CStffe 8tttSflal)C (fi) Brefs 10 Bfenttia Belgifcher Rurier Xes SîîSîf^S âttïiéï srfdjeint ic Çtûilcï îâglitfj Sanittagî; jtocitttaï augcr SRouiog Oormittag. $ic 3 f£ e 2 3 S g a 6 e (A) ctfdjeiuï Jeter. Stadjmtttag. &sc 3 to 2 i j c a u 5 g a b c (B) crfijetnt atotgtitS. fitaienbuagett (inb nur on Sic SdjiiJtleitung, nid)! ait einjclne 33ct(onctt 511 tidjtctt, gSr utt&erlangt cinge[an6tc SMauuflriçtc lantt Icinc ©clofifiE Sbctnomracn ttcticn. ^ae0«eiiuna S« SC3ng ïotttt itttiij bte $o(tan(taIien ober nnfcrc SctricbSftcilest crfolaca. BejagïtitetS ntonallicf) ffit Scibc SaSgobcK juiararaca Vit 2,75. Sln$eigcit: Scïlc 50 93T, Scftams 3RÎ. 1,50. 2clcgt.«21î)teî(e: SurkrseiUBtafîet. Saalsetbtnbuag: Sciîifdjc 33<raï, SniifeL Çoft(c^cS=aon(o Srûifcï3îï, 6, Cstirc^punben: il—la uni) 5—6. CJcfdjaftGftcac SJtijfict: Goruct bc «rcj.eiraâc 1. Jîummer 536 Brûffel, ÏÏIiHrood), 18. Offober 1916 2. Ja&rgang Der deutsche amtîiche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 17. Oktober. Westlicher Kriegsschauplatz. A,rm e e des Generalfeldmarschalls Albrecht von Wurttemberg: An vielen Stellen der Front rege Patrouillen- und Feaer-tàtigkeit. . - Bei der Heeresgruppe Kronprînz Rupprccht îagen die Stelluagen beiderseits der Somme tagsiiber unter starbem Artilleriefeuer, das krâftig erwidert wurde. Bei der Bekâmpfung îeindlicher Batterien leisteten uns are Beobach-tungsflieger wertvolle Dienste. Angrlfîe erfolgten abends nôrdlich des Flusses gegen die AnscbluBlinie von Gueudecourt und Sailiy siidîich gegen unsere Stellungen nôrdlich von Fresnes und Mazancourt. Bei Gueudecourt brachen die Anstiirme im Sperr-feuer zusammen. Bei Sailly und Fresnes scheiter-ten sie im Nahkampf, der uni kleine Grahenteîle noch aa-dauert.Unsere Kampffiieger schossen 6 f e i n di i c h e F £ u g -zeuge ab, davon 3 hinter den fehidlichen Linien. Haupt-mann B o e I c k e setzte wieder 2 Gegner auSer Gsîgcht. Hëefesgruppe Deutscher Kronprînz: In der Champagne wurde ein franzôsischér V 0 r -ftoB nôrdlich von Le Mesnil abgewiesen. In den Ar-gonnen und im Maasgebiet war der Artilîeriekampf stsîienweisc lebhaft Oestîicher Kriegsschauplatz. Front des Generalfeldmarschalls Prinzen Leopold von Bayern: Wieder war die Front der Heeresgruppe Linsingen west-Hch von L u z k und die des Generalobersten v. Boehm-EfinoHi an der Narajowka der Schauplatz siegrejeher Ab-wehr starker îeindlicher Angriîfe, bei denen der Russe oline jeden Erfolg von neuem Menscfcenmassen opïertc. So sturmten seit friihen Morgenstunden frise il h e r a n -gezogene und -wieder aufgefiillte Verbande zehnmal gegen die unter starkstem Artilleriefeuer gehaltenen Stellungen Ilannoverscher und Braunschweiger Truppen zwischen S i n i a w k a und Z u b i 1 n o und gegëh osterreiebiseb-unga-rische Truppen siidwestiich von Zaturcy vergeblich an. Abends setzten gegen den Abschnitt. Pustonyty — B u b n o w nach heftiger Feuervor.bereitung dreimal wieder-holte starke Angriffe ein, die ebenîalls verlustrçich ciiB-1 a n g e n. Das g e g é n die Stellungen der Arrnee des Générais Grafen v. Bothmer gerichtete feindiiclie Artillerie-'feuer steigertè sich mittags zu groflter Heîtigkeit und dauerte nur dure'i die wiederholten feindïichen Anliiufe unterbrochen, bis zur Dunkeiheit an. AHa Infanterie-Angriîîe wurden aîieh hier abgeschlagen und déni Feind e i n e schwere N i e -d 2 r 1 a " e bsreitet. GardeÎKBi'iere und Pomniersehe Grenadiere stieBen dort dem zurïïckweicbenden Feinda noch und nshmen dis vordersten feintHichen Graben in zwei Kilometer Breite und brachten 26 Oîïiziere, 1990 Mann Gefangene, 10 Maschi-ncngev.ehre ais Beute ein. Front des Gcnerals der K aval lç r îe Erziierzog Karl Ei:-< ar-i 15. Oktober ualernomineuer V.orstoB r i: s s i-s c h e r Bataillone bei J 3 ai n.i c a (uôrdlicli von Stanis-lau) hatte e b e n s o w e n i g Erîolg wie Angriffe gegen den Gipfei djs D. Col m an in dea Karpathen. Stifiiich von Dorna W a t r a geivgunen unsere Truppen Hôhen osilîch des Neagra-Baches. Kriegsschauplatz in Stebenburgen. Aa den PaB-Stralîeu auf der Ostfront leisten die Riimanen Wlderstand. Siidlicli und westlich des Beckens von Kronstadt (Brasso) ist die Lage im allgemeinen ùnver-andert.Ba!kan-Krîegsschaup!atz. ïn der Do'orudscha nichts Neues. An der m a z e d o -nischen Front wurden raumlich begrenzte Angriffe bei Gradisnica (siidîich von Monastir) an der Czerna und nôrdlich Nidze Planina abgewiesen, Der Erste Generalquartiermeister, Ludendorff. 91e ©itfKsg itsfetet letjten 3cppslia-21ngciffe.WTB. SBedtît, 17. Oîtober. . $te ettglif^c greffe ift tit Ie|ter geit in befortberâ auf= faUtger SBeife Bemiifjt, unfere Suft(cf)iffangriffc auf.Sitg» lajtb alê bi5Htg etgeBrttêlos uttb ùntoirïfam ï)tn^u|teiïctt. Sie totrb itidjt miibe, itt aufbrtnqlidjîter -SBeife ber bcutfdiert Sriegfii^ruîtg ben 9îat â" exteileit, biefe iiB'crfliifftgett unb ïoftftieligen SCttgriffe im cigcnen Qnteteflc aufjugeben. Samit ffimmt e§ battit fcf)Iec^t, ba^ tnait itt ©itglanb unter §intoeiê auf bie toa^fettbe englifc^e Suftfd)iffIotte intmer erregter bie ©rittberuttg ber Stngriffe in 2tu§jïd)t fteltt. 9îec^t intereffant ift in biefent ^uf^wenïiattg bie Satfadje, baft bie engîifdjc ÎRegierung bent ^nternationaleit 3îac^ritf)tenï)ureau in 2on= bon bis auf toeiterei baê îRec^t cntjbgen fyat, bon Sonbon 5|5re^teïegrammc nadj 5Reu^or£ gu fenben, toeil biefeê ^re'^ Bureau „unri(^tige" îia^ricfjten Ù6er bie Srfflïge ber beutf^en Sujtfc^tffe nac^ Keuijorï gemelbet ïjabe. IXeBer bie ber|eercttbe SBirïung unferer le^teit Sufifc^iffangriffc, Êefonberê aui^ itber Sonbon ift bur^ bteSCuêfageneiniranbs freter Stugenjeugen biê^er folgcnbeê f e ft = geftellt feorbeiu Seint Slngriff bom 2 3. eefcfcntfccr tour&en m e f) t a l § j00 ©eBaubc fc|h>er befe^obigt, bie prn SetI nur no^ SiiîutmerÇanfcn ?inb. Scr ©t^oben totrb ouf ii&cr jtoci 9KiHtonctt îpfuttb (40 SBittiotten SDlcrî) gef^aèt. 5n b« 9c ber Ëifcn= batjnfiûtton Sonbon Srig^ton tourben bur^ bret f^toerc 23ont6en Êtnfûmilicnpttfer botlig jerftôrt. 3i e g e it t ft r a a t, bie |iau>)tgeî^ûftêîtrû§e tn Son&on, tourbe jum grb&tett ï e i [ nicbcrgelegt. 3n citter fiibltc^cn ffiorfto&t Sonbonê tourbe eint SHunitiottêfûbrtf berni^iet. 2:te G i} c it b a fj n ft û t i 0 n ïiberboolftreet fototc SBrildc unb SSû^ttgleife tourben berort bcrtoiiftet, bte SBenitfcuitg u tt m c g 11 dj tourbe unb btc SBieierrjerftoïïmtg lagerc 3e't erforberit totrb. 3toei Sonferben= fûbrtfeit im fublic^en Stabtteil tourben bemi^tet. Sine Utttergruttbba§ttlijtic, bie 3um 98tccabttt^s3'ïï!s§ toûr bret Sage geffcerrt. 33eiut Slngrtff bout 2. CïtoBcr tourben iiber 200 gamilien infolge 3erftorung t^rer SMjmmgen obba^Iog. SBet 2^ûmeS = f) 0 b e n tourbe an ben Seitaoltanfê groger © à) a b c n aitgeridjtet. §n 35îûi)Ieftreet ift eine Sieifje bon 20* .faixfern ber= ttt^tet. Sic grog en Sieiêlagerratinte ber girma Sennt) Sonë tourben berntd)tet. Sût ber Gde Stratforb=§tg^ftreet unb 23oic= roab tourbe ein $auê boïïig aerftort. 2)ie ffiombe breng biê in ben •ffieDer. 2ie fuboftlidj ^ietbon Itegenbcn GieBaubc — fsft bie §51116 beè flflnjen :f»au}eïMo(fê — tourben glei^faïïê jcrftjirt. gn • © r t'm ê 6 tj tourbe eine S o f e r n c getroffen îinb ii B c r 4 0 0 ©olbate ît g e 101 e t. 2îuf bent fjuntb-er tourbe ein bort cnfcrttber ©rofjêr Kreajer mit 4 Sc^orttftctnen burdj eim; SSornBe getroffen. 2)et iÇîcnfdjenberluft Bettëgt ungefâ^r 6 0 9.-Î a n n. GBenbafclbfi tourben jtoei engïif^e Sriegê = f d) s ? f e «lit etnem beji.D. jtoéi 3cf)orn'"tctnen f d) to e r befdja» b i g t. § u 11 tourbe f^toeefie Sertoiiftung angeric^tet. eitîigen Stabtteilen fteïjen nur bie §aufertofinbe, attes iibrige ift eitt S à) u i t § a u f e n. Qtt Seahê tourbe e n 0 r et e r ©rija* ben an îîïunttionêfaBriten unb Ëijcnbcljnftûtionen angeri^tet. gnt 0Gfen bon $ortëœout^ tourben stoet Sad6ten jerfiort ttitb ein SÏ'ûcfjtîcM bemi^tet. din $ 0 d tourbe f d) to e r 6 e = f â) c b t g t. 2)J'e§rere SifenSûTjntosgen ejttlobièrten. 2îie S p r i t= 6 r e n n e r c i ber Strma tyint unb ©onë unb bie g r u 11 a g e ï= f b e i di e r ber girnta ©îberè unb Hjffe bafelbft tourben gleirfjfaas getroffen. ©in & ii t c r 5 u g bon 12 9Bogen bol! 5(5ferben tourbe bernidjtet. 3unt 0dîU:g nc<^ folgeube. intereffante geftfteHung: 2Ju§ bteîen ïeilsn &eë ScsbeS ïontaten — fo câ in ber Sonboner ' S3od;chfd)rift S^e-Sfiorlb, 3. Oîto&er — Slcgen iiber iiber» ftiiffige Suîffcfjifîtoarmtngctt, bte bitnï ber SJerbofitat gef^iiftiger ©djuçieiîte ben $eutf^en tn bie ^anbe arbeiten. bin feft babost iiêerjeugt, ba§ ber totrïtit^e 3toetîbiefer Suftf^iff= angriffe nicfjt ber ift, grauen unb Stnfcer ju toten ober bie 23c= bolterung in ©$rcden ju berfe^en, fc.-bern ber, &ie 3K u n 11 i 0 lit' erjeugung (gnglcnbë ju.f^iibtgcn, unb jtoar nidjt ettoa btrrcfy Sevftorung ber SPtuniiionëfabr'fen, fonbern bseîmefir burdj ifjïc ©iiîïegung toa^renb beâ Sanctifié, ^n einigen Orten finb îeufenbe bon Strbeitêftunben tn biefer SSodje berloren gegangest. C$S to?re be?î)nlb gut, toenn ntan b'.e 5Barnitngett erft fccnra eriafit unb bas Sic^i ansbrefit, toenn fid) bie gufîî^iffe ïpiïMtâ; tsuf 30 biê 40 Xfleiïen gsnSîjert t)flben. ©!c en§ltfé)m Vevlnfte. rt. &ïag, 17. Oîtobcr. (Sj3rito.=SLeîegr.) 2)ie ettglifc^eit SSerluftliften in ben Slatteru b o m 11., 12., 13. uni) 14. entfjalten bic Sîameit boit 182 getôteten, -136 bermiftten Offigieren unb 13 330 9Jîannfcf|aftcu, bar mi ter 3335 .Soloniaïtruppen. 2o«bo«, 17. Oftober. 2er ®aiû) C^ronicïê fcf)Iagt bor, bie SBotfcfjaften ber feinblic^en Siinber al§ ®^itaïer einrid)ien ^u ïaffen, an benen grofeerSJÎangel ï>errfcf)e. 2>a§ SSÏatt beantragt, fiir biefeit ^fc 5fteutralen ein 316= ïommen su treffen, ba§ aucfj"bic britife^en 58otfd)aften in Berlin unb 23icn alâ fS^itaier knufei, toerbeu __ Die Mmies Sii-inraiMens. ut. 3îiI'^r Dftobev. (-Çrtb.>2;eregr.) , 2er Sageèanaeiger mclbet, bûB sur Stufredjtcr^altitng ber SJfrbtnbuug ber SRumSnen mit ben 3?uffen ein grofjer 2 e 11 beë runtânifdjen Sonbeê jtoif^en ©iebeiîbiirgctt uttb ber unteren 2)onau cinfo^teglid) ber §au^tftabt gcrîrâmt toirb. Dlc tyoMït bec Balfatiffaafcn. WTB. $ub(sj)eft, 17. OïtoBer. 2cr ©oficter 23eriditerftatter beé $cfter 8Io^b§ ^atte mit SïaboêïalDolt) eine Untcrrebuug, tuelcber f a g t e Sulgarieit |at ban! ber berfeï)ït'en ^olitiï ^Ruinriiticns alleê juriicfgenDiîtmen, i cas cè eirimal berloren ï)at. 33ir finb itber* jeugf, ba^ bie B r u b f d) a fiir intmerwa^renbe ^eiten ^ u 33 u- I g a r i;é it 'ge^ôren !t>irb. — ^ e t ^ i S e t, ber tiir» ti|"rl)e ©efànbte, f a g t e bent ^8erid)terftatter, ein ©ieg ber Ku» tente toiirbe etn ©roç»$er£)ien, ©roB^itmanien unb bic ^efife^ung Sîufjlanbs in Eonfiantinopel bebeuten; jur ®§re ber '01 a a t ê m ii n n e r Sulgarienê unb ber £iir« ï c i fei gefagt, bag beibe 8taaten fofort bie gemehtfame @c« fc^r ciïannt unb fief) beêiiafb bereinigt Çattcn, u» bic Knabïiangigïcit beê orientalife^en ©urofjaê unb "Mehtafiett3 bor einem e it g ï i f d) = r uf ftf dj en 5]8roteItorat g u f d) ii i} e u. M (mlgncifdie lagesbentgf. Sofia, 17. Dftobçr. ïlîajebonifd^e gront. 9iad) erganjenben -OMbungen tourbe ber feinblic^e 21n» griff ant 14. Dïiober beiberfeitê ber (Sifenba^n 35ttoIta (?rc o n a ft i r)—Sorin (g I o r i n a) unter ungeïjeuren. Sîerluften fiir bie $ r a n'g o f en abgefe^ïagen. SCttettt bor ber gront eineë unferer Sataiffone begruben totr 485 ©c=> faKene, barunter 4 Dffijierc. Qnt Saufe ber Setben ïe^ien Sage, beê 14. unb 15. Dftoberë, malien bie0cr5ettun« er^erte Sïnftrengungen, unt unfere gront an ber Êerna gtoifd^en ben Sorfern Sgrob unbn 0£atff)tbir gu burdi» Brecf)en, aOer atte Stnftrengungen bliebett ergebntSïoê. Sn ber 3lad)t bont 15. 3unt 16. Oftober unterna^men bic Serben ad)t aufeinanberfolgenbe, fe'^r erbitterte 2ïngriffe in bemfeïben 2Ibfd)nttf, tourben aber mit 3 r 0 c n SBcr« ïuften 5urùcfgefd)Iagen. llnfere infanterie ïieç fie bis au bie Sraïjtljinberniffe bor ifjren ©ràben ^cranïontmeu «u'nb fd)ïu§ unerfdjiitterlid) aile Slngriffe ab, iuorauf fie burdj einen ©egenaitgriff bie ©erben in i^re 2IusgangëfteI[uttg ju* riidtoarf. SBir na£)inen 1 Sombentoerfer unb, 1 5Dïaf^ttten» getoeljr. t'în ber iïfè 0 g I e n ia = r 0 n t ïeb^afte S£xtiïXerie= tatigïeit. 6in fdjtnacfjcr feinbïidjcr ^nfanterieborfto^ norblid) bon ©jufifdjue tourbe burdj unfer fÇeuer ange^alten. 3Scft-licfj unb bfttid) beé 2B a r b a r biê jum 2>otran = 0cc fd)toadjc3 Slrtiïïeriefeiter. ^einbïitfje glitgjeuge toarfen cr« folgïoâ §3om6en auf ben Saïjn'fjof Sentir ^apu. 21nt gufec ber S e ï a f i |.a 5{51 a'it i n a gegeitfeitigeS 2Irtiiïeriefeuer unb ein fur ttnê giinfftgei 5pairouilïengefcd)t beint 2)orfc 33urful. SCn ber © t r u nt a - g r 0 n t ©efeiïite jtoifdjeit aiufîlârungi^ abteilungen unb fteiïentoeife SXrtitferiefeuer. Slit bet .ftùfte beâ Slegiiifcfjen 3Keereê 3\ul]e. 23ei Sdjaiaja fd)offen totr ein fcin.Micfjeê aSafferflugjeug ab, baé unfere Slrtiiïerie jerftotte. S(n ber 3Î u nt à n i f d) e n gronl ïeine 3?eranberung. 3)er Jag bertief ruljig. , « , v Satfan-Sorget! im Untetfyam. Sonbon, 17. £)îtoBe«, • ^nt ltnterl;aufe fprad) Sillon (^re) fetit S5ebauettt aus, ba§ S2C ê q u i t f) in fetiter Jftebe bom $age borner bent rumanifdjcit 33 01 ï fei ne SS et f t erutt g en ge« g e b c it I)abe, Daj} (Sngîanb aïïe feine §ilfêmitteï aufbtetett toerbe, unt Sîuntanien bor ber ©efaïjr ju retten, baâ ©c^icffal ■. 33cfgienS unb Serbicns gu teilen; matt fpred)c bon enter fie» bcuÉlidjen 3Ieu^erung, ba§ ba'â ^riegêamt unb Bcfonber§ ben , ©eneralftaB aïïeê getait I;aben, toaë in ifjrer 33ca^t lug, unt bie S alo ntïi = eb i t io n _ju entmutigen unb fie nid)± ju unterftù^en, unb tatfâdjli^ toiirbe fie alê etne 21B« roeidjung bon ben ftrategijcfjen ©runbfa^en betrac^tet, bie fût bie gûïjruug bes (kriegeê ma^geBenb feiit miiffen; e§ toârc toùnfcgeuâtocri, bajj ber Eriegsfeïretar nod) toâ^renb bet 23c* Batte ettoaê fagte, um bent rumanifc^eit SSoIïe su berfidjetu, bâk ©Mlanb aïïe ^raftç anfrgnnett toïïrbet unt i|gt

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.