10 pfennig 3meîfe Mm§enMmqahe (B.) BU. 4» ^<K&. 10 Pfennig Belgifcher Kurier ^rttffèfer* »c* O <(gi(4« Aititr «tdj«laf in «tfifltl ISatlA (ani$ ConotoaS) itocfmal Monta s Mtmittag, 3)U S t B « « a I ( « » • <A) <rf(^tftil |ebtn n«<$mitt«a. $i« 8 tt « I » • a » 6 5 o 61 (B) noigcnl. Sinfotnago fini) nnr an Dit SAriftlcttuttg, oi<4* an cinjtli» Çetfonen |* ttdjt»*. gB» anutrlongl tingcfanMt SRanulltiytc tan» (einc Kcwâljt D6itaomntcn ttctben. 8»*«i6#a»»«nt tSfllicft Ma 13.-13an»S—& 65e|43îtêîlcl!s Siflfjei, Serait tic Œrej.Strafie 1 Set ©«jus (ans Outd) bit ÏÇoSanflaNca oïei aa|tt( SctticUfteOta Si tjBg. Jt«f8 Ourdi Mt fpofi tronntlii) iBr beibe CuJjoben TOL 2.75. B tu « 1(1 «al 6 gtfeatteat !5«ilc 1 mm 30 S)!. Httne Hnjeigen, SSott 80 ®f„ SH^tootl SB Cf. Œ6îîfun» Coït* 63 $f.| IKcffamtjcil» KE. 2.50; SljcatM. 4(10, taglid>« SMtome. raottatliii) 75 5)1 S«l«gt«ram. a»r«(Ic: fiurlcratU-Sraiiel SBanfticrMnimt jtStulî^ç Sont SQt2fî«[. $o!(irfied<fl<mto fflrCtîe! fit.6 Jîutnmec 442 Brflffel, Jreifog, 31. 2luguff 1917 3. fofrrgang Der deutsche Abendbericht. WTB. Berlin, den 30. August (Amtlich). Keine feeson-deren Ereignisse. Der Wiener aintîiche Bericht Wien, 30. August. (Amtlich.) Oestlicher Kriegsschauplatz. Deutsche Regimenter bauten die neuerlichea Erfolge nôrdlich von Focsani gestçrn dureh die E r o fc e r u n g des Ortes I r e s 11 "ans, dessen Besitz gegen zahïreiche Angriîîe be-hauptet wird. Sudlich von O e n a scheitertsn îeindliche Vor-stôBe. Weiter nôrdlich hob sich an zahlreichen Abschnitten der Ostfront die Kampîtâtigkeit. Italienischer Kriegsschauplatz. Ber groBe Waîfengang am Isonzo wurde auch gestem mit hôchster Erbitterung fortgeîiihrt. Der Wall der Verteidiger widerstand siegreicb dem ersten Ansturni. In dera Baume nôrdlich von Kal b r a c h e n in den Morgenstunden z w e i starke italienische Angrifîe zusammen. Bei Polesce, Madoni und B r i t o f warf der Feind den ganzen Tag «ber bis in die spiite Nacbt ununterbrcchen neue Massea gegen tinsere Steliungen. Aile An9tiirme prailten an der z'àhen Siandhaîtigkeit unserer Braven ab. Zu den vielen Kampîmitteln, mit denen der Feind uaseren Widerstand nieder-ztizwingen versucht, kam gestern ein neues, in diesem Gelânde kaum erwartetes: Oestlich von Britof ritt italienische Ka- v a 11 e r i e gegen unsere Versehanzungen an. Sie wurde von Maschinengewehren empîangen und vernichtet. Fiir die heldenhaîten Kiimpîer auî dem Monte San G a -b r i e 1 e brachte der 29. August abermals heifie Stunden. Immer wieder îief der Feind gegen das Bollwerk Sturm. Gegen Abend gelang es ihm, am Nordhang in unsere Grâben einzu-dringen. Naeh Einbrueh der Dunkelheit schritten in sehwerem ; Unwetter unsere Truppen zum GegenstoB. Das neue Rin-gen endete mit regelloser Flucht der Italiener. Auch ôstlich von G ô r z lieB der Druok der îeîndlichen Heere noch nicht nach. Waren am Vonwittage nur Einzelangrifîe ab-geschlagen worden, so ging der Gegner am Nachinittage nach mehrstûndigem Trommelîeuer neuerlich zu einem a 11 g e -meinen breit angelegten MassenstoB ûber. Wieder stand das Gelânde von San Marco im Brennpunkt der Kampfe. Mit Bajonett und Handgranaten wurde hier wie iiberall zwischen San Catherina und Vertoiba die ers te Linie behauptet. Bei Costanjevica schob sich unsere Front nach einem erfolgreïchen Ueberîaîl auï den Gegner etwas vor. Neben anderen Truppen îaadea in den jiiugsten Kâmpîen noch Abteilnngen der Regimenter 10 (Przemysi), und 48 (Nagy— K a n i s c a) Gelegenheit, sich besonders hervorzutun. Die blutigen Verluste des jj^eindes sind a u B e r -o r d e n 11 i c h s c h w e r. Die Zabi der seit Beginn der elften Isonzoschlacht eingebrachten G c ? a a g e n en ist auf m c h r aïs 1 0000 gestiegen. Tries t wurde am Vormittage zum zweiten Maie und heute îrûh zum dritten Maie innerhalb 48 Stunden von îeîndlichen Fliegern bombardier!. Dem Angrifî îielen mehrere Einwohner zum Opfer. Mehrere Privatgebaude wurden beschâdigt. Der Chef de9 Generalstabes. Boa ta Iranien. WTB. SBerîîtt, 30. Sluguft. 5>ie im ©enc« rafongrtff ber ©ntente ^ielt aufy am 2 9. 21 u g u ft an. ula n b e rn berfuc^ten bie (Snglânber lebigli^ im Stugriffê» tt&fcgnitt jlutfc^en beit Beibcit Sa^îten Sîoeîmglje—Stoben urtb SJi'eirt—SRcuIexê ein«n Seilaitgriff gegen bie beutftf;en ©tellungen îtoibôftli^ boit SB t e 11 j e. ©r tourbe reftloâ a&gefd)Iagen. ®ie ÉrHIIertetâtigfeit toar Bet ftûrmif^em regneïifdjem SBetter ftorï toe^felnb. geuer ftcigerte fii^ gegen 3 îlîir nadjmittctçê <wf bie beuif^en ©tellungen norbôfttidj bon 3) e r n. ©egen Sf&enb gxiff e§ aviâ) auf bie ©egenb 'an bet 55 û ft e fotoie bom §out§ouIftei4£BaIbe lié §um ®anal § o II e B e î e ii&er. SBS§» ïçnb ber 9îadjt tourbe nôrblic^ bon Sangemcid eine ert^IrfcÇe Çûtjoitille aBgetotefen. Sm 2t x t o i § ^ôxte bie englift^e 2In= fiiijfstatigfeit boïlfommen auf. Sîn bex gangen Sront ^cxxf^te lebigli^j normale ©efecfiigtatigïeU. 9îôxbli(^ bon 0 t. Quentin BcîcfjrSnEtat fic^ bie ©nglânbex ouf ein @to§tiuW=llntexne^men, ba§ um 6,15 ITîjx aBenbê gegen bie beutfdje boxbexfte Sinie fiibôftli^i ber Eologne»germe box= Bxac^. ©§ tcurbe glatt aBgetoiefen. SIn ber 2t t § n e = §xont &e» xeitete ftarîeê franjôfiîcEjeê Çeuer, ba§ fic^ 12 llljr mitiagS fd;Iag= Qr.ti8 |ûMi^ unb oftlicfj bon Sern^i bexftarîle, Sorfto^e gaî/U rei^er franjôfifc^er SJSatxouiïïen box. §m beittfc^en 3JJafc^incn« geftiefyrfcuer braven fie fâmtlicf) berluftxeid) jufammen. Stui^ oft-Wf' bon Eormicty, am SSrimont unb norbtoeftltc^ bon -Sûuberincoutt tourben frangôftfc^e Çpntrouitlen abgetoiefen. ber SSerbun «gront Befdixanlten fidÇ) bie fyranjofen auf ^ StrtiHexiefeuex. ©ne ftarfe patrouille gegen ben ©iibranb bon 4 SBasxiHe tourbe aBgetoiefen. 3tn ber Djt front toar bie 9IrtiHerietStig!eit an galjlreic^en ©teuen Iéb^aftet al§ in ben SSortagen. ®er STitgriff ber SSer= mmbeten im SSergîanb norbtoeftlid) bon gocfani mac^t toeitere : port|d)ntte. ®te SSerBûnbeten bxangen 5toi]"4en ben fJIûffGn © u « ; L. a " „ 'Ç,11 i " a toeiter oox unb exttitrmten ba§ ®orf 3 b e ft i. , S)ie 9îuffo»SRumanen Jû^rten jur ©ntlaftunq ber ^ier ftarï Be» brangten truppen ftarfe TOaïjen gegen bie àm Soxtage bon ben «erBunbeten norboftli^ bon un celui genommenen §ÔBen> fteUungen bor, bie unter au|exorbcntHd) fc&ioeren SSerluften fur ben fteinb f^eiterten. SIucE) im Dit05.3;aie tourben stoifdien Eoëna unb ©rojefci rumânij^e Slngriffe aBgetoiefen. Befta# benî\d)ev Jîarîamenfariet an ber Jronf. g. 33erliit, 30. STitftuft. (îprib.^Selegt.) ®in SBefufi uttfe» ter gronten burd) bie iOî itglicber be§ ^Rei^gtageë % tote bie greifinntgc ^eitung melbet, fiir ben ncicMten SKowat unb jtoar fiir bie ettoa bont 6. bis jum 2 0. © e p t e m B e r gepîant, um ben fit^reitben 5parlameît= totern ©elegenïjeit gu geBen, fief) bon ber milita*ifdjen Sage, bon bem ©eift be§ Seereê unb bett ?Iuêficf)ten be§ inciter» ge^euben fîami)jcê ait§ etgetter Sinfcfmitung citt Silb ju madjen. yorgeie^en ift ein in Slbteilungcn erfoîgenber S3e= ;«c& be§ ttorbli^ett unb bel fiiblit^en §16* j 'djniiteâberSBeftfronttoiebcrDftfïont. 3ut 8efid)tigung toerben bie einjelnen graïtionen eingelaben, je Ktclj ber ^rer Skrtreter tnt §miâ^alt§auëf(6ufe, boc^ ^crÊen bk uRitglieber biefeê SïuSfrfyuffeS baê fRedjt, fid) bittd] îraîtionêîollegcn bertreten ju laffen. Sie -^itîirung 5>et eiiv fernen EBteilungeit ber gJarîantentarter erfolgt î)uxd; Dffi* ;ierc, bie gu-glei^ bie SDufgcBe ^aten, ben ©aftep bie ftrcrfe>= [ifdje Sage p enttoideln. Tlzmx Bcfudj Sfdjaîojfe Segs in Smfdjîanb. WTB. ffietlin, 30. Sluguft. 2)ie Te 0 x b b e u t f cl) e 2UI g e « tteine geitung fc&xei&t: ^eute aBenb trifft toiebexum einer fer B-£rforragenbften ©toatêmanner ber beroiinbeten Jûrfei in 3 ex lin ein, $'i^atoib 23ei, bet g i n a n ; m i n i ft e 1 b e § 0 ê.m a « tifdjen 9teidje§. ©djon gu toiebex^olten 2Ttakn Bat ber in DeutfcÇInnb gut Beîannte ©taatsmann toa^xenb be§ SÉeltîrtegeS Berlin Befudjt, um in engfter pexfonlic^ex gii^Iung mit ben «utf^en SRegieruwgë* unb ginaai3Îreifen bie f^toeBenben SSerBanb» un g en feineê ^efforts toeiter 311 fûljren. ®r Befteibet fein fûjtoie» , :ige§ unb bexanitoortungêbolleê Sïmt nun fdjon jitm britteu ïlîale. D-fcÇatoib Sei tourbe baê le&te 5DîaI toenige Sage nai^ ber <Er« tennung be§ je^igen ©rofstoefh'® bamit Betraut. ©ine (einer Ijer» lorragenbften ôffentlic^en Seiftungen in jiingfter 3«t toar baê idjtbolle ©îpofé ber fhtanjiellen Sage beê turfife^en SReié^eS, ba§ r am 29. btefeê bex tûrîif^en SIB^eoxbnetenîammex loxtxug. 2)iefe <2tatêrebe in ber britten ©i^ung bex britten Segi§= aturpexiobe bex tûrïifdjen SCBgeoxbnetenïammex seidjnetc fid^ bitrc^ fyre ©roèjiigigîeit unb Dffen^eit au§. 33efonber§ Bemerîenêtoert oar 3>f(fyatoib§ Stuffaffung iiBer bie H n m ô g 11 8) le i t bex DurdpBruitg be§ bon unferen ©eguern ançefûnbigten 2Birt« d)aftêîriege§ nacB bem fîriege. SBir Begrufeen aucB au§ Inlai biefe§ SSefucBeS in ®fd>atoib S3et etnen titrlif^en ©tacts» tiann, ber fetn gxofjeê fîônnen rn feinem %aS) mit ïlaxem SSIid ûx bie toiitfd>aftlid>en unb finansiellen ©esieljungen gtotfd^en uni mb bex Sûxfei ju beieinigen toeife. Wm uiîfete lî-Boofe lelfîeit. WTB. Sopen^agen, 30. Stuguft. ®a§ SKinifteiium bel SCeufeern rlBt Beîannt: ©ie bânifi^en Sampfer „2t u x 0 r a" uni „2tnna", eibe bon ©nglanb nacE) ®anemax! mit £o^Ien untextoegS, finb ;m 27. 2tuguft in ber Kor&fee berfenEt toorben. Sou ben 3efaÇungen Beiber ©c^tffe ift ein SJÎann umgeïommen. WTB. SImîterbam, 30. 5tuguft. S)em Stlgemeen §anbelsBIab oixb auS Sonbon gemelbet: ©eit bem 17. geBruax tourben KSgefamt biird) beut[d;e U=5&oote 696 B t i t i f cE) e ©djiffe erfenlt, bacon 525 uBer 1600 Sonnen. 452 ©d)tffe tourben 'ïjne ©rfolg angegxiffen. * ^aog, 30. Stuguft. (SJ5xib.«Selegx.) Stu§ Sonbon toirb gemel» ►et: S)ie Stbmiralitat Bericfytet, ba& in bex I e ij te n SBodje 8 ©coiffe bon ûber 1600 SEottnen unb 5 unter 1600 Sonwen tjer-enlt tooxben finb, 6 tourben exîolflloê angegrijfen, ?(ie)eti$hiaâgei)8Haen In Jiaiieti. g. S3erlin, 30. Sîuguft. (S}5rib.=3;elegr.) 5Ja<B berlâ^Ii^ien Kelbuiigen, bie ber SRational^Seitung jitgeBen, toaren bie It^ten HnruBen in 2JîaiIanb, Surin, Sologna, glorenj, gerça r a, SBaxi unb Sîom erBcBIid) fdjtoercr, al§ bie Bi§^eri©en ïeuerungê» unb griebenëitnruBen in ttalienifd^en ©tâbten. Qn JJl a i I a n b Beteiligten fi^ an ben $unbge6ungen gegen bie Dffenfibe Êabornaê ettoa 150 000 ^erfonen, toc-3urd; ber ©tr-a^en&aljnberfefjr bôllig laîimgelegt tourbe. 2>ie Eîunbge&er fcfyrien: „9lieber mit ben 2JJen[dfen]"(^Iâ(^tern! 5Jîie= ier mit ben JîriegS^e|ern! 3®ix toollen Sxot unb grieben!" Sn S u r i n fam eë ju ciîjnlidjen Stnfammlungen. EaraBinierU Çatrouillen mufeten mit Blanlex SSaffe eingxeifen, tooBei eê jaBÏ= ceit^e Sote unb S5extounbete gaB. ®ie ShtB^ ïonnte, ba bie alï= jemeine ©rregung ber S3eboIEerung fe^r gro| toar, erft in einigen ïagen Êiergeftellt toexben. gnSfora na^nten ebenfalIS 150 00 0 p e r f 0 n e n teil. ©pâter beranftatteten bie ^nterbentioniften eine SegenîimbgeBung, an ber ettoa 120 000 5{5erfonen teilnaBnten. !am su Blutigen S«î<Jmmenft56en gtoqd^en Beiben Sparteren. 3faïienif<|c Beîfetforgctî. fîarîêntle, 30. Sfuguft. (5{5rib.«SeIegr.) ©Jeffagexo &cri<^tet auS bem italienifi^en §auptguartier, bafe an ber gront ein SSiiterungSumfdjiag eingetreten fei, urtb ba| bie CSiefaljt Beftefye, b«B SBetter toteber bex SSetBûnbete bex 3RitteI« tncid)te toexbe; trete je^t, toaS toaBrfd>einIi^ fei, eine aBermalige ®am)3fpau[e ein, fo Çattert bie DefterreicBex toiebex geit, ©tellungen bon neuem ju Befeftigen, toobur<§ bann eiae ganj neue Dffenfi&e nôtig toexbe. Sie Segtslâfie an? )et loslauet fionfeteti). ©enf, SO. 2tuguft (5)3rib.«SeIegr.) Sant be ^axis Bef^aftigte fic^ ber ÏUoêfauer hongre g in ber Çaupifadje mit bex tteBextxagung bex TOilitarbiftatui an ®oxniloto ein» f^IiéÇIi^ beê DBexBefe^IS allex S&aljnlinien. PctersBitrg, 30. Stuguft. (SReuter.) SBSBrenb fic^ bie P x e f f e im allgenteinen t^r Urteil iiBer bie GèrgeBniffe ber SKolEauer ®on« ferens borBeBâlt, fie^t fie bie Balbtge UtnBilbung beë Sî a B i n e 11S borauS, oljne ba| ba&ei bie gufammenfe^ung bex Kcgiexung fnnfid)iiid) bex 23ertretung ber Biirgetli^en Parteien unb bex fojiakn ^laffen geânbext toeibe. WTB. Sonbon, 30. Huguft. S>ie Z i m e § melbet auë Ul 0 ê« Eau: S)aê Set xa g en beë ©objets nnb feimer SEnE)angex rt t m m t j e b e § 0 f f n u n g, bas ®onferen3 p einer SSef« [erung ber Sage fiiÇren fônnte. ©ie BlieBen tauB unb BRnb fiir i>te ^olgen einer ïïîiebexfoge. 2tî§ bex D&erBefefyI§I>aBer rtiloto bie Jri&iine Beftieg, ex^oB fic^ eine gxo^e 2JJe^x^eit ber 2En» toefenben, um iljn ju Begxû§en. S>ie SRitglieber bel ©objets îinfdpefjlicïj aller ©oIbaten«2lBgeorbneten BlieBen fi^en unb ent-^ielten jicEj jeben SeifallS. ©otange fêorniEoto f{rrat§, na^men fie 5ie Ça'Itung a&fidjtlidjer ©eringfd>ci^ung ein, toâBrenb i^nen t>on 5en ©a-Ierien bie SSorte: ©djanbe, fyeigltnge unb Serrâter gugeru» fen tourben. Sic Xàtlgîelt ber îïïagitnaHfîen in ^pefersharg. rlib. ©(Btoetjerifdl^en 3«tungei' jufolge Çat bie ^aballexie bex îktexSBuxgex ©arnifon eiit bon ben ëoIfd>etoidi an bie Srobinjial' ftSbte geritftteteS S^unbfdixeiBen Beff^IagnaBmt. Biefem 3d)reiBen fte^t, ba| gxofee UnruBen in ?J>eteT§Bxtr3 auSgeBroi^en teien, um bie Sftegterung ?u ftûrjen unb bie ©etoalt ber 31 e b 0 * Eut ion toiebèr Berjuftellen; eê totrb baxin auf bie JîottoenbipEeit Bittgetoiefen. fofoxt aile majimaliftifi^ein KrSfte in >en ^robtnjialftab'ten fiir bief en Sïampf ju moBilifieren. 2)ic Cebsnsmiffeîtiof. WTB. .fto))ent;cflen, 30. Slupuft. SoEitiîett melbet auS § e U [i n g f 0 r S: Sie Bebeutenben Sïïîengen an 58 r 01 g e t r e i b e, bie Jtupntb an g i n u t a n b su Itefern berfyrodjen Bat, finb no^ immex ntd^t eingetxoffen. ®ex ©enat î)at einen enexgifcBen ï5roteft naiÇ 5petexsBi:xg geridjteî. ginnlanb fteBt bi^t box ber èungexênot. — Sîationaltibenbe melbet au§ ©tod^blm: 3>ex panbelsxat bon fiteto Çat bex SRegiexung telegxajjBiftïl mitgeteilt, )"a| bex S e 6 e u S m 111 e I m a n g e I in « i e to je^t einen SroBenben ©BaraEtex angenommen ^aBe. ^n einigen Sagen feien ctiïe SB or rate aufgeBraudj-t. Sie Untatcn bet Bufjeti in @a{i}ien. WTB. Berlin, 30. Slitguft. ©ie ruffifcBen ©olbaten EiaBen auf iBrem flucBtartigen SRûdfîug au§ ©alijien in einer SEBeife ge^auft, itie an bie fdjlimmftcn Untaten ber xuifif^cn Strmee erinnert. ï a r n 0 f 0 l unb S t a n i SI a u tourben fchntlicfye ÇSufer ber noBI^aBenbcn S3ebôïEexung geftliïnbert, in S3xanb geftecEt unb jei» [tort. 2Em fd>Iimmften ï>auften bie flùd>tenbcn Dîuffcn in Sent Stabtdjen a 10 c 5, ba§ I>eute ein SriimmerBaufen ift. ®al SefdiSftSbicrtcl ift boIEftânbig gexftijrt. ?îacB ben SluSfagen bex Bebolfexnng Ejaitften bie ÎRuffen toie toilbe Seftien unb 3toax Bc= ionÎKis ©Jjesialtruîjpen mit bem StBjei^en beê SotenEopfeê, angeB-

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.