41sto jaargang. — Tau 11) loi 25 Novemkr 1910. iSi0 40. Du îO au 25 fiovciiibre 1916. — 41mo année. DE AANWIJZER L'NDICATEUR Bureel : OtJDE BEURS, 39, A.ntw©x»peni Telefoon : 261= Téléphone ;26i Bureau : VIEILLIE BOU18E, S9, Anvers. WMmfiBBBB—BB3M III ■ Il II ■! MIT >>;'3E^Siaa'gTBZS««aaStX^:i3S»eaOjBr»>_rTl- T~T1g!aca—BE8EMCT" - ■—■ ■■ TT TWIMTn-irmBTBBMIMCJIlJmMOLlL-LIJIJ-LWJJJJ NIEUWE DIENSTIiSmilS BER TRAM-, BÏJIJBT- EU SPÛÔEWEGEN i P03T- El TELEGRAMVEEKEEE zie bu, aidssx j33e YRUG EN_AANB01> OFFRE Kl' DEMANDE GKLDE\ n |*ten rang van iiypoiheekie beko-nien aan geinatigden intrest. Schp. met aile inlichtingen onder letiera B. T.,bureel van dit biad. 512 Gevr^agd te koop een kiein voi-tuurtje met een kfein paardje. Geiie; den prijs en adirés te schrij- , ven letîci'S V. D. 16, aan het bureel van dit blad. 61S On demande à acheter d occasion ' PRESSE A COPIER av.accessoires. Offres avèc prix sous initiales A.Z., bureau du journal. -r>33 Ondeniande à acheter d'occasion MACHINE A ECRIRE IIro ms^cjise. | Offres avec prix sous initiales E.T., | bureau du icurnai. 515 Sekwama kieermaakstsr, zeer goed op de hoogie van a2 hetgeeia haar vak bet^sît, hiedi zich aan voor aile vverk. Adres 65, Cuyïits" straat (Zuiti). 2 maal Italien. -U '> Deftîge juifrouvi vraag* post ©m te repareerenaSie dagen der week, beiialve Vrijriag en Zaierdag. Scfor. lett. E. E. 2, bur. van het blau. :<45 ionge vrouw, zo.îder kindereïSr. man aan 't front, yRAAGT POST i-eenige dagen in de week Ischt werk te verrichten. EVsarie Lceman^i 64, Vrijlieidsiraat (Ztiid). 334 BEiUClIT 4Â\ DE EIGENAUIS AVIS M PKOPiUÉTAlïlES Monsieur cherche juiini-nisli'ation de propriétés ou autre occupation imïépen-«iante, «le confiance. — <Giïa» raiitîes cent mille francs osa g>Iu_s. — Ecrire lï. 52., bureau «lu journal. <■]-' TURQ-ET^" nr Demandé REZ-DE-CHâStUSSÉE, 5 pi., ou PET3TE SîlîijSO^, 4^5 planes, entrée très large. (Berchem-Sud-Zursnborg s'abstenir]?. Ecr» lettr. fepiii. J. Van Soch, rue iVîai-iieu, 17, Borgerhout. <:'»S On demande à :ouer, de préïér a Borgerhout, AT LIER ou USINE, ayantune superficie de circa l,GÛO mèt. c>, avec maison d'habitation, écurie et remise. Offres sous D. A., bureau du journal. 6o7 ïVlen verlangt te huren een BUR" G RSHolS van S snei. breedte, met een ver.'iap en hof9 aan den oor-logsprijs van ongeveer 50 fp. per maanJ, met huurceel aan andsre voorwaapden voor na den oorlog. ScSirijven A. Z. L,, bur. van dit .lad, fSlen verlanjt te huren, in vjlk-rijke sèraat, WiNKELHUIS met off zonder magazijn, dienstig vr allen Si an i si. Schrsjven met huurpri^s en ligging P. ft., tour, van het blad. 3:33 Men verlangt te koopen E N OF TWEE HUâZEïï,îiebbende 12 à 15 met. façade en ten minste 60 à 70 met. diepte, omliggende bois!. Leopoîd, Warande, Lozanestraai en omtrek. Wenden Van Wiaerlantstraat, 45, tusschen I en 2 u. 's nam., (B u.)« 335 îiflen verlangt te koopen, in slil'e omgeving, HUIS itl£T H<3F, I of I 1 2 verdiep. Antwoord met pj'ijsopgaaf H. V. G«; bur. van het blad. 339 On cherche au plus vite PETITE EVIAISOM bien meublée ou APPAR-TElYlEtë de 3 pâaces. Ecrire W. N., bureau du journal. 659 Men verlangt te koopen, in den omtrek van het Zuid,HUIS jWê-T KOr (rentenierstouis). PrijS 20,0013 a 30,QJ3 fr. uVenden Van KSaerSant-straat, 45, tusschen I en 2 u. 's na- middags(B. u.)/ ^ Gn cherche BEL APPARTEMENT ou ETAGE GARMI, de tout Ier ordre, av.salle de bains et cuisine, éventl. PETITE :'.1A!S0H, envàr. avenues, chaussée de fflaiines, Pépinière. Offres 136, au bur. au fourn, 644 Institutrice dés. louer Q iARTBER NOM GAtfNl, 3 places, envir. gare. Ecrire avec conditions A. si. 25, bureau du journal. 341 Mons. cherche pour Ier décembre PIED-A-TERRE dans rue tranquille, de préîér. sans vis-à-vis. Réponses init. M. M. 59, bur. du journal. 342 On désire louer B _L APPARTEMENT GARNI avec cuisine. Ecrire rue de la Commune, 5. 629 te huren of te koop A VENDRE OU A LQU B beungrijkjericht Voor inlichtingen en opzoekin-gen, het koopen of verkoopen va«i Eigendommen, overnamen van HandaSszaken en «ijverheden, wendt U in verîrouwen BLOEMSTKAAT, ^ge- heimhouding varzekerd). Kapitaiente aekomen nutsgoeae Hyjsotheek. — Huizen uit ter hand te koop in Antwerpen en omlig-gende. £lE»XUUIt der TE HUREN : Oudenian@traat, 11 O W1NKELM Ulâ l.auso Micinvstraat, 90 I WiNKELHUIS St-]^': klaa^^iaats KELDER onder de kapel St-Nikiaas — §t-IViklaaspfaats, Zi MIA i «j w Pelgriiiiisîraal, 7 B U R G ERS HUES ltoute Mantelstraat, ô> WINKELHUIS SI- .ïorispoorUI raat, «tu WINKELHUIS Keizerëtraat, S TWEE APPARTEMENTEN lste en 2d0 verdiep (ook afzonderlijk) Grooten steenweg, I4> Kerchein TWEE APPARTEMENTEN lst8 en 2,le verdiep Voor de conditiën zich te bevra-gen'cp debureelen vaiahet Bestuur, lange Gasthuisstraat5 33, van 9 tôt 4 ure. « 08 TI'L Begynenëtraat, 79 GROOT WiNKELH =-IS met ATELIER, dienstig voor alien handel. Moleiwlraat, Sê SOHOON RENTENIERSHUIS R3ET GROOTEN 5Ï0F Voor condition zi h te bevragen ter studie van den notarié ïî^urj', Aiontebello-straat, 10, Antwerpen. " 611 eus mimm, n (Près chaussée de Malines) A louer : maison cï<* rentier, 2 étages et balcon,pourvue lie tout le confort moderne. S'adresser pour renseignements chez M. a . Dockers, 42, Place de Moir. 457 A vendre de la main àla main avec faciEiié de paiement OU A LOUKIï (près place de Meir et Théâtre Flamand) BELLE MAISON DE RENTIER,àdeux étages, confort, avec maison de derrière et grande cour avec une façade à la rue de 10 mètres et d'une superficie do 264 mètres carr Facilement convertible en maison <io commerce ou café. Rue de Jésus. 38-. 2863 A. VENDRE Belle maison bourgeoise avecentre sol, 2 étages, cour, gaz, eaux, etc. Rue des Eperons d'or, 57, Borgerhout. — Pour les conditions s'adresser rue Van Dyck, 59, Anvers. 346 ÔOST-KWARTIER (ZURÉlVBORG) Welgelegen bouwgronden te koop op uUo broodtens en dieptens, alsook ren-teniershrizen, bouwing .van eersten rang, met gemak van betaling, gereed geld of jaariijksche afkortingen volgens keus der koopers. Voor aile inlichtingen vervoege men zich op het bureei der Bouiomaaischappij van \e,i Oostkwurtier, Groote Hondslraat, 14.— Gezegde maatschappij verhuurt ook hare huizen die eene goede verdeeling hebben, beide waters, regenbak, born-en beirput elk afzonderlijk, aan de prijzen van 500 tôt 3,000 fr. 's jaars. 564 ; A vendre terrains à bâtir et beSSes maisons de rentier, constructions de première classe, avec facilité de paiement au comptant ou par annuités au gré des acquéreurs. Pour les renseignements s'adresser au bureau de la Société anonyme de Construction du Quartier Est d'Anvers, 44, rue du Grand Chien. — La susdite société met à la disposition du public pour la location, ses maisons Çui ont une très bonne distribution, les deux eaux et chacune séparément : fosse, citerne et puits, aux ! prix de 500 à 3,000 fr. l'an. Tout le monde Propriétaire sans obligation de disposer de capitaux Convertissez votre loyer (toujours versé à fonds perdus pour vous) en annuités avec ou sans assurance, ce qui vous permettra de devenir propriétaire. Combinaison nouvelle. Renseignements gratuits. Beaux terrains à vendre, rue de Bos-schaert, Route militaire et à Coxyde, Ville-Mer-Campagne.Beaux appartements à louer a. ERN! Mann & c° Hue de la Justice, 45. — Téléph. 6696. Bureau ouvert de 9 i 6 heures. 3087 ' TSS -&3LTJ- e: M3IV : KANDELSLE3,15 Grs»c.t huis met koetspoort, stallingen of magaz jnon. 3RANTSTRAAT, 53 Schoon renteniershuis met hof H&R&KGR08ESTRAAT, 44< Schoon renteniershuss met hof. LGQSSTRAAT, 73 Schoon huis met hof. BSAKTSTRAAT, 49 en 51 EËus»gershuizen met hof. VAN GEERTSTfiAAT, 33 Renteniershuis. ZURENBORGSTRAAT, 5! Schoon renteniershuis met liof. Voor conditiën zich te bevragen bij Mm# Beusens, Leopoldlei, 48, Antwerpen. 1S'2 RUE VAN MAERLANT, 16 A louer belle maison de rentier, d< ut étages, cuisines-cave, jardin, rez-de-chaussée 3 places, chambre à l'entresol,aux étages 6 places, 2 mansardes, grenier. Electricité, gaz, eau de la ville. Prix modéré. Visible les 4 premiers jours do la semaine, de 10 à 12 et ue 2 à 4 heures. 586 Grande Maison ! pouvant convenir pour commerçant, entre-| preneur, fabricant,cinéma, etc.. contenance j 370 mot., porte cochère. jardin, remise, etc., ! à vendre de lu main à 5a ! ntain. a voir sur demanda. Adresse : P-u-i reau d'annonces, ru Houblonnière,30, 7263 ^ WÉOiS TE HUREN nabi j de Groote Markt, Braderijstraat, n° 6, tegen ooriogsprijs Zich te bevragen Margravestraat, n° 16. 632 TE HUREiM Sctioon «rool ha&is, 3, Groote* Hondslraat. Te b. vragen Iloplar.d, 23. B. "~î£~v Belle maison de commerce, a 3 ! étages, a\ec entre-sol, cour, g z, eaux, etc. j Marché aux Chevaux, 26. — Prix irè-' ;>van tageux. 333 Longue rue d'Argile, 81 en face do la courte rue d'Argile. A louer, soit comme magasin de Euxe en maison fermée avec Jeux larges fenêtres ou avec vitrine moderne, en tout ou en parties avec bel appartement de 3-4 ou 6 places, eau, déversoir* et w. c. aux étages et au rez-de-chaussée.La maison est mise à neuve, gaz, électricité. grand jardin. Visible de 2-4 heures. Prix très avantageux, Meilleure situation pour affaires. 347 kwartie^s. mers quartiers, chambres ÏÛTPLACE DE MEIR, 10! A. LOUER 641 APPARTEMENT ET BUREAUX Gaz, éSectr,, w. cl., etc., à l'étage j j §ch(ton kvvarlier te huren van A plaatsen. Gas, water en w c. boven. CV3oretusEei, 19. -639 A LOUER Partie <1© maison garnie, deux salons, véra'ada ebambre à coucher, salle de bains, service du concierge. 130, rue Bréderode. 7283 PACIFTCATIESTIUAT 59 (ZUID) ! Te huren zeer schoon f?ppartê-tnentj bij eigenâar, laâtsten stijl, 7 plaatsen, op her eerste verdiep, mansardekamer, ; terras en 2 kolders véranda. (Ëleçtriek, gaz en badkamer)- Schoonon ingang. — , Telephoon. 573 A. LOUER beau rez-de-chaussée de 3 à 4 places, pouvant servir à tout usage, et appartement de 3 places, tous deux bien garnis, bain et confort, aux environs du Musée, Prendre adresse bureau du journal. 621 Place de la Gare, 24 A louer troisième éta^e, de trois places, garnies ou non garnies, pour jeune ménage ou dame seule. Gaz.w.c. et eau. 5S2 Ileau quartier à louer, 3 places, et atelier se prêtant comme atelier pour(photographie ou artiste-peintre. Conditions avantageuses pendant la guerre. Ecrire D. M., bur. journ. 656~ OMMEGANOKSTRAÀT, 21 Sclioon gemeubeleerd kwar-tier te burori, bestaandc. uit 3 plaatsen. Ziclit op den Dierentuin. Ivan onmiddelijk , in huur g- nomon worden.Afzonderl.ingang. I 577 ■ I dô . mstraat, 49 I r,-, weo -iwap'. iers t>; huren van 35 on 45 r:. r M-noon gemeubeld, water en ga-, iicM voor heer alieen. 666 KOSTiirEN^ m\$im DE PENSION FaiRily Hôtel. P»iOE;i^ Longue rue IVeuve, 1 Cbambr -s confc t., bains. — Pei;sioîi compl.. demi-pen ion -e Ie7 ordre; très | bonn eniatae bourgeoise. Frix avan-! tageux. ~ r.46 j ■■■unmremay BU!ltaEN,MÀ2IJNEN KELDlBS, werkhuizen i bub aux, mksm ; CAVES ET ATELIERS 1 BUREEL VAN 4 PLAATSEN esrste v erdiep, IV. c., gaz est eïek-trieic. KSS^Ï>OÏ4P, 4S. 70S'« ~'7V LOÏJER BEAU IsGASiNiÂÏELItR » ÉTAGES E^aie des Wallons, a ZI. 65 Ts Lui en MàûÀEIJS S5 v. r i., tjeleuen rcaîsij de Ziîideiatse on SCioosâeralraat. Prijs : Z '3 fr. per ma uid gedureridé, en ;r. V. aars na den oorlog,— Bevragen Rîems r:,_, u'-ÎO. 333 KKLDU TC UHFaV Sïijfc-eJsîraat, 2. — Ecuragen Stàjf> seirui, 21. " l06 OVtR TE NÉMEN HANDELSZAKEW COMMERCES â CÉDER ScI*oî>Bîe Oecîasie Tegen heropening v .n den Hippodroum over te neinen Café Den Blertog, 28, Leopold de Waelplaats, aan vuordeêlige prijs. 631 Bericî de Spr^rielaÉfi van Antwerpen en Borgerhout Uit oorzaak van dubbel bedrijf, over te nenu 11, aan elk aannemelijk aanbod. wel-geuala ndeerde sigaren-en fi s»i>îiïis-vvÏDikel, golegen in eene der meest volkrijke straten van Antwerp» n-Borger-hout. Dcze zaak, door hare bijzondere lig gingen door de hoedanigheid der vèrkochte waren, is geschikt om e-.ne bijzondere uit-breiding te '-:onnon nemen. Voor inlichtingen >ic'i schriftelijk te wenden tôt Mr Larnot, sigarmifabiiekant, Bureel voor Aan hon$igingen, Hopland, 30. Studiën van notaiissen LEMINÈUR, 33, Minderbroedersrui te Antwerpen, en BEGEREM, te Boom. BIJ STERFGEVAL Uitslag der %oorloopige t.Qewijairg van EEti BU.iGBRSHUIS te Arstwerpsn 22, âr&riekâpalsfr&jri groot volgens kadaster 62 v. m. Sl^clits ingesat frs. 9.300 De i,eindelijke toewijzing zal plaats hebben op VR1JDAG U N0VEMBER 4916, om i uren (T. U.), kloks\ag, in de Wolzaal, kortë Klarenstraat 12, met winst van 1/2 % premie. Ingenottreding tegen betalirig. Dagelijks te zien tusschen 9 en 4 uren; voor den slentel ter sludie van notaris Lemineur, 33, Minderbroedersrui, te Antwerpen. M wersifr6© BELLE ET SPACIEUSE MAISON DE MAITRE, richement décorée, avec jar din, écurie, remise ou garage, grands magasins et vastes bureaux donnant sur autre rue-. Belle situation sur une des avenues environs de la Banque Nationale. Pour renseignements Notaire Van de Zanden, rue aux Laines, A. Anvers. (7044) Studiën van notarissen Xavier Ghe sens. Markgravestraat 12, en Fe nand De Kock, Goudbloemstraat 3, Antwerpen. 'Om uit onverdeeldheid te treden. Hlaréesliaal 24, Borgcrhoui Opeabare Verkoopicg op D0.y DERDA GEN 23 en 30 A0VE1 DER IHIGi telkens om 3 1/2 uren sti (T. U.), ter Wolzaal, 12, Korte Klare: sliaat, niel winst van 1/2 % premie, van een allerschoonst en allergerie lijkst iURGRSnllIS mat HO ftlâRÉESTRAAÎ 24, TE BORfiERHOU (nabij het gemeentehuis) : groot 108 meters vierkant. ! Ingenottreding met 1 ianuari 1917. ; Te zien de vier eerste dagen der w «e ; van 10 tôt 12 err van 3 tôt 5 uren. Voor verdere inlichtingen, zich wenden ter studiën van voornoem( I notarissen. | SUidiën der notarissen EMILE DKv KERS, le Antwerpen, G, Arenber^ straat, en FESINGHER, te Womme ghem. BIJ STERFGEV AL der voorloopigs toewijzing van HOEVE, im, UND, m m mmimm onde dsgemeenie RÂ'^ST ter strelcea Scha-wyck, Iioogenaerd, Strepenhof, eenen blok uitmakende painl. Ver- Booi; van 22 h.23 a.05 ca., siag di::ei prijs verdeeld in 79 lolen- 29925 1975 34( Onder de genieen-ts Oiléghein, boululai ul ter streke Lan-gesteert, eenen blok uitmakende van 3 lia. 75 a. 35 ca., verdeeld in 9 loten GSOO 340 10C Onder de gemeen-te Broechem, bouru-gronil 1er streke .Maelevelden, eenen blok uitmakende van 1 h. 48 a. 70 ca. verdeeld in 15 lolen 4875 135 Samen 'fr. 41500 2450 440 De EINDKLIJKE TOEWIJZING o Dinsdag il Noccmber, te 10 ure (T.U. voormiddag, ter herberg « De Zwaan ■ te Ranst. Vi.'i dicren kunnen gesteld worden te studie van noUiris Fesin'gher, te Wom melghem. Samenvoegingen voorbehouden. (7303) A Lonsr Hiso LaniorSiilèfÊ Grand GARAGE avec habitation pou concierge, contenant 300 mètres car rés, pouvant servir d'atelier ou maga sin. S'adresser en l'étude du Notaire van der Schoot, rue d'Aremberg 14, à An vers. • (7305) f"~cÔMfAGHIE ANGLAISE Iîi4, rue Nationale, 34 Wij bozitten no g eeneschoono sortee-ringin B^HD^eïsî'Sie si ofï'eia voor S^anskostumen en Pardessus op maat, alsooj; geinaakt. Wij [ikv^ideeran onz n grooten voorraac2 Kindcrko^iumesi en Pardessus met GRGOTE P5?liS-VER^flkDERIKGEn.Nogaltij i in magaziin Rcgenman-tels, Gabardines, Werkkleede-ren, Cache-poussières, Leder-vestons, Oiie|ekkers, enz. GEENE OORLOGSWAREN Nous avons encore uîi bel assortiment en Tissus ^u^Estis pour j Costumes et Pardessus Hommes | sur mesura ainsi que confection-< nés. Nousiicjicidons notre grand stock j deCostusnes c' Pardessus « 'Enfants avec il" GRANDES R.DUC-TI0W5 DE PRIX. Toujours encore en magasin dos Imperméables, Gabardines, Vète-ioentscoutil.1 oile, Cache-poussière3 Vestnns cisir, Oilskms, etc. 7210 ^ PAS D'ARTICLES DE GUERRE ^ y- Studie van Nolaris Léon Janssens r- te Berchern, Groote Steenweg, 149. BIJ STERFGEV AL MWERSSTRUT 34 berchem De notaris LEON JANSSENS, te Ber-cliem, zal met winst van premie van f_ V~ %, »p Woensdagen 22 en 29 Novem-)t ber ,9W, telkens om 5 ure (T. U.), na- "i1 ^'.-,ler Wu!zaal- Korte Klaren-suaat 12, te Antwerpen, openbaar vëv-j_ koopen : Een schoon BVRGERsflUlS met hof, te Berchem, Auwersstraat 34-, groot 138 (■ vierkante meters. Ingenottreding tegen betaling van J den koopprijs. U1.'en Z'e" a"e dagen °P betamelijke De sleutel berust Auwersstraat 35 (7307) • K e Studie van Mter Louis DE DEKEN, le Notaris te Antwerpen, Zuiderlei 17] BIJ 1ABESLA GNEM1N G r- Openbare verkooping van een schooa en welgelegen NtlfiS m-ET 1ML disnstig toi Herberg LAfiOE POTHÛESSTR., 54, Antwerpen De notaris Louis De Deken, te Antwerpen verblijvende, zal ingevolge von-nis der Rechtbank van-Eersten Aanleg ■5 te Antwerpen van 3 November 1916, ten overstaan van den Hcer Vrederechter van het e<-rste kanton Antwerpen, op Donderdag 30 November 1916, om 4 ure nanoen (T. U.J, ter Wolzaal, Korle Klarenstraat 12, te Antwerpen, openbaar-lijk verkoopen : Een welgelegen HUIS, dienstig tôt 3 herberg, Lange Pothoekslraat 54, te 15 Antwerpen, hebbende gelijkvloers : groote plaats, verandah, keuken daar-nevens, overdekte koer met dubbele ■ pomp, water-closet, ruime achterzaal, twee kamers op het eerste verdiep, ka-mer boven de keuken, twee monsar-den, kool-, wijn- en provisiekelders, ten 0 kadaster bekend Wijk E. Nr 857p3, voor eene grootte van een aar, negen-tien centiaren, palende : Noord August Dierckx en kinderen, Oost en Zuid de Maatschappij «Compagnie générale des . Tramways d'Anvers », en West de : Lange Pothoekstraat. Te zien aile dagen, behalve des Zon- - dags, op behoorlijke uren. (7308) 5 ] Ie¥«?n Barchem r De notaris Emile Yun der Avoort zal - op DONDERDAGiiN 23 NOVEMBER : en 7 DECEMBER, ten 4/2 torenuur i stipt, in de Wolzaal, te Antwerpen, ver-: koopën : . ! Eenen blok van VIJF HUIZEN, groot 709 v. m., gelegen Balikersstraat 20 en j Ridderslraat 21, 23, 25 en 27, nabij den ' . Grooten Steenweg. r ; WINKELHUIS, Wasstraat 43, groot . ; 126 m. v. - I BURGERSIIlJÎS, Twiststraàt 38, ; groot 93 m. v. : " J0S. K0CKX I (»5 Kolveniersstraat, 1 6 1 AMTWERPEM INKOOF» vaça ISoehen, 0udheden Scliild@r>ij@n? enz. Openbare verkoopingen aile 2 maanden HUIS GE5T8CHT IM I83S V00RSCH0TTEN op te verkoopen vcorwerpen E-™irr- TABLEAUX DB PREMIER 0RDR3 de 11 à 6 heures, dans la Galerie LAM0RIN1ÈRE, Meir, 75 Salle WYNEN, Meir. 47 Salle B'UYLE, Meir, 129, et Salon "CAMPO", rue Léopold, 51 Direction GUILLAUME CAMPO GALERIE PS1VÉE:4, rue du Paroissien, Anvers Taxation pour ss&ucnnccs 72iM et partages en cas iJe décès

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.