10 ttletuiig Stoeife motaeti'Wazaabe (B.) 10 Pfennig «raro^jgawaMMJi âLPJti rmus^n Belgifcher Kurier ^rllffefets Tà$e&zeituti$ S « 9«îa»î(Sê Stutitt ctfâeint ttt Sriïlfet taflli# (audj Sonatags) jtocttnal attfeet SKontug fcotaitifeg. ®îc <S t ft e a 0 S 8 o 6 c (A) cr[<Jcint -jobett îladjmittag. Sle 3 tt) e i t e « u S g a 6 c fB) rj-ldjeint ntorgenS. gtnfcnbnngcit fiitb qui an bic Srfjtijtteitung, ittdjt an cinjctue Çetfottctt |u ridjtfn. Sût unSettoBSt cingcfattbte Stanufitiptc lontt Iciite ©cWoljt a&ctnontmc# tterben. Set Ses ttg fan h burd} Me ÇoftattftoHcn oîkï unftce Sciiie&SftcHcu etfalge». ^ejttgSptetS moncilià) fut Btibc Stusgobcit jufatitmcK SRi 2,75. Hitjeijcn: 3«uc 50 3M-, Scllame Ï5t 1,50. SelcBt.'ïtbrefft: SutierjetkStUflel. Sanlbetbtitbuag: Xtut[t^c Boitf, Siuifcl. 3?i>ttji)tt(=8onto 2>i8fîet Sît. 6. tsi^ftunben: 11—12 utib 5—6. ©e|tf|afts|telle Stûffel: ttornet be 8ttj=$(to^e 1. nrjffiAAagg&x&Ku! *r;.rg«g *&*** Tlummev 535 BrÛffel, Diensfag, 17. Oftober 1916 2. 3at)tgang Der Wiener amtliche Bericht. Wien, 16. Oktober. Oestîicher Kriegsschauplatz. Heeresfront des Générais derKavallerie Erzherzog Karl. An der ungarisc%-rumânischen Grenze keine wesentliche Aenderung der Lage. Es wird weiter gekâmpft. In der Dreilânderecke siidlich Dorna Watra drângten wir die Russen iiber Negraback zuriick, wobei sie 1 Ofîizier, 217 Mann und 2 Maschînengewehre in unserer Hand lieEen, bel Klrlibaba in den letzten Kâmpfen 5 Offiziere und 1097 Mann und 5 Maschînengewehre,. Au! dem S m o t r e c wurden 3 Offiziere und 381 Russen eingebracht. In beiden Abscbnitten scheiterten gestern russische GegenstôBe. Im Ludowa -Abschnitt bemâchtigten sich bayerische BataiUone einer feindlichen Stellung. Heeresgruppe des Genera 1fe 1 d m arscha 11 s PrinzLeopoIdvonBayern: An der Narajowka, am obersten Sereth und sudwest-licb Brody hatte die Heeresgruppe des Generalobersten v. Bôhm-Ermolli starke Angriffe abzuwehren. Dei Feind wurde iiberall unter schwersten Verlusten geworfen Die Armee des Generalobersten v. Tersztyanski stand den ganzen Tag iiber unter schwerem russischen Artillerie-feuer. Beiderseits von Z a t u r c y brach aueh die feindliche Infanterie zum Angrif! vor, der namentlich nôrdlich des ebengenannten Ortes unter groBem Massenaufgebot mehr-mais wiederholt wurde. Der Feind erlitt abermals schweren MiBerfolg. ïtalienischer Kriegsschauplatz. In den Kampîen bei Sober îingen unsere Truppes 2 Offiziere, 21 Mann und erbeuteten drei Maschinen gewehre. Sfldôstlicher Kriegsschauplatz. Es ist nichts zu berichten. Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabesj v. H o e f e r, Feldmarschall-Leutnànt. Sdtiffsîttfamtttetiffog im Dtiffelmeec. C£iti ettglifdjet ^anjetfreujet fdjroet befdjabigf. 5 i g e n e r SraBtberidjt b e § SB e Ig i f dj c it $ u r i e t m. SSctlin, 16. O-ftobcr. Sent 83erltttet îageblait tottb auê Siottcrbam &ericf(tet: Sut Staitaï bon 2Reffina faut eê infotge 31 e 6 e l ê ju cinern .gttfûBtmettftofs jtoifdjcn c n g I i f dj e n unb i t aï i e n i f d) c n $tieg§fdjiffcn, bic einanbet befdjoffen. ©in fcfjtocr fiefdjabigfer ettglifdjer spangerîteuger tourbe nadj 3iea)>el g«= etttjeHjettttt feljîen. (£iti ifalienifcfjes £ittieafcfjiff in bic £uft geftogen? al. SBubaJjeft, 16. OïtoBer. 5ig ©ft melbei: SSie bcrïautet, ift bas itaïienifdjc 2tniciî= fcfjiff „3t e g i n a 9K a r g f) e r i t a" im «Çafcit bon ©fjegia t n bie Suft geflogen. * Site iDlelbung ift noé) iticfjt Beftdtigt. ©oUte fie pireffert, toaê îtacf) bet Ërplofton beê „2eonarbo ba SSiitci" fe^r tnoflltd) ift, fo toiirbc ^taïien et ne toctiete red}t toefentlic^e ©tn'6ui;c ju ber^eidjttett ^abcit. „9îegtna SJÎarg^etita" ttiar im ga£)re 1901 bout ©tajseI" gelaufen, berbrangte 13 400 Soniteit unb toar oit fcfjiuercr Artillerie mit bier 30,5= unb bier 20,5= 3entimeter=©efc£)ui3ett beftucEt. Die U'T3ooî-Waâ)t im (Eismeer. (Éigener Sra^i6eri(Çi be§ Selgtfc&en ,îîuitcï5. m. Serlitt, 16. 2j!to'6cr. $er Sricgêaciiiittg totrb ûtté SWalmo Bcrit^fet: 2>er ^eterê» feurget SSerireter bet Sïo^bsbcrfic^crung teilt mit, bag bic ïatig= fclt b« fcinblic^ca U = Sootc im ©ebiet ber SKurmon» fitfte mâ) feiitcstoegâ nadjgelaffcn ftdbc. 23iê junt 11. ©Ito&er 6 U^c ûBcnbê toatett i n ê g c f û m t 3 4 25 û m f c r, bic fid) ouf bet jtadj aiejûnbtohiff ober SlrrijangclfC Bcfaitbcn, bet: fenlt toorben. 3Bcifcrc ga^rjeuge finb noç^ iiôctfaHig. 9{nr tin 2etl biefer S^iffc ift Bei 2Iot>bê berfte^ert tourbe». 3lemt bûuuttct befinbli^c 9Kunition§bûmJ)fer miiffctt bon ber tufftfdiett 9lcgicrung crfejst toerbett, ba biefc bie ©arantic fiit bie go^rjeuge iiBetnommcn t)ût. 3«it bic Gittfu^t ttûrfj ar^ungclif foft bottftanbig. Slut^ in Gngfattb toerben jefei bie îtûnêfcotic ttac^ bet SKurmanïiiftc unb nadj bern SBciêcn SWccie junt ïctl jutiicfgc^ûltcn. Sic toit^tigftctt îrohë» jporte toerben fautif) ftarfen Monbot geteitet. zk. ^Iriftiania, 16. DîtoBer. 0|îrtb.*£eIegr.) 2Bte "âtffert^ofieit auê ÇrebrtfSftab melbet, erjaljlte ber î)i)rt angetontmeite Si agitait be» nortoegif^en SdjDrterê f)3i or e n", fetit Sc^tff fet am 29. <&epizmb&t uittertoegS mit ^oljlaft ttad) Ënglaitb mttten trt ber 9îorbfee b o it e t « e m beutfâ»» 21 » 25 o o t burc^ JBranbb ouièèn berfenït iborben, nacfjbem bie aftcmttfdjaft an SSorb oeê ll^ootS ge= tporbett fei5 §ter fçt _&fc mggsftieÇ U .Slwnben ber. Blieben unb bann an 23orb beë nortocgifcfieu Sautpfers „£> a a r f a g r e" gefe^t toorben, ber uitîertoegs bonjjcteb.-riïêftab mit §o!gIa|t nad) ^artlepool geïa^ert, aôer iti^riter= fenït, fonbern bon einer bcutfdjeit ^rifenmamtfc^aft toeg= gefdile^t toorben fei. 2In 33orb be§ „.§aarfagrc" ïjàîtên jidj bereitê bie SJfannfcf)aftett bes fcîjlucbifcfjen Tantfifcti „5S e n g u c I a" unb bes noriuegifcfjen ©djoners „<S m a = nue I" befunben, bic basfelbe Unterfeeboot am fclècn Sage berfenït ptte. 3Iuf bem „§aarfagre/y feien fie aiïc unter» gebraâit toorben. Sic Catien eê auêgejeidjnct ge^abt, bor allcm aud) r e i cf) 11 cf) 5 u c f f e n beïommeu. SIus §onuingbaag totrb gemelbet, bafj ber nortoegifcï)e Sampfcï „ginnmarïen" bie SDîûnnfôjaft bc§ enalif^en 7000= 2ottnenba)npfers „SI ft 0 r i a" mitgeBradjt f)abe, ber am 10. ©efjtember bet Tcorbîtjn berfenït toorben fei. Slufjerbent fei ettoaâ toeiter oftlid) bon Sbrbî^n îtocf) cin anberer eng= ïifâer Sampfer a r c l B t)" bon einent beutfdjeit Hnter= fceooot berfenït toorben. WTB. Slopcnijagett, 16. Dît. ®te bartifd)e ©enerafpoftbircïtion teiït mit, bafe bon bem banifcfjen 9Jîotorfd)iff „gaïftria" bie itad) ©iant beftimmtc b a n t f cf) c 5]3 0 ft toaïirenb ber Unterfudjmtg beë Sc^iffcé in ©tornotoatj bon ben englifcfjen SBe^orbot bcfc^Iagna^mt tourbe. Ttcsdjgebeti bet 2(Uikrfen m fecc poffftage? WTB. 9?cu^otf, 16. DïtoBer. (2)uid) ^-urtffprucf}.) atffociateb ^SrcB mefbet auê SBaf^ington: 2)urc^gretfcnbc 2£enberuitgen in ber 33cl)anbïung ber- $o)t auf iteu= tralen ©d)iffeit toerben in Stuêftdjt geftellt afô (£rs totbetuttg ber engïtj^eit uitb franaofife^en SRegtenmg auf ben amerti'autfi^en 5)3rote]t gegejt btc ém-grtffc in bie S^oft. $ie Stenberung Bebeutet jtoar itoef) '? e t n e 2t u f g a 6 e -b e ê à n = f b r u cf) e § auf baê ïttedjt be^r 25 u r cfj f u à) u n.g ber S)5oft na<B fiir 'ben geittb iBertboïïem SSÎateriaï. ©te totrb aBer boit ben 3tHtterten atê gcnùgenb Betra^tct, ben SSunfc^en ber SBeremigtcu ©taaten gu Begegnen. Dec 2Cufffanb in Jlieberîdnbtfd)-3ubicn. zk. ?imfierba«t, 16. Oftober. (^rib.=2eïegr.) 9îad) îlïelbung eineê ï)tcfigen SlatteS unterna^men 2000 Sïufftanbifdje einen 21 n g r t f f anf ben C r t ©urulangun am Sîalrasftujj. 2)ie ©taatsgc'bâube finb unbefcf)dbigt. ;Jn îTcuara 5Rupit, too bie Êntfa^truppen auf ^rafttoagen eintrafen, fanben fie etnige §aufcr g^Iiinbert nnb ben fflîarft niebergebrannt. Sie 2cIcjDÏ)onbra[)tc finb auf eine ©ntfernung bon 17 Silometer berrii^tet, besgletdjett btc SBriitïen. Qn.bem Sampfe bon ©urulangun tourben bie Slufftanbjf^cit ^urûdgefcfilagen unb fjatten 38 2otc, barunter etnen il;rer gii^rer. «Sine ë)\m\\\$e 2Meihe. zi. ©tocf^olm, 16. £)!tobe». (5prib.=2elegr.) 3îac^ ber Tcotoofê ÏSremja tjat bie ^tnefif^e 5Regterung mit ameriïanifd|en 5î(îf3.italtften eine 2tnlet|e boit 100 932tïïtorten ©oïbboIXarS jum 5turfe bon 93,60 b. abgefcf)Ioffett, bie fiir beit 2îau bon 5 ©ifenba^nïinien bon pfqmmén 1100 9Jleiïen in ben ^robinjen ©d)anfi, êunart unb ©jeffdtuan Be[ttmmt finb, 6to^(ampftage an ter Somme. ©igener 2>raï)tBeri(^t beS SB c ï g i f d; e n iîurtcis. WTB. Berlin, 16. Oftober. 23on juftanbigcr militàrifcficr ©cite ioirb gefc^rieBen: Sie na§eren Œingeï^citen iiber bic ^àmpfc ber Icistcn Sage au ber Somme laffen intmer bcutlid)cr erfcnncn, bap bic Stngrtffegtoifc^enbem 9. unbbcnt 13. Oftober mit ju ben grogten ,^iam^ff>anblungen ber ganjen ©ommc= fcf)£acf}t ge^oren. 23 a a u m e unb 5)3 é r 0 n n c baS toaren bie 3iele biefer gcroaltigen Sampfanftrenguitgett ber gran* jofett unb Ënglaitbcr. 2)ie §auptroud^t ber jal)lrcid)en fcinb= lichen SIngriffe rfcf)tetc fidj norblid) ber Somme befonberi gegen bie gront bon G 0 u r c c I c 11 c bië put © f. 5J5 i c r r c = 33aaft = 2Balbc, fiibtidj ber ©omnte gcgcit bie ^ront îtoif^cit $ r e § it e â = 9JI a 5 a n c 0 u r t unb ÊI) a u ï. = n e ê. Sie grofjte ôcftigfcit erreicfiteit inbeè bisser bie Sîambfc norblid) ber ©omnte. SBdÇrenb am 9., 10. unb 11. Oftober bor allem in ber ©egenb norlid) 2f)icpbal, norb= ïidj Êourcefette, bet ©aiiït) unb am ©t.=$jSicrre=SSaaft=SBaIbc Sau^tbrenn^unftc toaren, ridjtete fid) am 12. cin gro^cr ciu= Ijcitlidjcr Sïngriff gegen bic ganjc fyront bon Kourcclcttc bië oftltd) Soucfjûbcsnes. 33efonber§ erbittert toaren an biefem 1 Sage bie SMmpfc bei Se ©ars, ©ueubecourt, SeêbocufS, ©otffi) unb bem ©t.=î(]icrre=33aaft=SSaIbe. 33ci © a i f l i) ftïïrmtc ber ©cgitcr nid)t toeniger afé f c dj s tn a f b c r g c b = I i d) ait. Qèiugeleitet toar ijier ber Slngriff bereits ant 11. Of= tober burd) ftarffteê, bont 9Jîorgen biâ gum Slbcttb fid) ftanbig fteigernbeê Srommelfeuer, bas am 12. Oftober unter Ëiitfatî ber affcrfd)toeï\]ten Saliber auRerfte §eftigfeit crreidjtc. ©Icii^jeitig fanb eine f t) ft e nt a t i f d) c SSer» gafuug aiïer beuifdjett fotoic fàmtlidjcr irgenbtoie Seduitg biefenben ÎDiuIben unb Ortfc^aften ftatt. Sicfc toaren burd) SBranbgranaten in glammen gefcijt toorben. Ser auficrgctobf)nlid)c llntfang bcs feinblid)eit 9Jèunition§einfa^eê lief] flar bic Slbfidjt crfcitneit, ciucn cnt= fcfjeibenben Stngriff unterne^men gu tooïïen. Offcitbar iit ber .§offnung, feiner infanterie burcît biefc getoaïtigc $raft= anftrengung ber Artillerie ben ÏBeg gu cincm ïeid)tcn ©iege gecBnct ju fiabeit, Brad) bie englifdjc uitb franjbftfcfje ^itfan= terie gegen SOÎittag auf ber ganjen Sinie in bidjtcn 9Jîaffcn 6 biâ 10 Sellcn ïiintercinanbcr, baf)intcr toteberum bicfjte ^oïonnen, jum SIngriff bor, letjtcre gcfiifjrt bon Offigierctt Bod) gu 5J5ferbc. Scr ^einb gïaubte Beftimmt, bie beutfdje infanterie burc^ biefen SDiaffeneinfa^ fdjrocrftcv SûliBer Bercitê bollig bcntid)tct gu 'fjaben. Saut jof)îcitb unb fdjreienb ftiirmten bic ÎOÎaffcit bor, bem ficher gctoa^nten ©iege entgegen. Sic frangbfif^e ^ùfjrung ijaite, um ben Sam^fesmut if)rer Sruf3f)en gu BcicBcn, gu bem Bebenflidjen ÎDÎittel gegriffeit, bie infanterie bor bem Stntritt gum ©turm iiBerrci^Iic^ mit É ï ! 0 Ij 01 gu bcr = f c ^ e n. Sicfe Satfac^e Beleuc^tct Bli^artig bie toa^re ©tint» mung im frangofifdjen §eere. SÏIXe ©efangcncn fcf)i(bent biefe alê f r i e g s m ii b e. ©ic fefber toaren frofj, burd) ifire ©cfatt= gennaïjme ber „f>ofïe an ber Somme" cittronncit gu fciit. Sert ïhtgriff am 12.OftoberBegeic^netenfie afê „nu|fofc©d>lâc^terei unb gtoecflofe SBcrgcubnng tocrtboiïcr SJJcnfc^eitfraft." G5 ift Bcgrciflid), bag bic frangofifdjen unb englifdjeit S3crid)tc bie Sreigniffe biefer Sage nur furg berii^ren ober fie gum $eil boiïftànbig bcrfd)tocigen. ©lait Iniiï bic © cf) in c r c beâ iïlîifeerfolgeê berfjcimlic^cn, ba Bei ben gcfpamitett Ërtoartungen ber 5Riidfd)ïag naturgemag ernfter unb bic ©timmung gebriieft ift. Um fo g u b c r f i dj t l i d) c r unb f i e g e § f r 0 f) e r ift bie ©timmung ber tapfcren 2Jcr» t e i b i g c r an ber ©omme. iljre 5traft uitb Sluêbaucr toadjjen mit ber ©djtocrc unb ©rofjc ber SXufgabc. Si« Sampjtage an ber ©omme bom 9. bi§ gum 13. Oftober toaren ©rofjfamjjftage erfter Orbnung. ©ic ftcHen ebenfo eincn gro^eit unb boïlen Êrfoïg ber beutfc^cn 2B a f f c n toie eine fdjtocrc 3licbcrïagc ber grangofen unb ©nglanbcr bar. Sas Srama an ber ©omnte fdjeiitt fidj fei n cm §o'f)e^unft gu nâ^ cm. 11m fo erfdjiïttern» ber toar, toaâ- nun folgtc. Scr Sob ïiieït reic^c Ërntc. Sic beutfdjc infanterie Ijattc trofe biefer tagefangen • fdjtoerftcn 58efc|ie^ung, tro| bes fcfjlenbcn ©djlafeS unb ber ltnmoglidv Mi einer auSretdjeitbett SJcrjiflcgung Bet Sebro^ung ber riïcf-toartigen SSerbinbungett i§mt tnnerm Sait unb bie Srait gum Surcf^alten nvfyt eixgeéû^i. ®ro§ toar bie 3®%' ïeit, mit ber ba* getnb Iro^ filutigfter Scrluftc tmto.ey ' '^tebçr bon neuent anftnrmfc. G^jer aBer toctr ber S 0 & r -

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.