Oruk3terUitgee?8tef îam: Maaîschappij H ET LICHT , bestuurder s g>, DE V1SCH. Ledeberg-0«nt . . REDACTIE . ADMINiSTRATlE rîOOGPOORT. 29. GENT VOORUIT Or gaan der> Belgische Werkliedenpartij — Verschijnende alle dagen. ABONNEMENTSPRIJS BELGÏE Orie maanden. » » , . fr. 3.24 Zes maanden > , . , . fr. 6 50 Eenjaar. fr. 12.50 Men ibonneert zich op aile postburc<l*c/ DEN VREEMDE Orie maanden îdagelijka verzonden). ..... fr. 6.T5 V Een "Zeppelin,, is over Aalst, Dendermonde enGent gevaren ea Sieeft te Antwerpen granaten geworpen De toestand OFFICJIEEL1 De toestand der Duiisçhe troêfen 'in'de bvr.rt. van Assche, kon eene bewegïng naar den liant van Dendermonde doen Vêrwtoedcn. De nàodzakelijkkeid om de vrije be-schikking over het land van Waas te be-keuden, had overigens eene versterking Van beschermende maatregelen uitgelokt. De vijandelijke troepen welke uit Brus-sel naar Assche waren afgezakt, hebben eï'jenwel vandaag hunnen tocht naar het 'Hoorden niet voorlgezet. Ninôve en Aalst werden gedurende ze-| keren tijd door de vijandelijke troefen ' bezet. De Didtschers zijn daarna in groote meerderheid op Brussel teruggetrokken. Maandag avond is het verkeer met deze streken hersteld geworden. In de •provincie Antwerpen en in een qyoot deel van Limburg is de toestand \dezelfde gebleven. De Duitschers hebben maandag morgend, rond n> uur, opnieuw Mechelen be-schoten.Zij hebben, op ander half uur, 68 hou-Sy&sers op de stad geworpen. St-Rombout's toren was vooral het doehvit van hun geschut. Scan© mis Mur Heeielen TXJDE3STS HET TWEEDE BOMBARDEMENT Onder de duizende Mechelaars te Gent verblijvende, waren er velen die snakten naar nieuws van Mechelen. Hanswijck kerk was omvergeschoten. St. Rombautstoren lag omver, enz., zoo werd er van ailes gepraat. Het best was dus dat wij eens persoonlijk gingen zien. Wij vertrokken dan maandag morgend om 8 uren uit Gent. Om 9 1/4 waren wij te Boom. Daar hoor-den wij zeer klaar kanongebulder, 't was opnieuw bombardement in de Dylestad. Wij togen te voet langs Terhaegen, Ruinpst, Lazernij en aan de forten te Wael-hem kregen wij bericht, indien wij naar Mechelen wilden, wij er niet meer uit mochten. We gingen maar voort. Op den Antwerpschen steenweg overal postmaunen, en we besloten dan maar met onze papieren in de hand te blijven loo-pen.Aan de Waelhemstraat mochten wij niet meer verder den steenweg op, en moesten zijwegen inslaan. Al de huizen zijn daar door onze troe-pen plat gebrand, om de schietlinie vrij te hebben. Dit geeft een treurig uitzicht. Aan het fort zien wij onzen Mechelschen Reus, St Rombaut nog statig recht; aan het bombardement had hij weerstaan. Geene vlag stak er op. Om 12 1/2 ure zijn wij in Mechelen, op Pemepoel. Daar is niets te zien ; enkele inwoners zitten rustig aan hunne deur. Een nieuw bombardement had 's morgens een uur geduurd en had schrikkelijke scha-de aangebracht. Een inwoner uit den (Bruel) had eenen ledigen kanonbal ; deze had 21 cm doorsne-de, was 40 cm lang en woog nog 36 kilogr. Men kan licht begrijpen wat verwoesting zulke gevulde moordtuigen kunnen aanrich-ten.De huizen in de Lange Sehipstraat, van U. 20 tôt ongeveer n. 50 zijn teenemaal ver-woest en dit geeît vooral langs de Zoutwerf een akelig uitzicht. De maalderij Op de Beeck, ontving een bal langs den kant van het Hoogstraatje ; al de huizen uit dit straatje zijn invallens gereed. De Zoutwerf was ook erg gesteld van aan de Karpoort tôt aan het Pleintje. In een beluik viel eene bom, vernietigde de vier arme woningen, maakte een put op de koer van 1.50 m. diep op 2 m. doorsne-de.Het huis n. 26, 't pleintje was ingestort, gansch de façade van het huis van Dr Neefs en de O. L. V. straat was weggenomen. Een bom vernietigde de poort met achter-huisjes der R-avenbergstraat. Overal is de toestand allertreurigst. In den Bruul gekomen zien wij tôt onze groote verbazing eenen broodvoerder van Yooruit-Mcchelcn met eene volgeladen broodkar. We gaan spoedig naar de Lange Ridder-straat en vinden ons lokaal wagenwijd open. Niemand echter is daar. In onze bakkelij treffen wij een geheime politieagent en een burger aan, bezig het brood dat reeds eenige dageh gebakken stond op te laden, om het uit te deelen aan de nog geblevene inwoners. Daar vernenjen wij dat het Gasgesticht vuur gevat heeft, en men is bezig aan 't blussc'hen met het spuitje der gardevils. Nu trek ik naar mijn woning Brussel-schensteenweg.Onmogelijk de Leuvensche vaart te pas-seeren, al de bruggen staan open en worden door onze»soldaten bewaakt. Gansch dat faubourg bleef tôt nu toe ge-spaard.Zondag kwam er eenen voorpost Uhlanen langs den Brusselschen steenweg,- doch werd aan de brug door de kogels onzer sol-daten op de vlucht gedreven. Aan « Zweden » doorschoten de barbaren een tachtigjarigen landbouwer, A. Bee-laerts. Op Hombeeksche steenweg werd eene 65 jarige moeder gekwetst. 200 Duit-sche cyclisten en ruiters vertoonden zich langs den Vennekant. In de Hovenierstraat werden drie scho-ten gelost naar een zevenjarig knaapje dat door het venster lag. Zoo was den toestand maandag namid-dag om 4 uren. We hadden er genoeg van en zouden maar liever weer naar Gent trekken. Het droortrekken der stad was pijnlijk. Niets dan puinen, glasscherven en kogels; in de huizen van honger huilende honden en katten. Er was nog een bakkfci' in Mechelen. De man bakte nog brood, maar zonder gist of zonder zout ! ! Men kan oordeelen van welke mindere hoedanigheid dit brood moest zijn. Te Duffel door de schildwachtten 2 uren tegengehouden, mochten wij om 8 uren door. Onze trein is weig; daar vertrekt de laatste naar Antwerpen waar we in het pik-donker om 8 3/4 ure met een 200tal reizigers toekomen, plechtig ontvangen door een twintigtal gendarmen — men ziet geen hand voor oogen. Met een klein lantaarken leidt men ons in de wachtzaal waar we tôt 's morgens 5 uren, dus 9 uren mogen wachten tôt we een trein hebben die ons op 3 uren tijd naar Gent brengt. 't Is geraadzaam dus in Mechelen weg te blijven zoolang er geene officieele verwitti-gingen komen. H. HOLEMANS. — Cf, De verwoesting van Lauven Verhaal van een ooggetuige ( Een ooggetuùje, een Nederlander, de heer : ■S- D., van Arnhem, die slechts door eene geluTchirje omstandigheid aan een verschrik-kelijkcn clood is ontsna.pt, geeft het volgend verhaal: Laa,tst'eden Dinsdag hoorden we weer den ganschen dag hevig geweer- en kanonvuur, niet vec van de stad. Tegen den avond be-v'oot ik buiten de stad eens te gaan kijken. l e waagde mij een uur buiten de stad. Van sen heuvel af kon ik toen opmerken dat in 3e fichting van Mechelen hevig gevochten werd. Daar het vuren steeds naderbij klonk keerde ik zoo spoedig mogelijlc naar de stad t-erug, daar ik beangst was dat misschien de troepen mij al vluchtende zouden over-vallen.In de stad heerschte een buitengewone àpwinding, daar er echter niets gebeurde, fceerdo allengs de kalmte terug en spoedig was er niemand meer op straat. Eenige uren ïater, v. e waren juist aan den raaaltijd, werden we onverwachts opge-schrikf: door geweerschoten, vermoedelijk in ' - stad. Oogenblikkelijk heerschte er buiten «en groote drukte. De Duitschers liepen te l'oop, zonder dat ze blijkbaar zelf wisten '' 1 er gebeurde. Van de burgers waagde niemand op straat. Iiet geweervuur am steeds nader, tôt dat we duidelijk in o straat schoten hoorden vallen. Kanon-, ; ''"len door de straten, eenige werden "3^ bij ons huis opgesteld. ( uo! aando's weerklonken en spoedig p !n"® de straat van het hevig kanonvuur. boven het gebulder van de kanonnen klon-nu m dan menschelijke kreten. Toen ik„ r het waagde door een der ramen te kijken wat er in de straat voorviel, za-g ik reeds verschillende huizen in brand staan. Solda-ten sloegen de winkelruiten stuk en stalen ailes wat van hun gading was. Ik zag hen juist bij een eomestibleshan-delaar de ruiten inslaaii en zich aan de in de uiistalkast staande wijnen te goea doen, terw'iji een oogenblik later een soldaat. met een arm vol kistjes sigaren bij een overbuur-man uitkwam. Menschen, die uit de bran-dende huizen naar buiten vluchtten, werden op straat doodgeschoten door do met het geweer in den arm loopende soldaten. Toen het kanongebulder bleef aanhouden, besloten wij, mijn patroon, ook een Neder-lander, zijn vrouw, een zoontie en ik een schuilplaats te zoeken in den kelder. Ik en het zoontje van den patroon kropen onder de opgestapelde banden en dekten ons daar-mede toe, mijn patroon kroop in een kist en zijn vrouw onder een gootsteen, waar ze echter genoodzaakt was tôt aan haarimiddel in het water te staan. Zoo brachten wij in doodsangst den nacht door. Het schieten in de straten duurde steeds voort. In den loop van den nacht waagde ik het nog even naar boven te gaan, om wat water te halen. Door een venster zag ik toen dat een groot gedeelte van onze straat reeds in puin lag. Onze buurman, een advokaat, was met een vijftiental andere personen op het dak ge-vlucht, terwijl zijn huis reeds van aile zijden in brand stond. Handen wringend kropen de ongelukkigen, waaronder vrouwen en kinderen bijeen. Nadat we nog een tiidje in onze scifuil- plaats waren gebleven, bemerkten we dat ook ons huis boven ons in brand stond. We stonden toen voor het feit om ons levend to laten verbranden of op straat te vluch-ten, waar we bijna zeker werden doodgeschoten. We kozen het laatste. Hoewel we dit besluit genomen hadden, durfden we geen van aile het eerst te gaan. Eindelijk besloot ik het te wagen ; ontkomen was toch niet meer mogelijk. Nauwelijks was ik op straat of een drie-tal soldaten liepen op mij toe, hun revolvers op mij richtend, riepen ze : « Waar moet dat heen?» Hoe ik er toe kwam, weet ik zelf niet, doch in het Duitsch riep ik hun toe: «Houdt op, ik ben Duitscher». Dadelijk veranderde hun houding en toen ik hun vertelde dat ook mijn patroon een Duitscher was (ook die spreekt goed duitsch) boden ze mij aari ons naar de statie te brengen, waar spoedig een trein zou vertrekken. De tocht door de stad was het verschrik-kelijkste wat men zich voor kan stellen. !t Was als een wandeling door de hel. De ge-heele stad stond in brand, terwijl vele huizen en groote gebouwen reeds in puin lagen. Overal in de stad lagen lijken, terwijl we uit enkele huizen nog kreten hoorden. Burgers zagen we nergens op straat, al-Ieen soldaten. Met behulp van onze gelei-ders, die steeds in de overtuiging bleven, dat we Duitschers waren, kwamen we om-streeks half zes aan de statie. Voortdurend spïaken zij over de burgers, die geschoten hadden, waarin we hen m^ar gelijk gaven, hoewel wij voor ons de overtuiging hebben, dat het onwaar is. Veeleer meen ik dat de buiten Leuven vechtende troepen enkele soldaten vluchtende in de stad op do schildwachten zijn ga-stuit, die op hen, ze voor Belgen aanziende, hebben geschoten. Zoo is misschien een mis-verstand ontstaan. Overai in de stad waren da parken omgewoeld.Blijkbaar waren daar inderhaast do doodgeschoten burgers begrave ri. Althans hier en daar staken mensche-lijke lichaamsdeelen boven den grond uit. (Slot volât,! ' Een nieuws Zeppelin boven Antwerpen werpi handgranaten Gekwetsten en stoffelijke schade 't Luchtschip gesignaleerd Dinsdag morgend rond half 4 weergalmde langs den buiten de wallen gelegen kant van Borgerhout plots het alarm Ivan ge-weerschoten, weldra gevolgd door kanon-schoten, gelost door artilleristen der bur-gerwacht op de wallen. Andermaal was een Zeppelin, een ge-lijke van het sluipmoordenaarsschip, dat over een 8tal dagen dood en vernieling in de stad verspreidde, over de Antwerpsche vesting gekomen. De Zeppelin scheen uit de riehting van Gent te komen en liet zich door den wind in zuid-westelijke riehting afdrijven. Had hij nu zijne motoren stil liggen, of was de Zeppelin te hoog, om het gerucht te hooren, zeker is het dat geen gerucht ver-nomen werd; enkelen beweren nu en dan een flauw geronk te hebben waargenomen, maar de Smeesten hoorden daar niets van. De hoogte, waarop het luchtschip voer, is moeilijk te schatten. Eerste wandaden Het schip heeft geene bommen geworpen, alvorens het de hoogte der Steenenbrug, Herenthalsche poort, bereikte. Wanneer de eerste granaat uit het schip werd geworpen bevond het zicji tusschen de Herenthalsche poort en de eerste huizen van de Steenenbrug. De bommen werden onmic(dellijk in groote hoeveelheid en kort op elkander naar beneden geworpen, zoodanig zelfs dat in een omtreK! van 500 meters doorsnee er niet minder dan 10 beneden kwamen. Drie bommen vielen eerst in de onmiddel-lijke nabijheid, in eene weide der fabriek Wood, waar bijgevolg het uitwexksel vol-slagen nul was. Elke bom maakte daar in den grond een put van een meter diep op drie meters doorsnee.De volgende bom kwam terecht op eene diamantslijperij in een achterhuis van het huis n. 45, Steenenbrug, toebehoorende aan M. Van Geel. Die diamantslijperij, — een gebouw zonder verdiep, — werd totaal vernietigd ; ban-ken, molens, installatie, muren, ailes was plat geslagen en vormde een echte puin-hoop.De volgende bom kwam terecht op het woonhuis zelf van M. Van Geel, drong door het dak tôt op het tweede verdiep en sloeg er ailes kort en klein, zoodanig dat de da-ken van de aanpalende huizen eveneens ver-nield werden. M. Van Geel en zijn huisgezin bevonden zich bij familieleden te Borgerhout, zoodat zij gelukkig aan een groot gevaar zijn ont-snapt.De bewoners van de tweede verdieping, bestaande uit zeven menschen, — de familie Defray, — waren bij de eerste ontploffing gevlucht en bevonden zich ternauwernood beneden toen de bom op de tweede verdie-ping barstte. Vier hunner werden licht gesehramd. De zesde bom is neergekomen op de keu-ken van het huis n. 67 der zelfde straat, waar ook ailes vernield werd. De vestingen volgende heeft de kruiser in de tegenover gelegen weide nog drie bommen gpworpen, waar zij geen de minste schade aanrichtten. De tiende bom vicl in het water van het Half-Maantje". Grànaten werden nog geworpen in het Nachtegalenpark, in den hof van M. Kreg-linger en verder in Wilrijck. In de onmiddellijke nabijheid van de plaats waar de bommen vielen werden aile ruiten verbrijzeld. Het luchtschip heeft, zooals men ziet, veel minder stoffelijke schade en ook veel minder verwoesting aan menschenlevens aange-richt.Bij de eerste sluipmoord werden bommen geworpen met twee handvatsels en van grooten omvang; dezen morgend waren het veeleer handgranaten, die dan ook "oneindig minder uitwerksel hadden. De weg door het; luchtschip gevolgd Komentîe van noord-oostelijke riehting an gaande in zuid-weatelijke is de Zeppelin een weinig over Berchem gekomen, binnen de vesting, a.lwaar, naar verzekerd wordt, eene - itranaat ia.neeraçkomen__QU,de.sttî,tie»;waar_:i de baan op enkele meters beschadigd werd.> Verder ging hij over het Nachtegalenpark, wâar duizenden op 't Zuid v<;onende personen den Zeppelin als een lichtendo straal zagen voorbij ofrijven en waar de zoeklichten der militairen hem voortdurend gevolgd hebben. Aan de Kielschepoort waar een afdeeling geschut stond, is er menig kanonschot gelost op den indringer en de bommen van het Belgisch geschut ontjploften in de onmiddel-lijke-nabijheid van het luchtschip. De Iuchtkruiser verdween over Wilryck, in de riehting van Hemixem. Te Oolen heeft men de Zeppelin ten 5 ure zoo laag over de bosschen zien drijven dat de schuitjes bijna de toppen der boomen raakten. Om 2 ure, dus voor het naar Antwerpenî toog, — had ïnen het te Mechelen gehoord.j De Belgische patroeljes schoten er op, dochî zonder. het te treffen. Te Antwerpen werd het alarm ï gegeven door de artillerie-afdeeling der burger-*' ' wacht. Deze bezette daar een post met haro kai nonnen, waarrnee zij het luchtschip melj shrapnells beschoot en aldus de gaJische stad verwittigdte en op hare hoede stelde. Onnoodig te zeggen dat het te Antys-er- ! pen een algemeene «sauve qui peut» in dej kelders is geweest. OFFÏGIEELE MEDEELÏtfW OYEE DE3ST AÂNSLAG Antwerpen, 2 Sept., 13 uur. De «Zeppelin» werd gesinaleerd te halfj 11 uur, Dinsdag avond, op de zuidelijke] forten en boven die der Nethe. In rechte lijn vertrok het luchtschip over; Aalst, Dendermonde en Gent, over welke»] stad het heen vaarde. Terugkeerende naar Antwerpen, trachtts[ de Iuchtkruiser over de stad te varen, doch werd door de zoeklichten buiten dçj omheining gehouden. Hij maakte hei'haalclelijk wendingen. Om half 4 ure wierp het luchtschip 5 ofi 6 bommen te Deurne, 't vloog over de bui-| tenzijde van Berchem-statie en richtte zich! dan naar Wilryck, waar het 7 bommeni wierp : in het Nachtegalenpark en op hetj goed van MM. Kreglinger en Lejeune, waar; er eene ambulancie was ingericht, en daj vlag van 't Itood Kruis wapperde. In 't geheel zijn er een lOtal zeer weinigj ernstig gewonden en de stoffelijke schada1 is gering. Te 4 uur steeg het luchtschip in de hoogte' en verwijderde zich in de riehting van Me-' chelen. Het bommen-werpen heeft 12 à 13 minuten geduurd. De projectielen zijn niet dezelfde als die van over 8 dagen ; zij hebben een dunnen, dubbelen omslag, met bouten aaneenge-schroefd.De inhoud der bommen bestond uit stuk'-{ ken metaal en bouten, weerszijden in den kop voorzien van een uitstekend stuk ijzer, die verschrikkelijke kwetsuren veroorzaken.,1 Onze legeroverheid alhier kent, geen enkel stuk artillerie, dat dergelijke projectielen': inhoudt en men herinnert zich enkel datl Bonnot ze bezigde. Photografiën zullen genomen worden van;' het goed van M. Kreglinder, om dezenieuwe, gruwëldaad kenbaar te maken. Het zij herinnerd, a-an al diegenen welke; niet geroepen zijn, « Zeppelin's» neer te ha-! len, dat het hun streng verboden is ook maar! één sehot te lossen. Dit zij vooral gezegd voor de geweren, die' geen het minste nadeel kunnen berokkenenî en voor eenig uitwerksel hebben, dat zij pa-; niek veroorzaken en beletten onze aviateur» omhoog te gaan, om den vijand ginder boven te gaan aanvallen en hem met een handgra-naat naar beneden te doen storten. De orders zijn gegeven aan soldaten, bur-i gerwacht en gendarmen, van niet met g®-, weren naar luchtschepen te schieten. -■ Verhaal van twee slachtoîfera De gena^mde De Fray, Steenenbrug, 4& Borgerhout, vertelde het volgende.: « Wij zijn met steven ^'personen in ofil huis. Plotseling werden \\ij gewekt dosst 11 — mammmmimu—111 . i ——»—n ..i 1 ■ 1 1 ■ ' ■ 1 11 ■ ■ 1 11 ' 1 11 — —■ 1 — 7 • . 30 saas1 » N. 245 Priïs per irammor : voor België 3 eentiemen, voor dsn ^reemde 5 centismen Teîefoon ï Kedaciie 24-1 » fèdsîîsïîistraile 2845 llondërdaq 3 Sepienibes* 1S14

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.