fîfàeit ŒîtîtflTe? ïfefM, ïtfefîïïoïïc JfimTFBerfî, i"oTooT)T (Se? mdlbc soie 35ronjcgcgenftanbe unb iibextjau.pt allcë, toaë bon irgenb eirtcm iïSeit toai, cjeftoEjIen. ©dmtlidje @xof5»©iuffeler 2lntiquare finb bon bem Srebftabl in 3îenntnië gefet?t tooxben. Das daheim gefchieht. Uns Berlin unb bem Heid). S>er 38afftrtoeg ©etlin—Sfrafjbutg. S>ie grage ber Ëxxid;» iung eineë ©djtffêbeïEeÇrê bott ©exlitt rtadj ©txa|bttxg ift ber ©eT» uùtflidjung ndbex geritdi. Sie îyabrtbauer betxdgt: ©exlitt— ftamburg 2 Sage, ©ambttxg—©tentera—ÏUÎinben 3 Sage, Hiinbett— 3htl;rort 4 Sage, 3hiI;rort—StraÊburg 4 Sage, inëgcfamt 13 Sage. — ©ci ber Slitfgabe bort Ukiffengiitern toiixbe bie ©illigleit ber Jvxad;ten auf berrt SBaffcrtoege toefentlidj ir: ©etxadrt $u jieben fein. SSi§ jefet bictet nux bie llebexfubr ber (Buter iiber bie fur,je ©eeftretie £airtbitrg—©xenten, fo lange ber ©eefter—.ftabeler Mariai nidit fiir 800 So.»©cbiffe eingerid)tet ift, eittige 3d)toiertg» feiterr, bie aber mit §ilfe bon ©eelcid;tcr ber ©remet ©efêïïfdjaf» itm nidtt allsufcbroer iibertoinbbax finb. Spcïjonalnarfjtiditcii. fy r e i f r a it £> e I e n e 0. ®î a n t e it f» fcl, bie ©attin beâ ftûbcreit Sxrrenbausprdfibenteu unb Sattbcê» bircïtorë ber Sgrotofrtî ©xanbcnbuxg. f'ottute biefer Sage auf eine 25iâf)rigc Satigïeit im ©aterldnbifd;en jvxauenbexeirt, ©exbattbê» )>orftanb fi'tt bie ©robitij ©ranbettbitTg, beffen exfte ©orfibenbe fie ift, jitriidbïtdlen. Set liinftfiïdje Sdjmud b.;t ueuen Snftlbriide, Sie feii gtoei Sabren bollcnbete neue ftnfelbrûtfe erbdlt jetjt il;ren ©d;mttd, ber biefer dlteften ©egertb ©erlinê angepafst ift. 2htf bem ©xiïdett» geldriber 311 beiben ©eitén toerben fier ©ruppen erxid;tct, bie baë ©ctoerbe _ beë cinftigen ^ifd;ctboxfeë ©erlbt bexfinnbilblidjen. 9îeben îleinen ©uulett fteben mit bem ©iibtoeftei bebedte Sfrtaben» gcftûlten, bie in bem i'Irme <yifd)e tragen unb ou beren J5ù|en ©el;ulter ober yie^e mit biefen Tvlu^tteren Iiegert. Jllle Stragen in ber 5îaije toeifen auf baê <vifd)ergetoerbe ïjin, toie bie uialte (vifc^erftTafee unb bie ©trafic „2ln ber ftifdjexbtucfc". £>ieï ftanben einft bie Çiiïtteti ber ©etoobner, bie fid; bout JÇifdjfang nabxtcn. Sie Senïung ber ©rmtetoalbfeen. ©irfl. ©et;. £>bexbaurat Sr.-Q'ng. iîellcr unterfucbt im neueften Çeft beë „3cntralblatteë fiir ©aubertoaltung" bie Jrage ber ©enïuttg ber ©runetoalbfeen. (ïr îommt su folgenben ©rgcbnii: ©otoot;! in biefem SBintex alé aud; iu ben boxbergegangenen beiben SBinterbalbjabifn ba' $exbunftung§berluft ftattgefunben, fonbern tcar ber SJieberftbtag grimer al§ oie ©cxoitRftung. Siennod; nmête bie Sladjfiinung bon .Qabeltoaffer in ben ©djladjtenfee toeitergefûljit ioerben, uni etne enteute Senlung beS ©eeipiegets su berbùten, ïoeil forttoâbreub grofie SSaffcrmengeu auê bem ©ce in ben llntergrunb abtoanber= ten. ©ei ber iîrummen San!e, bie ioeniger b"1!) aufgefiitft tourbe itnb bei ber bie Sxuctbôljc Sioifcbett ©ec^ unb ©runbroaffcrfpieaet fleitter toirb, ioar bie ©erfiderung oiel gextnger, iibextraf aber gleidjfall? ben ©erlnft burdi mcteoTifcE^c 2Btrtungeu. S>iefe 6rfabs xttngen lebren, baç bie ©ecbetten beS ©ddadjtenfeeS unb ber .Verummen Sanïe nic&t bid)t, fonbern burd)Iâffig finb. ©ic 3«gen, bafe bie Senhtng ber ©runetoalbfeen befonberS bem Slbtoattbern beS ©eetoafferS uad; bem abgefenîten ©ritnbtoaffer sugefebrieben toerben ntuy. 25ie „îlicgenben" §unbe am Sïû^cj bot bem ©erïiner Sanb= flciicbt. ©eit S'aljren ïlagt baë Slrtiftentum iiber bas geioiffeulofe 9îad)abmen bon 3li9ttlIIIt'rneru bitrd) Unberitfenc. 3)ex Œrfinbcr ciner foldjen Sînmmcr, ber oft biele ®Jonate sur ®inftubicxung braitd;t, toixb bitrd) bafi Copier en bdufig nitt ben Sxtrag feiner SIrbeit gebradjt. 2>te ©ericbte geben gegen bie 3ïad)abmer bon Sïrtiftennummern enerqifdi bor, toie eine boni ©erlincr iïanbae» ïid;t I ergangene einfttbcilige ©exfugung betoeift. Sie Strtiftiu SJiaub SBuIff bxadjte juexft bie giofje axtiftifdjc $ugmtmtner „Sic ffiegenben §unbe" IjeranS. 35ic 3ïeubeit, bie es burdi ehten ge-fd;id'ten SJfedjaniêmuS exmbglidjt, ban §unbe aïs Srapejturner ab» gerii^tct toerbeit ïomtten, erregte n ici^t nur Qntereffe beim gro^en $ubli!um, fonbertt rief and) balb bie 9îad)abntung_ auf ben 5pian. ©o ôeigte fief» aucb ber berlagte Strtift Sabari mit ,.fliegenbett .Çmtt» beit an't Srapej" auf ©ariétôbiiljnen, toaë fid) bie ïlageitbe Strtiftin nidjt gefallen He%. ©ie babe, toie fie in ber Stage auëfubrie, ftbtoere Dpfer fiir bie ^ertigfteltung ber Ruminer bxingen miiffen îuib toexbe, toenn Sabaxi bie .ftopie loeitex boxfiibte, uni ben Sobn aller SUiùïie nnb .ftofiert gcbrad;t. ®er beflagte l'irtift toanbte eirt, rv arbeirete mit feinert eigencn Çunbeii, nnb biefe „fti3gen" anberë al.§ bie ôunbe ber ifldgerin. SaS Sangexicbt gab abei bem âtntrage ber Slxtiftin ftatt nnb erlicB folgenbe einfttoeiiige ©erfiignng: (,S5em Slxtiften Sabaxi toirb bei ©ermeibung einer fiir feben 3?all ber ^'.«toibexbanblung fcftgufe^extben geridjtUdjen ©txafe bië_ ?u 1500 3Jîar! ober ipaft bis jn fei^S SJïonaiett untexfagt, bie ©erriété-nummer .^liegenbe Sratjeji^tnbe" ober^ liegenbe Sitnbe am Srapej", bei ber Snxntrajpcse stoangêtoeifc in gleidbe ©(bniingun^ gen beife^t toerben, felbft bffentlid; boxjuTiibr(m ober burdi 2)ritte boxfïtbrcn jw Iaïïeit, inëbefonbere audj bie ©orfiïbrung S'xitten anpbieten ober ©ertrage baritbcr abjufiblieBen/' ®iïift^aftëbunb beê beiUîctjen ï>ûuëbc;ifceS. ®er rbeinifdje ©erbanb bex §au§- unb ©xunbbefi^erbexeine I)ielt in ©armeit cTite ©efamfbotfîanfs^'ung a5, bei ber eine eingeÇenïe ^ùlïpva^e " i'sber bie ©riinbung eirieg SGirtfdjaftJbunbeS be» beutfi^eu §auê= befi^eS erfolgte. S)er bom 3CTtiaIfoiîtanb aufgeftellte ©runbfaç, bg% ber S^trtfcbaftêbimb niqtS unternçbmen foll, tooburd) ber 9JlitteIftanb gefd)dbigt toerben fann, tourbe bom ©orfi^enben 23ed= ©olingen babin eitoeitext, ba^ bex iSitifcbaftêbunb nur baê utttex» Ttelimen baxf, toa§ ben îOîittelftanb forbert. S ex 2Birtfi^aft§bunb foll bie ©djaffung einer SJiietbcrluftocifidjcxung, bie §ebung be§ ^frebity be§ ÇanSbefitierS, bie Jpanëberroaltung burd) ©ermittelung beë ©unbeS unb ben gemehtfamen ©inïauf bon Sa^ctcn, 2ino= Icum, .ffobleu, ®oî§ itfto. bcrbeifixbrett, fotoeit fid; bie ^brberung be§ iÙiittelftanbeS bamit berbinben lafet. 2)ie ©ebeutuitfl Stf)leëhiig=$olfteinâ fiir bte beutfc^e ©oltë= etniibfung. SBenn fd^on in gctbobnli^cu 3c"crt bie f^Ieëtnig» fi^en SBeiben fiir bie vçletfdiberforgung groèer ©oltsfreife im beut» fdjen ©atexlanbe bon bexborragenber ©ebeutung finb, fo trifft bieS in ber gegentoartjgen .Sriegëjeit in nod) toeit bbberetn SKaBe ju. Saitbelt c§ ficb I)icxl)ei boaj uni eiit ©ebiet frucbtbarfter 2)îarfd;= lanbereien, too alljdbrlidj in ber 3"* bom 1. 3Jfai bië ®nbe 5Ro= bember 100 000—-120 000 ©tiid §oxnbieb ol)ne irgenb toelibe Qu* gabe bon fog. Sraftfuttermitteln "gemdftet unb fdjtadjtrcif gemadjt ïoerbeu. Çierju îommen nod) ettoa 20000 ©djafe unb Sammer. SîaS erfte fd)Iad;txeife ©ieb gelangt bereitë ®nbe Suni an ben biefigen SBeibefettbiebmdrftcn gum Sîerîauf. llnb biefes ©efibaft fetjt fid) alltoodjcntlrd) bi^ (£nbe 9ïobetnber fort. Qn ber lebten Sagitng beS ^reuBijdien 216georbiteten^aitfc3 ift attd) bie grofie ©eoeutung ber ©d)teëtoigfd)en Sieljtoeiben jur ©pradje gefommen. toobei feiteuë ber ©taatsxegierung aile mbglicbe ^brbennig in ber ©efd)affung beis exforberlid;en 9.^agerbicbeâ fiir "biefeS gritbjabr iu SluSficbt geftellt tourbe. S>ie 'Beiben, bie im Ie^ten SSinter Tiicïit gelitten baben, geigen ein febr guteS 3tuêfeben nnb îbnnen bei gunftiger Sitterung fd)on iri biefem Uionat einen Seil be§ ©efdjlags aufnel)tnert. (i^riftlis^sfoijia'tisf ^cauen=3eminût iti ôamburg. S>er ©erein fur d)rifilidte ©ribatfeminare in ©amburg bat befd)loffcn, feinem .Qnftitut ein G!f)Tiftïic^«=foaieë ^rantn=3emiuar aujugtiebern. Sdttgit bat titan baê C£fjriftlid)^fo,îiafe ©etninar in ôaraiober; in Serlin ift cbenfallS eine fold;e Slnftalt nnb eine gtoeite ift bort iitt (ïtitfteben begriffen; anbexe ©tdbte finb gefolgt. 2>a§ ©eminax toilt eine grùtiblidje Unteitoeifung in ber ®efd)id)te, bem ÏBefen, bem ©tanb ber fosialen ©efe^gebuug unb ber fojialen ïlrbeit im loeiteften ©inné bieten, baju eine mannigfaée praïtifdje ©etati= gung, toop bie ©esiebungen ber Sluftalt jum Çambnrger Siatonif= fenbaufe toie su ben anberen Strbeiten unb llnftalten ber .^nnereu SDiiffiou reidje ©elegenbeit bieten. (Sin g)çameit foll bett ?l&fd)(iiR ber IK'jâbrigett Shisbilbungêjeit bilben. (Sine .ftiicgsûHsïtellung im ôambutg. ^fn Santburg loirb borausficbtlid) am 20. yjîai boni «oten .Çtreuj mit Hnter)tuÇung beâ fcreuBifdjen ,trieg»minifterium§ im ^ootogifdjen ©arten eine S)eutfibe ftrieggansftellung eroffnet toerben, 'auf toeldjer inter? effaute ©euteftiide bon alten ^ronten auSgeftellt loerVit. 2>ie Sriegsauêftclhtng toixb eroberte feinblid^e ftfagaeugc. ©efd)i'^e unb Punition, aiïerlei feinblicbe ^abrseuge, grofi'c lltiifonn- unb 3BaffenfammIungen umfaffen, feriter erbeutete Crben unb 33airt= rjcn unb, toaâ befonber§ bemerfcuStoert ift, auf ben Srieg bejitg» It^e Srudfa^eit, ©iieber unb ©iiber au3 fyeinbeélanb. ' Jvûft jîoei ®îiïliarbe«î ©utbabeit bei b«n fadjfif^en Sjjarfaffeji. 3nt ^abre 19:15 tottTbcn bei a tien fiidjfifdjctt ©barfaffen 44:^,8 gegen 432,0 Stillionen 9Jiarf eingejabft, mrucfgc^ablt iourbeu 591,9 gegen 423,9 SRillionen im ^abre borbev. (Sin= unb 21uê» sa^Iungen finb alfo geftiegen, siebt titan aber bie ^eidmungett fiir bie .RriegSattleibett ab, fo bexbleibcn nur ÎHiïcffiablungen bott 322 SJîilIionen ®ïarî, ein im ©ergleidj au fritber febr geriïiqer ©etrag. ®aê ©utbaben aller ©inleger betrug (fnbe 1915 1 9Mliarbe 952 SDÎiïIionen. Siebeëgnben ber Sljuringet Siericbutibercinc. Sic Sburiugex Sierfcbu^beieittc baben mabietib bes !©elt£ïiegeg eine red)t ex= fpiicfelidje SdtigFeit, bie fid) befonbexê auf bie leibenbett 5îxieg®= pfexbe unb ©anitdtgbunbe erftrctfte, aulgeûbt. ^itt erften Sriegô= jabr finb fiir biefe Sicre SKebfïamcnte, ©erbanbSjeug tutb 3îûI)« rungSmittel* im 23erte boit 15 364 ïOcoitï inâ fvefb gcfdjidtt toorben. ÎÇitx ba§ Iattfcubc .^cibr bat bex Sbitringer Sierfcbut<berbanb fià; ein befottber» bobes unb ttacbabmeuëioerteâ 3iel gcftecft, bie ©c-fcbaffimg bon Sranèborttoagen fur marfdntnfabigc unb fditoer» berle^te ©ferbe alê Siebeggabe. îïeicdid^eê ©egt«finie eineê ftansotîftficjt Offijietë. Uttter milttartfcben ©bren unb unter ©eteiliguug beutf^er Offijiere unb gefangener ftansbfifd^er, englifdjer unb ruffifdjer Offigiere tourbe auf bent ÇÇr'teb^of ber im .^riegggefattgenenlagcr in ©cinn. 9/cuit-ben geftorbene franjbfifdje Sauptmartn (Toiffon beigefe^t. &unR, HJiffeufdxift. Xe(ftnit. Sur bie bieojiitjïigc OJrofee fficrlinec .tanftauêftelluna, bie im ïDcai im yjioabiter ©lasi>akift eroffnet toerben foll, l;at bie ^utt) ibxe Slrbeit begonnen. ©ie tagt irt biefem ft-abre unter bem ©orfit? bon ©rofeffor iîonrab .ffiefel. S}i ibren 50îitgliebent ge» boren bon ©crtretern ber Stfabemie bie ©rofefforeu ©rannfdimi'bt, •Sallntorgen, .Çaberîamp, Sluguft ©ogel, £>anS StJtetjer Œrfafe= mânner finb bie ©rofefforen ©d)itlte im .Çôfe, ©d;uftcr»2BoIbau, ■Oanenfd) unb ©tabtbaurat ©celing. ©crtreter be§ ©ereinS ©er« bon ©taflebt unb 2B a a § aïs Ërsbifdjof tourben ber pper bollauf gexed)t unb fidjerte allett ©eteiligteit ben tooltlberbienfei^ S'anï. ©efonbeien Ginbtud: macliten aud) bie malexiftben Stbeinlanb^ fd;aften nttb bex iti Stbenbglui flainmenbe Soxelebfelfen, bie ©xof. 3 a u b tt e x eigenS fiix bie ©traRburger (frftaufiûbrung ge» fdjaffen batte. jrt bett a m m c r f p i e I e n in 2)ïund)ett fab niait mit (îtuil 2 u b to i q s Somobie „®er b e r I o r e tu- © o b n" toieber einiital citte Slnffûbruug bott «Item gufctt ©;ile. Sa§ ©tiid fdjiîbert bie ?lufregitng einer guten ^Jantilie, beren dlteftcr ©obn auê unbaltbarem getiialem S)range burcbgcbrannt ift, unb ber ?Ingebbrigeti freubige Ccrreguug, aïs ber „berIorene ©obn" mit reidjer J-rau unb riefigent Opcrcttenerfolg _ surudfebrt. S)a§ Stiuf ift redjt tmtcrbaïtfant, feine gianren totffen fid) gut ju be» toegen. Hber bbberett fituftlerifcben 2tnfpriid^n geniigt es nidjt. •Herbert (r ît I e i: b e r g S pbantaftifd)eS ©piel „S> e r vv r a u e u t a u f d)" bat bei ber lt r a u f f ù b r u n g i m § a m « b u r g e r Sbalia-Sbeater itad) einigem .Çfampfe eiuett ©r« folg 'be3 ©timnaingêsauberS babongetragen. Dbgletd) ettoa§ reaiiftiïdjcr iu ben ©oranSfebungen alë bie meifteu tgulenberg» fdien S^ramen, fanb baê ©tiiiî bod) ben ©ditoerpunft ber ®ir= fung Iebiglid) in ber poetifd^-Ibrifdjen Sraft, mit ber ba§ SBal» ten ber ©eelenbeitoaribtfdiaft bargeftellt ift, baê gruet erotifdje ©et» binbungeit Ibfi, uni bie neit gruppierten ©aare su beglùcfen. ®a§ ©ublrhtm gab fid) bier Slîte lang mit Slufmcrïfamteit an bie -,arten Sieije ber ©nenenfolge Ijin. SBabrenb beS fiinftett Slîteê tourbe burdj einen ©cbeittfelbftmorb. ber in ein ©offenfpiel um= jdildgt, nttb burd) baê rafttofe ^itt unb Serfdjtoanïeit ber neueu .Viebeêpaare eirte ironifdje ©timmung btrborgciufen, bie fid) in nnseitigem Sadjett Suft madjte. Slber ber Epilog, ber bem 3Jîonb in ben ÎDÎitnb gelegt ift unb im SJanten beS ®icbterë ïiinbet, bon toeld)em ©tanbpunît baê bunte ©piel gefeben unb beleitdjtei ift, bannte bie ©pottgeifter, urtb sum ©d)IuB gab e§ anbalten« ben berabaftett ©etfafl unb Iebbafte §exboxxufe ber S)arfteller. 3hïd) ber ©pielleitcr, Sire! t or Stoebbeling, erfdjien an ber ÎHampe unb banîte jugleid) fur bett S>id)ter. '•'fi <?aë SBeimarer ©oft^eater bat mit stoei llrauf<= f it ^ t u n g e n bort Dt'to ÏRanj unb einer (îrftauf fiibrung beê „bxa« ttiatifcben Q-b^Bë" bout gleidjert 2lutor „Se r ©bnner" einen ©erfua; gemad)t, bex nidjt ganj befriebtgenb auëfiel. 2Jie ^toei ffiin= ajter „®ie ©erufuitg beê Sibertuê" unb „S)ie © tb I a d) t" finb ju ungleidjioertig, aïs baf; fie b'utereinanber ge« fpielt toerben biirfen. JSaë ftarfe brantaiifdbe unb pft)d)ologiftbe Salent unb bie toobfaufgcbaute innere ©ntioitïelung beê Siberiuê, bie in gcbanfenboïler Siftioit 511m Slnsbruct îommt, bradée buref) bic gute ®arftellung be§ .ôerrn Qlliger unb ber ®amen 21 d) t e rb e r g nnb ©djilfe! eine ftarfe SSirïung b«bor. $it auffallenbcm 2lbftanb 511 biefer ftarfeu Saletttprobc ftebt baê 3toeite ©tiïcï „® i e © d) l a d) t", ba» mit feiner ungefd)icften ©jetten-fitbritng unb bem jerftûdelten Slufbau ber §attbluug recbt toenig be» friebigte. 2)cr britte ©ittaïter ift stoar ein barmlofeê ©tud, tourbe aber trefflid) bon ber ©pielleitung beê Çoftbeaterê, §err 33 a I b e = m a r Qûrgenê, unterftû^t, ber bie Iieblid)e, uad)tigaliburd>= flotete „©il(cgiatur" beê Sitbtexê §oraj mit .'00x05 unb DJÎajeuaê al§ banbelnben ©erfonen borfiibTte. .fxrr © cb r e i b e r toufete bic ©erfc beê -Çoraj mit feinem ©crfteben 311 fpredien. Sie freie ïiterarifdje ïitnftlcrifdje ©cfellfdjaft in S a r m ft a b t brad^te. alê le^tc bramatifd;e Saxbietung beê SSinterê .Sari ©tèrnbeimê bramatifebeê @ebid)t „ll I r i <b u n b © r i g 111 e" auf bie ©itbne beê 9JJalbtIbenborfaaIê, unb jtoar mit glanjcnbem Grfolg, an bem ben borsuglidjeu .ftrdften beê ^ranîfuxter ©cbait' fpielbaufeê ein grofjer Slnteil gebiibrt. „UIrid) unb ©rigitte" ift einê ber Qugenbloerîc ©tèrnbeimê, baê baë ©roblem ber ©cbtbinb-nid)tëbereTbung in mittelalierlidjem ©ctoanbe bebanbeit. ©rigitte, SBenselê Sotbter auë erfter ©be, toatbft mit Ulrid), feinem ©obne anê -jtoeiter Èbe, ht gefdjtoifterlidjer Siebe auf. ©alb aber iinbern fi<b bie geftfjtDifterlidjen txinpîinbuttgen ber beiben ftinber. 9ïad) iursem Siebeêraufd) ittuf; lllrid) ©sigitte berlaffen unb uad) bem ©iioen geben, um bie bon feinem ©ater ererbte Sranîbeit 311 beilen, ©rigitte bertraut tbre Sage ibrer ®fagb ©ufattne an, beren gutgemeinte ©ebanblungëtoeife ii;r berbdngniëboll toirb. ©rigitte er!ran!t fditoer, lllrid; eilt in rafeubem 3titt suriidi, toirft fid; iiber baë ©ett ber ©eliebten, mit ber ibn ber Sob bexeint. 21 n ber 3>id;tung feffelt bor aEein bie farbenprd^tige ©pradie. ©cfonberë anînerîtnnen ift ber fidtere Saft, mit bem ber ©erfaffer-niub t^eiïle ©ituationen fo barsuflelleu tDeig, bafj alleê ©erfdngliibe beë ©toffe» bôllig Gn§gefd;altet toirb. 23ie toit bbren, ift bte toevtere Sluêfub rang bon -^rauffutiet '©djaufpieltnmê in 2luëfid)t genommen. ITner IfnitvtTcï miS ^1. ?. Wttsn, ?|&T*r ©rofcffor ©d/Iabi^i unb ©rof. Setoin=3unde, ©ilbbauer ©t^m Safïel, Strcbiteft SRenfd;. Ërfa^mdnner finb tjxer SJialer §artig unb M. Sffienbel, ©ilbbauer fi. §eincmann unb ber ©i Pbiïer 2B. Subnert. ©orfibenber ber StuêftellungëFommiîfion i(. ber Sîaler SSÏÎaj ©d;Iid;ting. ®ie Ginfenbttngen au .tunfttberîen toaren febr jablreid). Sic flti>B^ ©oadeierfauimlung ber Selt im ©erline'r 3iatur« biftorifeben Whtjenut. Ser berborragenbe Ornithologe, 9tmtërat 21 b 01 f ît c b r £ 0 r n ift iu ©raitnfdjtocig im 2llter bon 75 Sabreu geftorbett. 9îebrfomë ©erfammhtng befibt bebeutenbeu toiffett= fdiaftlitben 3Bert uttb ift bie groBtc ber SSeït. ©ie toirb nur bon jener beê ©rttifd;en SOÎufeumë anttdbcrnb erreidn. 5>er .Satalog biefer ©ammtung unifaBt mel;rere bunbert ©eiteu. _ ©amtli^e ©ammïungen beë À-orfdjerê toerben beftimmungégemaB bem ©cr= liner 9ïatùrbiftorif^en SDÎufeum iiberlbiefen. ®iffenftb«ftlid)e 9Jacbïid)teit. ©rofeffor Sx. Q e r 01 b au5 SJiiffelboTf nmrbc uad; SE a r f d) a u berufen. (ïr erbielt bic Seitung ber ©djulabtciluug. — ^n " u ^ c 11 ftaï^ ^cr Triit)cre Iangjdbrige ©rofeffor fiir ©obenïuitbe, ©obenftatiftif, ©flanjcn» baulebre unb ©erdtefunbe an ber ïbniglid) baperifeben 2lfabemie fiir Sanbtoirtfcbaft unb ©rauerci in Seibeuftepban, 2>r. pbil-3tid;arb © r a u n g a r t im 77. Sebenêjabre. ©eine ©ebriften be» battbeln laubïbirtfcbaftlidje, lanb)Dtitfd;aftlid)=botanifd)e, bxatt» tecbnifdje tutb ïultuxgcftbicbtlidje 2trbeiteu. — Ser emeritierte ©rofeffor ber Sberuie an bex Unibcrfitât ju 2)v it tt ft e r, ©el;eimcr Stegicrungirat Sr. Joeinricb ©altotofïi toirb am 13. 21pxtl 70 Sabre ait. — ^bï"1 6 0. © e b u x t ë t a g feiertt ©ebeinixat ©xofeffor Sr. Grttfr ÏÏ! a a , Dibittartuê ber ïlaffifcben ©bilo» logie art ber llniberfitdt 3Raibtt'tg, unb ©ebetmex Sartbeë» bfonomierat 'S i 11) e l m lî tt g c 1 b e r t 9Jî u 11 e t, tecbnifd>eê pitglieb bcT Sftirîifterialabtcilurtg fiix Sanbtoixtfcbaft, S>attbcl tutb ©etoerbe unb ©rofeffor fiïT Sanbtoirtfd)aft an bex Sed)ntjd)en §od)» fd)u!c in ®armftabt. 35aë ^ubtliium ber fdjvoebifdjen Unioccfiiot Sunb. 9tuê ?ln» lafi beë beborftebenben 250. ^'abreèjttbilâuntë ber __ Uniberfitât Sutib, baë mit befottberem ©epriirtge gefeiert toerben foll, bexcitet bic Sttttber ©rofcfforenfdiaft auf 2lnregung beê ïReïtor 2Jîagni« ficitê ©rofcffoT 2ljel 5iotf bie Sieraitëgabc einer IfrinïtcrnntvMibriit box, in bex aucb bex ©esiebimgen Sunbê 311 Teutfiblctnb gebad;t toerben foll. âïeitte $porf-Jladjrid)îeti. Ses arofee ^ciiblingèpreiê iu Srcpioto. Sic Heine ©erliner Slabrenttbabn batte toieber febr guten ©efud) 311 berseidjnen. Qn ben Sauetrenneu ber fffaffc A toax Sebattoio bex befte ÏRattu. ter geioamt fotoobl bie beiben !ui3en ïtennen box Janfc unb ©anèr toie aui^ ben ©rofeeit ^riibungpreië iiber 30 jRiïorueteï iiberlegen. SJationaîeë Sitiegêtocttîdjtwiuinten bet S. E. ©ofeibon in Serlin. (£in fiir ©erlincr ©erbdltutffe auficrorbcutlid) ftaxtex ©e» fitct) unb ein box;ug!id;cx ©port gabett ber ©eranftaltung baê ©eprdge. S)er Seipsigex ©ofeibon fonnte bitrd) feine 9)iitgïieber :RicI)arb ©d;iublcr unb ©buarb .ftnorre, bic beibe iu guter Àorm ioarett, im ©xuft» tutb im Stutfenfdjhnuimeu bei fd;«rfeni 3®ett« bètoerb 3toei fiacre ©iege erxingcit. Sas ©rmunterungêfd&loim» tnett fab ©ubener, SDtagbeburg 90, aïs ©ieger. ®ie ^yuttiorlagett» ftafette fidjerte fid; ^l'cfeu^erlitt Sie ^ugcnbjuntorbruftftafette fiel an SSicif^enfec 90. S'a ©euiorfeitefd;tiùmmeu gctoanu Scanber bout SeIiaë»iDiagbeburg. ^vtu ©d)toiiumcu fiir £crien iiber 30 .JVa^rc blicb 2>ietrid)=9!jîagbe&urg 96 ©ieger. 2>aë ©çringeit fiel au ben Dh;mpia»©ieger Suber»©crlin, beffen ©prûuge groge 3id)erbeit betoiefen. Sas ©xiuuuterungèrudcnfditoimmcn getoann ®itfert»§ellaë»®jagbeburg, baë drftftbtoimmen ©apft=5Nagbeburg 96, bic Sùgenblagenftafette .lpeIIaê=ÏÏ|tagbeburg, bie ©enioren» ftafette iiber 60, 100 unb 200 3J!eter beliebig §eIlaê»5Dîagbeburg. (ïublicb fidjerte fid) 9Keffcrf^mibt»StegIib 09 bâê .Quniorfditoint» men unb §eltaê=3ïïagbcbutg bic ^ugenbftafette iiber breintal 60 ®kter iu beliebiger Sdbtoimmart. Sinett priid)tigen Sïampf licfettc bie am ©d)Ittf$ icgenbe ©eniorculagcuftafette iiber bier» mal 40 sJJieter, itt bex ïliagbcburg 96 iu ber poxjûgIid;ett 3e^ pott 1:59.K ©iegcx blicb. 8nfi&Gït=©J>ort im Sleidje. Seipjig lourbc baë 9lorb^©tib» ©piel fur beit ©au 9ioxbtocftfacbfcu auëgctxagcit, baë bic iKoxb» manufd;aft mit 4 :1 (©aufe 1 :1) Sorett geioattu. — S" Ç a 11 f fdjlugeti bic Seipsiger ©ctocguttgSfpieler bie bortigen ©poxt» freunbe mit 4:1. — Su (T b c m tt t b tourben folgettbc ^ufibalf» (Sxgcbttiffc erjielt: ©turm I — ^eliaê I 6:0, ©anfpielïlub — Jpo'beitàollexit 1 4:2. — $n ©btba fiegte ©otl;a 1901 iiber ©pielbereirtiguttg (Stfcnad; 7 :0. — Su S r f u r t fdjlug beirn ©piel um beit „Gifcrnett ©ofal" ©pielbereiniguttg bie ©oruffia 3 :1, ©portîlub ben ©. f. ©. 4 :1. — 3'u SKagbeBurg enbete ber ^ugenbfiabtctbettîampf SUagbeburg gegen ©«bbnejbecf^Ealbc 0:2 (0:0), baê ©orfpiel 3utn ©tdbtetampf TOagbcburg-Scipstg (A^KÎannfd)aft — B^JJcannfdjaft) enbete 3:2. Ste ©erltner ïiagaoetbaubëîpieU1 bracbten Çertba e'men ©icg bott 4:1 (2:1) iiber HiiiterPa. Sex ©erlincr ©allfpiel» flitb fextigte bic ©exlincx Union mit 5 : 4 ab. ©iftoxia ieblug ilnion»Dberfd;bnetoeibe mit 5:3 (8 :2). ©cxolina getoann gegen ©oxtodxtë 4:2 (2:0;. Sic îvitpallfpiclc ber erften .ftlaffc cttbe» tett toie folgt: Oftenb — Sloxmannia Sieutblln 2:0 (0:0), yyaborit — ©portîlub (Hiarlotienburg 2:1 (0:0), 5Jîorben»9îoTb» toeft — SRapibe 3:1 (1:1). Sie ©efcltfd;aftëfpiclc uabmctt einen iiberrafdienben ©erlauf. ©opjobt ©reufsen— ©. f. ©. ©anfoto toie Settnië ©oruffia — Slfemattnia fpielten 1 :1 ttncntfd)ieben. Saë ^o<îet)h>etti>iel ©etlin — Setyaig, baë geftern bei autem ©efud; stoifdjen ehtex tombinierten Seipjiget SKannfd)aft ttnb bem îv. é. ©reugen in Serlin ftattfanb, ergab bett ©ieg ber ©erlincr 9Jtannfcf;aft mit 5:1. BrOsseler Theater-Anzeiger. Donnerstag, den 13. April 1916. Konservatorium, RcgentenstraBe, um 1% Uhr: «Der Messias». Oratorium fiir Solostimmen, Chor, Orcliester itnd Orgel von Georg Friedrich HEndel. — 300 Mitwirkende. Alhambra, Boulevard de la Senne, um 8V- Uhr: «Aller-zielen».Bois 9acré, Rue d'Arenberg 3a, um 9% Uhr: «Les Avariés», Folies-Bergère, Rue des Croisades, naohmittags um 4 Uhr: «La Fée Carabosse» und abends um 9 Uhr: «La Chaste Suzanne».Gaîté, Rue Fossé-aux-Loups, nachmittags um 4 Uhr una abends um 8% Uhr: «La Dame de chez Maxim». Kottinklijke Vlaamsche Sehouwburg, Lakenstraat, Oe-scblossen.La Maison de Verre, Rue du Fossé-aux-Loups, naehmittag» uni 4 Uhr und abends um 9 Uhr: «Vous permettez'?». Molière, Rue du Bastion, naehrnittags um 4 Uhr: < L'Ecole des Maris» und «Le Mariage forcé», und abends um 9 Uhr: <Le Marchand de Bonheur». Olympia, Rue Auguste Orts, nachmittags um 4 Uhr und abends uni 9 Uhr: «Cœur de Moineau». Palais de Glace, Montagne-aux-Herbes Potagères 47, Geschlossen. Palais du Trocadéro, Avenue de la Toison d'Or 17, um 9 Uhr- Kiinstlerkonzert und Kino. Scala, Placo de Brouckère, r.achmittags um 4 Uhr und abends um 9 Uhr: «La Revue». Vieux-Bruxelles, Rue de Malines 48, nachmittags um iyt Uhr und abends um 9 Uhr: «La Divorcée». Winterpalast, Boulevard du Nord 118, nachmittags um 4 Uhr und abends um 9 Ubr: «Le? Fourchambault». Bruxelles-Kermesse, Rue des Pierres 19. Variététheater, 1500 Sitzplàtze, ■ Jeden Freitag neuea ProgTamm. Eintritt frei-

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.