IpfcD-Twinligste Jaar. - A 232 Siëaflftftag'Yr^vr-,f ^-f --fi—"-rnemu/imà *mù(rvt \}.Yiàf<ïvrtete''mrt*wim\- Eoâsflienst — Hnlsgezln — Elpndoa Maandag, 23 Angusti 191 g Me ttffeï^seffiipd rracfit" Jfrij te zen den a»n Aug-. Vain ïseghem, uitgeYervooi deiiaaml. taaatsch. « Drukierjj Het Volk», Meeïsteeg, n° 16, Gent. Bureel voor West-Vlaan derenî Gaston Bossnyfc, Recolletfcerf" Étraat, 14, Kortrijk. : Bu réel van Antwerpen, Bta-îbant en Limburg : Viktor Kuyl, Vaartstraat, 8, Leuven. HET VOLK Men schrïjH La j Op aile postk&ntoren aan 10 ffc per jaar. Zes maanden fr. 5.00. Drie ma&nden fr. 2,50. Aankondlgtagen : Prijs volgenfl taiief. Voorop ta betalen. Becbterlijke herstelling, 2 f» per regel. Ongeteekende brievem wordoll geweigerd. Ï13LEFOON N° 137, Gent. VerseMjnt © mnâl per week CHRISTEN WERKMANSBLAD fit CenUemeia lieft nïummes» De Oorlog en de Kerk. Welk is of zal de invloed zijn van den Dorlog op de Kerk?.... Dit is eene vraag, die bij elkeen welke zijne Kerk hoogschat fin van harte bemint, gedurig opkomt, en Aie dan ook eens in ons teergeliefd blad besproken moet worden. Te meer, daar de gunstige oplossing dier vraag ons allen plichten oplegt die we met angstige zorg snoeten zien te vervulleix. * * Bespreken we den invloed van den oorlog op de Kerk, dan vliegen onze ge-dachten met teederen weemood het eerst naar de talrijke kinderen der Kerk in den oorlog reeds gevallen : immers, aan aile zijden, bij de Verbondenen en bij de Duit-sciiers aan het Westerfront ; bij de Duït-schers, Oostenrijkers-Hongaren en ja ook bij de Russen ; bij de Oostenrijkers-Hongaren en anderzijds een weinig ook bij de Serviërs en Montenegrijnen aan de Ooster-fronten ; bij de Verbondenen en wie weet ook eenigermate bij de Turken aan de Dan an lien ; bij de Oostenrijkers-Hon-garen en de Italianen aan het Zuiderfront kampen katholieken, zonen der heilige Roomsche Kerk. Aan gevallenen heeft de Kerk reeds betreurenswaardig veel verîoren. Maar zij heeft ook, we mogen het niet yoorbijzien, verbazend veel gewonnen L... De algemeenheid der gevallen zonen der Kerk, door den oorlog gesterkt en ge-louterd, zijn gevallen als heiligen en eenigs-zins als martelaars. Ze zijn voor de Kerk niet verîoren I Ze zijn bloot overge- gaan, van de rangen der strijdende Kerk in het heir der zegepralende. Daar ver-konden ze de eer en de glorie,de goedheid en de weldaden der Kerk, en van daar uit Zien ze beschermend en zegenend op de Kerk neder. Aan ons van—neen! niet te klagen, niet te trcuren, maar te juichen in vreugdé en in fierheid ! En voor hen, die misschien door men-schelijlce krankheid nog een weinig te verefîenen hebben, de deur der eeuwfge zaligheid te openen Dierbare lezers, doet uwen plicht 1 * •{; j|e Doch niet alleen om de gevallen katholieken mag de Kerk jubelen. Ook vele niet-katholieken, afgescheurde christencn of andersgezinden, zijn door den oorlog gezuiverd, in de veilige haven aangeland. Die ook mag de Kerk als de haren mede-rekenen. Want niet alleen behoorcn tôt de Kerk — deze bchooren tôt het lichaam der Kerk — die de voile waarheid van het geloof kennen en belijden ; maar ook degenen die, buiten hunne schuld de waarheid niet kennend of niet aanklevend, toch door hun zuiver gedrag de waarheid toonen te beminnen. Dezen behooren tôt de ziel der Kerk. Over deze dus ook — en welke ontzaggelijke massas heeft er de oorlog niet tin htm il binnengevoerd — mag de Kerk Gods juichen en fier zijn. Evenzeer, voor hen die 't nog noodig zouden hebben, moetcn we bidden, ver-dienen...* * * En op de levènden? Welk is of zal de invloed van den oorlog zijn op de leven-den ? Meent ge niet dat de oorlog al de men-schen wat ernstiger zal gestemd hebben 1 Dat de oorlog onze zotte kermisjacht, onze ongebondenheid, en ja sorns ook al eens onze broekvagerij, ons misgedrag, onze godsdienstige onverschilligheid of ongods-dienstigheid van vôôr den oorlog zal ge-kneveld, getemd en gewcerd hebben? Yoorzeker zal de oorlog niet van iedereen een heilige maken. Maar miek hij van iedereen slechts een ernstig man, die eens in zich zelve gaat ; die eens wil nadenken ; die eens het lioogere en beste deel van zijn ik tôt zijn recht laat komen : er ware reeds veel, heel veel gewonnen. Onder 't onkruid immers worden vele goede planten verstikt : onder de wereld-sche zorgen en najagingen vele edele ge-dachten en besluiten. Maar wordt er eens lucht gelaten, dan groeien die vaak Weelderig weer op 1 Voorzeker nog ook zullen vele lieden mistevreden en verbitterd uit den oorlog komen : mistevreden en verbitterd uit armoede ; uit armoede veroorzaakt dooi de omstandigheden, misschien ook dooi de woekerij en 't kwaad bedrijf van mede-burgers, mogelijks van zoogezeide on-Waardige katholieken, of toch niet genoeg-Zaam gelenigd 't zij bij ontoereikendheid der middelen of door ontoereikendheid Van medelijdende christene liefde. Niettemin, alwie rechtsch wil zijn en pnbevooroordeeld wil spreken, zal tocli moeten getuigen dater door de Katholiekc Kerk, door de katholieken in 't algemeen {ook door andersdenkenden, dit erkernen We gaarne, met christenen geest bezielden) En door de christene organisaties veel, heel veel binst den oorlog is gedaan ge-.werden. Denkt op de edelmoedigheid van zôô vele katholieken, damen en heeren, in de verschillige ondersteunings- werken. Denkt op de nooit rustende werk-zaamheid van de christene sociale organi-satie. Denkt alleen bij voorbeeld maar, op het ras en edelmoedig besiuit der Gerrt-brugsche katholieken bg het ivitsluiten uit de begiftiging van de krijgsgevangenen wier kinderen op katholieke scholen zijn. Denkt vooral op de breedademde on-verpoosde werkzaamhei i van den Paus tôt leniging van het ooriogsîijden : door toezending van hulp naar België en naar andere beproefde streken ; door het be-werken der vrijmaking van zwaar ge-kwetsten in den oorlog ; door den stroom van gebeden die over de wereld opvaart en eensdaags tooh den vrede zal mee-rukken. Neemt ge dit ailes in aclït, dan zult ge toch, wie gij ook zijn moogt, moeten bekennen : Ongetwîjfeld komt de Kerk schoon vôôr in der oorlog ; en zal de Kerk nog schooner en edeler, eerbiedwaar- diger dan ooit, uit den oorlog vôôrkomen. » ** Welke zal hare stolling zijn na den oorlog? We hopen vast dat, na den oorlog, de verdraagzaamheid, de vrîjheid, de breede vredelievende gedachten zullen gewonnen hebben. We betrouwen vast dat na oen oorlog de vervolgingsmaatregelen, die als slag-boomen de Kerk den weg wilden afshîrfeeD, in Frankrijk b. v., in Rusland, in Turkije, in misschien nog andere landen, zullen vallen, zullen afgebroken worden. En dat de Kerk, in voile vrijheid gelaten» zal post pakken, heerlijk en weldoende. We hopen ook dat aile katholieken, door de» oorlog geschud, hun missehien vadsig, flauw, ondoordragend leven zullen reppen en rechten ; dat ze dat leven ook in 't openbaar handelen en optreden zullen doorvoeren. En zoo, dat de enkelingen, de maatschappijen en staten van de goedheid der Kerk zullen genieten. Ja, dat hopen wij ; dat wensche» en begeeren wij ; En — als wij ons weren wij — met God ook — 't zal zijn ! REI®0. Kennisgeving en Vepopdening. Het Wet- en Verordeningsblad voor de bezette streken van België van 14 Oogst laatst bevat de volgende KENNISGEVING : Krachtens artikel 2 der Verordening van 3 Juni 1915 en in aansluiting aan de Bekendmakingen in het Wet- en Verordeningsblad. voor de bezette streken van België n 0 88 en 97 wordt hierbij ter kennis gebracht : I. Buiten de reeds vermelde huizen wer-den ook de volgende : Association Industrielle du Centre de La Louvière, te La Louvière ; Union des Gessionnaires <f Exploitation de Chemins de fer Vicinaux, te Brussel ; Hauptstelle fur Gas, Wasser und Elektrizitat in Belgien, te Brussel ; Cie des Produits Ind. S. A., te Brussel-Zuid ; De Poorter-Lemaire en Cie, te S. Pieters-ùent ; Davidis en Cie, te Antwer-pen ; Decuyper Jos., te Verviers ; Durr Robert en zoon, te Brussel ; Goossens en Kahn, te / ntwerpen ; Heleine en Ca-ven aille, te Brussel ; Mottay A. en V. Pissaert, te Haren bij Brussel ; Michael E. en Oie, te Antwerpen ; Pirsoul G., wed. en zoons, te Leuven ; Reichert en Cie, W., te Antwerpen ; S. A. Lauwers-Masurel, te Brussel ; Timm, W.-J., te Jette bij Brussel gemachtigd in België smeeroliën aan ver-bruikers te leveren. II. De machtiging tôt leveren van smeeroliën aan verbruikers lsan anderen in België gevestigde fabrikanten of lian-delaars in smeeroliën, die patentrecht be-talen, overgemaakt worden. Aanvragen moeten onder uiteenzetting van de omstandigheden schiiftelijk asra de Schmier-olzenzentrale gezonden worden, die daar-over beschikt. Antwerpen, 5 Augustus 1915. Schmierolzentrale in Belgien. VERORDENING. De bepaling van artikel 44 der provinciale wet, volgens welke de provinciale raad van Brabant op 1 October voor een gewonen zittijd vevgadert, wordt voor het jaar 1915 als niet van kracht verklaard. Der General gouverneur in Belgien Freiherr von BINSING, C. C. V. 3150. Generaloberst. Werkslakingcn ia de sireek van Gharleroi. De werlcloozen der koolmijnen te Pont de Loup vroegen eene loonsvermeerdering van 25 %. Zaterdag is het gansche per-soneel, met het gereedschap, naar boven gekemen om in werkstaking te gaan. Zondag 15 Augustus wilden de werksta-kers eene vergadering houden, doch het lokaal werd door de Duitsche soldaten afgezet en allen moesten terugkeeren. Ook de werklieden der koolmijn Trien-Kaisin zijn ontevreden. De koolmijnmaatschappij van Gharleroi heeft eene loonsverhooging van 5 % toegestaan in al zijne kolenmijnen. De werklieden teekenen protest aan ea vinden dat het te weinig is. GEnmAKËN. M. Braun, burgemeester van Gent, heeft zich woensdag naar Brussel begeven bij den Algemeenen Gouverneur van België, cm hein in naam van het Schepencollege de betaling te vragen van een deel der op eischingen, gedaan door tusschenkomst der gemeenteoveriieid. Het algemeen to> taal dier opeisGhmgen bedraagt, zegt men, omirent 28 mBHoen frank. Een nieuw onderhoud tusschen den Burgemeester en den Algemeenen Gouverneur werd bepaald op donderdag. Een aantal gemeeutebedienden hebben gansch den uacht gewerkt om de uitge-breide tabels der opeischingen op te maken. BINNENLAND BRABANT LAEKEN. — Op 15 Augusti, feest van O. Lieve Vrouw Hemelvaart, werd in de Leopoldstraat, albier, de Grot van O. L. Vrouw van Lourdes plechtig gewijd door Zijne Em. den Kardinaal aartsbisschcp van Mechelen, Mgr Mercier, onder een buitengewone toeloop van geloovigen, die hierdoor nogmaalshunnegevoelens van liefde en hoop aan de Koningin des Hemels betoonden. Deze Grot is M?ria ter eere gebouwd met de penningen harer milddadige vereerders. Om 4 uur 's namiddags, na de wijding, had de aangekondigde gelegenheidsaan-spraak plaats door den gekenden redenaar de E. P. Deharveng S. J., welke eenen diepen indruk op de toehoorders maakte en hun betrouwen op de H. Maagd nog zal vermeerderen. Hierna sloot deze plecli-tigheid met een Pontificaal Lof, dat door het ingetogen en stichtend opeengedron-gene volk bijgewoond werd. OOST-VLAANDEREN TEMSCHE. — Verledene week verfcrok hier een schip gevolgd van een sleper. Het eenig zoontje van den eigenaar viel in de Schelde. Al f ons Penne, die op de kaai stond, had het ongehik gezien, sprong gansch gekleed in den stroom en gelukte erin het kind te redden. HjJ bracht- het slachtoffer bij zijne ouderg, die vt,n bet ongeluk niets gewaar ge worden hadden. Eene goede be-looning viel den edelmoedigen redder ten deele, ook de geiœeBte zal die heldendaad niet onbeloond laten. AUDEGEM. — Eerlijke daad. — M. Léon Dieltjens, vluchteling uit Dender-monde, tijdelijk inwonende te Schoonaer-de, lcwam in den loop dezer maand ge-reden met den tram uit de richting van Brussel; toen hq te Assclie in de statie afstapte bemerkte hij dat een kleine knaap eene brieventesch opraapte en er de vlucht wilde mede nemen. M. Dieltjens nam de brieventesch, die eene som inhield van 2000 frank in banknoten. Weinige oogenblîkken nadien vernam hij dat de brieventesch toehoorde aan Mad. Lôeus, wonende in de Zoutstraat, te Aalst, aan wien hij de verlorene brieventesch terug-gaf.SOMERGEM. — Voeding. — In zijne laalste zit.ting heeft de gemeenteraad be-besloten eene aanzienlijke hoeveelheid rogge op te eischen. De landbouwera zullen leveren 75 ldlo per koe en de koehouders 50 kilo per koe. ledeie roggebezitter zal teekenen dat bij van die opeisching weet. Degenen welke aan hunnen plicht te kort blijven zullen te betalen hebben 50 fr. per 100 kgr. en daarenboven zullen zij rechterjijk vervolgd worden. Verders zal het gemeentebestuur bij 't Nationaal Komiteit aandringen; 't geen niet zal geweigerd worden, de, aan aan hunnen plicht te kort gebleven land-bouwers, te sehrabben van aile uitdeeling van levensmiddelen, zooals : meel, spek, snaout, enz. De gemeenteraad heeft zijnen plicht begrepen, hulde daarover. Wij hopen van onze landbouwers 't zelfde. Hulp- en Voedingskomiieit. — Gedurende de maand .Tuli heeft 't Komiteit hier inge-deeld : 45.200 kgr. meel, 10.656 kgr. rijst, 8.600 kgr. gruis, 1.400 kgr. koeken, 616 kgr. spek, 3 ltassen zalm, 350 kgr. café, 410 kgr. sinon t, 525 kgr. plantmaïs en 4 kassen tomaten. Er werd gedurende^ de maand Juli aan ondersteuning uitgegeven door hetzelfde Komiteit : 10 als gewonen onderstand 1.509 fr. 80 en 2° als onderstand aan de weikloozen 4.179 frank. De kas van gewonen onderstand sluit met eenen boni van 470 fr. 48 en die der werkloozen op 2749 fr. 18 Rijst. — Toekome&de woensdag zal er rijst te bekomen zrjn. Tôt 3 kilos zal men in 't magazijn bekomen en voor meer moet men inschrijven. Voor de krijgsgevangenen. — In de Zon-dagschool heeft men 125 frank en iE de weekschool 38 frank verzameld voor onze krijgsgevangenen. De Voetbalclub heeft ook 20 frank gegeven en 't Nationaal Komiteit, afdeeling Somergem verzamelde 361 fr. 50. Men beschikt dus over eene totale som van 889 fr. 50. Somergem, wij danken u in naam onzer krijgsgevangenen. A. T. MEIRELBEKE. — M. Remi De Bae're, van onze gemeente, heeft dezer dagen met goed gevolg zijn eindexaam van on-derwijzer afgelegd in de Bisschoppelijke Normaalschool te St-Niklaas. Hartelijk proiieiat Remi. UIT 6ËMT. ONDERSTAND AAN DE WERKLOOZE MUTUALISTEN. — Vrijdagnamiddag wa-ren de afgevaai'digden der mutualiteiten, toe gela ten tôt het uitbetalen van den onderstand aan h'-ume onderstelmde leden, in het lokaal van het Stedelijk komiteit op de Kuiperskaai bijeengeroepen. De bijeenkomst was voorgezeten door volksvertegenwoordiger Mech lynck, die uit-legde dat de vertegenwoordigers der mutualiteiten gevraagd waren, ten einde kennis te nemen met de laatste genomen beslissingen nopens de uitbetalingen. Het werk is ver-eenvoudigd en men zal er welhaast toeko-men aile veertien dagen. missehien aUe weken te betalen. Ook zijn de noodige schik-kingen genomen ten einde de klachten spcre-dig te kunnen beantwoorden. De_ afdeelingsoverste de heer Van Sey-mortier zette de manier van werken uiteen, en toonde de basis waarop do ondersteuning berekend wordt. In de besprokingen welke tusschenin gehouden werden, hoorde men van verschillende zijden den wensehuitdruk-ken dat de mutualisten welhaast op de-zelfde wijze als de vereenigden zouden be-handeld worden. MAIS. — Op de Lakenhalle kregen de vragers zaterdagmorgen 't bescheid dat er geen graantje maïs meer verkrijgbaar is. Wanneer er nog komen zal. moet afgewaoht worden. VISSCHEN. — De oorlog heeft toch zon-derlingegevolgen, onder an der dat de binnen-waters der stad Gent veel vissch bevatten, en men nu op aile kaaien, midden der stad, de hengelaars lustig aan 't hengelen ziet. Dit komt eenvoudig hierdoor dat er veel-min gewerkt wordt in de fabrieken en bijge-volg veel min vuil water wordt afgevoerd Vôôr 25 tôt 30 jaar, hoorden wij een Gente-naar zeggen, werd er te Gent in de waters ook veel gevischt. Stillekens aan werd het water meer en meer bedorven, zoodat de visch verdween, behalve in de dagen van 't vuil water, dat er duizenden half- of geheel dood boven dreven. ZIEK GEVALLEN. — Albert Van Hols-beke, 51 jaar, metser, Verspeyenstraat, 36, viel in de Chartreuzenlaan ziek. Na door ge-neesheer Neyrinck verzorgd te zijn, werd Van Holsbeke naar het hospitaal overge-voerd.BOTSING. — An" de Kieine Viscbmarkt, had eene botsmg plaats tusschen een tram en eene lcar toebehoorende aan den heer Ver-straeten. De tram werd lie M beschadigd. VAL. — Albert De Keyzer, voerman, in dienst van de bloemmolens va.n Deinze, viel aan de Albrechtlaan van zijn wagen, waarvan een der wielen hem over het been liep, dat gebroken werd. _ Na geneeskundige verzorging werd De Keyzer naar het hospita-al overgevoerd. fragen en Inliehtingea, — Eugenie Vanhaerke, Middelkerke, ver-langfc nieuws van hare familie, wonende te Ingelmunster, Weststraat. — AugustaSchel-deman, Oostende, vraagt naar haar broeder en zuster Debusschere-Seheldeman, van Boeselare. — Pamphiel Overschelde, van Oostende, meldt aan Kamiel De Jonghe, soldaat 3e Imie, n° 53307, in het gasthuis te Tienen, dat zijne ouders welvarend zijn te Zande en ook de gansche familie. — De familie Bonté, Steene (Oostende), alsook Hélène en kinders, goed gezond, Irma, Hospitaalstraat, Oostende en de familie Oolard en Catrysse, allen welvarend tôt Oostende, vragen inlichtingen over Louis Catrysse, Georges Jooris, Alfons Emiel en Léon Bonté on familie. allen waarschijnlijk in Frankrijk. Antwoordin Het Voile. (346) — Ed. Degoe en familie, Zandvoorde, welvarend, vragen inlichtingen over zijnen zoon Michel Degoe, klas 1914, 3elegerdivisie, 12e linie, vertrokken uit Veurnc, rond 25e September 1914. Antwoordin Het Volk a,, u. b. (547) — Bertha Vermeersch. van Woumen, welvarend in Oostende, vraagt nieuws over hare moeder, zusters en broeders, gevlucht uit Woumen den 14e October 1914. (348) — Vrouw Hector Taclc en hare zuster Eugenie Biullinck, welvarend tôt Oostende, vragen nietiws over hare man en hunne moeder, de weduwe Bullinck, gevlucht uit Sint Pieterscapellc den 15 October 1914 en over hunnen broeder Lievin Bullinck, soldaat, 2e linie, klas 1906 on hunne schoonzuster en kind, vrouw Bullinck-Becrsaerts te Bras-sel. Antwoord in Het Volk. (349) — Ed. G on wij-I)e Laroyère, Veldstraat, 110, Oostende, verlangt inlichtingen over zijne tachtigiarige schoonoudors Elias Dela-royère-Kwartier, kuiper te Zarren en over Valentijn en dochter laatst in Dixmuide. Aan Oscar Baekelandt, Zarren of aan ander goede vrienden mist later voldoening voor onkosten. Wij zijn nog altijd welvarend en Stanis'as op dienst in Engeland. Oscar indien onze ouders iets moesten noodig hebben geef het hun a. u. b. wij zullen u beloo-nen. Antwoordin Het Volk. a. u. b. (350) — De Vulder, Weststraat, Oostende, is gelukkig nieuws te vernemen over de familie. Op de hofstede van Ernest is de broeder van zijne vrouw. Heeft Alfons verstaan dat de kleine Léon hier in goede gezondbeid is bij ziine tante Maria. Antwoord in Het Volk. (351) — Ik ondergeteekende Bené Dossche, te Oostende, verlangt door tusschenkomst van mijnen broeder Maurice 5 frank te geven voor de krijgsgevangene Drongenaars( van Drongen bij Gent). Wie dit blad leest gelief zoo goed te zijn het aan mijnen broeder te overhandigen. Hartelijken dank op voorhand (353 (ZIK VERVOLG, 2e BLADZUDE.) OtiicieeleMftjedeeSir.gen fn Yiaandepen, FraDkrijk en Eizas. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 20 Augustus. (Wolff.) Uit het groote hoofdkwartier : Tusschen Angres en Souchez werd de vijand hedennacht verdreven uit de graafstukken, welke hij gister bezette. Aan Schratzmannle in de Vogezen, ging een klein deel onzer voorste stelling aan de Franschen verîoren. Op het oeslelijk Gevechtsterreiii. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 20 Augustus. (Wolff.) Uit het groote hoofdkwartier : Na gevolgrijke gevechten, volgen onze troepen den vijand Oostelijlc van Kowno. In de ruimte van aan de Nawina tôt aan den straatweg Augustow-Grodno, zijn de Russen teruggegaan in de linie Gudele-Lozdzieje-Studzicniczna en bieden daar opnieuw wederstand. — (Gudele ligt Oostelijk van Marjampol.) ■— Ook Weste-lijlc van Tykocin wordt nog gestreden. Het leger van generaal von Gallwitz zette zijnen aanval gevolgrijk voort en nam 10 officieren en 2650 man gevangen en maakte 13 machiengeweren buit. De vesting Nowo-Georgiewsk, de laatste halte des vijands in Polen, is na hard-nekkigen wederstand genomen. De ge-zamenlijke bezetting, 6 generaals en over de 85.000 man, waarvan gister in den eindstrijd alleen 20.000, werden gevangen gemaakt. Het aantal buitgemaakte ka-nonnen stijgt tôt over de 700. De omvang van het verder buitgemaakte krijgsmate-riaal is nog niet te overzien. .De legergroep van prins Leopold van Beieren is verder in vorderingen. De linker vleugel der legergroep van veldmaarschalk van Mackensen wierp den vijand terug achter den sector Koterka-Pulwa (Zuidwestelijk van Wisoko-Li-towsk). Zuidelijk de Bug werd tegen-over Brest-Litowsk terrein gewonnen. Oostelijk van Wlodawa bereikten onze troepen in scherpe vervolging de streek van Piszcza. (Oosienrijksche Melding.) WEENEN, 20 Augustus. (Wolff.) — Ambtelijke mededeeling : De vorderingen der Verbondenen op Brest-Litowsk hebben binnen het bereik der vesting aanzienlijke deelen der Rus-sische legers ordeloos samengedrongen. Om het tôt weinige overgangen be-perkte aftrekken van troepen en treins naar 't Noordoosten mogelijk te maken, zet de vijand bijzonder Westelijk van Brest-Litowsk op beide zijden van den stroom sterken wederstand tegen onze vorderingen. Dit niettegenstaande, heeft de Ncordervleugel der insluitingstroepen Oostelijk Rokitno verdere vooropstellin-gen bemachtigd, en de troepen van aarts-hertog Jozef-Ferdinand, op den Noorde-lijken Bugoever vooruitdringend, verdreven gister bij valavond stormenderhand, den bij Wolczyn verschansten vijand. De groep van generaal von Kovesz d.ringt tegen de boven-Pulwa c-p. Aan de beschieting van Nowo-Georgiewsk, dat door onze bondgenoten genemen werd, hadden ook onze zware mortieren een werkzaam aandeel. Bij Wladimir-Wolynsk en in Oost-Galicië bleef de toestand onveranderd. OeOoslenrijkseh-ItaîfaanscIieOorlog (Oosienrijksche Melding.) WEENEN, 20 Augusti 1915. (Wolfï.) — Ambiclijk wordt medegedeeld : De gevechten met het zwaar geschut duren voort aan de Tyroler grenzen. Bij den Italiaanschen aanval van gister tegen onze voorste stellingen, op de hoogvlakte van Folgario, verîoren de Italianen 200 man. In het Noordelijk deel van het front der kustenstreek werd gister vroeg een nieuwe vijandelijke aanval op Wrzlivrh en op den Noordelijken rug van dezen berg onder groote vijandelijke verliezen teruggeslagen. Ook mislukten twee po-gingen der Italianen om de linie door te breken van het brughoofd van Tolmein. In de Gorzstreek onderhield de vijand een regelmatig hevig artillerievuur. Onze artillerie antwoordde met goeden uitslag. beschadigde eene pontonbrug bij SagradC en beschoot vijandelijke troepenmachten ten Oosten van Pieris. âasi de Dapdanell@ih ( Turksche Melding.) KONSTANTINOPEL.19 Augusti 19ÎS, —Bij deAnaforta poogde eene vijandelijltt strijdmacht op 18 Augustus een aanval tegen een onzer regimenten, doch wenj met zware verliezen teruggedreven. BJj Ari Burnu en Seddil-Bahr heerscht rusl 's Namiddags werd een vijandelijk vlieg-tuig dat uit zee over onzen rechtervleu@8 der stelling bij SeddilBahr,vloog door «a»

Er is geen OCR tekst voor deze krant.