L - ï STiCHTEKS : J. BaeckdaRdl en A. Tempsre e* Bel^isch dnahhiâ wT^('hnnm-^ m Vî ;l~ dagen dnr *&T-ek © .* -* ■ » ' GpsCel en Etheer : J. BÂLCKELAhBT 17, rue Kortet, CALA!S j ABO^MBMJBiSrriaW Je»» B»M»<I »e*R»e -â.*"'S Prauterljb K-SjS r.»e**»<u«-H©'»»*»<3 3-XO R-v e^'lMsastew ■# StUri? " » 6i,~jAî » . £.•««► j^es» v«ikryve « « Cas VfttîesrSaisst *> *?, ra Mortet Coltia RecH dfc«r, vr^t- Wr? >r:^snli I Cl^c! €31 *?£$& «S* l^S.d Aile briefwisseîing zende men san 1 OMS VAOERLAHD " tm MctWr «7, * [AN PDYVELDE TEC SN VL4ÀNDEREN I -• —-. -«w A.BiSS*rr»iaK.;Tij^Rr?CT)r«CKue«-'< c Kog over de Re<fevoermg van Lloyd George Voor zooveel wc uit de r.ôgal bewim-pelde wjordsn van Engelands' Pre.nier kunnen halen, schijnt bét dut op krijijs-gebied de Conferentie *e Verseillea toi het voorstelien is geraakt van «en plan tut racer beradeheard en nuttiger ge-bruik der strijckt-WeLte 11. Hij zegde r.i-meiijk dat de toestand vâr.dschte « aile beschikbare troepen zoihlen bijeen ge-schaafd Word en », Mo g en \\ e .e-r uit be-sluiten dnt een enkel hoofdzal besclnk-ken over de verdediging in ge.vsl van een vijandelijk offsÈsief ? 't Ware te wenschcn ; en 't ware eene waarborg te mecr van het niet-slagen van hetruélït-bare offensief. Dat de - Duitschers zich goad bederken ; en «ers overwegen of ze niet beter nu Wilson's zieoswijze bijtraden, in plaats van tienfallen, hon-derialîen weliicht van duizende.n jenge levens te gaan opoffercn aâîi hunne overwinniugswaanzin. * « Een deel àer Ffansche pcrs hecft de stemn.iog der Socialistische-Federatie der Saine uitgelegd als eene manifesta-tie van zekeven « Maximalistisclifii gecst », Ândere bladen verzekeren dat het enkel eéne kennisgeving is van ze-keremisnoegdheid tegenpver defransehe tegeering om hare traa^lieid in îiet \o] gen van den weg door Wilson gebaand. Geen Maximalisme, beweren ze zelf, geen eakele voct achtèruit aan het fi ont. Maar de rageering rnoet terzelfdertiid een diplomalisch oitensief aanvatten en samçE met de andere verboodenen, eene flinke vefklaring afleggen, waaruit het Duitseh volk zsl verstaan dat hee! h et karnp der itntente dezelfde vrede-lievendé gedachten koestert ; gedachten 'van anti-militarisme recHt en vrijLeid voor grooten en klririen. Zou zuîk eer.e verklaring er niets toe bijdragen om fb Duitsche massas gerust te stellen en het ontbinndiogswsrk der militaristische-pruisisehe maeht te bçspDedigen -? 't Is onze QVçrUpgipg. De loeÉand in II us!and Daifsche cîilwcrpcîs vosr aasivallen Een éersîe sending zùu plsats hebben in Ukranie om iïgslag te îeggen op het lioren Dmtsclîîàftd wi! de vijandeîijkheden hervatlen Zurich, 17 febr. c De «Frankfurter Zeitung » seiut van r wege zijnon corre.spondent te BeFlijn, \ betrekkeiijk de bespreldngen van het £ algenieen hoofùkwartier die donderdag c eindigden, zeggeude dat het buiten 1 twijfel is dat de duitsche regeering den j 1 wapenstilstand, die morgen moet eirtdi- i fyen.iji.gt zal çornemen, en dat. zoodra ïiij zal geoindigd zijn, de staat van oor- i log opnif uw zal bestaan tnssehen Rus- \ land en Duitschland. ! Van een anderen kant worit er uit ! Berlijn gcmeld aan de. FMnkfurter Zei- 1 tuog : 1 « Er bestaat geen Iwijfel dat Duitschland, t&ngevolge der weigering van de Paissi-ohe bestuurders om de vrede te siuiten, aeht dat de wapenstilstand geen reden tôt beslaan raeer heeft en aan-sohfluwt den staat van oorlog van ai 17 Febr, «Van Maandag af zijnwcdtis opnieuw in staat van oorlog met Rusland. » H tdagblad darikt dat de verdediging der duitsche belangen in L'kranie tegeri de pogingen der bolchevieks tôt eene samen\yerkir:g zal Ieidsn met de ilada van Kief, die gef n gewonen oorlog zal zijn tegen de Bolehevische legers, maar dh zal bestaan iu verdedigende maat-regel.en om de veiligheid van het han-delsverkeer, liamelijk door de bezetting der vooruame punton. D-e « As Uszag » van Budapest zegl dat een hooggcplaatst Oostenriiksch persoon, die van Brest-Litovsk terug keerde, hem had ver'nlaard dat de duit-sch rs bf e rl^jd^É waw einfl va il H cl d- i H de H ol VvH î^aa^^^^fcSewerEmgSï^ te ■ j Amsterdam, 1» i'cbr. S'en snelbericht van B rliju, gesîuiird - aan de « I j<L» nve4<3t dat de wehngc-i lichte middens het als onVermij lelijk i a an zi en het hernimea van den oorlog . tf^gen het Russisch loger in roode wach - ten omschapen. i 0e duitsche troepen werden i jeds in - l'kranie samengebracht en zullen waar- - sehijnlijk de bolcheviks de naaste week - aanvallen. 1 D<; duitsche en oostenrijksche regee-' iingen schijnen zieh t'akkoôrd gesteld ! tî hebben om in Rusland eene werking " te verwekken tavens t'egen de omwente-liuor en tevens tegen de Polen, dank aan ' het voorwendsel welko h un het verdrag ! Brest Litowks verschaf t. Oostenrijk zpu ' zijne wate inzichten op het achtejrplan " sebuiven om eene eenvoudige vriende-; lijke medewerking met de likraniers voor te wenden. Graaf Gzernin heeft de duitsche re-geering ïngelicht dat de oostenrijksche > troepen sléchts tegen de Russen zulien j gebVuikt worden dan als/verdediging - tegen de vervvoestingen en nict om eene i poiitiek te ondersteunen die rjiet zou t oostenrijkseh zijn. M'. Radoslanofl heeft gisteren een lang s ondchoud gehad met den kanselier te Berlijn. Gisteren ook is de bespreking • begonaen wcaraan de Duitsche, Bul- , .raei-sche en Turksche^afgevaardïgden viecî jîamen en-die voor doel had net 1 vrdeelen der . levcnsmiddelen welke d rnên zal kunnen opsiseben in Ukranie. . Deze opeisebingen woid -n grdaan çoor t dé duitsche tro", en, welke in oit land ■ zullen gezonden worden onder voor- - wen jsel var.den r.ieuwe" staat te rerde-n di^ren tegen de Maxifnalische legers. d ' p Verset van Trotsky tegen het .'i kervaiten van den corSog e- s Een ra i<> bt richt is noor 1 rotskv a ïii | de duitsçhe regeering_ gestuurd gewor- den om verzet aan te teekenen tegen de e< n nieuwe verklaring van 16, Februari van g i, wegens generaal Hoffmann aan de af-:t gevaardigen van den russischen staf en g g doende uitschijnen dat de staat van oor- o n ' log zou herbsginnen tusschen Duitseh- zi n | land en Rusland van af 18 februari 's ; r< i- middags. \ t( 'a De maximalische regeering doet op- r- merken dat, volgens de voorwaarcîen s- van den wapenstilstand, de mededee-ling van het ophouden ervan moet ge-it geven worden niet tWee dagen, maar i. wel zeven dagen opvoorhand. Iiij vraagt uitleggingen nopens dit misverstand. ii- ' e ie Oe Ma%ima!isten versetten ^ f!i slch tegen de leugens der a. duitsche regeering b ai . n Ten andere, da Maxirnalische regee- u ring richt tôt het Duitsche volk eene openbare verklaring die begint als vol^t: * p « Aan allen, en getiteîd « lloe de ^ Duitsche regeering het Duitsehe volk bedreigt » v al « De Duitsche regeering heeft het f ar nieuws doen verspreiden dat de opper-t- bevelhebber KryL nko zou aarjgc houden \ n. zijn door de tegen opst andelingen der g )C{ poloneesche, iegioenen. Men weet datdaar niets van is, maar men laat t I niet eene verbetering doorgaan. ^ De Duitschers verspreiden het nieuws s ]c- dat de opstandelijkc troepen zouden l. afgeslagen geweest zijn te Kief door c D. de Rada kapitalisten van Lkranië, zij is Iy-ker dat dit een leugen is, m aar hij Bat niet etne tt r c'Uwijz'ng in de Duit- ' ■ he pers doorgaan t'en eiisde het Duit- * Ihe voîk als een aangenomen pnnt ; In te bieden eene leugenvrede geslo-Hi met de Rada. ( r De Ontwapening Pelrograd, 17 -Fcb. — OvBreenkom-stig Trotsky's veaklaring, Krylenko i heeft d.s oumiddeliijke en algemr.ene ' ontwapening van het leger bevoler, i rd maar op een voorstel van I^enine, is dit ;c- bevel vernietigd geworden ten einde ijk eene ontredderde ontwapening te ver-og mijden. . I1 Petrograd,47 Feb. — Het is eerst de- j zen morgen dat, bel yerslag der zilting in van Brest-I Jtovsk van ,'ï Feb. werd me-ir- degîdeel.l. Krylenko richtte tôt het le-ek ger een nieuw dagorder in hetwelk, na de onderhandelingen te btbben laten ,c. kehrien, hij vraagt aan zijne soldaten zich lot de Duitsche soldaten te wenden j hun aaust ikende om tegen hunne ver- , e. drukkers, hunne generalen en hunne ' a„ officieren op te gaan. ag « Zeg hun dat Rusland geen oorlog ] ou meer wil, dat het reeds zijn leger ont- f sa ontwapent». J ^e" Kiylenko orithaalt zijne soldaten tôt . 'rS het bijëenbrengen en sohuilen van het , oorlogsmateriaal, •e- , i he De Maximalisten beVelen het aatîhouden der ne Leden van de Eada OU Petrograd, 17 Febr. — Den r.T>d der kommissarissen van het volk heeft de , te aanhoudiog bevolen der leden van de n8 Rada en der afgevaardigden die de ul" vrede teekenden met de Midd'enrijken. :en ,\ct De inzichten van den Keiser Ike le' Uit uitvoerig draadbericht gezonden °0^ van Berlijn aan de Neue Stuigaitir Zei-" tuog blijkt dat de Duitschers het bezet-i'r ten van het noorden van Luthanie zullen staken en hunne legers verspreiden op o-ansch Courland, Li^onie, Esthonie en Fijuland, zoodat den iveîzerin'tl oite de aanhecbting zal kunnen uitroepen van al deze rijke streken ^ wordt bevestigd dat de Duilsc^^n ï in staf de aanhechtirg van Reval en Petro-or- grad in zijne plannen voorziet. Het aauhechtingfprogram van drn Duitschen-staf gesteund door het bot' en i:e burgerlijke reg?èrii;g \an graaf llertling is tegenwoordig zoodanig be-kend dat de «Vorwaerts» op dreigenden toon schrijft : « De Duitsche regeerii g zou aan den Reichsdag uitleggingen moet » v, r-t schafîen, ten einde te weten indien z'-j een gedeelte van Polen en de Balti&chn gouwen wil ^anhcchjen of indien zij eenvoudig deze volkeren aan liùn lot wil overlaten. » Een draadbericht cntvargen van Ber- ** lijn zegt dat Livonie en bsthonie nog je eens te meer £et Duitsche léger ter hulpi tn geroepen heeft. f- Trotzky, bevestigen andere inlichtin-:n | gen, hecft nooit gedscht vre 'e te sluitcn r-j of te ontwapenen. Ilij denkt alleenlijk h- ? zijoe troepen tôt opstand aan te wakke-'s : ren en den schrik in de Ballische gouwen j te verspreiden. P" J De Inwendige Toestand ar Hij blijft verward gt Petrograd, 17 Febr.— De verwoestin-gen gaan voort en de schade ervan >n beloopt in twee nachtea verscheidene duizenden roebels. Een aanval tegen de metaaîfabrieken bestemd tôt het betalen der werklieden mislvkte na'eene beschieting v«n twee se- uîen. n0 De tolwarenhuizen, de stapelhuizen ils voor wijaen en alkoholen werden ge-plunderd en inbrand gestoken. De stî ijd de duurde 15 uren. >lk Het nieuws uit de gouwen is sohaars, verward en tegenstrijdig zelfs deze van let "fyjnland waar de strijd voortduuit.[ sr- Te Kief, toestand onveranderd, vo-en volgingen tegen do'Joden liadden plaals, 1er 900 huizen v/erden geplunderd. In de otnstreken van den Don, is do toestand van de maximalisten aan de beterhand. De kozakkeu werden ver-ws slagen. ei1 In Polen werden Poolscbe troepen "?r door de Maximalisten ontwapend. um Odessa wordt bedreigd door de Roa-:l' menen wier toestand bedenkelijk is. ■ t" Bloedige wanordelijkede^ z'jn ontstann .' j tengevolge van een opstand van kozak-i0_ ken eà vrijwiiligers. De oorlogsfechepen steuaden de troepen van den Soviet die er slaagden de beweging te onderdruk-ken.Men vreest voor pest^_le Petrograd en pest langs de kuslen der zwarte zee. m- De geldelijke moeilijkheden van den ko raad der kommissarissen vermeerderd. sne Te Moslcow wordt hun leening van T.O ;n, millioen roebels ontwonDen. îlavas). ait -mmsME er- 'i Je- Î95 Duitsche divisiën cp het Westclijk front le-;en,Cn Langen tijd werd beweevd dat de len Duitscliers op het westelijk front over er" 220 divisiën beschikken. Zekere inlich-ne tingen laten ^toe dit aantal op veel min teschatten. Alhoewel men rekening '°n houdtvanalde divisiën van Rusland Iil" gekomen, van deze die opgcwerkt worden achter het front en zelfs deze op tôt w,;g, komt men tôt op 195 Duitsche di-iet visién. îs'og moet rekening gehouden worden met de groote moeilijkluid van verkeer bij den vsjnfid. Z&lfs kunnen zeer belingrijke bijzoï!-hc len gegeven worden over - de alge-m'sene vardeeîingder vijandige tro»pen. Op het Russisc'a-Roemeejiseh front van af de Balti?che zee tôt aan de Zwar-ier te Zee. bevinden zich een -lionderdtal de divisiën waarvan de twee derden Duit-de sche, een derde Oostenrijksche, twee de Ttrsche en twee Rulgaarsche. De Tur-i. sche troepen zijn niet meer in li|o. Misschien zijn zij reeds weggetrokkeh. ;g|*. Men bemerkt aehler het front bewe-gingen die aan eene niauwagroepeerlng rjea gelijkec. Lti- Op het ltalinsnsch frort bevinden zet- zich een vijftigtal Duitseh-Oosteni>ik-llen sche divisiën. Genei.aal Barocvie Le-i op kleedt het opperbevelschap. >nie Op het Balkansfront hebben de Jrts Bulgaren veel jonge troepen gcLi . dit. Pea Op het Aziat'sch front treftn.rn «vijfligTurschedivisiën aan. De Turksche n' troepen zijn aan 't verminderen en aan-tro- houdend wordt Duitsche hulp ir^e- oepen. ^ Woeî.s .«ï 2û fiiîruari 1918 â*. Ix&rNum«»4«r ^07 ..-ï jjs : j ce >-%!«..*•& . „ * * - ^ ». ■ iwiiniii i l - --.j - .xiuii iiii^ _ \ .in,,.. i<bw uw iim-iri'' -r-r-y ' " | > _ ■- J.---W—» ' " '

Er is geen OCR tekst voor deze krant.