Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software
ONS VADERLAND Wtvi 9Ê0 w RHBr IHHVMIkBMII ImP
Drukker A. TEHPERE-MUVLE SHÎnhepItciMni 88» OE PMiME (Belgte) Voor Frauitu'iîk i lli pu* ®* CA.LJII8. OPSTEL EN BEHEER i 73, Ru* de Chantilly, OALAIS.
RECHT DOOR. VRIJ EN VRANK -*■ -*• VOOR GOD EN VOLK EN LAND !
ABONNEfêENTENi Belgl* Frankrêjb Engelanden Rolland I.SO fr. pec maand 1.80 I r. per ntaand 2.70 fp. per maend 4.00 fr per trimester 5.00 fr. per trimester 8.00 fr. per trim. .j
Oorlogswegen
11 Hcagstudenten, gij mocht fier zijn ©p Bwe leuze, want «we leuze was : « ik dien mijn volk, zijn vrijvechting enzijnherge-boorte. » Onder uwen invloed rezen nieu-we bonden op waaruit de jongeren beter v®orbereid, reeds bezield dooruw gedach-ten, in uw midden traden. I»nige RECHTSTREEKSCHE INVLOED op de minder ontwlkkelden be-stond wel. maar IN TE GER.I NGE MATE. Het bleef *aarheid dat gij te veel droomdet en te weinig in de stoffelijke sociale werkeii;kheid leefdet ; vuarheid dat uw volk zijne boeien voelde maar den weg tôt vrijmaking met klaar herkende ; waar-heid dat menigeen tegenover uw velk ver-raad pleegde zonder dat uw volk het be-merkte.WaarL gij, als hoogstudent, wel vatbaar voor persoorlijk opbeurings werk, voor lichamslijken opofferingsarbeid ? In ireurende bedevaarten zultgij opgaan, uwe rou^ende vlaggen in top,naarde slag-velden vtn Luik, van Thienen,van Antwer-pen, van den Yzer, waar zij gevallen zijn, ucve makkers, die met u bij 'teerstklarosn-geschal zijn opgestaan om te midden onzer jongens te strijden, om met hen ta zijn in het gevaar en bij hen teblijven in den held-haftigen dood, het hoogste ofier aan de vrijneid van uw volk. . . De droevigste tijden zijn heen. De^ neeilaag' van den overweldiger staat m 't verscniet. Een batrekkelijke oorlogsrust is voor ons begonnen. Gij hoogstudenten, gij leeft ru te midden ^ an onze jongens. Zil dienen allen de vrijheid vanhun land, zij willen allen den vreemdeiirg vcrjagen. Moat dat UW EEN1G WERK. EN DOEL blijven ? Hebt gij niet als hoogstu dent nog andere plichten te vervullen. Ziji gij njet scvsulûenaars var. uw volk ? Gij zijt fier h«ogstudent te zijn! Welnu dan, dient uwvolk zooals het hoogstudenten bataamt Gij zult u',v volk opbeuren, inlishten, onderwijzen, verheffen. Uw volk moet met u voeîen, met u denken. met u « zijn. » Dat is « de » baan, vrij van aile kiechtenschap : GIJ ZULT MET UW VOLK. WEZEN. GIJ moet TOT uwvolk gaan ; het z:jn niet de minder or.twikkelden die tôt u m@eter, komen. G<j hebt plichten. Zij hebben rechten. Klaagt niet overu^e ontgooehelingen in 'i leven bij de jongens, want het be^iist alleen dat gij vro.-'ger niet klaar hebt ge. ien Spreekt niet merontzetting van de erbar-melijke achterlijkhtid van velen want het bevestigt alleen hoe gewichtig uwe plichten van hooger ontwikkelden zijn. Denkt eraan dat onze jongens ook ont-goocheld zijn geweest over den een of aaderen hoogstudent. Moet het op hen geen diepen indru'f achterlaten wanneer zij bemerken dat een hooger ontwikkelde zijne minder begaafde onbeholpene broe-derd in dennood aan hunonmicht çverlaat? DAAR is er schuli, ERGE schuld van ONZENTWEGE, terwijl aan HUNNE bekrompenbeid en Oi geleerdheid ZIJ ON-SGHULDIG zijn. UW gedra» is steeds het doorslaande. niet het hunne. Gij zijt de bevoordeelden, Gij zijt de scnuldenaars. Veel maer dan gij wel denkt letten onze eenvoudige jongens op UW DO EN EN LATEN. De handelwijj® der ontwikkelden in het leger heeft voor hen des te meer beteekenis sis dat het oorlog is en die « heeren » ook aan menige bewaking en Kontrol van vredestijd ontsnappen. Zegt nooit : « Kom, kom, 't is oorlogstijd » om licfatzinrig over iets heen te stappen dat niet in den haak zit. Ju st omdat het oorlog is en gij te midden van onze jongens leeft, zijn uwe plichten vertiendubbeld, is uw woord en uw voorbeeld van doorwegend gewicht. Hoogstu-enten, dient uw olk ! Prof. Dr FRANS DAELS.
r Gfficeele Berichten
Belgiseh o>fleIe»l bt iehi. Lr Havre 19 S pt. Na eene ka'rne caeht n m de badrijvigheid der artiile ie, op 19 Sent., vojit u end toe op vesscheidene pucten van bet Bslg'sch from en *oorn&mc!liik ten Z. tan Dit^muide waar d« Balgi sche batierijen hevig de vijat dige stukken onder ^uur rameo. Fruache uffleieelc berichten Par:> 19 S; pt 23 u. rlet slecht weder hecft de krijgsbi verkingen bglemmerd op het greotste gcdee>te an het frou t. Er Tait niets aan te stippsn tenzij eene tam lijke hevige ar il eriebedrijrigheid op de beide •3Ters ran de Somme en op den reehteroever van de Maas, in den s c or >ac Fieu y-Vaux-Cbapitre.Engeltehe ofjfieieele b«rieLien. Londen ïSSipt 10u.50 Ten geirolge var den grooien lege* is d^ "® stand gedurende de laatste 24u-en niet ge-wijzigd.Deiachemeiiten zijn fp dri^puntenia de Daiîsche loopgfaren gedrongen. Na aan den tegerstrerer groot* verllezen toegebracbt te hebben, naaieu zij eerige gevangenen en eene mitpailleuze. Sedert het laa'ste officit^el biricht /ijn vijf oazer vliegers niet m:er teiUJtgelomen. LoLden 19 S.jpt. 21 u. i5. De algcmeene toestand is niet vc andei d. Ten Z. ran de At cre groote art lieiit b drijyigheid. Wij sloegeH gemakkelijk een plaalselijken aanval cpdeze loopgrfc ten sf, ten 0. ran Martirpuiqh. Ooze artillerie scfcoot een Duit-che ballon neder tea O. van Ra sart. 1 Wij d dan eene H>uailiebergplaîts spiingen in de itreek van den h uvel 60. Rquiaeh officieel b richl. Pe rograd i9 St pt. Wij sîoeg en een aanvaj af in is richting '«an Vladi-nir-Volhyn^ki en in de slreekrvan Doubroff' H»rdn«kkige gevechten worden voortgezet iu de sîresk ran de rivier Narajour! a. Wij sloegen a! de aanvallen af en brachten den vijacd groots verliezen toe. la de Ca pathen veioverden v>ij versche.dene hoogier, in de 3tre)ien van Sub^ri en Mont-nevi?In C-ncasie: Ten N. *au HsmaJan bi-ze t'-de^. wij 6en bosch rabij Kourdjar. Italiaansehe ofQeiecl» b«riebt«n. Rome 19 Sept. Wij bsailaideerden da vijandige stellingei. ten N O. van Caur'ol en het dal van T* avéras ;es. Wij b riikten don i z»rwyg in da vallei van Drava. Wi) slopgen een aaovnl af op de hel iagen van d<t Moazabro en veroverden een vijandige abri in bet d*l van Travenar z s, waar wij gevacge eu ncmea. Op den Carso sloege 1 wij een hevigen aanval af tegen dfn h< uvel i44, ten N. O. van M01-falcone.Een viîardige vîieg r b< mbar ieerd® het hospitaal van het Rood Kiuis, in de via te van Vanci. Fr waren geeoe s!r.chtoffers. Front van Maeedoaie. Sa'o ika 19 Sep?. Geere veraederinp op hel front van dac Strouma. Aan dan voet van de b«rgen Belès hebben da Italianen een hev g g( vecht gelevetd aan de Bulfprart, in de stteek van Poroj. Op h t fr®! t van het Se visch legf r van weer ijden hevig bombi'd>'mei t. Twee Bulgaarsche tegecaanvall«n wtrdenindsn s;c*orvan Vetrerik door de, S r ische artiile ie afgcslages. Op onzen liaberflcagel he ft de T jaid gesne poging n gfd a om F oiina te heto/eren. Ronnuanteh offleieel bcricht. Bucarf s' i9 S pt. Noord, Neord Westeifroat : K eine ontmoetiogen terzij it da vlakte vaa St^eiil, waar de ijand m-t eene orermasht aaaviel «n ot s dwong wat te omplooien. Zuiâeliik front : geweervuur langs den Donau. la Dobr«udji sl«egen wij in den raeht van i7 tôt 18 twse aaavaUon af, ntb j Ei ugoa ter Z. W, van Gasadin. De s rijd wordt voortgezt t.
De verbondenen te Florina
Florina is in de h;aden der verbosdenen. De dubb^le kiijgi^ewîrkirg van de Se viers en het Jransch Rutaisch leger in de vlakte van Monastir heeft tôt esnaa telargrijken uit-sb g geleid. Men heritnert zich nog dat de Bulgaren, gi-durende hua eerste cffe;«Biff tn ce maand Oogst, Fiorina vereverd he bsn. Sede t dien hebben zij de stad sterk verdedigd en er-schawst. Het bela g v n d«ze s ad. waardoor d« vitand rechtstreess in verband kwam met de Griuïen, wesd t« dien tiide fel besproken. De bez^tiin^ v^n Florina is dus *oor ons zftoveel waard als voor den tegerstrâver en het was een ooodzaselijise ea eerste stap voor de verovering »an Macedonie. De doordtijvende krsjgsbewerkiogen door de Serviers zoo Wilskriohtig ut'gevoerd, heeft zeer veel tôt de overwinning bijdragen. Ter-w jl zij de Bulgaren in sfcocht dreven naar het zuid wegten en die aan de slaa^en der Fran'ch-Russische cavalerie ov«rleverden, veroverden onze v ienden een voor een al de heuvels en het mo iliik erreinv tus>chen de Kalm;.ckaiam en Vétiénik. Ûe Bulgarea voerden vruchteloos herha Ide aanvallen uit tegen de stelli- g "n door de S*r-viersbtzet. De e lieîen zich ni'et tegenbouden en veroverden in een prachtigen stormloop gansch de eerste lijn, op den top vaa den Kal-mackalaaa.Infusschen tiok de Servische cavalerie onder het vuur van den vijand voort over den Brod
ea kwam aan op 7 km. ten N.-O. van F.crica, i>! de strcekvan Fttorak. Men kan gemakkeUjk beg iipen wslk nut deze krijgsb Ws kn g, 11 tôt het bereikea van he doel ople^erden. Franschen en Russe 1 konden gemakkeliik vooruit komsn iaii^s bet roorrier eo o e rom peidan w-ldra deu ijzerwsg Florina-Salonik , tusse? e Flo ina en Rosua aan den vost dea Stara-Merecs.e Florina z lf îgt op eene .k oogte van 751 m aan den voet van d zeu b?rg op de nvier Ze 1. va.opden knoop van verscheidene w ge dis leiden naar Mon- stir en Castoria. De vijand weierstiat met uiters e krachtda digheid en beW es aida» welkea prijs hij aaD het bezit vaa de stad hechtie. De chargen de cavalerie, de stormloopea der infanterie en het bombardement op ooze troepen duuràe gansch den dag van 17 en den nacht die er op volsde Ailes was vruchti loos. De Frans-;hen dreven het Bulgaarsch leger op de vlucht en drongen in de stad. Deze over*-innine zal ongetwjfe'd wee' klank »inden in den DobrouJja ofwe! Duit-ch ] land zal eenige legerkorpsea moetea ter hulp ! sturen. De buit die te Florina genomen werd kan nog niet opgesomd worden, maar ia aile geval zijn de Bulgaren op vlucht en laten in hunne haast artillerie, munltien, oorlog;mate«aal en gekwetsten achter. De weg naar Monastir is open en de verbon
denen %ullen ongetœi'feld. geen grooien ueer-siand ontmoeten om deze Servische stad te be-reiken.De Bol|a en bniriiim n h tcatig M<»iia»4ir j Athenen 19 Sept. — Dev Bulgaren zouden Manastir ontruimen De do*surnenlea ViOtdec caar U;kub over^e^iacht. Men verzekert dat de inwoners van Balgsar-schen oorsprong haastig de ylucht n<me". De IBulparsche si» lli»$en ro&d Cawaila jg«Lb{»mbardi<i;erd Salonika 19 Sspt. — De Bulgaarschi stel.in-gen rond Cavïlla worden dcor de verbondene vloot gebombardietd. * *» «« ■>> »» «» ♦♦ -C* M «» M «» *• >» « Komt er voldoende steun en belang-stelling voor ons blad, dan vèrschijat het weldra op VIER bladzijden.
WESTELIJK FRONT
3)e blo«dij;e strijd op de Somme Paiijs, 20 Sept. — De correspondeit *an de ] « Liter é » geeft belargri ke bijzor d^rneden over het laatste Fra sch effensief op de Som me : 1 Gisteren nsmiddag, zefct hij, was het ge-âehikte uur aangebroîitn om het effensi f te ! hernemer. 1 Om 14 u. 30 stormden onze troepen u^t hunne loopgr*ch;en 1 aar de Duitsche sttllingen ] op een front ran 12 km. Alhoewel het bombarJeireat uitnemeade uitslagen op^elc verd had, t o Itn de Duitschers in onderaariche gaugen van 10 m. diepte var-borgen, hirdi eikigen wed^rstand. Op talrijke puoten kwam het op gevecn,ten lijf om hjf en îedere loopgiacht werd harda, kki^c be wist. Op sommioge panten we den toch vijf lDop-giachten aci ereen ol<erjS veroverd. De vi]and verdedigae zich met eene uiterste kracKt Ja iigh id. Men z»i= ee-e Dui:s:he compagnie aie zich 1 ten N «n Vtrman ovillei s lie-ver liet tiendee- ' len dan te wijken. | Aan den zjidïiiit van B rcy moesten onze mannen zich e^nen wfg banen tusschen de hoopcn lijken. Een loopgr*V(ni'els 1 ttisichen Ferry en-Saa erre en Dénié ourt Werd maar ra 2 uren ( slrijds vero/erd. , De Beieren fcoien ook hopelooztn tegen- J ( stand tusschen Betny en Barleux. Ieder voet , terrain werd batwist. ledere veroverde stelling , werd aanstonds terua; aangavallen. j Gidurer.de den nacht kwamen de Duitschers ] nog ten stoimlocp, maar onze batîerijen waak-ten en dreven den rijand terug. ] Al de tegenaan «allen waran vruc'itelcos. 17 September zd in de gescfciïdenis als een Moedige dag voor de Duitschers aangeteekend worden. K> rl von Wiffand veortiei dru val vx.n i*éro»ne en Comblts New-York I9 S^pt — Vun Wiegind seint aan de « New York-World » betrekkelijï het Fransch Ergelrch off nâtf 'an de laalste di-gen : De hardste slag werd op de Somme toege-brrcht tusschen de Ancre en da Somme. De schrikfeelijke aanval op de Duitsche lij- 1 nfto, door een bombaïdement van verschei- ! dene datren met dea ifrond gelijkt gemaakt, j verliat Thi p -al in de richli'ifi: van het O. al <oor Mo:tinpuicb dan in de richtir.g v;n he N. N W. op ds *erbrijzelie Duitsche stellingen foor Cou celt t e en Fli rs. O^er de ge'ec'ten tusschen Combles en Ra é urt schrijft hij : De Dait^chi-rs bo iei hopekozen te^fnstsnd œaar nadat de loopgrachten ernield w-rea j koî dea zij, aan den scHrikketilijken stormloop van da o?erm chtige Fransche en Epgelsche tro pen op zu k bekrompen front en onder zu'sc een hevig bombardeme t, niet langer we er->t*an. Ik geloof niet dat de verbondenen de Dait- i sche lijn zullen doorboren, maar de Duitschers 7.u len mis.schien wel eecige punten van hun front ontruimen. De toestand van Peronne en Combles is zeer erns ig en 't ou ons niet moeten verwon-deien, dat deze twea steden door de verbondenen ingenomen worden. «. «» M » M — »♦ M »» ■* Abunneeri u op < ONS VADERLftND » keringerlcht en uitgebreld. % 4^ «t ## M -4# 4» 4» <> •» 4» 44-4
RUSSISGH FRONT
ë'§e rond Msuiiez Pctrograd 19 Sept. — Een groot gerecht il sedert drie dagen aan gr.ng, op de rivier Nava-rinka en N. van Halicz De strijd is zeer hevig. Na een hevig bombardement hadden ■ver-schiliende gevechten lijf om lijf plaats. De Russcn heb en de bovenhar d. Over«L'initii-g der HoMen Petrograd 19 Sept. —Nsdere bcrichtee mel-den dat de Russen voor Halicz eene zegepraal bebaald hibben De Tuitschers stelJen tegerover de Rus* sen eene g;n c'ie divisie, die volkomen door onze verbondenen verslagen werd. De om ingelende beweging duurt voort. De torlog in loumanie ©»«« ïrieadem vall«n de voor* nsamste verded - giDg»lijnen aan Berne 18 Sept — De bijzordîrste correspondent van de « Berliner Tageblatt » bij het Ouitsch Oos'enrijksch hoofdkwartier selnt : Een belangrijk Roumaansch leger heeft, langs de bergeng!e van Toerzburg, de vlakte van d?c Hait bereiU. Het heeft de rivier over-schreden, n. bij Fogros ea valt thans de voor-nismste ^erded'gingslijneq aan. Het gevecîit duurt voort met de uiterste _ h^rdre kkgheid. InGriekenland eem e G rfekccbe tacseben< komit A heaen 19 Sapt. — Da « Pitris » sprekeade over de Grietsche usscieako t st zegtofficieel te m-gea aar koadit;en, dat da vertoadenen de iusschei koai-1 vaa Griekenland niet zce-ken.!!«•< verr«ad van Cavalla S^'orika 19 Sfpt, — Da « Mdkedoaia » seint date lo el Hadjopoulos, bavelhebber van het 4e Grieksch legerkc rp -, die v oeg cm met zijne troepan naar Dui'scfclatd ovatgel racht te worden, twee dagen vcor de be.etting ^an Ga-vella docr de Bulgare', noaancaaldî met prins Cyrii 1 van Bulgarie en de fcoogera Bulgaars he officieren. Na het bauket lift Had opou'o;zich met den feroor prirs vaa Bulgarie photografee en. Rond den oorloq De vijand wordt meer ea meer engerust Baie 18 Sept. — De « Gazat van F ancforl» schrijft : Frat>schen en Engelschen hebben op de Somme eeae vetp'e terende meerderheid van artilleiie en munitier. Hua infanterie is talrijker t'a a de onze, z odat onze soldaten ge-dureede de aanta len iu eene echte hel ge-plaals ijn. 1 Olzs vijacden hebbaa te hunuer beschik-' king de voortbrengst van al de mucitiefabrie-ken van de wereld. Man voorzict dat de strijd op ht-l f ont van Picardie nog lang zal duren. O ze levers moeien zich niet eu&el op het Wes e ijfc fiont verdedipen, maar ook op het groo s e deel van het Russis>cb fr0L.t, in de Ca p.ither, Transylvanie, Dobroudja en Tur-keya.Voor zulk een overmicht nie mo tea bui-| gen is roor onîe wapeus eene echte zegepiaal. ; Spîegel* wt do Franae en Geneve 18 Sep'. — Zonderliag uiitreksel uit een Dui.sch digb'ad : Wannear men ia Duitscbland het verîie# I tao eene loopsracat mtldt dan is de oriust algtmaen. Het er i."s van het minste te rein basrt on-rust. Stel'en wij tegenover de?en 'oelrtureis-waardlgen geestes toestand het voorbeeld van wtdevsund van de Fransche "bevolMingen, ia de strekeo door or s bezet. D« ze zien, sadett twee jiren onder hume oogen dagtlijks, onze artillerie, munitien en troepen <oorbij;rekken en toch houdt hutne hoop staed. Het Duitsche volk moet zich aan den vijaad sptfgelen en niet bij den minstep tegenslag de hoop verliezen.
[ I Nummer 525 ! Pt Prijs : 5 Centiemen # #,tweede uitgave Vrijdag 22 September 1916,
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software
Er is geen OCR tekst voor deze krant.