Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
- 4353
Gesetz-und Verordnungsblatt
-î fur dis okkupierfsn Osbiete Belgien:
Uitgegeven door de politie afdeeling bij den Generaalgc terneur in B-lgie Gedrukt in drukkerij van het Wet- en Verc deningsblad.Brussel, Leuvensc straat 40 Het W'et- en Verordeninfrsbl; is in Belf-'ië verkrijgbaar bovengenoemde drukkerij. Duitscliland en in het onzijdi buitenland b« de Duitsche }>o. kantoren tegen een kwarta; abonnement van 2.5U mark. E keie numraers kosten 2<> Pfenr per stuk. l)e doorloopende ti lending van het bijb'ad tôt t Wet- en Verordeningsblad k, de voonioemde ditikkertj te? deaan 't einde van e.k kwartc te mnen sorti van \ Pfennig r tel van ieder nummer besu
Wet- en Ycrordeningshlad voor de liezeltii strckcn van België. Bulletin officiel des Lois et Arrêtés pour le territoire belge oceupi
Publié par le département pi tique près le gouverneur Péne en Bel^inie; imprime à Briuel dans l'imprimerie du Bulle des Lois et Arrêtés, rue de L vain 40. On peut s'abonner au Bullel en Belgique, à la susdite imj merie, en Allemagne et dans pays neutres, par l'intermedia de l'administration des posl au prix de 2.">i) M. pour un abi nement trimestriel. Vendu sê rement le numéro coûte 20 Pf< nig. la susdite imprimerie fliarge également, sur deman de l'envoi régulier de l'ann< au Bulletin des Lois et Arrêt contre paiement, à la fin chaque trimestre, de 4 Pfent
Herausgegebqp von der Politischen Abteilung bei dem General^ouverneur în Belgien. Gedruc' in der Druckerei des Ueseiz- mut Verôrdnungsblatteszu Brussel, Lowenerstrasse 4U. DasGeseu- und Verordnungsblattkann in'Belgien durci» die genannte Druckerei, in Deutschlar und un neutralen Austand durcli die ueuischen Postanstalten fUr2..~>0M. vic'rteljulirHcl) regelma sij: bezogen werden. Lue eir.zelne Nummer kostet 2u Pfennig. Die fortlaufende Zusendung d< Beiblattes /uni Gesetz und Verordnun^sblatt kann bei der germnnten Druckerei gegen die a: Ende jeden Vierteljahrc\s einzuzieheu&en Betragevon 4 Pfennig fur ein Blattder einzelnen Nummi
Viutu. | «%r-■ BRÙSSEL. IK* 385. 27. AUGUST 1917. ' I I ■ 'M ' » INHA.LT: Verordnung. betr. AnmeldepflicUt und Beschlagnahme von Fertigfabrikaten aus Kupfer, Bronze und Messing in Handels- und Gewerbebetrieben sowie in und an offentlicnen Gebàuden und Anlagen. S. 4353. - Iirgànzung zur Verordnung des Generalgouverneurs. betr. Beschlagnahme der Scnnittnolzer, S 4357. - Bekanntmachung, betr. Prûfung fUriZeichenlehrer und Lehrerinnen des mittleren und Mittelnormalunterrichts, S. 4359 INHOTJD : Verordening betreflende de verplichting tôt aansifte ende jnbeslagneming van de afgewerktevoortbrengselen uitkoperi brons en geelkoper in handelj-en mjverûeidsbedriiveu, alsook rn en aau openbare gebouwen en Iinricbtingen, bl. 4355. — Aanvullende verordening tôt de Verordening van den Generalgouverneur betreflende de inbeslagnemlng van gekapt of gezaagd nout. bl. 4358. — Bekendmaking betreflende het examen van teekenleeraar en teekenleerares bij het middelbaar en imddelbaar normaal onderwijs, bl. 4359. SOMMAIRE : Arrêté concernant la déclaration et la saisie des produits nnis en cuivre, bronze et laiton se trouvant dans les exploitations commerciales ou industrielles, ainsi qu'à l'interieur et à l'extérieur des bâtiments et installations publics, p. 435B. — Arrête complétant l'arrête du Gouverneur général concernant les bois coupés ou sciés, p. 4358. — Avis concernant les examens de professeur de dessin dans les établissements d'instruction moyenne et les écoles normales moyennes, p. 4359. 1. ' yfr ^ VEROFTDNUNG, betreffend Anmldep/licht und Beschlaynahme von Fertigfabrikaten ans Kupfer, Bronze und Messing in Handels- und Gewerbebetrieben sowie in und an vfjentlichen Gebàuden und Anlagen. Artikel 1. In Ergiinzung der Verordnung vom 30. Dezember 1916 C. C. IVa 24446 (Gesetz- and Verordnungsblatt Nr. 305) werden sàmtliche am 1. September 1917 (Stichtag) im Gebiete des Generalgouvernements vorhandenen Gegenstiinde und Bestande aus Kupfer, Bronze und Messing der in Artikel 2 aufgefuhrten Klassen hiermit der Anmeldepflicht unterworfen. Artikel 2. Von der Verordnung betroffene Gegenstande. F. Handelsartikel und Lagervorràte. Klasse 50. Massenartjjcel, als Halb- und Fertigfabrikate, auch vvenn von Hand nachgearbeitet, welche durch die fruheren Verordnungen noch nicht beschlagnahmt sind (z. B. Beleuchtungsartikel, Armaturen, Haushaltartikel usw). Klasse 51. Fabrikmàssig hergestellte Ziergegenstànde. Klasse 52. Spezialapparate fur Brauereien und Mâlzereien, z. B. Maisch- und Sudpfannen samt eingebauten Rôhren, Heiz- und Kiihlschlangen usw. Klasse 53. Spezialapparate fur Molkereibetriebe, Milchhândler und Milchverkàufer, z. B. Milchkannen, Molkereigefiisse und Apparate jeder Art. Klasse 54. Spezialapparate der unter G aufgefiihrten Klassen 55 bis 64. G. 1m Gebraucli befindliche, d. h. aufgestellte oder eingebaute Gegenstande in Handels- und Gewerbebetrieben, uffentlichen Gebàuden und Anlagen. Klasse 55. Spezialapparate der Brausewasser- und Limonadefabriken. , 'Klasse 56. Spezialapparate der Grosswâschereien und Appreturanstalten.
loi den mit drei Stenien beieichneteu Verordnungen ht Bekanntgahe auch durch Maueraaschlag beabsichtigt. Ke abrigeu sind durch die Gemeindebehttrden in ortsiib-ftt&er Weise iusbesondere an die Interessenten bekannt Mtekca.
De met drie sterretjes gemerkte Verordeningen worden ook deor middel van aanplakbrieven bekend gemaakt. Aile andere Verordeningen moeten door de gemeente-overheid volgens de gebruikelijke wijie van bekendmaken vooral aan de belanghebbendeu medegedeeld w«rét».
Les arrêtés marqués de trois astérisques serent affiché*. Les autres doivent être portés à la connaissance du publi« et spécialement des intéressés par les administratioM communales, qui procéderont ainsi qu'ellu oat coatoa* de le faire.
i
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.