Fe-p bruari met Ukraine, noch het verdrag ~J. van 3 Maart met de meesters va» Petro-a <rrad, noch het verdrag vas 5Maurtjnet. ;n vit di irmm JâSetemi6 ecs1-' m _ Het zijn lieve werktuigen waarvan zij ;n zich bedienen om hun programma te ra volbr ngen. Welk is dit programœa? 1. Zich bedienen der Roode Wachten van !n het maximalisme, die zich Stillekens e_ aan in Zwarte Wachten teranderen, 't is te zeggea benden plunderaars, voor doel hebbende ailes in wanhoop te ' br«ngen in Rusland wat ten onzen gun-" ste gestemd is. Duitsehland hoopt dat de bevolking ; zich van ons geseheiden gevoelt, door I ' de dokumenten te Brest-Litovsk getee-> kend, ook hoopt het dat de bevolking zich terug rond dea ïsaar zal schareir aangedoid door een HoheDzollern. I ot aeden gasat dit plan zonder moei-" iijkheden vooruit. De bwlehevlsten heb-; ben zorgvoldig al degenen opgezoclit j t die van sociale orde bewust waren. Zonder moeite zijn ze daarin "geluist, ( aaagezien deze eleine ten zeerverspreid zijn Dan hebben zij de andere groepen ^ aangevallen die in de andere streken ' bastonden. 1 . Zij hefeben bkranie in de handen van Duitsehland geduwd. Op dezen oogenblik bewerfi'en zij de Luropcsche en Aïiatische kozakken. Zij ontmoedigen de gematigden die laHgpn tijd in de zelfstandige regeerin-van Trancancasië geheerscht hebben. Hunne vernielipgen strekkenzich uit I t»t aan de Geoçgaansehe en Arœeni-aanscha natiëa w ier afgezonderdheidin ' het muzalmaaEsehs land, deze tweé na-tien scheen te vrij waren en waarvan de '■ troepen H)oesten voldoen on hen tegen den erfvijaad te beschermen. Hoe zeer wij ons ook in het verleden bedrogen hebben m t te zeer op al die macbten reken en, zc» zeer gevoelen wij ons heden van den goeden' weg af./e- s dwaald, denkende dat^scelfsondersteund van het bnitenland, al deze krgchten h kuanen niets nuttigs meer voortbren-pn. Deze volkeren zullen verdwiînen indien wij ze niet ondt-rstennec. Wij bereiden de tusscheakemst van Jàpon voor, Dat is zeer wel maar aiet vo'.dojade. D« Japaneesche „ tasseheesk«m*tkaa geen nut afleveren i indisa Engeland, Frankrijk en Amerika mçt aan die tusscheckomst medewer- . kea. ti Dit beteekent dat wij onze vertegen^" ^ woordîgerj «oeten verdubbelen,aisook onie werkzaamheid, ofwel we moeten op^dtt oogenblik bekeboen dat we zonder aiandatarisseo en zonder iariehteis Vl zîjn, onze naam waardig. Het is niets 0 ovardri] ven- Wij mostea voor goed de Bolehevik '' ^ten orischadelijk maken. Aan aide Rus- Vl sen, vriendenvan het algemeen welz«D moet-n we de eenheid van eene politie' " ke werking aanraden, v: Wij moeten papieren geld maken, ' doelmatig door onze schatkisten ge-waarborgd.Wij moeten niet alleen denken aan het in beiit nemen van den lranss.be-rischen spoorweg, maar ook van^ den Transcaspia vnsche en Transcaucasische spoorwegan, Wij moeten stapels voor-raad hebben te Yladivostock vervaar-digd,Om in zulke taak te gelukken moeten , . de werkzaamheden onzer kanselarijen eendrachtig en onafgebroken en geleia worden. Te Parijs of te Londen moet er ' bestuur en hoofdbureel zijn van de rus-sische belangen, wraaraan al onze agen- | ten van^Russisch 1: uiopa en Aziemoeten , vtrbondea zijn. De Duitsehe vloot aan de f eilanden van Aland 1 Baal, 6 Maart. — Een deel der duit-" sche zeemachten bestemdvocr Finland, heeft het anker geworpen aan de Aland i sche eilanden in de richting van Ekerde - gedurende de namiddag van Mjtden t Maart. t De Sloemeensche gevolmach-tigdenAmsterdam, 7 Maart. — Het « Bei'li-ner Tageblatt » geeft de namen van de Roemeensche gevolmaehtigen die ge-last zijn de vredesvoorwaarden met de middenrijken te bespreken. M. Mishu, gewezen minester van'îloe-menie te Londen, zal de onderhandelin-. gen leiden. M. Roktojaei, ondersecreta ris, M, Paper cie, gewezen minister te e" Soffia en M. Burgel, minister. De generalen Kuanda, en Christexu. et M. Georgin, bestuurder der douanen, 0 MM. Stefanescu, Estwarfanescu en •" R.'^vJî^W1(Jgrilder bank, zijn als ti Het centraal komiteit ai' der Sovieîs verklaart is zich voor den vrede 't Petrograd, 8 Maart _ Het midden .r uitvoenngskomiteit der Soviets heeft te net vredeverdrag besproken. Q" De «Isvestia» zegt dat dit komiteit met eene groote meerderheid een besluit 'g gestemd heeft dat (alhoewel het herkend >r dat de Duitsehe voorwaarden deze zijn e- van •'politieke bandieten,,) de houding g van de regeeringvan Lenine en Trotsky t 3j' goedkcurtin de kwestie van den vrede i en de leden van het komiteit uitaoodigt »- ~ zullei) naar Moscowa reizen naar >- groot Kongres der Soviets -—te t stemmen ten voordeele van dezen v«rede • . die eeae volstrekt noodige verpooging i , toelaat noodig voor de Russische em-J wenteling. Laatste ojpcîeele bericMsa Stoulmoedige raid der Belgen , LE HAVRE, 8 Maart. Vrljdag verdreven wij den vijand uit orne laatste loopgraven voor Kippe. In de streek van Nleuwpuort dooden wij vele «fuitschers en namen 22 gevanganon. Andere verkenisingen veroverden een duit- i sene voorpost, 1 De ârtilleriestrijd heudt aanc Fransch Iront PA8IJ5. 9 Maart, 15^u. slagen*'6 verassen<ie aan"aîl8n werden afge- u ~ Arfilleriabewerkisîgen rechts van de lïîaas en m de Vogaezen. Engelsch front LOMBEK, 6 Maart, 15 u. i Ten 0. van Yperen viel de vijandiae infan. terse gisteren op een front van 1.600 m aan hoek.8an dfn we^ van ^eefien naar Polder- ie ®e.^'a"d®srd.over2> teruggeslagen buiten belette * J °P 200 m" va" on" | Al onz.2 stallingsn hebben wij hsrsteld. LONDEN, 9 Maart, 23 u. Na een hevige strijd die aan den viiand v«,el mannea koste werd al het terrein hPr "ïIÏ'pS ra"ki«" De Portugeezen drongen tôt aan de tweede hjn in de Duitsehe loopgraven waar zij d'en vijand uitdreven. ' mJaH,„Nu,na^ dân W6g BaP3»me-Kamerijk maaKten wij gevangenen. Stijgende artiileriebedi Ijvigheid langs de va art van la Bassée. u« ' "I Maand.» I l MtfW « „ ini^ Priia : 5 cesàliesa«* • • Vitrd« jaargang — NwnîUÊês 1015 —:

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.