Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België

181 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1917, 17 Août. Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België. Accès à 19 septembre 2019, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/t727942c95/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

- ~ » » - Gesetz- und Verordnungsblatt ' _ , fur die okkupierten Gebiete Belgiens,, — Uitgeferen door de politleke Publié par le département poli- tfdeeling bij den Generaalgou- tique près le gouverneur ïénéral verneur in Belgié. Gedrukt in de ... , •> . . >, . . . ,, , . n . ._ en Belgique; imprime à Bruxelles druklterii van het Wet- en Veror- Wct- CD YCrOrflCIlingSDlafl VOOr de DCZCtlC Slrekôli Y3I1 Belglê. 3insr ';i"?Prime-,;iie du gull.etin demngsblad, Brussel, Leuvensche O ° des Lois et Arrêtés, rue de Lou- itraat 40. - Tain 40. Het Wet- en Verordeningsblad .... 0n peut s'abonner au Bulletin, boTengeniemdJerdrukkerij". iil Bulletin officiel des Lois et Arrêtés pour le territoire belge occnpé. Duitschland en in het onzijdige pays neutres, par l'intermédiaire buitenland bt) de Duitsche post- de l'administration des postes, lantoren tegen een kwartaal- " au prix de 2.50 M. pour un abon- abonnement van 2,50 mark. En- nement trimestriel. Vendu sépa- kele nummers kosten 20 Pfennig „ , , „ . ... ., , . „ , t _ ,. _ . .. rément le numéro coûte 20Pfen- wr «tuk De doorloopende toe- Herausgegeben von der Polltischen Abteilung bei dem Generalgouverneur in Belglen. Gedruckt nig. La susdite imprimerie n Ênding van het bijblad tôt het in der Druckerei des Gesetz- und Verordnungsblattes zu BrUssel, Lôwenerstrasse 40. charge également, sur demande, Wet- en Verordeningsblad kan Das Gesetz- und Verordnungsblatt karin in Belgien durcb die genannte Druckerei, in Deutachland de l'envoi régulier de l'annexe de voornoemde drukkerû tegen und im neutralen Ausland durch die deutschen Postanstalten fllr2.50M. vierteljàhrlich regelmâs- au Bulletin des Lois et Arrêtés, deaan 't einde van elk kwartaal sig bezogen werden. Die einielne Nummer kostet 20 Pfennig. Die fortlaufende Zusendung des contre paiement, à la fla dé teinnen som van 4 Pfennig per Beiblattes zum Gesetz-und Verordnungsblatt kann bei der genannten Druckerei gegen die am chaque trimestre, de 4 Pfennig Tel van ieder nummer besteld Ende jeden Vierteljahres einzuziehenden Betrage von 4 Pfennig fur ein Blatt der einzelnen Nummer par feuille de chaque numéro. Worden. beantragt werden. BRUSSEL. 381. 17. AUGUST 1917. INHALT: Verordnung, betr. Bestandanmeldung und Beschlagnahme von Zink und Kadmium in Rohstoffen und Halbfabrikaten, S.4317. — Verordnung, betr. Transport von Vieh auf Eisenbahnen und Schiffen, S. 4320. — Berichtigung, S. 4321. INHO VD : Verordening betreffende de stapelaangifte en de inbeslagneming van zink en kadmium (grondstoffen en half afgewerke voortbrengselen), bl. 4318. — Verordening betreffende het veevervoer per spoorweg en per schip. bl. 4320. — Terechtbrenging, bl. 4321. SOMMAIRE : Arrêté concernant la déclaration des stocks de zinc et de cadmium (matières premières et produits mi-ouvrés) et la saisie de ces stocks, p. 4319. — Am" té concernant les transports de bêtes de boucherie par chemin de fer ou par eau, p. 4320. — Rectification, p. 4321. 1. VERORDNUNG, betrefj'end Bestandanmeldung und Beschlagnahme von Zink und Kadmium in Rohsto/fen und Halbfabrikaten. Artikel 1. Sâmtliche am 18. August 1917 im Gebiet des Generalgouvernements vorhandenen Vorrâte der nachstehend naher bezeiehneten Gegen-stânde werden hiermit der Anmeldepflicht unterworfen und beschlagnahmt : 1. Feinzink, d. i. Zink mit einem Reingehalt an Zink von mindestens 99 %. 2. Rohzink, unraffiniert und raffiniert unter 99 % Zinkgehalt. 3. Zink in Halbfabrikaten jeder Art, insbesondere gewalzt, gezogen, gegossen, gepresst, gestanzt, gespritzt, z. B. Bleche, Stangen, Rôhren, Pressstiicke, Draht und in sonstigen Handelsformen. 4. Zink, umgeschmolzen aus Altzink und alten Zinklegierungen, Fehlgussen, Hartzink, Spânen und Abfiillen jeder Art, ferner Zink in Altzink und alten Zinklegierungen jeder Art, Fehlgussen, Hartzink, Spanen und Abfâllen jeder Art. 5. Zinkerze mit einem Zinkgehalt von 20 °/0 Zink und mehr. 6. Sonstige fur die Verhiittung auf Zink bestimmte bzw. geeignete Gegenstande mit einem Reingehalt von 20 % und mehr Zink, z. B. Zinkasche, Salmiakschlacken usw. 7. Zinkstaub, Zinkoxyd, Zinkweiss. 8. Kadmium und kadmiumhaltiges Material. Artikel 2. Zur Anmeldung verpllichtet sind aile natiklichen und juristischen Personen, insbesondere aucli Kommunen und ôftentlich-rechtliche Ivorperscliaften, welche die in Artikel 1 bezeiehneten Waren im Gewahrsam haben, ohne Riicksicht darauf, ob sie Eiçentùmer oder Verfiigungsberechtigte dieser Waren sind. Fur die Handlungen der juristischen Personen privalen und offentlichen Rechts sind die zu ihrer gesetzmâssigen Vertretung berufenen Personlichkeiten verantwortlich. Artikel 3. Sumtliche nach Artikel 1 unter diese Verordnung fallenden Vorrâte sind bis spàtestensl5. September 1917 der Abteilung fur Handel und Gewerbe, Rohstoffvervvaltungsstelle, Kunstherlevinglaan 30, schriftlich anzumelden. Die Anmeldung hat auf den dazu vorgesehenen Meldescheinen zu erfolgen, vvelchs unentgeltlich bei den Komraandanturen sowie bei der Abteilung fur Handel und Gewerbe, Rohstoff-verwaltungsstelle, erhàltlich sind. Mehrere Zweigstellen einer und derselben Unternehmung haben jede fiir sich einen besonderen Meldeschein zu benutzen. | ®ei den mit drei Sternen bezeiehneten Verordnungen | De met dne sterretje» gemerkte Verordeningen worden I Les arrêtés marqués de trois astérisques seront affiché kt Bekanntgabe auch durcb Maueranschiag beabsichtigt. j .xik door œiddel iran aauplakbneven bekend gemaakt. Les autres doivent être portés à la connaissance du public Die tlirigen sind durch die GcmeindebehOrden in urtsflb- Aile andere Verordeningen moeten door de gemeente- et spécialement des intéressés par les administration* licher Weise insbesondere an die interessenten bekannt overheid volgens de gebruikelijke wijze van bekendmaken communales, qui procéderont ainsi qu'elles ont coutum» gebea. vooral aan de belanghebbenden medegedeeld worden. de le faire. 4317 —

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België appartenant à la catégorie Oorlogspers, parue à Brussel du 1914 au 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Sujets

Périodes