De Stem uit Belgie. Abonnement : r/aiw»* S mastnden. 8ub*c.tcat 2/0 for 3 momb». focf de Vei ftenigda <cen : 60 cts. Yoor Hollan l.îtl G. Yoo? Frankri. S ftp. Yoor de soldats 1/8 9i 2 îr. Bureel: 21, RUSSELL SQUARE, LONDON, W.C. VOOR GOD EN VADERLAND. Téléphoné: Muséum 267. 5de. Jaargang, Nr. 11. (Biz. 2175-2182.) Oplage: 9,200. VRIJDAG, NOVEMBER 29, 1918. Registered at G.P.O. as a Newspaper. 8 bl 2d ALGEMEEN OVERZICHT. De uitvoering der bestandsvoorwaarden. Président Wilson komt naar Europa. oeilijkheden in voormalig Oostenrijk-Hongarië. Britsche troepen zijn over de le grens getrokken ten Noorden provincie Luxemburg. De Ame-'>i, i zijn door het groot hertogdom vOttafiburg en hebben ook den voet cp Duitsch gebied gezet. Ûe Franschen hebben den Rijn bereikt door Elzas-Lotharingen. Deze week zullen ze in Straatsburg binnentrekken. De Belgen zijn door de provinciën Antwerpen, Limburg en Brabant getrokken en be-reiken ook de Duitsche grens. Koning Albert had overal een geest-driftig onthaal. De 20 eerste duikbooten werden op 20 November door de Duitschers uitge-leverd te Harwich. Zij werden ontvan-gen door admiraal Tyrwhitt. Iederen dag zullen er andere volgen, totdat het getal 150 volledigd is. Op 21 November werden 70 oorlogs-schepen door de Duitschers afgestaan. Er waren 5 slagkruisers, 9 slagsche-pen, 7 lichte kruisers, en 49 torpedo-booten. Een torpedoboot werd onder-weg gezonken met op een mijn te loo-pen. De Duitsche vloot werd ontvan-gen door den groot-admiraal Beatty aan dç monding van de Forth. De Duitsche schepen worden geinterneercl te Scapa Flow, totdat de vredesconfe-rentie over hun lot beschikt. De Britsche Regeering heeft eene strenge vermaning gezonden aan Duitschland over de wreede behande-ling van Britsche krijgsgevangenen. V eie'S van deze* ongelukkigen werden door de Duitschers losgelaten, en moesten den weg te voet afleggen zon-der gids of geleide, en zonder voedsel. Zoo kwamen ze na dagen ronddolen in de Britsche en Amerikaansche lijnen. De Britsche Regeering heeft de Duit-schen vervvittigd dat den terugkeer van de krijgsgevangenen wel ingericht moet worden, zooniet zal er rekening van gehouden worden wat de bevoorra-ding van Duitschland betreft. In Rolland zijn ze niet fel gediend met hunnen gast, den Duitschen kei-zer. De kroonprins is geinterneerd op het eiland Wieringen. Men vreest ook dat de tegenwoordigheid van den keizer in Holland zoo dicht bij Duitschland, aanleiding zou kun-nen geven tôt internationale verwikke lingen, indien hij mocht geneigd zijn, het avontuur van Napoléon, na zijne NOTA VAN DEN UITGEVER. 'Pakkcndienst voor het leger.—Met dit nummer, do maand November eindigend, meenen we goed te doen den dienst der pakken voor het leger op te schorsen, tenzij voor degenen die ons uitdruk-kelijk de voortzetting vragen of er reeds voor betaald hebben. Wij danken van harte alleri die voor ons blad hebben geijverd en we hopen dat die ijver voor-taan ten beste komen zal aan onze zusterbladen in afwachting dat De Standaard verschijnt. Echter hebben wij onze taak voort te zetten voor de Vlaamsche vluchtelingen in Engeland. Wij bidden daarom al onze vrienden van het leger, eerstens voor een eerstdaagsche afbetaling voor het geen zou achterstallig zijn, en tweedens zoo mogelijk om een laatsten steun opdat we onze vluchtelingen tôt het einde zouden kunnen bedienen. In oolgend nummer. — Bij gebrek aan plaats op 8 blz., en gebrek aan finantiën om op 12 blz. te verschijnen moet belangrijke stof op verschijnen wachten : de lijst der gedoode aalmoezeniers ; het verhaal van een bezoek aan Oostende met raad aan de Oostendenaren, door M. Baels; het verslag over de Parle-mentszitting van 22 November opwelke de Rede uitgesproken werd waarvan we een deel geven op bladz. 2 ; de studie van E. P. Van Mierlo over Elk,erlijk, enz. *-» y O honderd dagen op Elba te herhalen. De keizer heeft nog geen akt van troonafstand geteekend, en de bureaucratie in Duitschland, die trouvé was aan den keizer, en de autocratie blijft onveranderd. Geraadzaam zou het zijn Holland er kunnen toe te bewegen, zich te ontdoen van den hinderlijken gast, en hem ergens ver van Duitschland te verbannen. De Verbondenen en Amerika hebben de 14 punten van Près. Wilson aan-genomen, en zijn dus eraan verbonden voor gansch de wereld. Het is dan ook onbegrijpelijk hoe er sommige bladen, Amerikaansche, Fransche en ook Iîel-gische, gevonden worden, om den Volkerenbond te bestrijden, of om hier en daar annexaties te vragen. Zien we niet in de Fransche pers de gedachte vooruitgezet, niet meer van den linker-oever van den Rijn eenen bufferstaat te maken, maar van het eenvoudig weg te annexeeren ! Mr. Gauvain in de Journal des Débats roept er zelfs het zelfbeschikkingrecht der volkeren bij te pas. Met zulke lieden zouden we terug gaan naar het impérialisme, en militarisme, waarvan de Duitsche ne-derlaag en den Wilsonvrede ons moet verlossen. Près. Wilson zal op 3 December in-schepen om ongeveer 8 dagen later in Engeland te landen. Hij zal Londen bezoeken, en vermoedelijk ook Brussel eu Rome. Hij zal eveneens de slagvel-den in Vlaanderen en Frankrijk bezoeken. Daarna zal hij deel nemen aan de vredesconferentie. De président stelt bijzonder belang in de besprekin-gen aangaande den Volkerenbond en de vrijheid der zeeën. Dit laatste punt werd door de Verbondenen voorbehou-den. De président zal door de afge-vaardigden Mr. Lansing, Mr. Root en Mr. House, vertegenwoordigd zijn. De Amerikaansche pers, meer bepaaldelijk die der republikeinsche partij,bespreekt het vertrek van Près. Wilson. De repu-blikeinen, die de laatste kiezingen voor Kamer en Senaat wonnen, tegenover de demokratische partij van Près. Wilson, verzetten er zich tegen dat de Président, de Vereenigde Staten zou verlaten. Zij bestrijden inderdaad gansch het programma van Wilson, nu het reeds aangenomen werd als basis voor den vrede. In den Volkerenbond zien ze een onbereikbare hersenschim, van de vrijheid der zeeën willen ze niet weten, en nog minder van ontwa-pening. Mr. Roosevelt en zijne partij spreken nog altoos voor de voortzetting van het militaristisch systeem van voor den oorlog. Nochtans wordt de Président gesteund door aile gematig-den en liberaal-gezinden die de meer-derheid vormen. Veel wordt van de tegenwoçrdigheid van Près. Wilson op de vredesconferentie verwacht. De Duitsche bladen geven het uit alsof de Duitsche afgevaardigden in de besprekingen over den wapenstil-stand, groote veranderingen hadden kunnen doen aannemen. Erzberger zou door het hoofdkwartier zijn gelukge-wenscht. Dit belet niet dat de Duitschen een gansch mémorandum aan de Verbondenen hebben gezonden, om verzachtingen te bekomen in de voor-waarden van den wapenstilstand. Dr. Soif zegt dat de economische toestand op den linkeroever van den Rijn, en de betrekkingen met den rechteroever fel bedreigd zijn. Hij zegt dat deze toestand de Bolshevisten de bovenhand zal geven, en dat het ook een gevaar zal zijn voor de naburige staten. Hij vraagt daarom dat de economische betrekkingen over den Rijn ongehinderd zouden mogen voortgaan ; dat de kool-en potasch-mijnen door hunne eige-naars zouden uitgebaat Dlijven ; dat de scheepvaart over den Rijn met Rotter dam zou vrij blijven; dat de ijzeren-wegen zouden vrij mogen gebruikt worden ;dat er geene opeischingen, dan de absoluut noodige zouden gebeuren ; dat de briefwisseling met de rest van Duitschland en de neutrale landen niet zou onderbroken worden. Hij doet uit-schijnen dat het afleveren van stoom-tuigen en wagens het onmogelijk maakt de steden van kolen en voedsej te voorzien ; dat de voortzetting van de blokkade den hongersnood in Duitschland brengt. Maarschalk Foch heeft laten weten, dat de wapenstilstand zal uitgevoerd worden, zooals aangenomen werd, zonder veranderingen. In zuid-oostelijk Europa zijn de toe-standen zeer gespannen. In Dalmatië en Croatie dreigde het tôt opstand te korrîen. De oorsprong ervan was dat de streken, die volgens den wapenstilstand moesten bezet worden grooten-deels overeenkwamen met de streken die volgens het geheim traktaat van Londen aan Italie toegekend waren. De Slavische bevolking aanzag die be-zetting als de bekrachtiging van het traktaat, te meer daar de bezettings-troepen uitsluitelijk Italianen waren. Nu zijn ze vervangen door andere troepen der Verbondenen, en 't is te hopen dat het zal kalm blijven. Tusschen Czechen en Hongaren is het tôt gevechten gekomen. De Hongaren verzetten zich tegen het inrichten van de Czechische regeering in de Slo-vaksche streken, die deel uitmaakten van Hongarië. De Hongaren betwisten ook de bezetting van Transsylvanië door de Roemenen, die hunne taalbroe-ders van het Hongaarsche juk willen verlossen. Polen en Ruthenen zijn ook in slag gekomen met e'kander. De imperiaiis-tische Polen willen streken in Galicië bezetten waar de Rutheensche bevolking de meerderheid zijn. De hoogere klassen zijn daar weliswaar ver-poolscht, nagenoeg zooals in Vlaanderen de hoogere standen verfranscht zijn. De Ruthenen doen evenwel hunne goe-de rechten gelden tegen de Poolsche verdrukkers en hebben bij machte bezit genomen van Lemberg en Przemysl. o HET VADERLAND. OOSTENDE. 17 November 1918 : Eene maand is verloopen sedert onze verlossing. Meer dan een onzer stad-genoten, over 4 jaar in ballingschap vertrokken, zagen we reeds terugkee-ren, doch er blijven er nog duizenden achter, die wellicht nog maanden zul len moeten wachten vooraleer het mogelijk zal zijn hen naar het Vaderland terug te sturen. 't Is voor die duizenden dat, antwoordend op een verzoek van het beheer der Stem uit Belgïè, wij zinnens zijn in eene reeks artikelen inlichtingen te verschaffen over onze stad, over de vernielingen van den oorlog, over de slachtoffers. In de eerste dagen der verlossing hebben wij, zoo in Fransche als Engel-sche en Belgische nieuvvsbladen gele-zen dat Oostende weinig had geleden. Schrijvers dezer artikelen hadden wellicht slechts Oostende gezien aïs ver-doken, gelijk het die dagen was, onder een behangsel van vlaggen en vaan-dels. Hadden ze zich echter de moeite getroost van dichtbij te gaan zien, ze zouden anders hebben geschreven. En, om vandaag maar te spreken van de onde siadj van de Sint Pietersparochie, welke vernieling ! ! Onze schoone hoofdkerk deerlijk geschonden (zijkant Noord), de prachtige glasramen, mees-te'rvenster van Ladou, Casier, Dobbe-laere, enz., ten deele vernield ; de tervensters van Ladou, Casier, Dobbe-lus voorplein, al de huizen... open voor aile winden, voor aile regenvlagen, de helft, dakloos, aile zonder vensters, zonder deuren, sommige zonder be-vloeringén—de vier naakte muren ; het Klein Kaaistraatje, plat ; in de Kaai-straat, de bakkerij Pierloot, het aan-palend huis der weduwe Fontaine (ge- dood, 2 Mei 1917), de schoenenwkel Jacobsen, vernield, zonder te spr^en van de aanpalende huizen die erg leb-ben geleden en waarvan v-erschifif*e zullen moeten worden afgebrokerv* in dezelfde straat, tegen aan dq C&st-straat, de loodgieterij Demulder, d',er-lijk gehavend (beschieting van 2t-2G Sept. 1917, 3 dochters gedoo*'). De Kerkstraat heeft niet min geleden • vernield, de woning van M. Alfsns Elleboudt, vader (man, vrouw en "jjort f;cdoiid '>es hjeting "5-26 i. pt Iflï !. en de woonst van Mr. Emiei Roon half vernield de drukkerij Ellebûudt, het huis der kinders Spilliaert, de, ge-kende herberg "De Kleine Coo" (oud huis Van der Cype), enz. Overigens in gansch het deel der Kerkstraat, tusschen de Sint Paulus- en Ooststraten, geen enkel huis dat niet min of meer erg werd beschadigd—werd die straat immers niet 8 maal bezocht door vlie-gersbommen en houwitzers ? In de Kapellestraat ? Och, daar ook veel schade : de woning van Mr. Pros-per Van Iper, de drogistwinkel De Ceuninck, de apotheek Kies, het huis van Mr. Charles Van Iseghem, enz., enz., erg beschadigd ; de coiffeurwinkel Lievin Van Mootel, vernield (beschieting 16 Mei 1918, vrouw en winkel-jufîer gedood). Nog vernield : het huis Euphr. Beer-naertstr., 1 ; de herberg "De Stad Antwerpen," in de Sint Paulusstraat ; de reke huizen, oostkant der Kristinastr., van tegen aan de Sint Paulusstraat tôt over de Paterskerk, de beenhouwerij Vandenberghe, pn den vischwinkeî Kimpe, nevens de kerk, waarvan en-kele glasramen werden gebroken. (B_e-schietingen 25-26 September 1917 en 16 Mei 1918, verscheidene slachtoffers). Verscheidene huizen der Ooststraat, tu«çhen dp KrJstin.asti^, en/)e Aa^ts-heitoginnestr. ; de vertuïnkei Sch'uit-ze, Witte Nonnenstr. (beschieting 16 Mei 1918, 3 dooden). De Groenselmarkt kreeg ook zijn deel. Vernield :de apotheek Halewyck, de beenhouwerij Everaerts en den aan-palenden witgoedwinkel (beschieting 21 Maart 1918) ; al de andere huizen der plaats, beschadigd, sommige in deerhjken staat. In de Schippersstraat, Westkant, tusschen de Cirkel- en de Nieuwstraten verscheidene huizen plat (beschieting 21 Maart) ; ook vernield het huis der zusters Vandenbrande en eene woning vlak er over (zelfde beschieting). In de Capucienenstraat : het oud Hôtel de l'Europe (over de Capucie-nenkerk) en den uitgang van het oud koninklijk, plat; de drukkerij Verhelst half vernield. Dvvarsstraat : de vischwinkel Rau en een aanpalend huis, plat; groote schade aan de aanpalende huizen. Sint Franciscusstraat : het dispensa-rium (verpleeghuis) der Zwarte Zusters, verscheidene huizen, er over, vernield ; ook vernield in dez.elfde straat, de Visschersgilde. Ooststraat(tegen de Visschersplaats), de winkel Eugeen Rau en het aanpalend huis, al den oostkant. Verders, veel schade in 't omliggende. Gansch de Visscherskaai heeft geleden, doch slechts 2 huizen zijn vernield : de huizen Antoon Rycx en weduwe Aimé Nierynck. Kortom, in gansch het kwartier der Sint Pietersparochie, begrepen tusschen de Cirkelstraat, Groensel Markt, Kerkstraat, SS. Pieter en Paulusvoor-plein en de Visscherskaai zijn er bitter weinig huizen ongedeerd gebleven. Ook de andere deelen der parochie — de oude stad — hebben geleden. Slechts 4 stràten bleven gespaard : de St. Niklaasstraat, het Verlorenstraatje, de Spanjaardstraat en de Kortestaat. NIEL. Burgerlijke Stand. — Aangiften van 25 September tôt 9 Oct. 1918 : Geboorten : Lodewijk Jozef Daele-mans, zoon van Egied Alfons en van Regina Ludovica Vereycken ; Albert Frans Vercammen, zoon van Richard en van Maria Jozefa Van Nuffel. Overlijdens : Sofia Catharina De Coninck, weduwe van Corneel Hen-drik De Ridder, zonder beroep, 72 j., Hellegat; Christina Maria Wille, zon-

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.